WEBVTT 00:00:00.190 --> 00:00:05.770 Love cannot be described by words 00:00:06.490 --> 00:00:08.770 Hayat, listen to me! Hayat! 00:00:09.750 --> 00:00:11.360 Hayat, stop ! 00:00:13.350 --> 00:00:14.240 Listen to me! 00:00:14.240 --> 00:00:15.130 Look, I don't want want to hear anything. 00:00:15.130 --> 00:00:18.110 And don't follow me! 00:00:20.560 --> 00:00:23.785 Hayat, what are you doing, you need to calm down, please! 00:00:23.785 --> 00:00:25.995 I didn't deserve this, Murat! 00:00:27.162 --> 00:00:29.292 You did what you wanted... 00:00:30.059 --> 00:00:32.459 You did it, are you happy now? 00:00:35.495 --> 00:00:40.545 - No more Hayat! - Hayat, no need to scream, calm down please! 00:00:44.119 --> 00:00:45.119 No more Hayat. No more Hayat! 00:00:48.694 --> 00:00:49.694 Hayat! 00:00:57.844 --> 00:01:00.334 What are you doing? Are you insane? 00:01:01.803 --> 00:01:02.983 Let go of me! 00:01:02.983 --> 00:01:05.082 That car could have run you over! 00:01:05.082 --> 00:01:08.642 Then you would have gotten rid of me! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I'm telling you the truth. Look, that girl 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Is involved with me 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat you misunderstood. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What have I misunderstood? Can you not see what's happening? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Brother has nothing to do with that girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then why didn't you tell me this before? Why did you hide it from me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't take the blame on yourself to protect your brother ok? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat. She is just Doruk's friend I have nothing to do with her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 There is nothing like this. Stop lying. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I caught you red handed in another girl's house. How are you not involved with her? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat please. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What please? What please? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Be quiet! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Will you two calm down? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 All of this happened because of me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She was trying to get through to me but my phone wasn't connecting so she called 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 brother. That's the whole story. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Brother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I'm sorry you got involved in this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Is that so? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then let me hear this story from the girl too. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. Murat's wife came suddenly and is very angry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look this is enough. I can't lie anymore now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. Of course. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ok. But look till tomorrow no more. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If something happens I will tell Murat everything. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They came back I'm hanging up. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How long have you been together? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Will you say something? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 D: Six months H:One year. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It's my fault. It's actually been six months. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I'm really stressed. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why are you so stressed for someone who doesn't want to be with you? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It's not just that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I'm going through a lot, I just lost my mother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This house isn't Hazal's. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It was her moms. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And now she's worried about where she will go now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When I saw you I got upset and I couldn't talk to Doruk either. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn't know your mother passed. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 For that I'm sorry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That's why I called Brother Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn't know everything would get to this point. I am so sorry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is not important Hazal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you convinced now? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Think whatever you want to think. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Oh and one more thing. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't think that I believed this story. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What didn't you believe Hayat? Huh? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That her mother died? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That she is alone in the world? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That her life is a mess? What didn't you believe? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are so empathic about a girl who is a stranger. Very good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The real question is out of everyone in the world, why did she call my husband 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 at this time of the night? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't yell when you talk to me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will yell! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ok if she called me why are you so upset about it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Shouldn't I? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Out of nowhere a girl comes into our life and has come between us. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If this isn't the truth then why did you go to her at this time when she called u? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You didn't even bother to tell me 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I just did someone a favor Hayat. As a human. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are nice to everyone else but me right? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat don't continue anymore get in the car. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I won't! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You won't? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Sit inside! Sit! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't say a word. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You handled the situation very well. For this, thank you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn't want to make anyone upset, but why didn't Murat say that I'm his sister? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because you came very suddenly. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I was forced to. It was mom's last wish. For me to meet my brother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where were you? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I was out. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I know you were out, I'm asking where? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is not your problem. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is, I am your husband. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then what is this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is that? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This isn't your problem. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It's related to that girl, It's related to Hazal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat stop exaggerating. Alright? Close that topic. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 So then show me what it is. I want to see you are hiding. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Show me! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This is for the other one? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can't believe you Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I mean can I get someone a gift besides my wife? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 There's a gift inside? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Oh. Since you got it we might as well wear them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 So that everyone sees and knows that this man is someone else's. He is mine. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 So by the ring people will know that I'm yours. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. From far away people will know. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 For example, girls like Hazal won't even come near you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are we starting again, what happened now? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It never finished to start again. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Wait. Stay here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We forgot something. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now let's finish it eh? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Until I am sure about Hazal this isn't over. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Oh my God. Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Get away from here! - Girl open the door. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't be a child open this. Why? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because it's my room that's why. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This isn't just your room. This is my room too. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I locked the door and I won't open it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are getting to know me well. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He put me somewhere like a book while he goes wherever he wants. It won't work like 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat. Open the door. I will get my clothes and get out. Come on. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You won't get any clothes! Whatever is in this room will stay here! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 nothing will get out! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat love, can you open the door? