[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:35.75,0:00:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Etik ve robotu Hedge,\Ndireniş lideri Adila'ya
Dialogue: 0,0:00:40.80,0:00:44.57,Default,,0000,0000,0000,,sanatı kül eden fırın-robotları sabote\Netmek için yardım etmeyi kabul ediyor.
Dialogue: 0,0:00:44.57,0:00:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Karşılığında Adila onları,
Dialogue: 0,0:00:46.64,0:00:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Etik'in arayışının ilk nesnesi olan
Dialogue: 0,0:00:50.35,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Güç Düğümüne götüreceğine söz veriyor.
Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Seneler önce sadece bir fırın-robot vardı.
Dialogue: 0,0:00:57.73,0:01:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Fırının içinde 0 ve bilinmeyen, \Nrastgele üretilen bir seri numarası vardı.
Dialogue: 0,0:01:04.22,0:01:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Zamanla ilk robot, daha fazla fırın-robot\Nüretmek için kendini çoğalttı.
Dialogue: 0,0:01:10.77,0:01:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Her çocuk ilk robotun bilinmeyen\Nseri numarasını fırınına aktardı
Dialogue: 0,0:01:16.04,0:01:21.51,Default,,0000,0000,0000,,ve kendi rastgele, özgün \Nseri numarasını dışına kazıdı.
Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,İkinci nesil fırın-robotlar da\Nkendilerini aynı şekilde çoğalttılar,
Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:31.44,Default,,0000,0000,0000,,sürekli kendi seri numaralarını\Nyavrularının fırınlarına aktardılar.
Dialogue: 0,0:01:31.44,0:01:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Bu nesiller boyu devam etti.
Dialogue: 0,0:01:35.15,0:01:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Günümüzde her fırın-robot\Nemirlerini ailesinden alıyor.
Dialogue: 0,0:01:39.63,0:01:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Yani Etik ilk sıfır robotu bulursa \Nve bir şekilde talimatlarını değiştirirse
Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:49.85,Default,,0000,0000,0000,,tüm orduyu tek seferde yenebilir.
Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Adila'nın mükemmel bir çözümü var:
Dialogue: 0,0:01:52.89,0:01:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Senelerdir taşıdığı veri kristali
Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:59.17,Default,,0000,0000,0000,,aktif edilmek için doğru zamanı bekliyor.
Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Bir robotun kontrolünü kazanmak
Dialogue: 0,0:02:02.30,0:02:05.82,Default,,0000,0000,0000,,ve yeni talimatlar vermek için\Ntasarlanan bir programı içeriyor.
Dialogue: 0,0:02:05.82,0:02:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Ancak ilk robot dışında\Nbaşka bir fırın-robota yüklenirse
Dialogue: 0,0:02:09.87,0:02:12.74,Default,,0000,0000,0000,,sıfır robotu talimatları geçersiz kılacak
Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:16.16,Default,,0000,0000,0000,,ve bu süreçte veri kristalini yok edecek.
Dialogue: 0,0:02:16.36,0:02:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Gıda dağıtımına birkaç dakika kaldı
Dialogue: 0,0:02:18.76,0:02:22.07,Default,,0000,0000,0000,,ve bunu doğru bir şekilde\Nyapmak için tek şansları var.
Dialogue: 0,0:02:22.32,0:02:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Neyse ki, Hedge'in veri depolama\Nyeteneği yardımcı olabilir.
Dialogue: 0,0:02:26.57,0:02:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Programlamada,
Dialogue: 0,0:02:27.77,0:02:32.12,Default,,0000,0000,0000,,bilgi parçası değişken\Ndenen bir şeyde depolanır.
Dialogue: 0,0:02:32.12,0:02:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Değişkenler temelde sayıları, kelimeler \Nya da diğer değerleri tutan kaplardır.
Dialogue: 0,0:02:38.61,0:02:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Etik, Hedge'i ilk sıfır robotu hızlıca \Nbulması için nasıl programlayacak?
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Kendiniz çözmek için durdurun.
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:51.31,Default,,0000,0000,0000,,İşte bir ipucu.
Dialogue: 0,0:02:51.31,0:02:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Programlar, ihtiyacınız kadar fazla\Ndeğişkeni olacak şekilde yazılabilir
Dialogue: 0,0:02:55.53,0:02:58.87,Default,,0000,0000,0000,,ama bu problemi \Nsadece biriyle çözebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Hedge onu seri numara \Ndepolamak için kullanabilir
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:05.27,Default,,0000,0000,0000,,ve ihtiyaç duydukça yeni bir \Ntane ile yerini değiştirebilir.
Dialogue: 0,0:03:05.27,0:03:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Kendiniz çözmek için durdurun.
Dialogue: 0,0:03:10.13,0:03:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Anahtar nokta, \NHedge'in ilk fırın-robotu bulmak için
Dialogue: 0,0:03:14.57,0:03:18.49,Default,,0000,0000,0000,,bütün ilişkileri çıkarmasına\Ngerek olmaması.
