[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.51,0:00:11.46,Default,,0000,0000,0000,,За, бүгд сайн байна уу?
Dialogue: 0,0:00:13.86,0:00:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Та бүхний ихэнх нь миний хөтөч нохой\NГлайдсийг мэдэх байх.
Dialogue: 0,0:00:19.100,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Эхлээд Глайдсыг тухтай болгоодохъё.
Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:32.89,Default,,0000,0000,0000,,За, хэвтээрэй, хэвтээрэй.
Dialogue: 0,0:00:37.67,0:00:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Намайг ярьж байх үед\NГлайдс биеэ маажиж,
Dialogue: 0,0:00:41.69,0:00:46.79,Default,,0000,0000,0000,,босч, зүүдэндээ хуцаж ч магад.
Dialogue: 0,0:00:49.99,0:00:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Ралф Валдо Эмерсон нэгэн удаа:
Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:56.17,Default,,0000,0000,0000,,"Чамайг үргэлж өөр нэгэн болгох гэсэн
Dialogue: 0,0:00:56.17,0:01:00.14,Default,,0000,0000,0000,,энэ хорвоод өөрийнхөөрөө байна гэдэг
Dialogue: 0,0:01:00.14,0:01:04.46,Default,,0000,0000,0000,,хамгийн агуу амжилт" гэсэн.
Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Гэхдээ энэ бол маш том сорилт\Nгэж би хэлмээр байна.
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Би сорилт, бэрхшээлд дуртай\Nхүмүүсийн нэг биш л дээ.
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Юу бодох, яаж амьдрах\Nэрх чөлөө минь бий л бол
Dialogue: 0,0:01:16.04,0:01:21.09,Default,,0000,0000,0000,,би олны нэг явахдаа \Nсэтгэл хангалуун байдаг.
Dialogue: 0,0:01:22.71,0:01:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Гэвч намайг хөгжлийн бэрхшээлээр минь\Nшүүмжилж эхлэхэд би
Dialogue: 0,0:01:26.76,0:01:30.81,Default,,0000,0000,0000,,хөндлөнгөөс хараад суух боломжгүй болдог.
Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Би үргэлж ном, зохиолд дуртай байсан.
Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Номын санч юм уу, хэл шинжээч болж,
Dialogue: 0,0:01:37.74,0:01:41.40,Default,,0000,0000,0000,,номтой ойр байхыг хүсдэг байлаа.
Dialogue: 0,0:01:42.25,0:01:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Харин хараагүй хүний туршлагаас,
Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:48.62,Default,,0000,0000,0000,,ялангуяа сүүлийн хэдэн жилд би
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:51.15,Default,,0000,0000,0000,,хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийн талаарх
Dialogue: 0,0:01:51.15,0:01:54.36,Default,,0000,0000,0000,,нийгмийн туйлшрал, үл тоомсорлох үзэл нь
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:57.90,Default,,0000,0000,0000,,номын санчаар ажиллан, тайван амьдрахад
Dialogue: 0,0:01:57.90,0:02:02.38,Default,,0000,0000,0000,,хэтэрхий хүчтэй, шударга бус\Nгэдгийг ойлгосон.
Dialogue: 0,0:02:06.72,0:02:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Дэнис Уэйтли хэлэхдээ\N"Амьдралд 2 чухал сонголт байдаг:
Dialogue: 0,0:02:12.79,0:02:15.64,Default,,0000,0000,0000,,нөхцөл байдлыг байгаагаар нь хүлээж авах,
Dialogue: 0,0:02:15.64,0:02:19.06,Default,,0000,0000,0000,,эсвэл үүнийг өөрчлөх\Nхариуцлагыг үүрэх" гэсэн.
Dialogue: 0,0:02:20.09,0:02:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Зүгээр л энгийн амьдрах гэхэд
Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:25.40,Default,,0000,0000,0000,,өдөрт тутамд тулгардаг\Nхүндрэлүүдийг бодоход,
Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:31.30,Default,,0000,0000,0000,,утга учир, аз жаргалтай амьдрахыг хүсдэг
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:34.35,Default,,0000,0000,0000,,хөгжлийн бэрхшээлтэй хэн бүхэнд
Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:37.81,Default,,0000,0000,0000,,нэг л сонголт байдаг гэж би итгэдэг:
Dialogue: 0,0:02:37.81,0:02:40.87,Default,,0000,0000,0000,,байгаа байдлыг өөрчлөх хариуцлагыг үүрэх.
