WEBVTT

00:00:06.245 --> 00:00:10.115
(Ap­plaus)

00:00:10.115 --> 00:00:11.816
Wenn ihr in die Stadt geht

00:00:11.815 --> 00:00:15.043
und das Bedürfnis habt 
neue Menschen kennen zu lernen,

00:00:15.043 --> 00:00:17.033
etwas neues zu sehen,

00:00:17.043 --> 00:00:18.933
wo geht ihr dann hin?

00:00:18.933 --> 00:00:23.453
Oder wenn ihr Lust habt 
euren Feierabend zu genießen,

00:00:23.467 --> 00:00:25.508
ohne Geld dabei ausgeben zu müssen?

00:00:25.508 --> 00:00:28.368
Geht ihr dann vielleicht hier hin?

00:00:28.368 --> 00:00:29.568
Okay, zugegeben,

00:00:29.568 --> 00:00:32.754
dieser Ort sieht nicht unbedingt
nach Austausch und Vielfalt aus.

00:00:32.754 --> 00:00:36.754
Es ist ein Parkplatz
unter einer Autobrücke.

00:00:36.754 --> 00:00:39.858
LKWs und Autos donnern 
einem hier über den Kopf,

00:00:39.858 --> 00:00:42.278
es ist düster,
riecht unangenehm,

00:00:42.278 --> 00:00:45.238
also der perfekte Ort für einen Parkplatz.

00:00:45.238 --> 00:00:48.778
Direkt nebenan hat gerade 
eine Shopping Mall eröffnet.

00:00:48.778 --> 00:00:51.448
Da ist es natürlich viel heller 
und freundlicher.

00:00:51.448 --> 00:00:54.930
Aber vor allem hat sie auch 
eine riesige Tiefgarage.

00:00:54.930 --> 00:00:56.838
Direkt neben dem Parkplatz.

00:00:56.838 --> 00:01:00.086
Also werden die Parkplätze 
eigentlich gar nicht mehr gebraucht.

00:01:00.508 --> 00:01:02.508
Die Stadt ist Lebensraum.

00:01:02.508 --> 00:01:06.088
Für mich, für uns Stadtlücken
und für viele von euch.

00:01:06.088 --> 00:01:09.788
Wir haben hier unsere Wohnungen,
unsere Freunde und Jobs.

00:01:09.788 --> 00:01:12.498
Wir verbringen die größte Zeit 
unseres Lebens hier.

00:01:12.498 --> 00:01:15.540
Aber es wird auch immer
enger in der Stadt.

00:01:15.540 --> 00:01:19.752
Die Mieten steigen, 
das Leben und Wohnen wird immer teuerer.

00:01:19.752 --> 00:01:23.752
Man muss nehmen, was einem angeboten wird
und meistens zu viel dafür bezahlen.

00:01:23.752 --> 00:01:27.292
Ein Parkplatz wie dieser hier, 
der gar nicht als Parkplatz gebrauch wird,

00:01:27.292 --> 00:01:28.903
ist ein Restraum.

00:01:28.903 --> 00:01:31.893
Er ist nicht sonderlich schön, 
aber deshalb auch unauffällig.

00:01:31.893 --> 00:01:34.803
und noch keiner Spekulation 
zum Opfer gefallen.

00:01:34.803 --> 00:01:38.890
Er ist eine Lücke. 
Eine Lücke mitten in der Stadt.

00:01:38.890 --> 00:01:43.220
Und genau hier könnt ihr hinkommen. 
Wann immer ihr Lust habt.

00:01:43.220 --> 00:01:48.150
Zum Tischtennis spielen mit Freunden,
oder auf einen Espresso auf Spendenbasis

00:01:48.150 --> 00:01:52.274
und um einfach dort zu sein 
mit anderen Leuten die einfach dort sind.

00:01:52.274 --> 00:01:54.758
Manchmal könnt ihr auch 
zu einem Konzert kommen,

00:01:54.758 --> 00:01:57.278
euch einfach dazustellen 
und kostenlos zuhören.

00:01:57.278 --> 00:02:02.192
Egal, ob ihr das lange geplant habt,
oder gerade zufällig vorbeikommt.

00:02:02.192 --> 00:02:05.762
Wenn ihr selbst Musik macht,
könnt ihr hier auch einmal auftreten.

