1
00:00:06,737 --> 00:00:10,672
Os slides estão mal-assombrados, 
então vou colocar isto aqui

2
00:00:10,672 --> 00:00:12,100
(Risos)

3
00:00:12,100 --> 00:00:13,154
e continuar assim.

4
00:00:13,154 --> 00:00:15,080
Olá, muito obrigado!

5
00:00:15,080 --> 00:00:16,923
Meu nome é Colin Wright.

6
00:00:16,923 --> 00:00:20,528
Eu me considero muito afortunado,

7
00:00:20,528 --> 00:00:23,388
por ter um estilo de vida
pouco convencional.

8
00:00:23,388 --> 00:00:26,398
Eu me mudo para um novo
país a cada quatro meses

9
00:00:26,398 --> 00:00:28,934
e faço o possível 
para viver como um local.

10
00:00:28,934 --> 00:00:31,914
O país é decidido no meu blog, 
pelo meus leitores,

11
00:00:31,914 --> 00:00:33,742
que votam para qual país vou me mudar.

12
00:00:33,742 --> 00:00:34,909
(Risos)

13
00:00:34,909 --> 00:00:37,260
E, enquanto estou lá, escrevo livros.

14
00:00:37,263 --> 00:00:39,310
Eu escrevo livros, sou um autor,

15
00:00:39,310 --> 00:00:43,378
e escrevo livros sobre viagem, 
sobre negócios e filosofia,

16
00:00:43,378 --> 00:00:45,739
relacionamentos,
livros de ficção científica,

17
00:00:45,739 --> 00:00:49,364
o que for interessante
para mim no momento.

18
00:00:49,364 --> 00:00:53,698
Eu me considero um cara de sorte
por poder seguir meus interesses,

19
00:00:53,698 --> 00:00:57,068
que são muitos e sobre os quais
falo o tempo todo,

20
00:00:57,068 --> 00:01:00,778
e ser capaz de fazer disso uma profissão,
de compartilhar isso com as pessoas.

21
00:01:00,795 --> 00:01:04,356
E a razão que me leva 
a fazer isso não é o acaso,

22
00:01:04,356 --> 00:01:09,207
foi um estilo de vida 
intencionalmente cultivado.

23
00:01:09,207 --> 00:01:11,807
Gostaria de falar sobre intencionalidade,

24
00:01:11,807 --> 00:01:14,717
mas primeiro, quero falar 
com vocês sobre uma camisa.

25
00:01:16,302 --> 00:01:18,351
E é uma camisa que todos nós temos.

26
00:01:18,351 --> 00:01:21,205
Provavelmente, imagino
que a maioria tenha esta camisa.

27
00:01:21,225 --> 00:01:25,028
É a camisa que, quando você 
acorda de manhã,

28
00:01:25,028 --> 00:01:28,839
e vai até o guarda-roupa, 
abre a gaveta de camisas,

29
00:01:28,839 --> 00:01:33,132
você tira, olha pra ela, talvez até prove,

30
00:01:33,645 --> 00:01:36,502
mas não combina
com o que você está vestindo,

31
00:01:36,502 --> 00:01:40,959
tem um corte estranho, 
talvez um pouco solta, um pouco curta,

32
00:01:41,449 --> 00:01:46,359
a manga bufante, esquisita, não veste bem,

33
00:01:46,359 --> 00:01:48,686
não fica bem em você,

34
00:01:48,686 --> 00:01:50,654
não é o que você espera de uma camisa.

35
00:01:50,654 --> 00:01:53,463
Então você a dobra novamente, 
e coloca de volta na gaveta.

36
00:01:53,949 --> 00:01:55,901
Talvez coloque outras camisas por cima

37
00:01:55,901 --> 00:01:58,141
para não ter que lidar 
com ela por algum tempo.

38
00:01:58,141 --> 00:01:59,305
(Risos)

39
00:01:59,305 --> 00:02:01,345
É chato, porque é uma camisa boa,

40
00:02:01,345 --> 00:02:04,035
você gastou um bocado nela,
mas não veste muito bem,

41
00:02:04,035 --> 00:02:09,226
então, um dia, talvez um dia
você vá usá-la, mas não hoje.

