[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's like a fate.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,drawing life, the two of us to close.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,it's like impossible.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But today, 2 hearts are binding.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Even empty-handed.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But having power to do for you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Not dreaded, because my heart orders.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,to struggle, even it's a dark way.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Until the sky still has starlight.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I want you to know that love shall never disappear.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Will take care, support and protect your heart
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,with this man's life who love you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How much the sky loves star
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's not different that my heart always gives you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No matter how it's long.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I promise to love you forever.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Until the sky still have starligth,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I want you to know that love shall never disappear.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Will take care, support and protect your heart
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,with this man's life who love you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,with this man's life who love you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Before reaching Indian subcontinen, there are 5 nations.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,including Yasothorn, Khaemarat, Rattanaburi, Srinakorn, and Yawasri.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yasothorn and Kaemarat are big nation which have equal political and military power.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yasothorn is quite Prosperity and fertility.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So Khaemart want to occupy and send troop to there several times.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ready, My Lord.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Attack.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Canon, shoot.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Battle.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Battle.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nora-in create strong power for Yasothorn.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Until Khaemarat's troop had lost everytimes and lost many people and weapons.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That make wound in heart of Khaemarat so much.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Queen give birth.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,With glad so much.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Glad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you Nanthawadee.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Glad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But it's disappointed a bit, since she is not a boy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So that this baby can seated the throne after Chao Laung (king).
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But she is a girl. It's so pity.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Like people said, everything depends on fortune.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It doesn't matter. Whether she is a boy or a girl, she still be born from the gold throne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I think it should not be lower as someone imagines.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes, if it's true, I'll be glad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Inthorn, a Royal Guard.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I am dedicated pleasure.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I am dedicated pleasure.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Your son might be walk following your footstep, Inthorn.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Next time, Yasothorn might rely on him.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Allow me My Lord, fate of this little princess has highest with power and prestige.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And will be prestige for throne's Yasothorn in future.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What does it mean?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I means with princess's halo, she'll seat Yasothorn's throne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In occasion of little princess's birthday, Chao Laung Nora-in let to announce her name that
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Princess Dara Kumaree. That is the Auspicious name meaning woman who is a...star.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Let little pricess long live.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Let little pricess long live.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't believe in Royal astrologer.'s prophecy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't believe in fate.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If my Chao Laung didn't pass away 10 years ago, and not Chao Laung Nora-in has seated the throne like this, I would be Chao Nang Luang (Queen), not ....
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My daughter, Princess Khae Khai will be thenext Chao Nang Laung.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If Chao Luang has a prince, it'll be more difficult for princess to be.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes, If it's that, I and Princess Khae Khai would be a royal family at end of a queue who nobody cares anymore.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It'll be more easier if we excise it now.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'll make Princess Khae Khai to be Chao Nang Laung.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The security of Yasothorn's throne will be shaky.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I will determine everything by myself.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Not determined by the fate.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Due to Chao Laung Nora-in had pass away suddenly,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,All chief of official agree to appoint Prince Itthibodee, the next Heir apparent to seat the throne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Be the 7th Chao Laung of Yasothorn from now on.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And in this occasion, Chao Laung has appointed, Prince Sitthiprawat to be the 1st Heir apparent,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Princess Khae Khai to be the 2nd Heir apparent,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And Princess Tippayarat Dara Kumaree to be the 3rd Heir apparent.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The royal ceremony to celebrate for each prince and pricessess when they are 20 years old.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He doesn't speak anything. When we would to interrogate again, It appears he drunk poison and was dead.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's a clue of regicide, but it's disspointed that I can't catch the person who ordered him.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You thing who is a dictator.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can't tell now.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The witness who can trace to the dictator had been destroyed.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My princess.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,When I have no status, only you who visit me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What business brings you come here today.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I come to farewell since I am going to resign.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can capture the persons who regicide,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,but can't trace to the dictator.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So I feel shame to serve longer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's not your fault.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's great you can catch the assassin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,They were the assassin who were profession and never fail.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Even fail but they would not reveal the dictator.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't blame yourself.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, I intend to live peacefully with my son.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And don't involve with Royal business anymore.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If I want you and your son to help.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,When it is like that I'll come back.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Anothai, a son of Inthorn.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Princess Thiphayarat Dara Kumari, the 3rd Royal Heir.\N\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The assignment I gave, whether you did already, Chao Than (My Lord).