Dialogue: 0,0:02:43.08,0:02:48.92,Default,,0000,0000,0000,,4 настайдаа би нүдний торлог бүрхэвчний\Nховор эмгэгтэйгээ мэдсэн,
Dialogue: 0,0:02:48.92,0:02:53.84,Default,,0000,0000,0000,,дараагийн 20 жилийн хугацаанд\Nбага багаар харах чадвараа алдсан.
Dialogue: 0,0:02:55.26,0:02:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Эмч нар эцэг эхэд маань намайг
Dialogue: 0,0:02:57.67,0:03:01.38,Default,,0000,0000,0000,,40, эсвэл бүр 50 хүрээд хараагүй болох ба
Dialogue: 0,0:03:01.38,0:03:07.41,Default,,0000,0000,0000,,надад сургууль, их сургуульд\Nсурахад төвөг үүсэхгүй гэсэн.
Dialogue: 0,0:03:08.44,0:03:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Гэвч тэдний зөв байгаагүй,
Dialogue: 0,0:03:12.16,0:03:17.35,Default,,0000,0000,0000,,8 нас хүрэхдээ би ном,\Nсамбар дээрх бичгийг
Dialogue: 0,0:03:17.35,0:03:20.58,Default,,0000,0000,0000,,уншиж, харж чадахаа больсон.
Dialogue: 0,0:03:20.58,0:03:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Намайг их сургуульд орох үед
Dialogue: 0,0:03:23.96,0:03:26.99,Default,,0000,0000,0000,,би өөрийгөө толинд харж\Nчадахгүй болсон байв.
Dialogue: 0,0:03:30.05,0:03:35.61,Default,,0000,0000,0000,,Амьдралын алхам, тойрог бүрт би\Nнэгэн шийдвэртэй тулж байсан:
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:43.22,Default,,0000,0000,0000,,өөрт байгаа шалтгуудаа хүлээн зөвшөөрч,\Nбиеэ хацайлсан амар замыг сонгох,
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:47.09,Default,,0000,0000,0000,,эсвэл өөрийгөө зоригжуулан,\Nүл мэдэх зүйлс рүү алхах.
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Би үргэлж хоёрдахыг нь сонгож байсан.
Dialogue: 0,0:03:52.49,0:03:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Би Монголын хараагүй хүүхдүүдэд зориулсан
Dialogue: 0,0:03:56.10,0:03:59.11,Default,,0000,0000,0000,,тусгай сургуульд сурч, 2000 онд төгссөн.
Dialogue: 0,0:04:00.17,0:04:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Тухайн үед энэ нь
Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:06.34,Default,,0000,0000,0000,,хараагүй иргэдийн эзэмших\Nхамгийн өндөр боловсрол байлаа.
Dialogue: 0,0:04:06.34,0:04:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Тусгай үйлдвэрт ажиллах,\Nэсвэл гэртээ суух нь
Dialogue: 0,0:04:09.38,0:04:12.53,Default,,0000,0000,0000,,хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэм хэмжээ байв.
Dialogue: 0,0:04:13.50,0:04:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Гэвч би энэ хэм хэмжээг дагахыг хүсээгүй.
Dialogue: 0,0:04:16.44,0:04:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Би их сургуульд сурч, сайн ажилд орж,
Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:23.69,Default,,0000,0000,0000,,гэр бүлийнхнээ надаар \Nбахархаасай гэж хүссэн.
Dialogue: 0,0:04:24.89,0:04:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Иймд би бусдаас хоёр дахин хүчтэй байж,
Dialogue: 0,0:04:28.46,0:04:33.67,Default,,0000,0000,0000,,хоёр дахин шургуу\Nхөдөлмөрлөх хэрэгтэй болсон.
Dialogue: 0,0:04:36.71,0:04:40.84,Default,,0000,0000,0000,,14 хүртлээ би бусад хүүхдүүдийн\Nнэгэн адил байлаа.