42
00:02:09,784 --> 00:02:11,307
(Risos)

43
00:02:11,307 --> 00:02:12,723
E, uns sete anos atrás,

44
00:02:12,723 --> 00:02:15,117
eu me peguei passando 
por essa rotina da camisa

45
00:02:15,117 --> 00:02:17,544
em que pego a camisa, olho pra ela...

46
00:02:18,174 --> 00:02:22,508
Mas, naquele dia,
eu não segui o resto da rotina.

47
00:02:23,010 --> 00:02:27,402
Naquele dia, eu a amassei na minha mão 
e disse: "Hoje não, camisa!"

48
00:02:27,402 --> 00:02:28,607
(Risos)

49
00:02:28,607 --> 00:02:30,298
E joguei a camisa no chão.

50
00:02:31,671 --> 00:02:32,807
O que mudou?

51
00:02:34,157 --> 00:02:37,334
Bem, eu me dei conta, 
naquele dia, sete anos atrás,

52
00:02:37,334 --> 00:02:41,242
que eu era aparentemente bem sucedido,

53
00:02:41,242 --> 00:02:43,110
eu estava bem profissionalmente,

54
00:02:43,110 --> 00:02:45,854
tinha um estúdio perto de Los Angeles,

55
00:02:45,854 --> 00:02:49,274
era jovem e estava
ganhando bastante dinheiro,

56
00:02:49,274 --> 00:02:51,612
e tendo uma experiência
profissional de sucesso.

57
00:02:51,612 --> 00:02:56,131
E, como vários jovens que ganham
muito dinheiro pela primeira vez na vida,

58
00:02:56,149 --> 00:02:57,909
eu comprei muitas coisas.

59
00:02:58,458 --> 00:03:03,157
Enchi minha casa de coisas, 
enchi minhas gavetas,

60
00:03:04,147 --> 00:03:06,727
então eu tinha uma quantidade 
excessiva de roupas.

61
00:03:06,727 --> 00:03:08,587
E segurar aquela camisa

62
00:03:08,587 --> 00:03:11,941
fez com que eu percebesse algo 
que já estava pensando havia um tempo.

63
00:03:11,941 --> 00:03:14,614
Porque eu estava pensando
em recalibrar minha vida,

64
00:03:14,614 --> 00:03:16,092
abandonar o estilo de vida

65
00:03:16,092 --> 00:03:20,867
"trabalhe duro o máximo que puder
e ganhe o máximo de dinheiro possível",

66
00:03:20,867 --> 00:03:24,800
que eu estava curtindo, de alguma forma, 
mas que não era totalmente recompensador,

67
00:03:24,800 --> 00:03:27,511
não me permitia fazer tudo
que eu gostaria de fazer.

68
00:03:28,076 --> 00:03:30,519
Eu estava pensando: talvez
eu possa viver diferente,

69
00:03:30,519 --> 00:03:31,648
possa viajar,

70
00:03:31,648 --> 00:03:33,837
possa sair e ver o mundo,

71
00:03:33,837 --> 00:03:35,713
todos esses lugares que eu ouvia falar.

72
00:03:35,713 --> 00:03:39,516
Mas não sei se vocês conhecem
o modelo de educação americano,

73
00:03:39,518 --> 00:03:41,516
não aprendemos muito sobre outros países.

74
00:03:41,516 --> 00:03:42,518
(Risos)

75
00:03:42,518 --> 00:03:45,458
Eu queria mesmo sair
e conhecer outros países,

76
00:03:45,458 --> 00:03:48,881
e ver as pessoas lá, em vez de assistir
no canal de notícias da Fox.

77
00:03:48,881 --> 00:03:52,178
(Risos)

78
00:03:52,178 --> 00:03:54,876
Então, eu estava pesquisando
a respeito e, de repente,

79
00:03:54,876 --> 00:03:58,721
tudo que eu via como um sinal
de como eu era bem-sucedido,

80
00:03:58,721 --> 00:04:00,958
me pareciam âncoras.