00:02:05.762 --> 00:02:09.262
Ansonsten gibt es ab und zu
gemeinsame Abendessen,

00:02:09.262 --> 00:02:14.528
oder Chorproben, wo man sich ungezwungen 
dazustellen und mitsingen kann.

00:02:14.528 --> 00:02:17.243
Jede Woche geschieht etwas anderes.

00:02:17.243 --> 00:02:19.513
Aber warum? 
Was passiert hier?

00:02:19.513 --> 00:02:22.130
Und was ist aus den Parkplätzen geworden?

00:02:22.130 --> 00:02:25.153
Dafür müssen wir kurz ein paar 
Jahrzehnte zurückspringen.

00:02:25.153 --> 00:02:28.903
In den 1990er Jahren gab es 
einen großen Trend zur Privatisierung.

00:02:28.903 --> 00:02:31.533
Gebäude und Freiräume die 
in Besitz der Kommunen waren,

00:02:31.533 --> 00:02:33.603
wurden damals meistbietend verkauft.

00:02:33.603 --> 00:02:37.479
Seit dem liegt das Mitspracherecht 
für diese Räume bei diesen Käufern,

00:02:37.479 --> 00:02:39.954
diesen wenigen und 
ihren privaten Interessen.

00:02:39.954 --> 00:02:42.334
Aber wem gehört die Stadt eigentlich?

00:02:42.334 --> 00:02:46.075
Diesen wenigen, 
oder nicht doch eigentlich uns allen?

00:02:47.175 --> 00:02:52.005
In Hand der Städte geblieben 
sind die Infrastrukturen – Straßen.

00:02:52.005 --> 00:02:55.265
Und damit auch diese Fläche hier 
unter der Straße.

00:02:55.265 --> 00:02:59.505
Dieser Platz hier gehört also der Stadt, 
damit uns allen,

00:02:59.505 --> 00:03:02.515
er ist mitten im Stadtzentrum,

00:03:02.515 --> 00:03:06.285
und hat im Gegensatz zu den meisten
anderen Freiräumen ein Dach.

00:03:06.285 --> 00:03:09.525
Aber trotzdem wurde dieser Raum 
von kaum jemandem wahrgenommen,

00:03:09.525 --> 00:03:14.638
bis dort plötzlich und ungefragt
ein Souvenirshop aufgetaucht ist.

00:03:14.638 --> 00:03:18.168
Mit Souvenirs von einem Ort, 
den es so eigentlich gar nicht gab.

00:03:18.168 --> 00:03:21.717
Ein Shop, der fragt, 
wo dieser Platz eigentlich ist?

00:03:21.722 --> 00:03:25.122
Fragen hatten vor allem auch 
Passanten die vorbeikamen.

00:03:25.122 --> 00:03:27.302
Was will man an so einem Ort überhaupt?

00:03:27.302 --> 00:03:28.842
Gute Frage.

00:03:28.842 --> 00:03:31.482
Uns ging es gar nicht so sehr darum 
Antworten zu geben,

00:03:31.482 --> 00:03:35.262
sondern vielmehr darum,
Möglichkeiten aufzuzeigen.

00:03:35.262 --> 00:03:38.342
Bilder wie dieses hier
haben Aufmerksamkeit erregt.

00:03:38.342 --> 00:03:41.302
Es sind Bilder, die von der 
Zeitung abgedruckt werden konnten,

00:03:41.302 --> 00:03:44.272
Bilder die wir in eine Ausstellung 
ins Rathaus tragen konnten,

00:03:44.272 --> 00:03:46.472
dem Gemeinderat zeigen, um zu fragen,

00:03:46.472 --> 00:03:48.742
ob das hier wirklich 
ein Parkplatz sein muss,

00:03:48.742 --> 00:03:52.242
oder nicht viel mehr ein Ort 
für Menschen sein sollte.

00:03:52.242 --> 00:03:55.765
Und tatsächlich, der Gemeinderat, 
in dem sich normalerweise alle Parteien

00:03:55.765 --> 00:03:57.665
gegenseitig das Leben schwer machen,

00:03:57.665 --> 00:04:01.735
war sich plötzlich einig und hat 
unserem Vorschlag einstimmig zugestimmt.

00:04:01.735 --> 00:04:05.735
Die Autos kamen weg
und dafür kamen wir Stadtlücken.

00:04:05.735 --> 00:04:09.735
Für zwei Jahre wurde die Fläche
offiziell an unseren Verein verpachtet.

