1
00:00:06,737 --> 00:00:10,672
Cette présentation est hantée,
je vais juste poser ça là -

2
00:00:10,672 --> 00:00:12,100
(Rires)

3
00:00:12,100 --> 00:00:13,154
et continuer avec ça.

4
00:00:13,154 --> 00:00:15,080
Bonjour, merci beaucoup !

5
00:00:15,080 --> 00:00:16,923
Mon nom est Colin Wright.

6
00:00:16,923 --> 00:00:23,528
Je suis très chanceux de vivre
de manière inhabituelle.

7
00:00:23,528 --> 00:00:26,498
Je m'installe dans un nouveau
pays tous les quatre mois

8
00:00:26,498 --> 00:00:28,934
et je fais de mon mieux
pour vivre comme un local,

9
00:00:28,934 --> 00:00:31,912
ce pays est choisi par les
lecteurs de mon blog,

10
00:00:31,912 --> 00:00:33,742
qui votent dans quel pays je déménage.

11
00:00:33,742 --> 00:00:34,909
(Rires)

12
00:00:34,909 --> 00:00:37,260
Pendant que je suis là-bas,
j'écris des livres -

13
00:00:37,263 --> 00:00:39,310
c'est mon gagne-pain, je suis un auteur -

14
00:00:39,310 --> 00:00:43,378
j'écris des livres sur les voyages,
les affaires, la philosophie,

15
00:00:43,378 --> 00:00:45,739
les relations, des romans
de science-fiction -

16
00:00:45,739 --> 00:00:49,364
à peu près sur tout ce qui
m'intéresse sur le moment.

17
00:00:49,364 --> 00:00:53,698
Je me sens très chanceux de
pouvoir poursuivre ces intérêts,

18
00:00:53,698 --> 00:00:56,908
ces nombreux intérêts sur
lesquels je geek tout le temps,

19
00:00:56,908 --> 00:01:00,778
d'être capable d'en vivre, de le partager
avec d'autres et que ce soit mon métier.

20
00:01:00,795 --> 00:01:04,355
Si je fais cela, 
ce n'est pas dû au hasard,

21
00:01:04,355 --> 00:01:08,647
c'est un style de vie que j'ai
cultivé intentionnellement.

22
00:01:08,647 --> 00:01:11,807
J'aimerais vous parler de
l'idée d'intentionnalité,

23
00:01:11,807 --> 00:01:14,717
mais d'abord je voudrais
vous parler d'une chemise.

24
00:01:16,302 --> 00:01:18,351
Et c'est une chemise que l'on a tous,

25
00:01:18,351 --> 00:01:20,995
je suppose que c'est une
chemise que l'on possède tous.

26
00:01:21,225 --> 00:01:25,028
C'est cette chemise qui, quand
vous vous levez le matin,

27
00:01:25,028 --> 00:01:28,839
que vous allez dans votre armoire, que
vous ouvrez le tiroir des chemises,

28
00:01:28,839 --> 00:01:33,132
vous la sortez, la regardez,
l'essayez peut-être,

29
00:01:33,645 --> 00:01:36,502
elle ne va pas vraiment avec
ce que vous portez,

30
00:01:36,502 --> 00:01:40,959
elle a une forme un peu bizarre,
un peu carrée, un peu courte,

31
00:01:41,449 --> 00:01:46,359
la manche est bouffante, ça fait une
forme bizarre, ça ne vous va pas vraiment,

32
00:01:46,359 --> 00:01:48,556
ce n'est pas fait pour vous

33
00:01:48,556 --> 00:01:50,654
et vous essayez d'enlever cette chemise.

34
00:01:50,654 --> 00:01:53,463
Vous la repliez,
la remettez dans le tiroir,

35
00:01:53,949 --> 00:01:55,901
en mettez d'autres par dessus,

36
00:01:55,901 --> 00:01:58,141
pour ne plus y avoir
à faire pendant un moment.

37
00:01:58,141 --> 00:01:59,305
(Rires)

38
00:01:59,305 --> 00:02:01,345
C'est nul car c'est
une très belle chemise,

39
00:02:01,345 --> 00:02:04,565
vous avez dépensé pas mal d'argent
dedans, mais elle ne vous va pas,

40
00:02:04,565 --> 00:02:09,226
alors peut-être qu'un jour vous porterez
cette chemise, mais pas aujourd'hui.