81
00:04:01,649 --> 00:04:04,056
Eram várias âncoras, que me seguravam,

82
00:04:04,056 --> 00:04:06,855
e eu tinha que fazer algo com elas,

83
00:04:06,855 --> 00:04:09,628
porque elas faziam sentido 
enquanto eu levava aquela vida,

84
00:04:09,628 --> 00:04:13,060
mas, se eu quisesse viajar, teria
que fazer algo diferente com tudo isso.

85
00:04:13,060 --> 00:04:16,244
Então pensei que, talvez, 
eu devesse ter um apartamento menor,

86
00:04:16,244 --> 00:04:18,012
só para guardar minhas coisas.

87
00:04:18,012 --> 00:04:21,031
Sabe, minha camisa, minhas coisas 
podem ter um lugar para elas,

88
00:04:21,051 --> 00:04:23,123
vou só pagar por isso e vou viajar,

89
00:04:23,123 --> 00:04:25,678
um apartamento esquisito
cheio de coisas normais,

90
00:04:25,678 --> 00:04:28,177
em algum lugar nos Estados Unidos,
enquanto eu viajo.

91
00:04:28,177 --> 00:04:32,213
Ou talvez somente um local 
para guardar minhas coisas.

92
00:04:32,758 --> 00:04:34,397
Mas, olhando para aquela camisa,

93
00:04:34,397 --> 00:04:39,202
aquela camisa cara,
legal, que custou caro,

94
00:04:39,813 --> 00:04:42,281
naquele momento, me senti como um faraó,

95
00:04:42,871 --> 00:04:46,133
me senti como se estivesse sendo 
enterrado com as minhas riquezas.

96
00:04:46,749 --> 00:04:52,256
Eu tinha tantas coisas de valor
na minha casa que eu não usava.

97
00:04:52,909 --> 00:04:54,481
Não estava usando a camisa.

98
00:04:54,881 --> 00:05:00,440
Não usava a maioria das coisas que tinha,
estavam lá, pegando poeira,

99
00:05:00,440 --> 00:05:03,631
enquanto eu as acumulava
para que ninguém mais pudesse tê-las.

100
00:05:05,122 --> 00:05:07,120
E foi somente aí que eu percebi.

101
00:05:07,120 --> 00:05:09,453
Então amassei a camisa, joguei-a no chão,

102
00:05:09,453 --> 00:05:12,194
gritei com ela por alguma razão,
que não me lembro qual.

103
00:05:12,194 --> 00:05:13,576
(Risos)

104
00:05:13,576 --> 00:05:15,685
Eu estava chateado comigo mesmo.

105
00:05:16,266 --> 00:05:18,468
Então olhei o restante da gaveta.

106
00:05:18,664 --> 00:05:24,034
E segurei cada objeto e disse:
"Isto tem algum valor pra mim?"

107
00:05:24,034 --> 00:05:27,752
Não só "é caro?", porque quase tudo
tem valor para alguém.

108
00:05:27,765 --> 00:05:29,977
"Isto tem algum valor para mim?"

109
00:05:29,977 --> 00:05:32,178
E, no caso das roupas, foi bem fácil.

110
00:05:32,178 --> 00:05:35,493
Eu dizia: "Usei esta peça no último mês?"

111
00:05:36,081 --> 00:05:38,395
E, se não, ia para o chão.

112
00:05:38,395 --> 00:05:41,349
Tirei todas as camisas
que não havia usado,

113
00:05:41,349 --> 00:05:43,516
passei pelas outras gavetas, pelas calças,

114
00:05:43,516 --> 00:05:46,610
pelo restante do guarda-roupas,
todas as jaquetas e sapatos,

115
00:05:46,610 --> 00:05:49,277
passei pelo escritório,
todos os computadores,

116
00:05:49,277 --> 00:05:51,848
eu tinha vários computadores
sem uso, por algum motivo.

117
00:05:51,848 --> 00:05:52,851
(Risos)

118
00:05:52,851 --> 00:05:55,324
Todos os utensílios extra, 
cadernos, coisas de arte,

119
00:05:55,324 --> 00:05:59,173
todas essas coisas, vi o que realmente
era importante pra mim.

