1
00:00:00,790 --> 00:00:02,680
Nací en la oscuridad.

2
00:00:03,920 --> 00:00:05,920
Oscuridad y crujidos.

3
00:00:06,600 --> 00:00:09,250
El sonido de mis hermanos y hermanas conmigo.

4
00:00:10,849 --> 00:00:11,709
Y después:

5
00:00:11,709 --> 00:00:12,821
Luz

6
00:00:13,371 --> 00:00:14,782
Y movimiento

7
00:00:15,338 --> 00:00:16,528
De repente

8
00:00:16,958 --> 00:00:18,702
Todo está patas pa'rriba.

9
00:00:19,112 --> 00:00:20,760
Nací hoy.

10
00:00:21,678 --> 00:00:25,189
Y tengo cinco meses de vida.

11
00:00:29,838 --> 00:00:31,889
Estamos en ruedas metálicas frías

12
00:00:32,410 --> 00:00:35,842
Intento quedarme arriba,, pero me caigo

13
00:00:36,314 --> 00:00:37,445
Todos nos caemos.

14
00:00:38,197 --> 00:00:40,115
Nos quitan nuestras casas.

15
00:00:40,115 --> 00:00:42,205
Nos movemos .

16
00:00:43,115 --> 00:00:45,160
Y hay seres grandes sobre nosotros.

17
00:00:45,160 --> 00:00:47,270
Uno se acerca y toma a mí hermana.

18
00:00:48,320 --> 00:00:50,110
Y la avienta por un tubo brillante.

19
00:00:50,110 --> 00:00:52,820
Yo me libro, pero el próximo toma a mi hermano.

20
00:00:53,350 --> 00:00:55,068
Y lo avienta a otro tubo.

21
00:00:55,618 --> 00:00:58,220
Hay tanto ruido con todos nosotros.

22
00:00:58,890 --> 00:01:00,480
Y tanto miedo.

23
00:01:01,609 --> 00:01:03,107
Y luego me toman.

24
00:01:03,670 --> 00:01:05,530
El ser grande me jala del ala.

25
00:01:05,930 --> 00:01:07,330
Y me avienta al tubo.

26
00:01:08,150 --> 00:01:09,159
Caigo.

27
00:01:11,089 --> 00:01:14,940
Aterrizo con mis hermanas.

28
00:01:14,940 --> 00:01:16,690
Otra vez nos movemos todos.

29
00:01:16,960 --> 00:01:18,719
Más seres grandes nos esperan.

30
00:01:19,439 --> 00:01:21,609
Algo terrible está pasando.

31
00:01:21,939 --> 00:01:23,489
Los oigo gritando.

32
00:01:24,469 --> 00:01:26,890
Mis hermanos y hermanas están gritando.

33
00:01:28,020 --> 00:01:29,350
Algo está mal.

34
00:01:30,450 --> 00:01:32,640
Intento escapar pero me sigo moviendo

35
00:01:32,640 --> 00:01:35,129
hacia los gritos mientras escapo.

36
00:01:35,129 --> 00:01:36,459
Siempre moviéndonos.

37
00:01:38,129 --> 00:01:39,609
Y de nuevo me toman.

38
00:01:40,159 --> 00:01:42,149
Pero esta vez no por el ala.

39
00:01:42,979 --> 00:01:43,972
La boca.

40
00:01:44,302 --> 00:01:45,246
Mi pico

41
00:01:45,816 --> 00:01:47,246
Me quitaron el pico.

42
00:01:47,846 --> 00:01:49,496
Era nuevo.

43
00:01:49,696 --> 00:01:52,780
Era nuevo, era mío. Ahora estoy sangrando.

44
00:01:53,470 --> 00:01:56,119
Mis hermanos y hermanas están sangrando.

45
00:01:56,989 --> 00:01:59,810
Todos gritamos. Y nos movemos otra vez.

46
00:02:00,270 --> 00:02:01,400
Siempre moviéndonos.

47
00:02:01,650 --> 00:02:03,180
Ya me estoy cansando.

48
00:02:03,730 --> 00:02:05,990
Me duele el medio pico.

49
00:02:05,990 --> 00:02:07,676
Y escucho.

50
00:02:08,066 --> 00:02:09,306
Más crujidos.

51
00:02:09,666 --> 00:02:10,833
Más golpes.

52
00:02:11,433 --> 00:02:12,433
Más gritos.

53
00:02:12,433 --> 00:02:14,640
Y me toman otra vez. Estamos todos de cabeza.

54
00:02:17,640 --> 00:02:19,200
Y el dolor.