41
00:02:09,783 --> 00:02:11,307
(Rires)

42
00:02:11,307 --> 00:02:12,723
Il y a 7 ans maintenant,

43
00:02:12,723 --> 00:02:15,173
je me suis retrouvé dans
cette histoire de chemise -

44
00:02:15,173 --> 00:02:17,544
je suis allé en prendre
une et je l'ai regardée.

45
00:02:18,174 --> 00:02:22,508
Mais ce jour-là, je ne suis pas allé
jusqu'au bout de cette routine.

46
00:02:23,010 --> 00:02:27,402
Ce jour-là, je l'ai écrasée dans ma main,
j'ai dit : « Pas aujourd'hui, chemise ! »

47
00:02:27,402 --> 00:02:28,607
(Rires)

48
00:02:28,607 --> 00:02:30,298
Puis je l'ai jetée au sol.

49
00:02:31,671 --> 00:02:34,107
Qu'est-ce qui avait changé ?

50
00:02:34,157 --> 00:02:37,334
J'ai réalisé, ce jour-là, il y a 7 ans,

51
00:02:37,334 --> 00:02:40,942
que j'avais soi-disant réussi,

52
00:02:40,942 --> 00:02:43,080
je m'en sortais très bien
professionnellement,

53
00:02:43,080 --> 00:02:46,084
j'étais à la tête d'un studio de
renom en dehors de Los Angeles,

54
00:02:46,084 --> 00:02:49,274
j'étais un jeune qui se
faisait pas mal d'argent

55
00:02:49,274 --> 00:02:51,522
tout en expérimentant le
succès professionnel.

56
00:02:51,522 --> 00:02:53,061
Et comme beaucoup de jeunes gens

57
00:02:53,061 --> 00:02:56,149
qui se font beaucoup d'argent pour
la première fois de leur vie,

58
00:02:56,149 --> 00:02:57,909
j'ai acheté beaucoup de choses.

59
00:02:58,458 --> 00:03:03,157
J'ai rempli ma maison de choses,
j'ai rempli mes tiroirs de choses.

60
00:03:04,147 --> 00:03:06,727
De ce fait, j'avais beaucoup
trop de vêtements.

61
00:03:06,727 --> 00:03:08,397
Tenir cette chemise

62
00:03:08,397 --> 00:03:11,941
a fait surgir une chose à laquelle
je pensais depuis quelque temps.

63
00:03:11,941 --> 00:03:14,614
Parce que je pensais recalibrer ma vie,

64
00:03:14,614 --> 00:03:15,902
essayer de passer

65
00:03:15,902 --> 00:03:20,867
du style de vie « je travaille dur tout
le temps pour gagner le plus possible »

66
00:03:20,867 --> 00:03:24,800
que j'appréciais d'une certaine manière,
mais qui ne me comblait pas vraiment,

67
00:03:24,800 --> 00:03:27,901
cela ne me permettait pas de faire
ce que j'avais envie de faire.

68
00:03:27,901 --> 00:03:30,569
Je me suis dit que je pouvais
trouver une façon de vivre,

69
00:03:30,569 --> 00:03:31,758
une façon de voyager,

70
00:03:31,758 --> 00:03:33,707
une façon de sortir et de voir le monde,

71
00:03:33,707 --> 00:03:35,713
tous ces endroits dont j'entendais parler.

72
00:03:35,713 --> 00:03:39,418
Je ne sais pas si vous y connaissez grand
chose au système éducatif américain,

73
00:03:39,418 --> 00:03:41,516
on n'apprend pas grand
chose des autres pays.

74
00:03:41,516 --> 00:03:42,368
(Rires)

75
00:03:42,368 --> 00:03:45,108
J'espérais vraiment sortir,
voir quelques-uns de ces pays,

76
00:03:45,108 --> 00:03:48,881
et voir les vrais gens là-bas au lieu
d'écouter ce qui passe sur « Fox News ».

77
00:03:48,881 --> 00:03:52,178
(Rires)

78
00:03:52,178 --> 00:03:55,986
Je regardais toutes ces choses, et
d'un coup, ces choses que je voyais

79
00:03:55,986 --> 00:03:58,721
comme les représentations de ma réussite,

80
00:03:58,721 --> 00:04:00,958
on aurait dit des ancres.

81
00:04:01,649 --> 00:04:04,056
C'étaient un tas d'ancres,
qui me retenaient,

82
00:04:04,056 --> 00:04:06,575
parce que je faisais
des choses avec elles,

83
00:04:06,575 --> 00:04:09,268
et elles avaient du sens dans
cet endroit où je vivais,

84
00:04:09,268 --> 00:04:10,560
mais si je voulais voyager,

85
00:04:10,580 --> 00:04:13,057
je devais faire quelque chose
de toutes ces affaires.