120
00:06:00,555 --> 00:06:02,343
Muito pouco era importante.

121
00:06:02,963 --> 00:06:06,378
E 95% de tudo que eu tinha 
foi para o chão.

122
00:06:06,382 --> 00:06:07,823
A pilha de coisas era imensa.

123
00:06:07,823 --> 00:06:11,682
Foi necessário um cômodo inteiro 
do apartamento para guardar tudo.

124
00:06:11,682 --> 00:06:15,566
Eu tinha um cômodo cheio de coisas 
sem uso, que eu acumulava como um faraó.

125
00:06:17,926 --> 00:06:21,329
Existe uma palavra pra isso;
não para acumular,

126
00:06:21,329 --> 00:06:23,889
existem várias palavras
pra isso, nenhuma boa.

127
00:06:23,889 --> 00:06:27,703
Há uma palavra pro que eu estava fazendo,
passando repetitivamente por minha vida

128
00:06:27,703 --> 00:06:30,350
questionando tudo
que eu tinha e não dava valor.

129
00:06:31,583 --> 00:06:33,498
É chamado de intencionalidade.

130
00:06:33,498 --> 00:06:35,731
E não é uma palavra que assuste,

131
00:06:35,731 --> 00:06:38,245
é algo que fazemos,
eu acho, com frequência,

132
00:06:38,245 --> 00:06:40,591
significa apenas, 
algo que fazemos de propósito.

133
00:06:41,736 --> 00:06:43,892
E exige que você tenha um propósito,

134
00:06:43,892 --> 00:06:46,381
que tenha algum tipo
de objetivo no seu horizonte.

135
00:06:46,669 --> 00:06:51,839
Assim que tiver um, assim que entender
o que quer atingir e aonde quer ir,

136
00:06:51,862 --> 00:06:53,904
agir intencionalmente só significa

137
00:06:53,904 --> 00:06:56,480
olhar aos diferentes 
aspectos da sua vida e dizer:

138
00:06:56,480 --> 00:06:58,251
"Isto me ajuda a chegar lá?"

139
00:07:00,818 --> 00:07:02,653
Então, se livrar de todo o resto

140
00:07:02,653 --> 00:07:05,845
foi um passo que me ajudou 
a chegar onde eu gostaria.

141
00:07:05,845 --> 00:07:09,357
E intencionalidade é algo que se aplica
a vários aspectos da sua vida.

142
00:07:09,883 --> 00:07:14,352
Quando a aplicamos às coisas, 
aos nossos bens materiais,

143
00:07:14,352 --> 00:07:16,646
tendemos a chamar,
frequentemente de minimalismo.

144
00:07:16,646 --> 00:07:20,064
É o nome dado atualmente, que é legal,

145
00:07:20,064 --> 00:07:24,612
e todo minimalismo consiste em focar
o centro, o que é importante;

146
00:07:24,652 --> 00:07:26,700
o que tem significado pra você;

147
00:07:27,410 --> 00:07:29,135
e se livrar de todo o excesso,

148
00:07:29,135 --> 00:07:31,377
se livrar de tudo que não é importante

149
00:07:31,377 --> 00:07:35,832
para que você tenha mais tempo,
mais energia e recursos

150
00:07:35,832 --> 00:07:38,248
para gastar no que é realmente importante.

151
00:07:38,248 --> 00:07:43,395
É um realinhamento do seu esforço,
atenção e também do seu dinheiro.

152
00:07:43,395 --> 00:07:45,787
Se eu gastar menos com coisas
de menor importância,

153
00:07:45,787 --> 00:07:48,082
terei mais para gastar 
com o que é essencial.

154
00:07:48,082 --> 00:07:52,259
É incrivelmente simples, mas ainda assim
é algo que tendemos a esquecer.

155
00:07:52,259 --> 00:07:55,833
Porque existem várias mensagens
que nos dizem que, para ser alguém,

156
00:07:55,833 --> 00:07:58,822
temos que ter tal coisa, tal marca,

157
00:07:58,822 --> 00:08:02,965
temos que pertencer a este grupo, 
ser representado por esta tribo.