00:04:10.746 --> 00:04:15.636
Unser Anliegen war es hier ganz viel neuen
Raum für Möglichkeiten zu schaffen.

00:04:15.636 --> 00:04:18.758
Das bedeutet erstmal 
ihn wieder zugänglich zu machen,

00:04:18.758 --> 00:04:21.978
einen öffentlichen Raum für Begegnung 
und Austausch zu schaffen.

00:04:21.978 --> 00:04:24.098
Einen konsumfreien Ort 
mitten in der Stadt,

00:04:24.098 --> 00:04:26.978
der allen immer zugänglich ist.

00:04:26.978 --> 00:04:30.508
Aber wir wollten in diesen zwei Jahren 
auch der Stadt zeigen,

00:04:30.508 --> 00:04:33.748
welche Potenziale noch an so einem Ort
versteckt sein können.

00:04:33.748 --> 00:04:36.208
Und das sollten nicht nur 
wir Stadtlücken sein,

00:04:36.208 --> 00:04:39.978
sondern wir alle 
die in dieser Stadt leben.

00:04:39.978 --> 00:04:43.598
Aus dem Parkplatz sollte
ein Experimentierfeld werden.

00:04:43.598 --> 00:04:47.188
Ein Experimentierfeld 
auf dem alle Vereine, Initiativen,

00:04:47.188 --> 00:04:49.298
und engagierte Einzelne 
aktiv werden können

00:04:49.298 --> 00:04:52.258
und ihre Ideen für den öffentlichen Raum 
ausprobieren können.

00:04:52.258 --> 00:04:56.498
Es sollte für alle Ideen 
einen Raum geben.

00:04:56.498 --> 00:05:00.228
Es sollte räumlich gestaltet 
werden können, wie hier,

00:05:00.228 --> 00:05:04.498
und bis zum gemeinsamen Kochen geretteter 
Lebensmittel alles passieren können.

00:05:04.498 --> 00:05:07.148
So sollte eine Plattform entstehen, 
die Vielfalt zulässt

00:05:07.148 --> 00:05:09.238
und Anreize schafft 
selbst aktiv zu werden.

00:05:09.238 --> 00:05:12.438
Um so gemeinsam rauszufinden,
was diesen Ort

00:05:12.438 --> 00:05:16.676
und unsere Stadt langfristig 
lebenswerter macht.

00:05:16.676 --> 00:05:18.486
Das war unsere Vision.

00:05:18.486 --> 00:05:23.266
Aber wie wird aus einem Parkplatz
ganz konkret ein Experimentierfeld?

00:05:23.266 --> 00:05:27.266
So genau wussten wir das auch nicht,
aber wir haben einfach mal angefangen 


00:05:27.266 --> 00:05:29.336
und sauber gemacht.

00:05:29.336 --> 00:05:33.336
Bevor das letzte Auto vom Platz rollte
haben wir bereits nass ausgewischt.

00:05:33.336 --> 00:05:37.336
Dafür braucht man Wasser.
Aber wo kommt es her?

00:05:37.336 --> 00:05:39.686
Wir haben es von einem Nachbarn bekommen,

00:05:39.686 --> 00:05:43.776
der uns uns einfach den Schlüssel für den
Hahn an seiner Außenfassade anvertraute.

00:05:43.776 --> 00:05:46.936
Der saubere Platz braucht 
als nächstes eine Grafik,

00:05:46.936 --> 00:05:50.186
damit auch jeder sieht, dass aus
dem Parkplatz etwas Neues entsteht,

00:05:50.186 --> 00:05:51.596
öffentlicher Raum wird.

00:05:51.596 --> 00:05:54.366
Am besten nutzt man ganz viel Farbe,

00:05:54.366 --> 00:05:59.023
um durch die Grafik diesen düsteren Ort 
heller und freundlicher zu machen.

00:05:59.023 --> 00:06:02.323
Der neu gestaltete Ort muss 
dann auch digital werden.

00:06:02.323 --> 00:06:05.243
Er braucht eine Website
und digtiale Medienpräsenz,

00:06:05.243 --> 00:06:08.293
um die Idee des Ortes zu verbreiten

00:06:08.293 --> 00:06:11.563
und damit neue Ideen 
an den Platz zu holen.

00:06:11.563 --> 00:06:15.263
Im öffentlichen Raum möchte man 
sich sicher mal setzen.