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I won't open it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will get mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am so afraid! I am so afraid I can't tell you! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. You wanted this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you mad? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing? You broke the door. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What's the doors fault? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you had listened to me I wouldn't have to break it, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why should I listen to you? Do you listen to me? You do whatever you want to do. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is it? You didn't like the perfume? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes, I didn't like it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I knew it. You won't like it. But you will get used to it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I won't get used to it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I mean I will go in two days! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And you can live alone Murat! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Of course of course! you will! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He broke the door, He was so mad he actually broke it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Since the door is broken it can't be closed but if you try to come here 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 tonight it won't end well! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Fool! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandpa? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are waiting for hours, how much longer are we going to wait? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What's the problem? What important work do you need to attend to? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Or do you have a very important job? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandpa, I was just asking. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Anyways, we haven't seen anyone yet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't get upset. We will wait till she comes. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When is she even going to come? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She will come. Why are you so upset? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay grandpa ok. Don't get mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is happening?! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing? Is this how you wake someone up in the morning? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why? Did you want Hazal to wake you up? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Someone took off their ring! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He is very handsome even when he wakes up! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come to your senses Hayat! Look away! Don't look! Don't look at him! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me. Where are you going? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I have a date. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You're going on a date? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Aren't you going to come to work Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am a partner of the company, you can't order me Murat Sarsilimaz. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I'm safe now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn't look at him. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk you are still sitting at the table? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where else should I be grandma? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are going to the cemetery today.Come on, get ready I'm going with you don't 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 leave me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma don't insist. You know I don't like going to the cemetery. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay okay. Did you do what I said? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did you give it to Murat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma I forgot. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Last night I was with friends and I totally forgot. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 At your age your mind is in this condition? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ms.Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I see you started the lectures early this morning. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why do you keep talking and losing your energy? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You should slap him hard just like you slapped me last night! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Derya! Close this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why? Are you ashamed in front of your grandson? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 One minute. One minute. One minute. One minute. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma, you hit my mother? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can't believe you grandpa. You slapped my mom? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I was mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How did this happen? Don't look for excuses. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Sweetheart, your mother doesn't know her place. She doesn't know when to stop. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Whatever happens, you don't have the right to slap her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't you dare touch my mother again. Don't! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk son look! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello buddy what's up? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Good. What about you? Where are you? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Good morning. We are having breakfast with Kerem, if you are not busy I was going to 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 ask you to come friend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don't like this friend thing anymore. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am upset from this thing! I don't like it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't call you friend? Then what should I say Doruk? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Say anything Asli! Actually, don't call me anything! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Manic, he hung up! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How did he hang up? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He hung up while I was talking. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Allah Allah. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He did something really interesting. Maybe he got annoyed from the word friend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He has been like this since last night. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 From last night? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened last night? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened last night? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't ask. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk's ex-girlfriend called Murat last night. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If she doesn't talk to Doruk she will kill herself, blah blah. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We have a new twist in our life. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ex-girlfriend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How old is the girl friend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Which girl friend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Her name is Hazal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How? She has the courage to have her eye on Murat and Doruk? Wicked! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 One minute. One minute. You just said she has her eye on Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did I say Murat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Cagla? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Breakfast. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr.Murat's breakfast. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why? What happened? Why didn't he have breakfast at home? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don't know Ms.Tuval. This is not my job. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Give it to me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Give this to me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Record it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The girl I need you to look into is Hazal Dogan. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes, I want to know every detail about her 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay okay. I am waiting to hear from you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 See you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Breakfast came. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why did you bring it? Where is Cagla? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She was bringing it and I took it from her 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because I have some questions. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened between you two? Tell me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't ask Tuval. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tell me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Houston, we have a problem please help. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Aras wait, Eros be a little more patient. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It isn't just about Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 There's a girl who claims to be my sister. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What?! What are you saying? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She is saying something incredible and unbelievable. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 My mom did to her what she also did to me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She abandoned her? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Died. - Pardon. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That's really bad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am so sorry Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is not a problem, it doesn't matter. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't say that. Whatever happened, she was still your mother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why do all these things happen to me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I thought I would forget and move on but the I found out the next day that she left 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 this world. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am broken. I am upset. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't do it I say to myself, but what can I do. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When you say break did you fight with Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Of course.She thinks she's my girlfriend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Your sister? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why didn't you show me these photos before? Why were you hiding it from me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We wanted to confirm it first. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will say something but. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don't say anything Kerem. Other wise I will remind you of some things. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She is his girlfriend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He has an old girlfriend. How old is this girl friend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can't believe this. I have never heard her name from Dourk. Never. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk has a girlfriend and I don't know about her? Impossible. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why are you kicking me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What kind of person are you Kerem? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Can't you be quiet? You don't even know what to say and what not to say. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He is right. They lied to me. She is Murat's girlfriend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Well done. Bravo. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 His girlfriend. See you. Where to? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I have a job. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat. We don’t know everything yet so don’t do anything silly. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you happy now? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What did I do? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ipek, this means for all this time he had a girlfriend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Maybe their breakup was recent. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 His girlfriend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look we lost this one too. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at what mess these pictures made. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He has a girlfriend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hashmet? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you following me to apologize? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This is about more than an apology Ms.Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I brought these. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This is not the time. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It’s the perfect time! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What Azime? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I have to talk with Niyazi too. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are happy where you are? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am curious to know how you answered for what you did. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did you tell them what you stole from me? How you stabbed me in the back? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did you admit it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing Mr.Hashmet? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am letting everything out. I have kept it inside of me for 50 years. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ah, you Niyazi. I trusted you Niyazi! You stole everything that was mine. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You even stole Azime! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But you couldn’t get the love out of my heart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Can you hear me? You couldn’t take my love from me! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now stay here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will get you on the Day of Judgment. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now I am calm Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I have gotten everything off my chest, even if he heard me or not. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now take this please. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This isn't important to me anymore. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why not? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I promised I would keep this until I die And I was keeping my promise, but today.. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But today? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I found you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me. Are you okay? Did something happen? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am ok brother, I had a discussion with grandma. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But it is not important brother. I handled it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Actually I came because of Hazal. I don’t understand her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You also don’t understand? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I mean, she has no photos of her family in her home. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And her actions are interesting too. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The perfect combination! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The big one and the little one! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How beautiful you are together. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are we starting again Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Again? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are going to start with the coffee. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What coffee? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The one that you drank with her Murat! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You were forced to go to her because she was going to kill herself. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 and what is this coffee? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You want an answer? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because I wasn’t sure. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What kind of answer is this? What were you not sure of? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Brother it is better if you tell her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t interfere Doruk. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr. Doruk how come we didn't know about this girlfriend? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I mean I was going to. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You don’t have to explain your life Doruk. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We knew you for a long time why don’t we remember your life, my lovely wife? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Remember. Remember. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now you circled this back to me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I made one mistake and you always bring that up. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t you get bored of yourself Murat Sarsilimaz? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is better if I leave you alone. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Well done. Bravo. You said something important. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am asking you how many days has it been? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What days? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How many days have we been together? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t know. You don’t know! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You, who keeps a record of everything doesn’t know? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let me tell, very few days. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes very few days. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t come close to me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Stay away I am saying. When you say away? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 A little space. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why? Are you uncomfortable? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No I am not uncomfortable. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I just don’t want to forget what we are talking about. We are on Hazal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Oh is that so? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes! There are photos. Let me show you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It isn’t necessary. It isn’t necessary. I have been there. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tell me then. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Not now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t make me lie leave it Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That girl is this important to you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Enough okay enough. You will know about it soon. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tell me right now or I will leave from this door Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t do that Hayat. We both know you won’t do something like that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 So don’t waste your breath. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Is that so? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is. When you go send Cagla here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You will regret this. You will regret it a lot. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let it be this way. With blue eyes, With love and pain. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I told her to take this hair. Take it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When I said this I didn’t understand if it was the beginning of love or its end. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Have you ever been in love Ali? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ali have you ever been in love? Who am I am talking to? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What were you saying grandpa? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Who have I been talking to? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What can I do grandpa except wait here? I got upset and am listening to music 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 “I got upset and am listening to music” You disrespectful man. Come on. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where are we going? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 To Sarte. I have work to do. You ask too many questions. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay okay everything is fine. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat is here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. Okay. Don’t worry I will continue as you said. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Welcome brother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello. Can we talk? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I was going out now. Is it important? I am getting late can we talk later? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can take you to where you’re going. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come, don’t wait at the door. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come brother, stay here I am coming now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am waiting. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You need to take me to mom’s grave first. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hazal did you hear? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grave? Of course. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We can go but I have to go to work let’s go tomorrow. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But I have been waiting for this for a long time, you should understand. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are right. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 By the way, why don’t you have any pictures at home? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What pictures? I didn’t understand. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Of mom and you together, family photos. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I had. They burned in the fire. I have nothing left. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When you say fire, you said you were living in this house. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 There must be something. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes, but, we saved some things from the fire. The photos are gone. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I got it. Okay come on. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look Hayat, Be brave, you did everything you could. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You asked for forgiveness, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You got mad, you loved, But you weren’t the girl! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He loves you, I know he loves you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He gets destroyed when he upsets you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He can’t get his anger away 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It won’t go away. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look how I am going. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat Sarsilimaz, I am going from you. Be happy now! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You can just call me now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes Ms.Azime? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat girl are you okay? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am still standing, I am good you? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am okay thank you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I was going to ask about Doruk. Is he in the office? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I left the office Ms.Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat and Sarte, I left them behind. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat what are you saying girl? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ms.Azime you are very good. But your grandson He forced me to leave him. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I mean I am leaving him. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Wait girl. Where are you going? I am coming now 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No no. You get a cab and come here. But I don’t want any objections. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It was a very cold night. I was working. The electricity caused the fire. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then she couldn’t get up. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Here it is. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why isn’t there a stone? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I told you I couldn’t do it. I am paying off mom’s debt. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Can you leave me alone for a little while? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello? We are at the grave now. It seems like there are no problems. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He is praying now I guess. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They called from the hospital. If we are done, can we go? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let’s go. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you leaving your husband for that girl? Did he tell you who she is to him? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He doesn’t tell me Ms.Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But he isn’t cheating on you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I know that. It is over. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How is it over girl? What are you going to do now? Where are you going to go? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t know. I haven’t thought about it. I will go back to my family maybe. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t go that far, come stay here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No. I am leaving my husband Ms.Azime, I can’t stay with his grandma. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Daughter, Murat won’t leave you, if you go to your grandpa who knows what 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 will happen. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And you saw him, he also has a gun. Girl come stay here a while. Then we will see. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. But don’t tell Murat that I am here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No. I won’t tell him. He must get his lesson. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now you are saying what is this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let me say it like this. Hayat just made a goal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why a Post-It? Because words fly and writing remains. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat leaves a sign behind. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What about here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Laugh. This is the last laugh. Because I left! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let’s see what you are doing. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why did he call me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why am I getting scared? Am I connecting to someone? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where are you my cruel self? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look Mr.Hashet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you called me here to make comments about my clothes, I will do something bad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No no girl wait a second. Why are you doing that? Sit here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look I will ask something from you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That’s why I called you here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look if it is a gun I cannot find it. I am against weapons. No guns! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Make love. Not war. You should leave war and let words speak. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay I agree let the words speak. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now I want to get a beautiful gift for a beautiful woman. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But when she sees it, it will make her say she loves me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 In this story you are the boy I guess? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am didn’t you like it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Of course I did. It means this is a love thing. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Who is this lucky lady? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Leave that. Don’t mess with it. What should I get this woman? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You came to the best one. I am the best in these matters. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 To serve the lovers, is my most important job. Do you understand? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Now like this. The gift should be in small packaging. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Her phone is off. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are going to make me mad Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are going to make me mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You didn’t kiss me here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I cried here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She has written everything one by one. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let your bed be made of stone, and your blanket ice. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Sleep without me is forbidden to you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ah Hayat ah. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why is Hayat staying here? Where is Murat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where do I know Derya? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Allah Allah. Let her go to her mother’s home. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is not your business. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am warning you don’t mess with this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t you dare mess you know what the result will be if you do. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The threats of Nejat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You know very well you won’t be able to leave me Nejat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You will make peace with this boy, don’t worry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He will be at this door in maybe 3 days. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Really aunt? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are talking honey, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What else? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What else am I going to see? I am watching it since morning. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Enough, don’t believe them girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How didn’t you tell me yourself to look at my cup? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Better if I hadn’t. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ipek said, look at her cup and tell her some good things. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ipek! I will kill you Ipek! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Girl! Girl! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Who is it? Open it let’s see. What am I going to say? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello? Ms.Emine? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am Derya Sarsilimaz. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The one I shook last time Derya? What happened again? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did you get poisoned do you need help again? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Laugh while you can, Your daughter’s husband left her at our door. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you saying? Do you hear what you are saying? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are like this we are like that, you were saying? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You were saying like that for your girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me! Look shut your moth. You can’t talk like that for my girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look if I come this time it will be very bad! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am telling you to come get your girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Allah! We are destroyed! We are destroyed! It is very bad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Stop. Calm down. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They are going to kill me. They will kill me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If this doesn’t kill me then father will. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If father doesn’t, Sefer (her husband) will. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The best I will kill myself and get away from this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The ones who brought us to this point should be ashamed. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I got burned and I wish for them to burn in hell inshAllah. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Emine? Who are you talking about? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t ask anything right now father, don’t ask. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Father, where are you going? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She said don’t ask and I am not asking. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am leaving. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Dad, did you hear everything I said? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I heard, But now I am asking and you said not to ask. What is the problem? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Father, our problem is very big. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Our son in law has kicked our daughter out the door. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What? Did I hear right? What did he do? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Father, Hayat, got kicked out by her husband. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come we are leaving. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where are we going father? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are going to take Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They said to take her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did they? See now what I will do there. Come! We are going. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am coming father. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No way! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You still don’t understand? You have been abandoned! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You can’t leave me, because I told you if you leave you won't come back. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes, you said that. I won’t come back! Goodbye! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. Okay. I will handle it. Okay. Don’t worry. Tamam. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He must have read the notes. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why hasn’t he called me yet? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk, are you going to give them to Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. It has been in the car for a few days. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Son, you were right to get mad at me in the morning. Forgive me, I was mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn’t want to scream at you like that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I know mother messes things up so I am sorry Sultan Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Sweetheart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come, go give them to Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Can I come in? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I had been meaning to give you this. I haven’t been able to. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is not important. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am sorry for yesterdays discussion. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But I forgot it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Who is that girl really? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat look. Don’t ask me this but there is nothing between them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I came to get my granddaughter. I will tell Ms.Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is not necessary! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat? Where are you girl? Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mom came girl. Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where are you Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr.Hashmet calm down. What is it? Come let’s sit. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Where to sit? I came to get my granddaughter. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr.Hashmet let’s talk first. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Please sit there is nothing to worry about. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why did she come here? Where is her husband? What did he do to her? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And you ask? Isn’t it clear? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Derya stay here please. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why should I stay here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What did she do that her husband kicked her out? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me Derya! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No one can do that to my girl! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No. There is nothing like that who said it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Allah Allah. He has. Who knows what she lied about again. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And he got rid of her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandfather? Mother? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Your girl is used to these things. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What am I used to Ms.Derya? What are you saying? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr.Nejat control your woman or I will jump over her! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandpa why are you here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I came to get you. Why are you here? Come we are going. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr.Hashmet no one is going anywhere. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Who is going to stop me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She has a husband. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t see him. It is better that I didn’t see him. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are going. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Girl. I told you you will cry a lot I said. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I won’t you said. You will get upset, I won't you said. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He will upset you I said, no I will be happy you said. Here you go! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I won’t come grandpa! Come! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is happening here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Here he comes. It would be better if you hadn’t came. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandpa please hear me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 One second, one second. Where are you going to take my wife? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mr.Hashmet it isn’t done like this. Leave the girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 First take your son or it won’t be good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me. Who are you? What are you doing? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Didn’t I tell you that if you upset my granddaughter I will make you more upset? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Leave me don’t touch me! Mr.Hashmet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Didn’t I tell you I will make you very upset? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will kill the one who tried to get rid of my granddaughter. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Enough! Enough! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing Mr.Hashmet? Every time the same thing? What is your problem? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 My problem is you, how do you throw my granddaughter like that? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Granddpa, Murat didn’t do anything. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why are you here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because Ms.Azime wanted me to. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes I asked. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Reason! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because, she wanted us to come and live here, and Murat didn’t like it and we had 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 a little argument that’s all. Then I came here, he will come after me I thought, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Like you see he is right here right husband? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. Yes like that wife. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then why are you making such a mess? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am sorry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It was a mistake Mr.Hashmet. Your daughter is in our hands. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t worry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you okay? I mean Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am good, Hayat is good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then I am sorry again. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are going Emine. This man gets me mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This came from you right? I warned you Derya! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay this is over, let’s go now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look we made something up in front of Mr.Hashmet don’t do anything to break 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 things. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What was said? You lied a lot. What was spoken? Come Hayat we are leaving. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am not coming. I will stay here. I wrote you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you talking about that nonsense? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Nonsense for you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat don’t get me mad. We are going. Come. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Please Murat. Murat calm down son. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come sit a little. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Can everyone be calm? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why do you get in it? This is our problem. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But I won’t come. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat come! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Leave me! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Brother don’t. Grandma is not good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma are you okay? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Bring water fast! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It’s still high. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why are you so mad? Let’s get an ambulance. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It will fall. I forgot to take my pill in the morning. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When you are close to me I will heal faster. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You won’t leave right son? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We won’t leave grandma. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We will stay here till you feel better. Don’t worry. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We will get out and you can rest. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did you like what you did? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What did I do? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t you see my grandma’s condition? Why did you come here? Didn’t I tell 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 you not to leave? Didn’t I tell you not to leave? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You wanted this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I wanted this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You said don’t you remember? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I remember very well what I said, But you can’t do whatever you want Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will get mad, I will get really mad, I am not your doll! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doll! Are you a doll Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You made a battlefield. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then everything gets done. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We are together here because of you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Enough! Enough! I am tired of listening to the same thing all the time. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am annoyed now! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let’s divorce. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let it be over, let this torture be over. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let’s get divorced tomorrow. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Something like that won’t happen. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I won’t divorce you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You will continue to hate me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Because I am so in love with you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then don’t love me so much. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Maybe you will hate me less. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can’t control this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That’s why, in this room, and in this bed we will be together. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We won’t be, because we won’t live together anymore. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at me. We don’t sleep together anyway. But you won’t go sleep 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But you won’t go sleep outside. No one will know this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t worry. They won’t know because I will sleep on the sofa. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Allah Fadiq we came back from the end girl. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Everything was a misunderstanding. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Mrs.Azime had called the children. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And he got mad. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The one called Derya always messes with everything. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are right. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That devil, they must bury her alive! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Father got very mad. He was going to kill someone. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Emine? Yes father? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I had a little box and I don’t know where I put it, did you see it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn’t see father what was it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you lose something in this house you won’t find it again. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Do something one day. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Was it something precious? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What was it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 My ashes! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I brought it home, but where did I put it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Maybe I dropped it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You don’t worry. Look he is very happy. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 One day let’s start without a problem. Come on. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ms.Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Is this yours? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No it is not. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You can leave it. I can fry them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No no, I am doing it for grandma. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is this? It smells everywhere! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is bad? It is very good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat, you must leave the habits you brought from your mother’s home. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is difficult I know but you must leave them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is wrong with my mother’s home? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t misunderstand me sweetheart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you want something go out, pay and eat it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 So you won’t make our house smell. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You burned it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you could have made it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Those who don’t know how to do anything just talk! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I think you should call my mother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No, no. Call my grandpa. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Stop stop. Wait a second, you won’t get enough with my grandpa. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Call the reporters, tell them what the bride of Sarsilimaz made! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How is it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is this good smell? What did you make? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But now we are getting late. Pack this, and we will eat them there okay 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 sweetheart? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay husband. I will pack them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am ready, pack them and let’s go. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ms.Azime I am sorry for disturbing you. Is this yours? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t know I found it last night. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Give it to me, you can go. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is that? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You told me in the morning to pack them, we will eat in the office. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t want, you can take them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But why? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t do that Hayat. You are smart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn’t understand. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I heard your conversation with Derya, and I was upset. I came and said that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t want these. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am such a fool. Every time I fall into this game! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No, you are smart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I mean the idea to go to my grandma is smart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn’t go she called me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes I know. Take this now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Of course Mr.Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing? Are you mad? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am acting like a mad wife! Don’t you like it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn’t. Look at this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look and this is a husband who was abandoned. Do you like it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you will do something do it right Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you are going to brake something do it like this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will do it like this next time. I will break everything. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened are you okay? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened? Are you okay? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am okay. My back hurts a little. Why are you here? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat we have a very important job. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What job? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yesterday night I thought about this girl Hayat. We have to get her mask off. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Does she have a mask Asli? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Everyone has a mask Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Think about it, we also had one. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay but I don’t want to and I am not in the mood, my back hurts. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When we finish with this you will be calm. You will become very good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come with me, show me a place where we can search privately. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Good idea. Come. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Kerem? It will be a very important event I am saying. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Our cosmetic company will make something which was never done. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No No. This is not something Murat would do. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why are you thinking like that? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tuval will handle it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can’t think about it. I can’t! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What aren’t you understanding Kerem? Should I explain from the beginning? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Derya is home. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Will they live in the same house? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They will fight everyday. They can’t stand each other. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Kerem. I will say something to you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tell me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Stand still. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am pregnant! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He is hiding something from us I am telling you. He is hiding! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Really? It is 3 months old! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at this, a new girlfriend! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will have this baby. I will. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I hope it will have a mustache like you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Our little child. I hope so. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What? What did you say? A baby with a mustache? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you kidding me? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Finally you heard me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We have just kissed. We haven’t done anything else. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Kerem? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What did we do? Why don’t I remember? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are a fool, that’s why! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is happening? I was kidding. Ipek? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Allah Allah! I can’t find my wallet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Baby wait why are you leaving? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ah Ipek. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I found her profile. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let’s see her friends. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You won’t believe this. She is a nurse! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you serious? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We can go from here now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You may have common friends. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hulja, this girl is a nurse at our hospital. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you doing? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am calling Hulja. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Who is she talking to? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 With a friend from the hospital. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She isn’t answering! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hello? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hulja what’s up? It’s Asli. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will go directly to what I want to talk about. You may be working and be busy. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I found a girls profile named Hazal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 We seem to be common friends. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The one that is a nurse yes. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tell me about this Hazal. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you serious? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t say! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you saying! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She said that, Hulja, if you don’t keep your boyfriends away from that Hazal, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 otherwise you will cry a lot! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She also said some other stuff but I can’t say. But I think you understood! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 If you see what I am seeing you will be surprised. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look. Look. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 With your permission girls. See you at the police station. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat where to? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will get her hair in my hand and will rip it off her head. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She is destroying my marriage. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No way. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Alsi hold her. She will do it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t hold me hold her so I can beat her easily. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Girls please leave me. don’t mess. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat? Calm down sweetheart, your husband is here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Your movements are not good. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And you have a reputation sweetheart. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are right. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will beat her with my reputation. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hazal? What’s up? Did you come to see Doruk? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No. I came to see brother Murat. I am on the wrong floor. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Well done. It is a very beautiful coincidence. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I think you should come eat with us. And we can get over what happened last time eh? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No it is not necessary! Because there is nothing to talk about. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Oh no. I will get very sad. Are you going to make me sad? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You can come later to brother Murat. And we can have some fun. Or not girls? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They are not as beautiful as your eyes but I couldn’t find anything as beautiful 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 as them. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Derya? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Are you watching me from the door? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No, I was waiting for your emotional moment to finish. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am very curious about something. I want you to explain it to me. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What poison are you going to throw again? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat and Murat. Will they stay here now? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Didn’t you hear what was said last night? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I did, but I am curious about your plan. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You think that you will make me bored and I will leave this house. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 So that everything will be your beloved grandson’s. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you saying? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 For years, you have been treating Dourk like an orphan. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What are you saying? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Ms.Azime! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Be a little open, Don’t hide it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Like the box behind you! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is inside? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Leave! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Leave! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t do it! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How very scared you are! Of course I won’t take it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But let me say I had a lot of fun. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let God punish you!