158
00:08:03,616 --> 00:08:05,119
E, obviamente, não é verdade,

159
00:08:05,119 --> 00:08:06,843
nunca somos tão nós mesmos

160
00:08:06,843 --> 00:08:12,304
como quando estamos cercados
das coisas que nos servem,

161
00:08:12,318 --> 00:08:14,907
que são valiosas para nós,
e nada mais que isso.

162
00:08:15,387 --> 00:08:16,845
Mas isso não é muito lucrativo

163
00:08:16,845 --> 00:08:20,094
para as empresas que querem
vender cada vez mais.

164
00:08:20,094 --> 00:08:24,142
É preciso prestar bastante atenção 
e realmente focar a intencionalidade

165
00:08:24,142 --> 00:08:27,101
para nos lembrar disso quando compramos.

166
00:08:28,285 --> 00:08:31,698
O mesmo se aplica aos relacionamentos.

167
00:08:32,209 --> 00:08:35,263
E isso é algo que a maioria de nós
nunca se dá conta,

168
00:08:35,263 --> 00:08:37,243
porque é deselegante, francamente.

169
00:08:37,243 --> 00:08:38,546
(Risos)

170
00:08:38,546 --> 00:08:42,741
Assim como agir intencionalmente
com objetos significa olhar tudo e dizer:

171
00:08:42,764 --> 00:08:46,494
"O que é importante
e o que é um peso morto?",

172
00:08:48,094 --> 00:08:52,739
olhar para um relacionamento
e fazer o mesmo significa dizer:

173
00:08:52,769 --> 00:08:56,763
"Quais destes relacionamentos 
são realmente importantes na minha vida?

174
00:08:57,303 --> 00:08:59,466
Quais são somente bons?"

175
00:08:59,865 --> 00:09:03,034
Vocês sabem, amizades, 
relacionamentos por conveniência,

176
00:09:03,034 --> 00:09:06,485
a pessoa ao seu lado no trabalho,
com quem você vai junto para a escola,

177
00:09:06,504 --> 00:09:08,233
que mora na casa ao lado;

178
00:09:08,233 --> 00:09:09,905
relacionamentos convenientes,

179
00:09:09,905 --> 00:09:12,732
talvez não mereçam todo o seu tempo,

180
00:09:12,732 --> 00:09:15,873
são legais no contexto,
mas não são seus melhores amigos,

181
00:09:15,873 --> 00:09:18,938
não são realmente importantes pra você,
não são sua família.

182
00:09:19,937 --> 00:09:23,220
E existem os relacionamentos
que nos sugam,

183
00:09:23,220 --> 00:09:26,047
que são como sanguessugas 
nas nossas vidas,

184
00:09:26,047 --> 00:09:28,139
e tendemos a investir muito neles,

185
00:09:28,139 --> 00:09:31,722
porque não é considerado educado
terminar uma amizade,

186
00:09:32,442 --> 00:09:35,661
se afastar de um familiar, 
dedicar menos tempo a essas pessoas,

187
00:09:35,661 --> 00:09:37,854
mesmo que sejam negativas
para você e sua vida,

188
00:09:37,854 --> 00:09:39,664
que sejam relacionamentos tóxicos.

189
00:09:40,444 --> 00:09:43,010
Ser intencional com seus relacionamentos

190
00:09:43,010 --> 00:09:45,845
significa ser honesto 
consigo mesmo e dizer:

191
00:09:45,845 --> 00:09:50,897
"Esta pessoa merece meu tempo, 
minha intenção, minha energia?"

192
00:09:52,055 --> 00:09:53,017
Sim?

193
00:09:53,422 --> 00:09:55,372
E se a resposta for não,

194
00:09:55,372 --> 00:09:58,638
libere esse tempo e se dedique
às pessoas que merecem,

195
00:09:58,638 --> 00:10:02,455
pessoas que acrescentam na sua vida, 
que te fazem se sentir melhor,

196
00:10:02,455 --> 00:10:04,403
que te ajudam a atingir seus objetivos.