00:06:15.263 --> 00:06:18.633
Um Möbel dafür zu bauen, 
braucht es Werkzeuge.

00:06:18.633 --> 00:06:20.413
Zum Beispiel Akkuschrauber.

00:06:20.413 --> 00:06:23.263
Um diese aufladen zu können,
braucht es Strom.

00:06:23.263 --> 00:06:25.975
So banal wie es klingt, 
ein Stromkasten,

00:06:25.975 --> 00:06:28.875
der hinter einer der Säulen
neu für uns installiert wurde,

00:06:28.875 --> 00:06:31.515
ist ein bisschen das Herz
des Platzes geworden.

00:06:31.515 --> 00:06:35.855
Erst mit ihm konnten wir die Möbel bauen, 
die man im öffentlichen Raum möchte,

00:06:35.855 --> 00:06:39.855
aber vor allem auch die meisten 
Experimente erst ermöglichen.

00:06:39.855 --> 00:06:44.135
Strom braucht man heute für fast alles:
Etwa für W-LAN, oder Mikrofone,

00:06:44.135 --> 00:06:48.535
damit man auch in der letzten Reihe hört, 
was vorne gesprochen wird.

00:06:48.535 --> 00:06:54.995
Oder auch für Kaffeemaschinen
und Hüpfburgpumpen.

00:06:54.995 --> 00:06:57.845
Für alle möglichen Anlässe 
braucht es Strom.

00:06:57.845 --> 00:07:00.485
Vor allem natürlich auch für Licht.

00:07:00.485 --> 00:07:04.675
Licht für besondere Anlässe und damit man 
abends einander noch erkennen kann.

00:07:04.675 --> 00:07:11.215
Und damit man nach dem Sommerkino, 
wenn die Veranstaltungen vorbei sind,

00:07:11.215 --> 00:07:15.149
man auf dem Weg nach Hause 
nicht über die Bordsteinkante stolpert.

00:07:15.149 --> 00:07:18.099
Für das alles braucht es Geld.

00:07:18.099 --> 00:07:21.069
Für unser Experimentierfeld 
kam es von der Stadt.

00:07:21.069 --> 00:07:25.869
Um genau zu sein wurde der konsumfreie Ort
von der Wirtschaftsförderung gefördert.

NOTE Paragraph

00:07:25.869 --> 00:07:29.129
Mit 80.000 € 
für zwei Jahre Experimentierfeld.

00:07:29.129 --> 00:07:31.409
Natürlich war es auch 
nicht immer ganz einfach.

00:07:31.409 --> 00:07:37.312
Unbezahlt blieb die ehrenamtliche Arbeit 
aller Beteiligten an dem Projekt.

00:07:37.312 --> 00:07:40.032
Und wie immer, wenn 
viele Menschen beteiligt sind,

00:07:40.032 --> 00:07:42.542
gab es sehr viel auszuhandeln.

00:07:42.542 --> 00:07:46.332
Zum Beispiel mit den Nachbarn
-- vor allem über die Lautstärke.

00:07:46.332 --> 00:07:49.432
Oder was ist eigentlich mit den 
Obdachlosen und Substituierten,

00:07:49.432 --> 00:07:52.292
für die der Platz schon lange zuvor 
eine Art Wohnzimmer war,

00:07:52.292 --> 00:07:55.922
bevor wir Stadtlücken alle anderen 
eingeladen haben?

00:07:55.922 --> 00:08:00.674
Finden sie vielleicht auch 
einen neuen Platz an diesem Ort?

00:08:00.674 --> 00:08:03.734
Viel Klärungsbedarf gab es 
auch mit der Stadt.

00:08:03.734 --> 00:08:06.584
Öffentlicher Raum hat 
keine eindeutige Zugehörigkeit

00:08:06.584 --> 00:08:08.874
innehalb der Stadtverwaltung,
sondern ganz viele.

00:08:08.874 --> 00:08:12.874
In unser Projekt involviert war 
die Wirtschaftsförderung, das Tiefbauamt,

00:08:12.874 --> 00:08:15.694
die Bezirksbeiräte und viele mehr.

00:08:15.694 --> 00:08:18.244
Und auch in der Verwaltung 
wusste niemand so richtig

00:08:18.244 --> 00:08:20.704
wie so ein Experimentierfeld 
funktionieren sollte.

00:08:20.704 --> 00:08:22.794
So etwas gab es noch nie.