86
00:04:13,077 --> 00:04:16,634
Alors j'ai pensé que je pourrais 
avoir un appartement plus petit,

87
00:04:16,634 --> 00:04:17,793
juste pour mes affaires.

88
00:04:17,793 --> 00:04:20,701
Mes chemises et mes affaires
peuvent avoir leur endroit,

89
00:04:21,051 --> 00:04:23,253
et je peux payer pour ça
pendant que je voyage,

90
00:04:23,253 --> 00:04:25,678
il y aura cet appartement
bizarre rempli d'objets,

91
00:04:25,678 --> 00:04:27,177
quelque part aux États-Unis,

92
00:04:27,177 --> 00:04:28,159
alors que je voyage.

93
00:04:28,159 --> 00:04:32,213
Ou peut-être juste un garde-meuble, un
endroit où je puisse garder mes affaires.

94
00:04:32,758 --> 00:04:34,397
Mais en regardant cette chemise,

95
00:04:34,397 --> 00:04:39,132
cette chemise de valeur, elle était
sympa, un peu chère -

96
00:04:39,813 --> 00:04:42,281
à ce moment-là, je me suis
senti comme Pharaon,

97
00:04:42,871 --> 00:04:46,133
j'avais l'impression de
m'enterrer avec mes richesses,

98
00:04:46,749 --> 00:04:50,186
j'avais tous ces objets de
valeur, traînant dans ma maison,

99
00:04:50,186 --> 00:04:52,333
et je n'en faisais rien.

100
00:04:52,909 --> 00:04:54,481
Je n'utilisais pas cette chemise.

101
00:04:54,751 --> 00:04:56,972
Je n'utilisais pas tout
ce que je possédais,

102
00:04:56,972 --> 00:05:01,440
c'était là, posé, collectant la
poussière à mesure que j'accumulais

103
00:05:01,440 --> 00:05:03,961
de manière à ce que 
personne d'autre ne les ai.

104
00:05:05,122 --> 00:05:07,020
C'est là que ça m'a frappé.

105
00:05:07,020 --> 00:05:09,453
J'ai alors froissé la chemise,
je l'ai jetée au sol,

106
00:05:09,453 --> 00:05:12,194
je lui ai crié dessus pour
une raison inexpliquée -

107
00:05:12,194 --> 00:05:13,196
(Rires)

108
00:05:13,196 --> 00:05:15,685
j'étais plus énervé contre
moi que contre la chemise.

109
00:05:16,126 --> 00:05:18,594
Puis je suis passé par tout
le reste de mes tiroirs.

110
00:05:18,594 --> 00:05:23,734
J'ai tenu chaque objet et me suis dit :
« Est-ce ça a de la valeur pour moi ? »

111
00:05:23,734 --> 00:05:25,442
Pas « Est-ce ça a de la valeur ? »,

112
00:05:25,442 --> 00:05:27,765
car presque tout a de la
valeur pour quelqu'un,

113
00:05:27,765 --> 00:05:29,717
« Est-ce ça a de la valeur pour moi ? »

114
00:05:29,717 --> 00:05:32,178
Pour mes vêtements, 
c'était très facile.

115
00:05:32,178 --> 00:05:35,493
Je pouvais me dire : « Est-ce que
je l'ai porté le mois dernier ? »

116
00:05:36,271 --> 00:05:37,865
Si c'était non, ça allait au sol.

117
00:05:37,865 --> 00:05:41,349
J'ai fait le tiroir entier, retiré toutes
les chemises inutilisées,

118
00:05:41,349 --> 00:05:43,566
le tiroir suivant, tous mes pantalons,

119
00:05:43,566 --> 00:05:46,610
j'ai fait les placards, toutes
mes vestes et mes chaussures,

120
00:05:46,610 --> 00:05:49,127
puis le bureau, tous les ordinateurs -

121
00:05:49,127 --> 00:05:51,768
je ne sais pourquoi j'avais
des ordinateurs de rechange.

122
00:05:51,768 --> 00:05:52,710
(Rires)

123
00:05:52,710 --> 00:05:55,186
Tous les outils, les carnets,
les fournitures d'art,

124
00:05:55,186 --> 00:05:59,173
j'ai fait le tour de toutes ces
choses pour voir ce que j'en tirais.