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prince Sitthiprawat, the 1st Royal Heir.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Allow me to submit tomorrow.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Promise, Chao Than.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes I do.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yesterday, the dressmaker came so I have no time to do homework. I'll will do it today, it use a little time to finish.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It means that there is no one doing homework.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I did.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So please read royal writing.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ruling class in my thought.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Should think of people, and do everything to make people happy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,By considereing the responsibilty toward homeland before your own needs.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And importantly, should be an example, sacrifice, brave, honest.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Especially, when the country is in crisis. It's duty to make peace and happiness for people.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Princess Dara is clever and dilligent as former Chao Laung.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Even studying in the same class as older prince and princess, but she outstrip so much.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What is going Chao Nang?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oops! I forget you're not Chao Nang Laung for 17 years.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Now your status is just princess.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hope you don't mind I call you mistake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's alright. Your memory isn't good.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't mind.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh! I forget you and your dauther just count the day you fall from the throne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,All words ridicule and peck.\N\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Maybe Princess Dara can't study like this enough.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,She should learn how to govern as well.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Actually, Princess has study harder than her age.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I \Nexhort\N
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I exhort her because of her future, \Nroyal wet nurse.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The prophecy of Royal astrologer is never wrong.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I believe Princess Dara will wear Yasothorn's Crown surely.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's good that tomorrow there is no class.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I think I am going to go out of palace. Would you come with me?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can't. You know well. it's Yasothorn tradition that prohibit princess to go out.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Why can't it be? You can wear other beautiful dress. No one can remeber us.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No, I don't want my mother admonish.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can't too, because tomorrow the hairdresser will come.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't ask Phi Khae Khai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I already know you always have haircut and dress making.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If I come I'll tell you how much it's fun.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How can I go out as others?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's backside of your palace. But can you dare to go?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,There is only lake at backside of my palace.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes, it is. But in the lake, there is a deserted island.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That is very scary.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How is it scary?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Because there is a ghost.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ghost?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes. You all are out-dated. Everybody knows there is a ghost there.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And in the lake, there is a fierce beast live there.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It'll sink all ship before reaching that island.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't go there. It looks scary. I am worried you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jandee, Mala, Do you all know the island at central of the lake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh! why do you talk about it. It's so scary.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It rumours that there is a ghost.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Why do you follow me?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Because royal wet nurse orders us to serve you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,royal wet nurse said to watch you all times and don't let you out of sight.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I aท wet already, my princess.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Whose ring?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't know.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's gold ring. very beuatiful. It might be and old ring.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How is it in this statue?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I think it might has other rings, and might be more beautiful than this ring.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Try to find.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Where did you get that ring?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's there. at the bottom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,In the jardiniere.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Under the...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,My Princess.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Can you find?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No, I can't.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I think, it has only one which Princess got.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mala, where is Princess?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Go see quickly.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,see?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No. Don't know where she go.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Princess ...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sawasdee (Hello) kha. Do you see princess?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I saw her run to waterfront.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Waterfront!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh! Princess is on the boat.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Princess don't go. Come back.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Come back.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Where is she go? How do we do?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Then find a boat to follow her.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I can't row, but you can?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Alright, let we row simultaneously?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How are you?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What happens? Why does your face looks like that?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Areyou a man or a ghost?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I am a man.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If you don't believe, touch me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A man really.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes. I am not a ghost.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If you are a man, why do you live at this deserted island?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't live, just to visit.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And you, can't row but still come alone.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's lucky that the boat did not sink midway.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,With my skill, I can survive.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,still pretentious. Little child.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm not a child. I grow up. Just think you're capable.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If not, you might not row during it's rain.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who would know it'll rain?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If don't know, you have to observe.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Can't row, can't swim strongly, if this doesn't call silly, what does it call?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Should left you die.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Wait for me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Wait for me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You. Wait for me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't walk quick.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't walk quick.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Stop grumble.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Wait for me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So beautiful.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who tell there is a ghost?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Just a fool who believe in nonsense story.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who tell I believe?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who say?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You mean me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No. Just mean someone who easily believe the words.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,without proving.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I am here to prove.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Are you cold? you looks shake.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Not cold much.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boastful again. Then you might be ill. Take off your dress.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If take off, where get the new one?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lend you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't see. If you see, I'll make you eyes blind.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'd tell don't see.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I know already.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What a woman! so fierce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Give me your dress.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,For what?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'll will dry it so that you can dress.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't mind. I do like this when my close is wet.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's not. I mean I thank you for saving my life.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I think I help young pity chilren.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Alright, what is your name?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,And what is your name?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I ask first.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But I want to know first.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A child like you is not only silly but also stubborn.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Alright, I'll tell first.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sky?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cloud?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Not right too.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Then what's your name?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Anothai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Anothai.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Anothai which mean sun.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes, it' right. Then it's your turn. What's your name.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Regarding to little Princess's birthday, Chao Laung Nora-in allow to announce her name is Princess Thiphayarat Dara Kumaree. That's auspicious name meaning a woman who...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What happens? because of being drown a while?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,How can't I remember my name?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What's your name?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm Dara.