I don’t have anything to say. Disrespectful! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let me say then. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Do what you want, I will protect my boy till the end! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Speak. Come on! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What should I say? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Something. If it is over girl you shouldn't force it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am not doing anything. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t behave like that. Doruk has left you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t have anything to do with Doruk. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then you thought of going after Murat. You tried Doruk, it didn’t work. Let’s try 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat you thought right? But you are very late sweetie because Murat is married 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 to me! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You have misunderstood me a lot! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What did we misunderstand? Tell us the right thing so we can understand! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What do you have to do with Murat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am not involved with Murat as you think. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I will deal with you! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I swear I don’t! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Then why are you around him? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Girl speak! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat is my brother. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Brother? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She is joking with us! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 But, Murat’s mother died. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And he found her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 My mother wanted to show herself like that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Does Murat know this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 He just learned this. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tell the truth. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat has been like this for a reason. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t tell my brother that I told you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Again and again! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look who is Hashmet Uzun. I can’t get rid of this man. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The person you have called is temporarily unavailable, please try again next year! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Tuval girl? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 The person you have called is temporarily unavailable, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Leave this! I recognized you from your voice! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Everyone eats this trick normally. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t! Look now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What I am going to say is very secret. No one should hear about it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am with you Mr.Hashmet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t say my name. Don’t say it. Is anyone near you? Go away from there now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Go away? Go away from there?
I got it now! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Asayis per Kemal. We are safe! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am a secure area. I am listening to you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Heh look. Now the gift that you got me. I need another one. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are very fast Mr.Hashmet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How many wives do you have? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Stop kidding. Something happened to that gift. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I need another one like that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can’t find that again. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It is impossible. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Impossible I mean it was the last of its kind! I don’t know what you do, you will 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I don’t know what you do, you will find it, put it in a box, and put the same note 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 in the box. And good bye! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What will I do with you Mr.Hashmet? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I can’t believe myself now! I love you Tuval. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 How sweet you talk because of Mr.Hashmet. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What will I do? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Go now! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Should something happen for me to hug you? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Is this normal? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 When you left the office you broke everything. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happened now? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Never mind. Let it go. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 See you at dinner at home. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 See you. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at Ms.Azime. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That man is crazy for her. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What would I want more from my God? All my family is here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 That’s why you are dressed so nice? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And the jewelry! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It must be very important. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Is it new? Just like the color of your eyes. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You see right Hayat? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What is it the old ones have. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Look at Mr.Hashmet’s gift! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What gift? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I am talking about Ms.Azime’s jewelry. He has good taste right? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Derya stop talking nonsense. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Nonsense? I am telling the truth Nejat. That jewelry is Mr.Hashmet’s gift. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And he wrote a note. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And here is the proof! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You went into my room Derya! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You should be ashamed! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Why should I be ashamed? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Am I getting gifts from the bride’s grandpa? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma is this true? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Did Mr.Hashmet get you this? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Murat it is not our job. Don’t mess. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. It isn’t your problem. I am talking with grandma now. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I liked it a lot, good choice. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 It suits you a lot grandma. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Doruk! What are you saying like that? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What suit? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 No one knows how to talk. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This house became a mess! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. Is there something like this grandma? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I asked something grandma! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Grandma! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay Murat enough! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 She is your grandma enough. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t talk! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 This is a family problem you don’t need to interfere. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You are right. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Brother what did you do? Wasn’t it a little too much? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You see right Doruk? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Do whatever you want, the truth comes out some way. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You thank you are my brother’s mother or. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You won’t give up right? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You will do as you want, whatever I say! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay leave them. Come on leave it. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What happens if I don’t leave it? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Will you scream? Will you humiliate me again? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Okay. I apologize. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I didn’t want to scream at you there. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Stay comfortable I am telling you, your back hurts. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Be happy. I am suffering for what I am doing And I don’t accept your apology. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 At least I apologized. You didn’t even do that. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What apology? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 You left me with nonsense on Post-Its. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Wait, 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Let your bed become stone and your blanket ice, and sleep without me is forbidden! 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 They were not funny. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Yes. They were very heart hurting. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Continue joking with me. They were my real feelings. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 And these are my real feelings then. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I miss Hayat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Come. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I brought the pills you wanted. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Drink that and go to bed. I will sleep here. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t you understand? 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 I had to tell her. She thought I was his girlfriend. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 What money? I couldn’t go near Murat. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 Don’t scream. Okay I will go and ask tomorrow. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 These are my real feelings then. 99:59:59.999 --> 99:59:59.999 this man is someone else's. He is mine.