125
00:06:00,555 --> 00:06:02,343
Peu de choses.

126
00:06:02,963 --> 00:06:06,378
95% de ce que je possédais
était là, sur le sol.

127
00:06:06,382 --> 00:06:07,823
Le tas était si grand

128
00:06:07,823 --> 00:06:11,682
que j'ai dû prendre une pièce entière
de mon appartement pour tout stocker.

129
00:06:11,682 --> 00:06:15,566
J'avais une pièce pleine de choses non
utilisées que j'accumulais tel Pharaon.

130
00:06:17,926 --> 00:06:19,209
Il y a un mot pour ça -

131
00:06:19,209 --> 00:06:22,309
pas pour l'accumulation,
il y a plein de mots pour ça,

132
00:06:22,309 --> 00:06:23,423
aucun d'eux n'est bon -

133
00:06:23,423 --> 00:06:25,443
mais il y a un mot pour ce que je faisais,

134
00:06:25,443 --> 00:06:27,559
fréquemment passer ma vie en revue

135
00:06:27,559 --> 00:06:30,350
et questionner les choses que
je prenais pour acquises.

136
00:06:31,583 --> 00:06:33,488
Cela s'appelle l’intentionnalité.

137
00:06:33,498 --> 00:06:35,651
L’intentionnalité n'est 
pas un mot effrayant,

138
00:06:35,651 --> 00:06:38,245
c'est quelque chose que nous
développons, très souvent,

139
00:06:38,245 --> 00:06:40,591
et qui signifie faire les choses exprès.

140
00:06:41,736 --> 00:06:43,892
Et cela requiert d'avoir un but,

141
00:06:43,892 --> 00:06:46,381
d'avoir un objectif à l'horizon.

142
00:06:46,469 --> 00:06:48,811
Une fois que vous en avez un,
que vous comprenez

143
00:06:48,811 --> 00:06:51,862
ce que vous voulez faire,
là où vous voulez aller,

144
00:06:51,862 --> 00:06:53,604
agir avec intentionnalité veut dire

145
00:06:53,604 --> 00:06:56,480
regarder les différents aspects
de votre vie et vous dire :

146
00:06:56,480 --> 00:06:58,361
« Est-ce que cela aide à m'y rendre ? »

147
00:07:00,818 --> 00:07:02,653
Donc, se débarrasser de ces choses

148
00:07:02,653 --> 00:07:05,845
était une étape qui m'a aidée
à aller où je voulais être.

149
00:07:05,845 --> 00:07:09,357
L’intentionnalité s'applique à
tous les domaines de votre vie.

150
00:07:09,883 --> 00:07:14,172
Quand on l'applique aux choses,
aux possessions dans nos vies,

151
00:07:14,172 --> 00:07:16,646
on appelle souvent ça le minimalisme -

152
00:07:16,646 --> 00:07:20,064
c'est le nom commun pour ce
phénomène maintenant, ce qui est bien -

153
00:07:20,064 --> 00:07:21,932
le minimalisme,

154
00:07:21,932 --> 00:07:24,729
c'est se concentrer sur le principal, 
le plus important -

155
00:07:24,729 --> 00:07:26,700
quoi que cela signifie pour vous -

156
00:07:27,410 --> 00:07:28,945
et se débarrasser du trop plein,

157
00:07:28,945 --> 00:07:31,377
se débarrasser de toutes les
choses sans importance,

158
00:07:31,377 --> 00:07:35,832
pour avoir plus de temps libre,
plus d'énergie et de ressources

159
00:07:35,832 --> 00:07:38,248
à consacrer aux choses qui
importent réellement.

160
00:07:38,248 --> 00:07:43,295
C'est une réaffectation de vos efforts,
de votre attention, de votre argent.

161
00:07:43,295 --> 00:07:45,737
Donc si j'accorde moins
d'importance au superflu,

162
00:07:45,737 --> 00:07:48,082
j'ai plus de temps à 
consacrer à l'important.

163
00:07:48,082 --> 00:07:49,739
C'est une chose tellement simple,

164
00:07:49,739 --> 00:07:51,879
pourtant on a tendance à l'oublier

165
00:07:51,879 --> 00:07:55,833
car il y a beaucoup de messages qui
nous disent que pour être quelqu'un,

166
00:07:55,833 --> 00:07:58,822
nous devons posséder telle
chose, telle marque,

167
00:07:58,822 --> 00:08:02,965
nous devons rester dans ce groupe et
être représentés par cette tribu.