Dialogue: 0,0:04:41.78,0:04:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Би өөрийгөө хэзээ нэгэн цагт\Nхараагүй болно гэж мэдээгүй,
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:49.92,Default,,0000,0000,0000,,харин маш муу хараатай л гэж боддог байв.
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Энэ нөхцөл байдлын амьдралд үзүүлэх\Nнөлөө хамгийн ихдээ
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:05:00.85,Default,,0000,0000,0000,,зузаан шилнээсээ болж\Nдооглуулан хочлуулах,
Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:05.28,Default,,0000,0000,0000,,эсвэл бусдаас өөрөөр уншихаар\Nилэрдэг байв.
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Гэхдээ би 14 хүрээд өөрийнхөө тухай\Nүнэнийг олж мэдэн,
Dialogue: 0,0:05:13.58,0:05:16.68,Default,,0000,0000,0000,,үүнээс хойш амьдрал миний хувьд\Nтэмцэл болж хувирсан.
Dialogue: 0,0:05:17.47,0:05:21.75,Default,,0000,0000,0000,,Би хараагүй амьдрана гэж\Nтөсөөлж чадахгүй байсан.
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Хараагаа алдана гэдэг\Nбүх зүйлсийн төгсгөл гэж бодож байв.
Dialogue: 0,0:05:26.37,0:05:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Гэнэт би олон жилийн өмнө
Dialogue: 0,0:05:29.05,0:05:33.74,Default,,0000,0000,0000,,яагаад аав минь намайг тэр олон\Nмузей руу дагуулж явсныг ойлгов.
Dialogue: 0,0:05:34.72,0:05:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Тэр үед намайг 8 настай байхад
Dialogue: 0,0:05:38.14,0:05:43.70,Default,,0000,0000,0000,,музей нэг бол уйтгартай,\Nнэг бол аймаар санагддаг байсан.
Dialogue: 0,0:05:45.34,0:05:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Аав маань надад манай орны
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:50.41,Default,,0000,0000,0000,,соёлын үнэт зүйлс, түүхийн талаарх
Dialogue: 0,0:05:50.41,0:05:56.58,Default,,0000,0000,0000,,дурсамж үлдээхийг хүссэнийг би ойлгосон.
Dialogue: 0,0:06:00.77,0:06:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Надад үзэж, сурах хичнээн их зүйлс,
Dialogue: 0,0:06:04.22,0:06:08.18,Default,,0000,0000,0000,,харин хичнээн бага хугацаа байгааг ойлгон,
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:12.92,Default,,0000,0000,0000,,хэрхэн гэнэт сандарч байснаа санаж байна.
Dialogue: 0,0:06:15.74,0:06:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Би унших номнууд хайж,
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:22.60,Default,,0000,0000,0000,,ном миний цор ганц аврал гэж бодож байв.
Dialogue: 0,0:06:24.79,0:06:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Би сургуулийнхаа дотуур байрны\Nөрөөнд суугаад
Dialogue: 0,0:06:28.16,0:06:32.74,Default,,0000,0000,0000,,уншиж л байвал амьд байх мэт\Nзогсолтгүй уншиж байснаа санадаг.
Dialogue: 0,0:06:34.36,0:06:39.14,Default,,0000,0000,0000,,3 долоо хоногийн дотор би\Nсургуульд маань байсан
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:42.96,Default,,0000,0000,0000,,бүх Монгол брайл номнуудыг\Nуншиж дуусгав.
Dialogue: 0,0:06:44.37,0:06:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Би бусад хичээлүүдээ мөн\Nадил эрчээр чармайн сурч байв.
Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Би толгойндоо чадах хэмжээгээрээ\Nих мэдлэг хийн,
Dialogue: 0,0:06:52.84,0:06:56.38,Default,,0000,0000,0000,,хараа алдах үед бэлэн байхыг\Nхичээж байв.
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:07:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Би өөрийгөө энэ бүхэнд\Nбэлдэхийг хүссэн.
Dialogue: 0,0:07:01.38,0:07:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Харамсалтай нь сургуулийн ном,\Nматериал хомс байж,
Dialogue: 0,0:07:06.35,0:07:09.38,Default,,0000,0000,0000,,бүх зүйлсийн хүрэлцээгүй\Nбайдал намайг
Dialogue: 0,0:07:09.38,0:07:12.37,Default,,0000,0000,0000,,цухалдуулж байлаа.
