[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.04,0:00:07.29,Default,,0000,0000,0000,,♪ (مقدمة مجلة ABILITY \Nبأسلوب الجاز على البيانو) ♪
Dialogue: 0,0:00:07.46,0:00:09.14,Default,,0000,0000,0000,,بدأت معاناتي مع هذه الحالة
Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:12.74,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنت في السابعة من عمري.
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:17.19,Default,,0000,0000,0000,,(صوت أنين وضربة على الجسم)
Dialogue: 0,0:00:17.23,0:00:21.98,Default,,0000,0000,0000,,كنت ألعب كرة القدم \Nفي الفناء الخلفي لمنزلنا،
Dialogue: 0,0:00:21.98,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,وفجأة، وقعت أرضًا.
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:27.38,Default,,0000,0000,0000,,عندما استيقظت في تلك الليلة
Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:29.18,Default,,0000,0000,0000,,بدأت أعاني من هذه الأعراض.
Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:31.76,Default,,0000,0000,0000,,بدأت أضرب نفسي وأصرخ.
Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:34.02,Default,,0000,0000,0000,,كل ليلة، كنت أرى أشباحًا،
Dialogue: 0,0:00:34.02,0:00:39.54,Default,,0000,0000,0000,,وبالتحديد، ظلًا مظلمًا يحمل فأسًا وسلسلة.
Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:44.05,Default,,0000,0000,0000,,كان يوقظني كل ليلة وكنت أبكي.
Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:48.79,Default,,0000,0000,0000,,عندما استيقظت، رأيت والديّ \Nيشاهدان التلفزيون في نهاية الرواق.
Dialogue: 0,0:00:48.79,0:00:51.57,Default,,0000,0000,0000,,قلت لهم : "هناك من يلاحقني!"
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:54.56,Default,,0000,0000,0000,,لكن والديّ ظنا أنه كابوس.
Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:57.91,Default,,0000,0000,0000,,لكنه لم يكن كذلك، لأنه كان يحدث كل ليلة.
Dialogue: 0,0:00:58.02,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,لذا، بحثت في جميع الديانات
Dialogue: 0,0:01:00.65,0:01:03.25,Default,,0000,0000,0000,,من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب.
Dialogue: 0,0:01:03.25,0:01:04.56,Default,,0000,0000,0000,,بعض الصينيين قالو :
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:08.98,Default,,0000,0000,0000,,"ربما يجب أن تأخذ ابنك لرؤية\Nراهب بوذي
Dialogue: 0,0:01:08.99,0:01:10.25,Default,,0000,0000,0000,,أو وسيط الروحاني،
Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:11.98,Default,,0000,0000,0000,,قد يصلي من أجله،
Dialogue: 0,0:01:11.98,0:01:15.81,Default,,0000,0000,0000,,أو يأكل أو يشرب شيئًا قد يشفيه!"
Dialogue: 0,0:01:16.46,0:01:19.27,Default,,0000,0000,0000,,لكن ذلك جعلني أشعر بالخوف أكثر.
Dialogue: 0,0:01:19.45,0:01:23.06,Default,,0000,0000,0000,,في عام 1995، ذهبت إلى أستراليا.
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:24.06,Default,,0000,0000,0000,,(صوت أنين وصفع)
Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:27.69,Default,,0000,0000,0000,,حصلت على درجة متقدمة \Nللدراسة في أستراليَا، تسمانيا.
Dialogue: 0,0:01:27.69,0:01:30.85,Default,,0000,0000,0000,,عندما ذهبت هناك للدراسة،
Dialogue: 0,0:01:31.85,0:01:37.56,Default,,0000,0000,0000,,اشتكى الطلاب من كوني مزعجًا\Nفي السكن الجامعي.
Dialogue: 0,0:01:37.72,0:01:40.88,Default,,0000,0000,0000,,قيل لي أن أذهب لرؤية طبيب الأمراض النفسية.
Dialogue: 0,0:01:40.98,0:01:43.62,Default,,0000,0000,0000,,فأخبرني الطبيب:
Dialogue: 0,0:01:43.83,0:01:48.74,Default,,0000,0000,0000,,"ما تعاني منه هو حالة تُسمى\Nمتلازمة توريت."
Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:51.60,Default,,0000,0000,0000,,كنت أؤذي ذقني بشدة،
Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:54.29,Default,,0000,0000,0000,,حتى تتورم وتتشقق
Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:57.99,Default,,0000,0000,0000,,وتصبح سوداء وصفراء.
Dialogue: 0,0:01:58.13,0:02:00.86,Default,,0000,0000,0000,,المُحاورة: ذكرت أنك عندما ترقص، \Nتتوقف عن التشنج.
Dialogue: 0,0:02:00.86,0:02:02.60,Default,,0000,0000,0000,,أنا لا أتشنج على الإطلاق.
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:05.56,Default,,0000,0000,0000,,لا أتشنج على الإطلاق (صوت أنين).
Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:08.03,Default,,0000,0000,0000,,المُحاور: ماذا عن الرسم؟
Dialogue: 0,0:02:08.03,0:02:11.26,Default,,0000,0000,0000,,(صوت أنين) كنت ارتعش، ثم توقفت.
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:15.100,Default,,0000,0000,0000,,لكن معلمي قال لي:
Dialogue: 0,0:02:16.09,0:02:20.10,Default,,0000,0000,0000,,"عندما تتشنج (صوت أنين) اترك تشنج الحركة
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:22.93,Default,,0000,0000,0000,,ينعكس في الرسم.
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:27.16,Default,,0000,0000,0000,,هذا خلق الله!"
Dialogue: 0,0:02:27.28,0:02:31.80,Default,,0000,0000,0000,,♪ (ختام موسيقي جازي لمجلة ABILITY) ♪
Dialogue: 0,0:02:31.97,0:02:36.21,Default,,0000,0000,0000,,مترجم من طرف : ايمن بوزيد