168
00:08:03,616 --> 00:08:05,119
Bien sûr, ce n'est pas vrai,

169
00:08:05,119 --> 00:08:06,843
on n'est jamais plus nous-mêmes

170
00:08:06,843 --> 00:08:09,354
que lorsque nous achetons
et nous nous entourons

171
00:08:09,354 --> 00:08:12,318
de choses qui nous servent,

172
00:08:12,318 --> 00:08:14,907
qui nous donnent de la
valeur et rien de plus.

173
00:08:15,357 --> 00:08:16,845
Mais ce n'est pas très lucratif

174
00:08:16,845 --> 00:08:20,184
pour ces sociétés qui ont des choses
à vendre en grande quantité.

175
00:08:20,184 --> 00:08:24,142
Vous devez faire attention et vous
concentrer vraiment sur l’intentionnalité

176
00:08:24,142 --> 00:08:27,101
pour vous en rappeler en même
temps que vous faites vos achats.

177
00:08:28,285 --> 00:08:31,688
La même chose s'applique aux relations.

178
00:08:32,018 --> 00:08:35,263
Beaucoup d'entre nous 
n'y pensent pas, jamais même,

179
00:08:35,263 --> 00:08:37,243
parce que ce n'est pas poli, honnêtement.

180
00:08:37,243 --> 00:08:38,546
(Rires)

181
00:08:38,546 --> 00:08:40,421
L’intentionnalité avec ses affaires

182
00:08:40,421 --> 00:08:42,820
signifie faire le tour de
ses possessions et dire :

183
00:08:42,820 --> 00:08:46,494
« Qu'est-ce qui a de la valeur pour moi
et qu'est-ce qui ne sert rien ? »,

184
00:08:48,094 --> 00:08:51,189
faire le tour de ses relations
et faire la même opération

185
00:08:51,189 --> 00:08:53,282
veut dire regarder
chacune d'elles et dire :

186
00:08:53,282 --> 00:08:56,763
« Lesquelles des ces relations sont
absolument indispensables à ma vie ?

187
00:08:57,303 --> 00:08:59,466
Lesquelles sont juste bien ? »

188
00:08:59,865 --> 00:09:03,034
Vous savez, ces amitiés et
ces relations d'utilité,

189
00:09:03,034 --> 00:09:04,725
la personne à vos côtés au travail,

190
00:09:04,725 --> 00:09:06,554
votre ancien camarade d'école,

191
00:09:06,554 --> 00:09:08,363
votre voisin -

192
00:09:08,363 --> 00:09:09,905
ces relations d'utilité,

193
00:09:09,905 --> 00:09:12,392
qui ne devraient pas 
accaparer tout notre temps,

194
00:09:12,392 --> 00:09:15,873
elles ont lieu dans un contexte précis,
ce ne sont pas vos meilleurs amis,

195
00:09:15,873 --> 00:09:19,228
ce ne sont pas ceux qui comptent,
ce ne sont pas votre famille.

196
00:09:19,937 --> 00:09:23,220
Puis il y a ces relations qui nous vident,

197
00:09:23,220 --> 00:09:25,937
qui ont un impact négatif sur nos vies,

198
00:09:25,937 --> 00:09:28,139
on a tendance à trop 
s'investir dans celles-ci

199
00:09:28,139 --> 00:09:31,722
parce que ce n'est pas poli
de se retirer d'une amitié,

200
00:09:32,402 --> 00:09:35,491
de s'éloigner de ses proches,
de leur accorder moins de temps

201
00:09:35,491 --> 00:09:38,064
s'ils vous sont vraiment
néfastes à vous et votre vie,

202
00:09:38,064 --> 00:09:39,734
si ce sont des relations toxiques.

203
00:09:40,094 --> 00:09:43,010
Être intentionnel dans ses
relations, cependant,

204
00:09:43,010 --> 00:09:45,675
c'est être honnête envers soi et se dire :

205
00:09:45,675 --> 00:09:50,337
« Cette personne mérite-t-elle mon temps, 
mon attention, mon énergie ? »

206
00:09:52,025 --> 00:09:53,437
Le mérite-t-elle vraiment ?

207
00:09:53,437 --> 00:09:55,012
Si ce n'est pas le cas,

208
00:09:55,012 --> 00:09:58,418
libérez ce temps, prenez-le, donnez-le à
des personnes qui le méritent,

209
00:09:58,428 --> 00:10:02,455
à des personnes qui ajoutent de la valeur
à votre vie, vous font sentir mieux,

210
00:10:02,455 --> 00:10:04,483
qui vous aident à aller là où vous voulez.