00:08:22.794 --> 00:08:25.304
Aber der politische Wille war da

00:08:25.304 --> 00:08:28.294
und daher wurde ein runder Tisch 
ins Leben gerufen.

00:08:28.294 --> 00:08:29.728
Ein runder Tisch,

00:08:29.728 --> 00:08:35.237
an dem das erste Mal alle Beteiligten 
zusammen saßen, um Ideen zu entwickeln,

00:08:35.237 --> 00:08:39.307
wie verwaltungstechnisch und rechtlich
so ein Experiment funktionieren könnte.

00:08:39.307 --> 00:08:44.286
Ein Beispiel: Normalerweise muss 
jede Veranstaltung im öffentlichen Raum

00:08:44.286 --> 00:08:48.822
angemeldet und genehmigt werden
– Monate im Voraus.

00:08:48.822 --> 00:08:51.722
Als Veranstaltung zählt schon, 
wenn wir ein Tisch rausstellen

00:08:51.722 --> 00:08:52.832
und Kaffee ausschenken.

00:08:52.832 --> 00:08:54.772
Das ist natürlich ein Problem.

00:08:54.772 --> 00:08:57.692
Die Lösung war am Ende eine 
besondere Generalgenehmigung

00:08:57.692 --> 00:09:00.618
für diesen Ort und diese zwei Jahre.

00:09:00.618 --> 00:09:03.448
Eine andere Frage ist
die der Versicherung.

00:09:03.448 --> 00:09:05.498
Damit will man gar nicht erst anfangen.

00:09:05.498 --> 00:09:09.282
Jeder weiß, wie kompliziert schon die 
eigene Haftpflichtversicherung sein kann.

00:09:09.282 --> 00:09:12.609
Aber was ist, wenn man einen 
öffentlichen Raum versichern muss

00:09:12.609 --> 00:09:14.889
mit einer immer zugänglichen Kletterwand?

00:09:14.889 --> 00:09:18.029
Oder welche Auflagen hat
ein ganz neues Stadtmöbel,

00:09:18.029 --> 00:09:23.869
in dem Lebensmittel gekocht und gelagert 
und sogar geschlafen werden kann?

00:09:23.869 --> 00:09:27.399
Wer ist verantwortlich und haftet, 
wenn etwas passiert?

00:09:27.399 --> 00:09:31.539
Von einer Hochzeit bis zum Herzstillstand 
haben wir alles an diesem Ort erlebt.

00:09:31.539 --> 00:09:34.879
Für alles das passiert,
tragen wir die Verantwortung

00:09:34.879 --> 00:09:37.099
und unsere Vereinsversicherung.

00:09:37.099 --> 00:09:45.621
Zu dieser Verantwortung kamen 15.000 
Mails, Posts, analoge Briefe und Plakate,

00:09:45.621 --> 00:09:49.621
über 2.000 Belege und Kassenbons, 
einzeln abgeheftet,

00:09:49.621 --> 00:09:53.306
12 runde Tische im Rathaus und 
unzählige Gespräche mit Anwohnern,

00:09:53.306 --> 00:09:58.216
Ideengebern, Ämtern und Initiatoren.

00:09:58.216 --> 00:10:03.409
Ein unglaublicher Verwaltungsaufwand, 
der all das erst möglich macht.

00:10:03.409 --> 00:10:07.279
Aber kann uns muss das eigentlich 
wirklich vom Ehrenamt getragen werden?

00:10:07.279 --> 00:10:10.729
Bräuchte es nicht eine neue Instanz,

00:10:10.729 --> 00:10:14.559
die sich genau diesen rechtlichen
und haftungstechnsichen Fragen widmet,

00:10:14.559 --> 00:10:17.699
runde Tische organisiert und 
damit zu einer Schnittstelle wird

00:10:17.699 --> 00:10:21.339
zwischen bürgerlichem Engagement
und der Stadtbürokratie?

00:10:21.339 --> 00:10:25.553
Braucht es nicht vielleicht ein neues 
Amt für öffentlichen Raum?

00:10:25.553 --> 00:10:29.268
Gerade wenn man solche Orte
verbreiten will?

00:10:29.268 --> 00:10:31.688
Das Experimentierfeld hat 
auf jeden Fall gezeigt,

00:10:31.688 --> 00:10:34.988
dass es ein enormes Bedürfnis gibt, 
in der Stadt aktiv zu werden.