197
00:10:05,181 --> 00:10:09,078
Essa é a chave da intencionalidade,
fazer algo com um propósito,

198
00:10:09,078 --> 00:10:12,295
criar e manter relacionamentos
de forma proposital

199
00:10:12,295 --> 00:10:16,282
e se certificar que pessoas 
realmente importantes na sua vida

200
00:10:16,282 --> 00:10:18,627
recebam a atenção que merecem.

201
00:10:20,008 --> 00:10:21,597
E o mesmo se aplica ao trabalho.

202
00:10:21,597 --> 00:10:23,993
Isso também soa um pouco mal.

203
00:10:25,280 --> 00:10:28,353
Porque julgamos nosso trabalho
e nosso sucesso no trabalho

204
00:10:28,353 --> 00:10:32,506
baseado somente em quanto dinheiro 
estamos ganhando.

205
00:10:33,328 --> 00:10:38,151
É o que mostra nosso sucesso,
a família fica orgulhosa,

206
00:10:38,151 --> 00:10:40,636
mas, no fim do dia, 
este é só um parâmetro.

207
00:10:40,636 --> 00:10:41,808
Dinheiro é legal!

208
00:10:41,808 --> 00:10:43,557
Não sou contra ganhar dinheiro.

209
00:10:43,557 --> 00:10:47,034
Você precisa dele, precisa ter um teto,
ter comida na mesa,

210
00:10:47,034 --> 00:10:51,641
obter um mínimo para si
e para as pessoas ao seu redor,

211
00:10:52,012 --> 00:10:57,799
mas, se está agindo intencionalmente, 
se seu trabalho tem um propósito,

212
00:10:57,799 --> 00:10:59,955
significa ter um objetivo maior,

213
00:10:59,955 --> 00:11:02,227
o lugar onde quer chegar,

214
00:11:02,227 --> 00:11:05,567
e questionar cada decisão 
que você toma na profissão,

215
00:11:06,232 --> 00:11:09,341
dizendo: "Isto me ajuda 
a chegar onde eu quero?

216
00:11:09,341 --> 00:11:12,783
Onde eu me sinto melhor
do que jamais me senti,

217
00:11:12,783 --> 00:11:15,880
onde sou incrivelmente feliz, 
profundamente realizado,

218
00:11:15,880 --> 00:11:18,302
onde sinto que meu trabalho tem valor,

219
00:11:18,302 --> 00:11:22,852
não somente no sentido financeiro, 
mas que é importante para alguém,

220
00:11:22,852 --> 00:11:24,933
onde posso contribuir de alguma maneira".

221
00:11:26,647 --> 00:11:28,481
Quando conseguir questionar isso,

222
00:11:28,481 --> 00:11:33,166
você conseguiu olhar os três pontos
cruciais para uma vida saudável;

223
00:11:33,166 --> 00:11:37,657
e cada um de nós tem uma ideia diferente
do que seria o estilo de vida ideal,

224
00:11:37,657 --> 00:11:40,683
uma ideia diferente das pessoas 
que queremos em nossas vidas,

225
00:11:40,683 --> 00:11:43,351
das coisas que queremos ao nosso redor;

226
00:11:43,351 --> 00:11:47,755
porque, se tivermos as coisas certas,
elas podem nos trazer felicidade,

227
00:11:47,755 --> 00:11:50,481
dinheiro pode trazer felicidade,
depende do que compramos,

228
00:11:50,481 --> 00:11:54,458
das pessoas na nossa vida 
e do nosso trabalho do dia a dia.

229
00:11:54,778 --> 00:11:57,797
Essas coisas, quando agregadas,

230
00:11:57,797 --> 00:12:01,117
nos permitem ter um estilo de vida
que nos identifica;

231
00:12:01,117 --> 00:12:03,613
é algo que me representa.

232
00:12:04,254 --> 00:12:07,329
Este estilo de vida que eu tenho, 
incrivelmente bizarro,

233
00:12:07,329 --> 00:12:10,154
em que eu viajo por aí
escrevendo todo tipo de livros,

234
00:12:10,154 --> 00:12:12,666
meus leitores votam
para onde eu vou, como é isso?