211
00:10:05,181 --> 00:10:09,078
C'est la base de l’intentionnalité, c'est
faire les choses dans un but précis,

212
00:10:09,078 --> 00:10:12,295
former des relations et les
entretenir intentionnellement,

213
00:10:12,295 --> 00:10:16,282
et s'assurer que ces personnes qui sont
vraiment importantes dans votre vie

214
00:10:16,282 --> 00:10:18,627
aient l'attention qu'elles
méritent de votre part.

215
00:10:19,918 --> 00:10:21,597
La même chose vaut pour le travail.

216
00:10:21,597 --> 00:10:23,993
Mais c'est très impopulaire de dire ça.

217
00:10:25,280 --> 00:10:28,353
Car on juge notre travail et
le succès dans notre travail

218
00:10:28,353 --> 00:10:32,506
sur un seul critère : combien
est-ce que l'on gagne d'argent ?

219
00:10:33,328 --> 00:10:37,921
C'est ce qui montre votre succès,
que votre famille est fière de vous,

220
00:10:37,921 --> 00:10:40,636
mais au bout du compte, ce
n'est juste qu'un paramètre.

221
00:10:40,636 --> 00:10:41,808
L'argent, c'est génial !

222
00:10:41,808 --> 00:10:43,467
Je ne suis pas contre l'argent.

223
00:10:43,467 --> 00:10:47,034
Il en faut pour avoir un toit sur la
tête, de la nourriture dans l'assiette,

224
00:10:47,034 --> 00:10:51,641
pour assurer un niveau minimal de sécurité
pour vous et ceux qui vous entourent,

225
00:10:52,012 --> 00:10:57,549
mais si vous agissez intentionnellement,
que vous travaillez délibérément,

226
00:10:57,549 --> 00:10:59,955
cela signifie que vous voyez
de façon plus globale,

227
00:10:59,955 --> 00:11:02,227
l'endroit où vous voulez être,

228
00:11:02,227 --> 00:11:05,567
et que vous questionnez chaque
choix que vous faites au travail,

229
00:11:06,142 --> 00:11:09,405
en vous demandant : « Est-ce que cela
m'aide à être là où je veux ? »

230
00:11:09,405 --> 00:11:12,423
Cet endroit où je suis plus
moi-même que je ne l'ai jamais été,

231
00:11:12,423 --> 00:11:15,775
où je suis incroyablement heureux,
où je me sens comblé, profondément,

232
00:11:15,775 --> 00:11:18,406
et où je sens que le travail
que je fais a de la valeur,

233
00:11:18,406 --> 00:11:22,692
pas seulement dans le sens où je reçois
ma paie, mais pour autre chose que moi,

234
00:11:22,692 --> 00:11:24,933
je sens que je contribue
d'une certaine façon. »

235
00:11:26,647 --> 00:11:28,481
Une fois que vous questionnez ça,

236
00:11:28,481 --> 00:11:32,746
vous avez vu les trois composants
majeurs d'une vie saine -

237
00:11:32,746 --> 00:11:34,777
et chacun de nous

238
00:11:34,778 --> 00:11:37,792
a une idée différente de ce
qu'est le style de vie idéal,

239
00:11:37,792 --> 00:11:40,683
une autre idée des personnes 
que l'on veut dans sa vie,

240
00:11:40,683 --> 00:11:43,351
des choses dont on veut être entouré,

241
00:11:43,351 --> 00:11:47,345
car si vous achetez les bonnes choses,
vous pouvez gagner en bonheur,

242
00:11:47,345 --> 00:11:50,531
l'argent peut acheter le bonheur si
vous achetez les bonnes choses -

243
00:11:50,531 --> 00:11:54,458
les gens dans votre vie et le travail
que vous faites tous les jours.

244
00:11:54,778 --> 00:11:57,797
Ce sont toutes les choses
qui, mises bout à bout,

245
00:11:57,797 --> 00:12:01,117
permettent de vivre d'une
manière qui vous corresponde ;

246
00:12:01,117 --> 00:12:03,613
c'est quelque chose qui me représente.

247
00:12:04,254 --> 00:12:07,329
Cette façon incroyable et
étrange que j'ai de vivre

248
00:12:07,329 --> 00:12:10,154
à voyager et écrire
toutes sortes de livres,

249
00:12:10,154 --> 00:12:12,936
mes lecteurs qui votent pour
mes destinations, c'est quoi ?