Dialogue: 0,0:03:18.49,0:03:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin eğer şansı yaver gider de\Nilk olanı hemen seçerse
Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:24.02,Default,,0000,0000,0000,,işi tamamlar.
Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:26.44,Default,,0000,0000,0000,,Ancak herhangi başka bir robotla başlarsa
Dialogue: 0,0:03:26.44,0:03:30.71,Default,,0000,0000,0000,,basit bir talimatlar dizisi takip ederek
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:34.43,Default,,0000,0000,0000,,sıfır-robotuna doğrudan\Nulaştıracak bir yol bulabilir.
Dialogue: 0,0:03:34.43,0:03:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Onları oluşturmaya yardımcı olmak için\Nönce problemi basitleştirelim.
Dialogue: 0,0:03:38.05,0:03:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Diyelim ki sadece üç fırın-robot var;
Dialogue: 0,0:03:40.82,0:03:44.63,Default,,0000,0000,0000,,bir ebeveyn ve iki çocuk ama \Nhangisinin kim olduğunu bilmiyorsun.
Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:49.41,Default,,0000,0000,0000,,Hedge'in rastgele birini seçip fırınının\Niçine bakmasını sağlayabilirsin.
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, soy ağacının \Nbu şekilde göründüğünü biliyorsun.
Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Eğer fırının içerisindeki sayı 0 ise\Nebeveyni buldun demektir.
Dialogue: 0,0:03:57.20,0:04:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Değilse, hangi çocuğu\Nseçtiğin fark etmeksizin
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:04.36,Default,,0000,0000,0000,,fırınında ebeveyninin\Nseri numarası bulunmalı.
Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Bu senaryoda ebeveyni bir \Nya da iki hamlede bulman garanti.
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Gerçekte ise bir sürü fırın-robot var
Dialogue: 0,0:04:13.56,0:04:16.25,Default,,0000,0000,0000,,ve kaç nesil olduğunu
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:18.85,Default,,0000,0000,0000,,ya da soy ağaçlarının\Nnasıl olduğunu bilmiyorsun.
Dialogue: 0,0:04:18.85,0:04:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Bilmene gerek de yok
Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:24.36,Default,,0000,0000,0000,,çünkü Hedge ilk robotu bulana kadar
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:26.60,Default,,0000,0000,0000,,aynı işlem dizisini \Nyapmaya devam edebilir.
Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Nasıl mı? Bir döngü ile.
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:32.89,Default,,0000,0000,0000,,Hedge herhangi bir robotu \Nrastgele seçip fırınına bakabilir
Dialogue: 0,0:04:32.89,0:04:36.21,Default,,0000,0000,0000,,ve seri numarasını \Ndeğişken olarak depolayabilir.
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Sonra depolanan değişken
Dialogue: 0,0:04:39.62,0:04:42.32,Default,,0000,0000,0000,,ilk robotun fırın numarası olan\N0'a eşitlenene kadar
Dialogue: 0,0:04:42.32,0:04:45.59,Default,,0000,0000,0000,,tekrar edecek olan şu döngüyü başlatacak:
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:51.02,Default,,0000,0000,0000,,1. Dış seri numarası depolanmış\Nnumarayla eşleşen robotu bul.
Dialogue: 0,0:04:51.02,0:04:53.98,Default,,0000,0000,0000,,2. Fırınının içine bak.
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:59.10,Default,,0000,0000,0000,,3. Yeni numarayı,\Neskisinin üzerine yazarak depola.
Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Döngü bittiğinde Hedge'in \Nsıfır robotunu bulduğunu bileceğiz.
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:06.12,Default,,0000,0000,0000,,Yani kontrol programını yüklemeli.
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Olacaklar şu şekilde:
Dialogue: 0,0:05:07.75,0:05:11.48,Default,,0000,0000,0000,,Hedge'in ilk robotu bulması için\Nsadece 5 tekrar lazım:
Dialogue: 0,0:05:11.48,0:05:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Robot 733, fırınında 0 bulunduruyor.
Dialogue: 0,0:05:15.58,0:05:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Mekanik göz açıp kapayıncaya kadar\Nprogram tüm orduya yayılıyor
Dialogue: 0,0:05:20.60,0:05:22.81,Default,,0000,0000,0000,,ve Adila kontrolü devralıyor.
Dialogue: 0,0:05:22.81,0:05:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Fırın-robotlara, artık gizlice sanatsal\Neserleri koruduklarını saklamaları için
Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:32.64,Default,,0000,0000,0000,,tiyatral alev püskürtmeleri yaptırıyor.
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Etik fırın-robotları hallettiği için
Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Adila anlaşmanın kendine düşen\Nkısmını yerine getiriyor.
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Etik ve Hedge'i ilk eser Güç Düğümünün
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:44.68,Default,,0000,0000,0000,,konumuna götürüyor.
Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:47.100,Default,,0000,0000,0000,,Kesin olan tek bir şey var;
Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:51.81,Default,,0000,0000,0000,,çalmak zorunda kalacaklar.