235
00:12:13,666 --> 00:12:16,797
É estranho, mas é o que me define!

236
00:12:16,797 --> 00:12:19,132
E as pessoas que me conhecem bem
olham e me dizem:

237
00:12:19,132 --> 00:12:22,054
"Ah sim, realmente combina
com o Colin! Faz sentido".

238
00:12:22,904 --> 00:12:26,421
E idealmente, cada um de nós
pode olhar para sua vida e dizer o mesmo.

239
00:12:27,319 --> 00:12:30,084
Essas pessoas que me cercam, 
as coisas que possuo,

240
00:12:30,084 --> 00:12:31,915
o trabalho que eu faço,

241
00:12:31,915 --> 00:12:34,812
definem perfeitamente quem eu sou.

242
00:12:36,091 --> 00:12:37,680
Este é o ideal.

243
00:12:38,558 --> 00:12:40,822
E cada um de nós deveria ficar orgulhoso

244
00:12:40,822 --> 00:12:45,322
de ter seu próprio caminho para um ideal,

245
00:12:45,322 --> 00:12:46,854
para o seu objetivo de vida.

246
00:12:49,375 --> 00:12:53,111
Quando você começa 
a dar sentido à sua vida,

247
00:12:53,111 --> 00:12:55,294
pode parecer estranho pras pessoas.

248
00:12:55,838 --> 00:12:58,438
Você pode estar 
se desfazendo de suas coisas.

249
00:12:59,107 --> 00:13:01,136
Parece estranho para algumas pessoas.

250
00:13:01,136 --> 00:13:04,729
Você pode estar comprando 
mais racionalmente, comprando menos,

251
00:13:04,729 --> 00:13:06,652
se relacionando com menos pessoas,

252
00:13:07,361 --> 00:13:10,165
pode parecer um pouco estranho,

253
00:13:10,367 --> 00:13:12,810
e talvez esteja em um trabalho 
não muito lucrativo,

254
00:13:12,810 --> 00:13:16,110
você não ganha tanto,
não tem mais um cargo importante.

255
00:13:17,246 --> 00:13:19,922
E ao fim do dia, você pode 
sentir uma certa resistência,

256
00:13:19,922 --> 00:13:22,307
as pessoas podem tentar te fazer desistir

257
00:13:22,307 --> 00:13:24,812
de continuar neste caminho.

258
00:13:24,812 --> 00:13:26,260
E tudo bem.

259
00:13:26,260 --> 00:13:28,368
Elas não são pessoas horríveis,

260
00:13:28,368 --> 00:13:31,183
são, na verdade, 
pessoas com boas intenções,

261
00:13:31,183 --> 00:13:34,916
porque, se olhar para o caminho 
tradicional que a vida nos oferece,

262
00:13:34,916 --> 00:13:36,965
do início ao fim da vida,

263
00:13:36,965 --> 00:13:40,435
este é o caminho, aqui você começa,
daí faz isto e isto,

264
00:13:40,435 --> 00:13:43,987
e então, vitória, 
você cruza a linha de chegada.

265
00:13:44,131 --> 00:13:48,333
Esse caminho é como 
uma grande autoestrada.

266
00:13:48,333 --> 00:13:51,211
É bem pavimentada, bem iluminada, 
cheia de sinalização,

267
00:13:51,211 --> 00:13:53,986
mostrando exatamente
onde é a linha de chegada.

268
00:13:54,328 --> 00:13:57,135
E se você começa a almejar outro objetivo,

269
00:13:57,135 --> 00:14:00,316
começa a se afastar desta estrada
iluminada; podem haver buracos,

270
00:14:00,316 --> 00:14:03,671
talvez não seja pavimentada,
pode ser uma estradinha lateral,

271
00:14:03,671 --> 00:14:05,694
um desvio da estrada principal,

272
00:14:05,694 --> 00:14:09,839
poucas pessoas pegam esse desvio, 
então nem está sinalizado.