250
00:12:13,666 --> 00:12:16,797
C'est étrange, mais ça me ressemble !

251
00:12:16,797 --> 00:12:19,182
Ceux qui me connaissent bien disent :

252
00:12:19,182 --> 00:12:22,054
« C'est du Colin tout craché !
C'est tout à fait lui. »

253
00:12:22,594 --> 00:12:24,311
Idéalement, chacun d'entre nous

254
00:12:24,311 --> 00:12:26,638
peut regarder sa vie et
en dire la même chose.

255
00:12:27,319 --> 00:12:30,084
Ces gens qui m'entourent,
ces choses que je possède,

256
00:12:30,084 --> 00:12:31,595
ce travail que je fais,

257
00:12:31,595 --> 00:12:34,812
c'est une représentation
exacte de qui je suis.

258
00:12:36,091 --> 00:12:37,680
Ce serait l'idéal.

259
00:12:38,558 --> 00:12:40,822
Et chacun d'entre nous devrait être fier

260
00:12:40,822 --> 00:12:45,322
d'avoir son chemin particulier
vers ce but plus important,

261
00:12:45,322 --> 00:12:46,854
vers cet objectif.

262
00:12:49,375 --> 00:12:53,111
Quand vous commencez à vivre
votre vie intentionnellement,

263
00:12:53,111 --> 00:12:55,294
cela peut paraître
bizarre pour les autres.

264
00:12:55,718 --> 00:12:58,538
Peut-être que vous vous
débarrasserez de certaines affaires.

265
00:12:58,967 --> 00:13:01,156
Cela peut paraître très
étrange pour certains.

266
00:13:01,156 --> 00:13:04,469
Vous achetez peut-être avec plus
d'intention, et moins de choses,

267
00:13:04,469 --> 00:13:06,652
vous traînez avec moins de gens -

268
00:13:07,361 --> 00:13:10,165
ça peut être un peu dérangeant
d'avoir cette discussion -

269
00:13:10,277 --> 00:13:12,700
prendre un travail qui n'est
pas seulement lucratif,

270
00:13:12,700 --> 00:13:14,240
qui ne vous rapporte pas autant,

271
00:13:14,240 --> 00:13:16,657
qui n'a pas le même titre précieux.

272
00:13:17,116 --> 00:13:20,022
Vous ferez peut-être 
quelques pas en arrière,

273
00:13:20,022 --> 00:13:22,307
certaines personnes
essayeront de vous dissuader

274
00:13:22,307 --> 00:13:24,812
d'aller dans cette direction.

275
00:13:24,812 --> 00:13:26,260
Et c'est ok, vous savez.

276
00:13:26,260 --> 00:13:28,368
Ce ne sont pas des gens horribles,

277
00:13:28,368 --> 00:13:31,183
ce sont des gens qui ne pensent pas à mal,

278
00:13:31,183 --> 00:13:34,916
parce que si on regarde la voie
standard qui nous est offerte,

279
00:13:34,916 --> 00:13:36,965
de notre naissance jusqu'à notre mort,

280
00:13:36,965 --> 00:13:40,735
c'est le chemin, vous commencez là,
puis vous faites ça, ça et ça,

281
00:13:40,735 --> 00:13:43,987
et puis victoire, à un moment,
vous êtes sur la ligne d'arrivée.

282
00:13:44,131 --> 00:13:48,333
Ce chemin, c'est comme une grande
route, c'est une autoroute, ok ?

283
00:13:48,333 --> 00:13:51,341
C'est bien pavé, bien éclairé, il
y a plein de panneaux partout

284
00:13:51,341 --> 00:13:54,206
qui vous indiquent exactement comment
arriver ici, à tel but.

285
00:13:54,328 --> 00:13:57,095
Si vous commencez à avancer
vers un but différent,

286
00:13:57,095 --> 00:14:00,316
vous sortez de ce chemin éclairé,
il peut y avoir des nids-de-poule,

287
00:14:00,316 --> 00:14:03,881
peut-être que ce n'est pas pavé, 
c'est une petite route pour les chèvres,

288
00:14:03,881 --> 00:14:05,694
vous en êtes un peu sorti, à l'écart,

289
00:14:05,694 --> 00:14:09,969
peu de gens empruntent cette voix, alors
il n'y a même pas de panneaux.