Dialogue: 0,0:07:14.50,0:07:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Гэсэн ч би туйлбартай байж,
Dialogue: 0,0:07:17.67,0:07:21.72,Default,,0000,0000,0000,,нөөц материалын хомс байдал\Nнадад саад болж чадаагүй.
Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:26.22,Default,,0000,0000,0000,,Харин ч намайг бусад бололцоонуудаа\Nсудлахад хүргэсэн.
Dialogue: 0,0:07:26.22,0:07:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Жишээ нь би сургуулийнхаа\Nбүх номыг уншиж дуусгаснаа мэдсний дараа
Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:36.44,Default,,0000,0000,0000,,сургуульд хандивийн Англи брайл\Nномнууд байдгыг мэдэж авсан.
Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Ингээд яасан байх нь уу?
Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Би Англи хэл сурч эхэлсэн.
Dialogue: 0,0:07:42.05,0:07:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Мэдээж бидэнд Англи хэлний багш,
Dialogue: 0,0:07:44.48,0:07:48.58,Default,,0000,0000,0000,,шаардлагатай материал,\Nном сурах бичиг аль нь ч байгаагүй ч
Dialogue: 0,0:07:48.58,0:07:52.06,Default,,0000,0000,0000,,энэ бүхэн намайг зогсоогоогүй.
Dialogue: 0,0:07:52.90,0:07:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Ийнхүү тусгай сургуулиа төгссний дараа би
Dialogue: 0,0:07:56.94,0:08:02.10,Default,,0000,0000,0000,,энгийн ахлах сургуульд, харааны\Nэмгэггүй хүүхдүүдтэй сурч эхэлсэн.
Dialogue: 0,0:08:03.67,0:08:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Би их сургуульд орохыг хүсч байсан тул
Dialogue: 0,0:08:06.94,0:08:10.43,Default,,0000,0000,0000,,10 жилийн боловсрол заавал\Nэзэмшсэн байх шаардлагатай байв.
Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Дахин сорилт.
Dialogue: 0,0:08:14.88,0:08:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Хэн ч хараагүй сурагчид хэрхэн\Nхичээл заах,
Dialogue: 0,0:08:17.31,0:08:20.29,Default,,0000,0000,0000,,хэрхэн харьцах талаар\Nойлголтгүй байсан.
Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Хичээлийн эхний өдөр\Nдэвтрээ нүхлэж,
Dialogue: 0,0:08:26.35,0:08:31.93,Default,,0000,0000,0000,,хичээл үймүүллээ гэж загнуулж\Nбайснаа би санадаг.
Dialogue: 0,0:08:31.93,0:08:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Би брайлаар хичээлээ\Nтэмдэглэж авч байсан юм.
Dialogue: 0,0:08:36.94,0:08:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Гэхдээ би айдсаа давж,\Nичиж зовохоо больсон.
Dialogue: 0,0:08:42.35,0:08:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Би хөгжлийн бэрхшээлийнхээ\Nхоригдол нь байхыг хүсээгүй.
Dialogue: 0,0:08:47.15,0:08:51.22,Default,,0000,0000,0000,,2006 онд би Хүмүүнлэгийн Их Сургуулийг\Nтөгссөн.
Dialogue: 0,0:08:51.91,0:08:55.72,Default,,0000,0000,0000,,2007 онд би Фулбрайтын тэтгэлэг\Nавсан анхны
Dialogue: 0,0:08:55.72,0:08:59.64,Default,,0000,0000,0000,,хараагүй Монгол хүн болсон.
Dialogue: 0,0:08:59.64,0:09:05.11,Default,,0000,0000,0000,,(Алга ташилт)
Dialogue: 0,0:09:06.99,0:09:11.66,Default,,0000,0000,0000,,2009 онд би Номын санч,\NМэдээллийн ШУ-ны магистрын зэргээ
Dialogue: 0,0:09:11.66,0:09:17.11,Default,,0000,0000,0000,,Лузиана Мужийн Их Сургуулиас авч,
Dialogue: 0,0:09:17.11,0:09:21.58,Default,,0000,0000,0000,,гэртээ Монголын анхны\Nхөтөч нохойтойгоо ирсэн.
Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:24.09,Default,,0000,0000,0000,,(Инээд)
Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Монголд ахлах сургууль, их сургуульд\Nсурч байхад
Dialogue: 0,0:09:29.56,0:09:32.88,Default,,0000,0000,0000,,надад нэг ч сонсдог ном,
Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:36.14,Default,,0000,0000,0000,,хангалттай хэмжээний брайль ном\Nолддоггүй байв.
Dialogue: 0,0:09:37.35,0:09:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Надад хичээлээ бичихэд хүрэх\Nбрайль цаас байгаагүй тул
Dialogue: 0,0:09:41.55,0:09:46.79,Default,,0000,0000,0000,,би чадах чинээгээрээ хичээлээ\Nцээжилж,
Dialogue: 0,0:09:46.79,0:09:50.42,Default,,0000,0000,0000,,хамгийн чухал зүйлсийг\Nтэмдэглэж авдаг байлаа.
Dialogue: 0,0:09:51.64,0:09:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Хэдий ном, материалын хүрэлцээгүй\Nбайдал хэцүү байсан ч,
Dialogue: 0,0:09:57.68,0:10:03.55,Default,,0000,0000,0000,,нийгмийн харанхуй, тоомжиргүй байдал\Nилүү хүндрэл учруулж байв.
Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:07.96,Default,,0000,0000,0000,,Намайг зогсоход хүргэж байсан\Nцорын ганц зүйл бол энэ.
Dialogue: 0,0:10:09.06,0:10:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Нэг удаа сэтгүүлч
Dialogue: 0,0:10:11.65,0:10:15.97,Default,,0000,0000,0000,,миний амьдралын хамгийн хэцүү зүйл\Nюу вэ гэж асуухад би
Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:19.33,Default,,0000,0000,0000,,"Хувь нэмэр оруулж, тус болж\Nчадахгүй байх" гэсэн.
Dialogue: 0,0:10:19.33,0:10:22.21,Default,,0000,0000,0000,,Учир нь би хүний мэдрэмж, чадвар бүхэн
Dialogue: 0,0:10:22.21,0:10:26.64,Default,,0000,0000,0000,,гагц бусадтай хуваалцсан үед л\Nутга учиртай байдаг гэж итгэдэг.
Dialogue: 0,0:10:28.28,0:10:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Иймд хүн өөрийн хүрээлэл, нийгэмдээ\Nчадах зүйлсээ хуваалцах
Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:36.71,Default,,0000,0000,0000,,боломжгүй байх нь хамгийн\Nгунигтай явдал гэж боддог.
Dialogue: 0,0:10:38.81,0:10:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Эрч хүч, мэдлэгээр дүүрэн ч
Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:44.07,Default,,0000,0000,0000,,хувь нэмрээ оруулж\Nчадахгүй байна гээд төсөөл дөө.
Dialogue: 0,0:10:45.10,0:10:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Нас бие гүйцсэн том хүн ч
Dialogue: 0,0:10:47.44,0:10:51.11,Default,,0000,0000,0000,,хүмүүс тантай жаахан хүүхэд мэт\Nхарьцана гээд төсөөл дөө.
Dialogue: 0,0:10:51.11,0:10:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Хүмүүс таныг өөрөөр тань бус,
Dialogue: 0,0:10:54.12,0:10:57.84,Default,,0000,0000,0000,,хөгжлийн бэрхшээлээр нь\Nдүгнэнэ гээд төсөөл дөө.
Dialogue: 0,0:10:59.73,0:11:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Мэдлэггүй, зөв ойлголтгүй байна гэдэг
Dialogue: 0,0:11:03.58,0:11:09.74,Default,,0000,0000,0000,,ямар ч ялгаварлах үзэл, үл ойлголцлын\Nсуурь шалтгаан байдаг.
Dialogue: 0,0:11:10.04,0:11:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Үр дагавар нь ном, материалын дутмаг\Nбайдлаас хамаагүй илүү их.
Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Хоол байхгүйн улмаас хүн өлсөх\Nнэг хэрэг,
Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:28.82,Default,,0000,0000,0000,,харин хүмүүс хоолгүй байгааг тань\Nасуудал гэж
Dialogue: 0,0:11:28.82,0:11:31.41,Default,,0000,0000,0000,,хүлээн зөвшөөрөхгүй байх нь тэс өөр хэрэг.
Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Материаллаг нөөц бол хэрэгсэл төдий тул
Dialogue: 0,0:11:35.40,0:11:38.59,Default,,0000,0000,0000,,бүх асуудлыг ганцаар шийдэж чадахгүй.
Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Энэ хэрэгслүүдийг хөдөлгөөнд оруулдаг\Nгар бол нийгмийн хандлага.
Dialogue: 0,0:11:47.88,0:11:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Хувийн зүгээс би өөрийгөө\Nих зүйл туулсан гэж дүгнэдэг.
Dialogue: 0,0:11:53.59,0:11:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Харин чадварлаг залуу хүн ба
Dialogue: 0,0:11:56.68,0:12:02.24,Default,,0000,0000,0000,,нийгмийн хүртээмж муутай бүлгийн\Nтөлөөллийн үүднээс харвал
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:06.12,Default,,0000,0000,0000,,надад цааш явах их урт зам бий.
Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:10.78,Default,,0000,0000,0000,,Туулсан туршлагаасаа би
Dialogue: 0,0:12:10.78,0:12:15.08,Default,,0000,0000,0000,,хүн дорвитой нийгмийн өөрчлөлт\Nхарахыг хүсвэл
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:19.77,Default,,0000,0000,0000,,хувь хүний амжилттай явах\Nхангалтгүй боловч
Dialogue: 0,0:12:19.77,0:12:22.56,Default,,0000,0000,0000,,эхлэл нь байж болох юм гэдгийг\Nойлгосон.
Dialogue: 0,0:12:23.59,0:12:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Өнгөрсөн 20 жилд би ихийг алдсан ч,\Nилүү ихийг сурсан.
Dialogue: 0,0:12:30.94,0:12:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Би хараагаа алдах гэдэг бүх зүйлсийн\Nтөгсгөл биш гэдгийг ойлгосон.
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Амьдрал надад заяасан бүхнийг би
Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:43.88,Default,,0000,0000,0000,,удирдах боломжгүй байж болох юм\Nгэдгийг ойлгосон.
Dialogue: 0,0:12:44.96,0:12:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Гэхдээ чамд энэ бүхнийг хэрхэн хүлээн авах\Nих хүч байдаг нь
Dialogue: 0,0:12:49.88,0:12:52.29,Default,,0000,0000,0000,,бүхий л зүйлийг өөрчилдөг.
Dialogue: 0,0:12:53.71,0:12:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Хэлэн Келлэрийн хэлсэлчлэн:
Dialogue: 0,0:12:57.08,0:13:00.88,Default,,0000,0000,0000,,"Нэг хаалга хаагдахад,\Nбид араас нь харуусалтай харсаар,
Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:03.54,Default,,0000,0000,0000,,өөр нэг хаалга нээгдэхийг анзаардаггүй."
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Иймд амьдралыг хараад зогсохгүй, мэдэр.
Dialogue: 0,0:13:09.64,0:13:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Учир нь амьдрал ганц хараад өнгөрөхөд\Nдэндүү баялаг.
Dialogue: 0,0:13:15.26,0:13:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Иймд би таныг, баялаг ертөнцийн
Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:23.86,Default,,0000,0000,0000,,нээлттэй сэтгэлгээтэй,\Nнийгмийн эрх тэгш байдал,
Dialogue: 0,0:13:23.86,0:13:27.71,Default,,0000,0000,0000,,ардчилалд итгэдэг иргэний хувьд,
Dialogue: 0,0:13:27.71,0:13:33.38,Default,,0000,0000,0000,,өрөвдсөндөө бус ойлгож,\Nхүлээн авсны үндсэн дээр
Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:39.65,Default,,0000,0000,0000,,хөгжлийн бэрхшээлтэй хүнд\Nгараа сунгана гэж найдаж байна.
Dialogue: 0,0:13:39.65,0:13:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Баярлалаа.
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:45.98,Default,,0000,0000,0000,,(Алга ташилт)