273
00:14:10,359 --> 00:14:14,352
Talvez seu estilo de vida seja tão obscuro
que ninguém o tenha tido antes,

274
00:14:14,352 --> 00:14:18,398
e é como se você estivesse numa floresta,
abrindo seu próprio caminho.

275
00:14:18,403 --> 00:14:21,112
E as pessoas na sua vida 
podem ver isso e dizer:

276
00:14:21,112 --> 00:14:23,650
"Que diabos ele está fazendo?"

277
00:14:23,650 --> 00:14:24,887
(Risos)

278
00:14:24,887 --> 00:14:29,008
"Eu me preocupo com ele!
Onde ele quer chegar?

279
00:14:29,008 --> 00:14:31,206
Tem tantos riscos".

280
00:14:31,206 --> 00:14:32,703
E elas têm toda a razão!

281
00:14:32,703 --> 00:14:34,702
Pois as pessoas que se preocupam com você

282
00:14:34,702 --> 00:14:37,741
querem, mais que tudo,
que você esteja feliz e seguro.

283
00:14:38,851 --> 00:14:40,812
E quando você começa a agir assim,

284
00:14:40,812 --> 00:14:43,338
quando começa a questionar
tudo na sua vida

285
00:14:44,148 --> 00:14:47,024
e viver com propósito, seus propósitos,

286
00:14:47,699 --> 00:14:51,303
pode parecer arriscado, instável,

287
00:14:51,303 --> 00:14:53,600
então, faz sentido as pessoas questionarem

288
00:14:53,600 --> 00:14:55,599
o que você está fazendo

289
00:14:55,599 --> 00:14:57,560
e darem suas opiniões.

290
00:14:58,955 --> 00:15:01,909
Mas ao fim do dia, tudo que você 
pode fazer para convencê-las,

291
00:15:01,909 --> 00:15:04,431
para mostrar que isso
é importante para você,

292
00:15:04,431 --> 00:15:06,641
que não está assumindo 
riscos desnecessários,

293
00:15:06,641 --> 00:15:09,576
só está tentando ser feliz, ser mais você,

294
00:15:09,851 --> 00:15:12,029
é mostrar a elas os benefícios,

295
00:15:12,497 --> 00:15:14,480
contar sobre o que você pretende fazer,

296
00:15:14,480 --> 00:15:16,647
e mostrar a elas
que, com seu modo de vida,

297
00:15:16,647 --> 00:15:19,555
você está feliz, está tomando 
decisões conscientes,

298
00:15:19,555 --> 00:15:22,231
que isso é algo que te permite
se sentir pleno

299
00:15:22,231 --> 00:15:24,965
de uma maneira que o caminho
convencional nunca faria.

300
00:15:26,604 --> 00:15:29,452
E, se não entenderem, tudo bem.

301
00:15:30,255 --> 00:15:33,634
Cada pessoa tem seu caminho, 
elas têm o delas, você tem o seu.

302
00:15:35,052 --> 00:15:38,504
E tente entender, não as julgue.

303
00:15:38,504 --> 00:15:42,054
Nem todo mundo tem a oportunidade
de dar um passo atrás,

304
00:15:42,054 --> 00:15:44,716
olhar para a própria vida,
e questionar tudo.

305
00:15:44,716 --> 00:15:48,871
É um luxo que nem todos podem ter.

306
00:15:51,086 --> 00:15:56,170
Mas, independente da direção
que você tome, das escolhas que faça,

307
00:15:56,170 --> 00:16:00,043
faça o melhor que puder
para ser feliz, para se sentir pleno,

308
00:16:00,043 --> 00:16:03,759
faça o melhor para sinalizar 
às pessoas que possam vir a te seguir,

309
00:16:03,759 --> 00:16:05,451
para que elas possam fazer o mesmo.

310
00:16:06,208 --> 00:16:11,434
E, por último, não importa como você vive,
faça o melhor para viver com um propósito.

311
00:16:11,434 --> 00:16:12,474
Muito obrigado.

312
00:16:12,474 --> 00:16:15,937
(Aplausos)