290
00:14:10,319 --> 00:14:14,122
Peut-être que votre choix de vie est peu
commun, personne ne l'a fait avant vous,

291
00:14:14,122 --> 00:14:16,738
vous essayez de vous frayer
un chemin à travers les bois

292
00:14:16,738 --> 00:14:18,403
pour trouver ce chemin inconnu.

293
00:14:18,403 --> 00:14:21,112
Les gens dans votre vie
vous regarderont et diront :

294
00:14:21,112 --> 00:14:23,650
« Qu'est-ce qu'il peut bien
être en train de faire ?

295
00:14:23,650 --> 00:14:24,887
(Rires)

296
00:14:24,887 --> 00:14:29,008
Je suis inquiet pour lui ! Où
est-ce que cela va le mener ?

297
00:14:29,008 --> 00:14:31,206
Il y a tellement de risque à faire ça. »

298
00:14:31,206 --> 00:14:32,703
Et ils ont totalement raison.

299
00:14:32,703 --> 00:14:34,592
Parce que les gens qui tiennent à vous,

300
00:14:34,592 --> 00:14:37,741
ils veulent plus que tout que vous
soyez en sécurité et heureux.

301
00:14:38,941 --> 00:14:41,042
Quand vous commencez
à agir avec intention,

302
00:14:41,042 --> 00:14:43,338
quand vous questionnez tout dans votre vie

303
00:14:44,148 --> 00:14:47,024
et que vous vivez pour un but, votre but,

304
00:14:47,429 --> 00:14:51,093
ça peut paraître très peu sûr,
beaucoup moins stable,

305
00:14:51,093 --> 00:14:53,580
ça a donc du sens qu'ils
questionnent ce choix,

306
00:14:53,580 --> 00:14:55,789
qu'ils remettent en
question ce que vous faites

307
00:14:55,789 --> 00:14:57,780
et qu'ils donnent de précieux retours.

308
00:14:58,615 --> 00:15:01,619
Au bout du compte, ce que
vous pouvez faire pour les convaincre,

309
00:15:01,619 --> 00:15:04,291
et leur montrer que c'est une chose
importante pour vous,

310
00:15:04,291 --> 00:15:06,681
que vous n'allez pas prendre
des risques ridicules,

311
00:15:06,681 --> 00:15:09,576
que vous essayez simplement
d'être heureux, d'être plus vous,

312
00:15:09,851 --> 00:15:12,029
c'est de leur montrer les bénéfices,

313
00:15:12,227 --> 00:15:14,480
leur dire ce que vous
vous apprêtez à faire,

314
00:15:14,480 --> 00:15:16,407
leur montrer par votre façon de vivre,

315
00:15:16,407 --> 00:15:19,555
que vous êtes heureux, que vous
prenez des décisions intelligentes,

316
00:15:19,555 --> 00:15:22,231
que c'est quelque chose qui
vous permet d'être comblé,

317
00:15:22,231 --> 00:15:24,735
d'une façon que la grande
route n'aurait jamais pu.

318
00:15:26,604 --> 00:15:29,452
Et s'ils ne comprennent pas,
ce n'est pas grave.

319
00:15:30,255 --> 00:15:33,634
Chacun a un chemin différent,
ils ont le leur et vous avez le vôtre.

320
00:15:35,052 --> 00:15:38,504
Essayez de leur pardonner,
ne leur en voulez pas.

321
00:15:38,504 --> 00:15:41,914
Tout le monde n'a pas l'opportunité
de prendre du recul,

322
00:15:41,914 --> 00:15:44,716
faire le point sur sa vie, 
et remettre tout en question.

323
00:15:44,716 --> 00:15:48,871
Ce n'est pas un luxe que
tout le monde peut s'offrir.

324
00:15:51,086 --> 00:15:56,170
Qu'importe la direction que vous
prenez et les choix que vous faites,

325
00:15:56,170 --> 00:16:00,043
faites de votre mieux pour être heureux,
faites de votre mieux pour être comblé,

326
00:16:00,043 --> 00:16:03,759
faites au mieux pour poser des panneaux
pour les autres qui pourraient suivre,

327
00:16:03,759 --> 00:16:05,451
pour qu'ils puissent faire pareil.

328
00:16:06,208 --> 00:16:11,434
Et, quelle que soit votre façon de vivre,
faites au mieux pour vivre avec intention.

329
00:16:11,434 --> 00:16:12,474
Merci beaucoup.

330
00:16:12,474 --> 00:16:15,937
(Applaudissements)