55
00:02:19,460 --> 00:02:21,480
Mis garras,, todas mis garras.

56
00:02:21,770 --> 00:02:22,910
Las perdí.

57
00:02:23,880 --> 00:02:25,770
Eran nuevas.

58
00:02:25,980 --> 00:02:28,450
Nunca pude usarlas.

59
00:02:29,030 --> 00:02:32,730
Y estoy sangrando más. Todos sangramos.

60
00:02:33,200 --> 00:02:34,530
Y siempre moviéndonos.

61
00:02:35,600 --> 00:02:38,110
Otros tubos. Otros seres grandes.

62
00:02:38,110 --> 00:02:40,720
Hasta que estamos juntos. Muy apretados.

63
00:02:40,720 --> 00:02:42,880
Y moviéndonos. Siempre moviéndonos.

64
00:02:42,880 --> 00:02:46,270
Aunque diferente. Moviéndonos sin movernos

65
00:02:48,210 --> 00:02:51,790
Y nos paramos. Oscuro de nuevo.

66
00:02:51,790 --> 00:02:55,860
Los seres grandes vienen por nosotros.

67
00:02:56,510 --> 00:02:59,710
Ya no nos movemos. Qué difícil respirar.

68
00:02:59,710 --> 00:03:01,459
Somos demasiados.

69
00:03:02,269 --> 00:03:05,109
Sin picos, ni dedos ni espacio.

70
00:03:05,749 --> 00:03:08,279
Este es nuestro primer día.

71
00:03:09,189 --> 00:03:13,760
Y el tiempo pasa. Crezco muy rápido. Todos.

72
00:03:14,210 --> 00:03:17,990
Ojalá nos volviéramos a mover. Es tan complicado.

73
00:03:17,990 --> 00:03:19,890
Las piernas no me levantan.

74
00:03:19,890 --> 00:03:23,200
Mi hermana intenta usar las alas para tomar comida.

75
00:03:23,610 --> 00:03:25,879
Otros se dieron por vencidos.

76
00:03:27,549 --> 00:03:29,249
De nuevo estoy sangrando.

77
00:03:30,239 --> 00:03:31,949
Esta vez en el costado.

78
00:03:31,949 --> 00:03:35,269
No alcanzo a ver, pero siento la sangre.

79
00:03:35,269 --> 00:03:37,529
Ya ahí perdí las plumas.

80
00:03:37,699 --> 00:03:40,239
Me duele, pero no alcanzo a ver.

81
00:03:40,469 --> 00:03:41,830
Nadie puede.

82
00:03:42,370 --> 00:03:44,240
Está demasiado oscuro.

83
00:03:44,770 --> 00:03:47,240
A veces entran los seres grandes.

84
00:03:47,240 --> 00:03:49,290
A veces nos patean.

85
00:03:49,630 --> 00:03:52,370
A veces dicen que tenemos suerte de no estar enjaulados.

86
00:03:52,990 --> 00:03:54,549
Yo no siento que tenga suerte.

87
00:03:55,319 --> 00:03:57,500
Un día, llegan los seres grandes.

88
00:03:57,990 --> 00:03:59,620
Nos vuelven a patear.

89
00:03:59,620 --> 00:04:01,620
Aunque esta vez hay luz.

90
00:04:01,620 --> 00:04:03,779
Nos patean hacia la luz.

91
00:04:05,149 --> 00:04:07,589
Algunas de mis hermanas no se pueden mover.

92
00:04:07,589 --> 00:04:09,890
Los seres grandes las jalan del cuello o las alas.

93
00:04:09,890 --> 00:04:11,823
Las jalan hacia la luz.

94
00:04:12,549 --> 00:04:14,950
Trató de caminar. Demasiado lento.

95
00:04:14,950 --> 00:04:17,891
Camino, pero no tan rápido.

96
00:04:19,279 --> 00:04:20,353
Estoy volando.

97
00:04:21,482 --> 00:04:22,698
¿Puedo volar?

98
00:04:24,034 --> 00:04:25,843
¿Por qué duele tanto volar?

99
00:04:27,630 --> 00:04:29,196
Era el ser grande.

100
00:04:29,496 --> 00:04:31,879
Me agarró de las alas y me aventó a la luz.

101
00:04:32,902 --> 00:04:33,788
Yo no vuelo.

102
00:04:34,928 --> 00:04:37,940
Todos apretados. Otra vez.

103
00:04:38,471 --> 00:04:43,422
Me duelen las alas. Un dolor agudo y sangre donde no tengo plumas.