00:10:34.988 --> 00:10:37.614
Hinter jeder dieser Ideen steckt 
jemand anderes,

00:10:37.614 --> 00:10:39.673
der sich dafür eingesetzt hat.

00:10:39.673 --> 00:10:44.853
Der Platz ist Ursprung und Anker geworden 
für unzählige Projekte und Initiativen.

00:10:44.853 --> 00:10:47.823
Und genau das soll er auch bleiben.

00:10:47.823 --> 00:10:50.643
So wie wir Stadtlücken gemeinsam 
mit der Stadtverwaltung,

00:10:50.643 --> 00:10:55.493
den Menschen vor Ort und den Initiativen 
den Platz so möglich gemacht haben,

00:10:55.493 --> 00:10:59.675
braucht es alle dabei, um langfristig 
einen Ort für alle zu schaffen.

00:10:59.675 --> 00:11:04.415
Deshalb soll nun aus der Lücke ein
"Kooperativer Stadtraum" werden.

00:11:04.415 --> 00:11:08.974
Kooperativer Stadtraum, der von 
verschiedensten Vereinen und Initiativen,

00:11:08.974 --> 00:11:12.415
unter gemeinützigen Aspekten 
verwaltet und organisiert wird

00:11:12.415 --> 00:11:15.645
und so auch allen anderen 
zugänglich gemacht wird.

00:11:15.645 --> 00:11:18.645
Die Stadtverwaltung hat sich 
aus der Komfortzone gewagt

00:11:18.645 --> 00:11:22.645
und ist bereit eine weitere Entwicklung 
des Ortes zu begleiten

00:11:22.645 --> 00:11:27.825
in Kooperation mit neuen Initiativen, 
die hier langfristig mitgestalten wollen.

00:11:27.825 --> 00:11:30.305
Wir Stadtlücken treffen 
uns jeden Mittwoch.

00:11:30.305 --> 00:11:34.224
in den vergangenen zwei Jahren vor allem, 
um all die Anfragen und Herausforderungen

00:11:34.224 --> 00:11:36.074
rund um den Platz zu besprechen.

00:11:36.074 --> 00:11:39.094
Wir telefonieren so lange mit 
Versicherungssachbearbeitern

00:11:39.094 --> 00:11:42.534
bis ein Vertrag unterschrieben ist, 
mit dem wir alle gut schlafen können.

00:11:42.534 --> 00:11:45.244
Wir beantworten Mails
von verärgerten Nachbarn,

00:11:45.244 --> 00:11:47.384
wenn die Chorprobe wieder zu laut war.

00:11:47.384 --> 00:11:49.234
Wir sind am Platz und putzen

00:11:49.234 --> 00:11:51.824
und erklären Passanten,
wie sie sich einbringen können.

00:11:51.824 --> 00:11:56.004
Wir machen all das, um Experimente 
möglich zu machen,

00:11:56.004 --> 00:11:59.034
um Neues auszuprobieren 
und neue Ideen zu entwickeln,

00:11:59.034 --> 00:12:02.024
was wir in unserer Stadt
langfristig haben wollen.

00:12:02.024 --> 00:12:05.444
Und vor allem machen wir das, 
weil es uns Spaß macht.

00:12:05.444 --> 00:12:07.744
Wir werden morgen wieder 
in unserer Lücke sein,

00:12:07.744 --> 00:12:10.232
werden hier Popcorn ausgeben,
das Sommerkino ansehen

00:12:10.232 --> 00:12:13.072
und danach die Leinwand 
wieder abbauen,

00:12:13.072 --> 00:12:15.652
damit die Nächsten hier 
etwas enstehen lassen können.

00:12:15.652 --> 00:12:17.882
Diese Lücke ist schließlich 
nicht die Einzige.

00:12:17.882 --> 00:12:20.662
Man findet sie überall in jeder Stadt.

00:12:20.662 --> 00:12:23.792
Wir werden uns jetzt eine neue Lücke 
suchen, die uns Spaß macht.

00:12:23.802 --> 00:12:25.762
Und vielleicht kennt 
ihr auch eine Lücke


00:12:25.762 --> 00:12:28.492
in der ihr Lust habt,
neue Ideen zu entwickeln.

00:12:28.492 --> 00:12:32.329
Die Stadt gehört schließlich uns allen!

00:12:32.329 --> 00:12:36.577
(Ap­plaus)