104
00:04:43,922 --> 00:04:47,018
Casi olvido el pico y garras.

105
00:04:47,689 --> 00:04:49,093
Ya tengo cinco meses.

106
00:04:49,940 --> 00:04:51,934
No sé lo que es moverse.

107
00:04:54,032 --> 00:04:56,155
Nos movemos más que nunca.

108
00:04:56,331 --> 00:04:57,198
Hace frío.

109
00:04:57,566 --> 00:04:59,775
Mis hermanas también están enfermas.

110
00:05:00,244 --> 00:05:01,869
Algunas ya no respiran.

111
00:05:02,166 --> 00:05:03,839
Algunas lo hacen demasiado rápido.

112
00:05:04,556 --> 00:05:06,009
Intento calentarme.

113
00:05:07,119 --> 00:05:08,728
Tengo hambre y sed.

114
00:05:09,415 --> 00:05:10,844
No nos hemos dejado de mover.

115
00:05:12,252 --> 00:05:13,233
Ahora hace calor.

116
00:05:14,078 --> 00:05:16,564
Ya regresaron los seres grandes. Los veo.

117
00:05:17,461 --> 00:05:20,054
Veo a mis hermanos y hermanas de cabeza otra vez.

118
00:05:20,249 --> 00:05:22,660
¿Ahora qué quieren?

119
00:05:22,830 --> 00:05:26,269
¡Ya no tenemos garras! Y estoy de cabeza.

120
00:05:26,269 --> 00:05:28,841
Y nos movemos. Siempre moviéndonos.

121
00:05:29,836 --> 00:05:32,419
Escucho agua. Al fin, agua.

122
00:05:32,419 --> 00:05:33,990
Tengo tanta sed.

123
00:05:33,990 --> 00:05:36,810
Veo que mis hermanos y hermanas entran y salen del agua.

124
00:05:36,810 --> 00:05:39,730
No entiendo, pero intentaré beber.

125
00:05:40,380 --> 00:05:41,919
Y ahí pasa.

126
00:05:42,209 --> 00:05:43,369
Una descarga.

127
00:05:43,759 --> 00:05:45,299
Por todo el cuerpo.

128
00:05:45,799 --> 00:05:49,490
Duele más que cuando me cortaron el pico y las garras.

129
00:05:49,490 --> 00:05:53,195
Duele más que mi herida. Duele más que nunca.

130
00:05:54,465 --> 00:05:55,490
Afuera.

131
00:05:56,164 --> 00:05:58,625
Mis hermanas colgadas a mi lado están dormidas.

132
00:05:59,213 --> 00:06:00,808
¿Por qué sigo despierta?

133
00:06:01,229 --> 00:06:03,316
¿Por qué puedo sentir todo?

134
00:06:03,316 --> 00:06:07,146
Quiero dormir. Quiero estar quieta. Pero nos volvemos a mover.

135
00:06:07,146 --> 00:06:09,757
Escucho un motor. Huele a sangre.

136
00:06:10,563 --> 00:06:13,030
Algo brillante está bajo mis hermanas.

137
00:06:13,030 --> 00:06:15,460
Y sangre. Por todos lados, sangre.

138
00:06:15,460 --> 00:06:17,040
Ahí viene.

139
00:06:17,140 --> 00:06:21,099
El brillo se acerca. Me estoy acercando. Me estoy moviendo.

140
00:06:22,671 --> 00:06:23,889
Y me paro.

141
00:06:28,693 --> 00:06:31,598
La historia de este pavo no es un incidente aislado.

142
00:06:31,863 --> 00:06:34,888
Para más información, por favor ve los vídeos referidos

143
00:06:34,888 --> 00:06:38,785
en la descripción. Puedes encontrar todas las

144
00:06:38,785 --> 00:06:43,139
fuentes en el blog. El link está también en la descripción.

145
00:06:43,139 --> 00:06:46,620
Por favor da like y comparte este vídeo para darle voz a los billones

146
00:06:46,620 --> 00:06:50,022
de pavos y aves asesinados cada año, y suscríbete

147
00:06:50,022 --> 00:06:53,782
para recibir más contenido vegano los lunes, miércoles y algunos viernes.

148
00:06:53,782 --> 00:06:57,259
Para apoyar este tipo de mensajes, ve los links de apoyo

149
00:06:57,259 --> 00:07:01,469
en la descripción, o da click en el texto aquí o la barra lateral.

150
00:07:02,009 --> 00:07:03,309
Vive una vida vegana,

151
00:07:03,309 --> 00:07:05,139
Ve el mundo a través de sus ojos,