Chào buổi tối ông bà Fingerling

Ông bà có tận hưởng ngày hôm nay không?

...cái thảm bay này đưa đến phòng giặt là

Bụi tiên? Đưa đến bà Knotts, phòng 14
cảm ơn

...bữa sáng được phục vụ từ 6 đến 10 giờ

và nhà hàng của chúng tôi...

(...bản đồ của khách sạn để bạn có thể...)

Vâng thưa cô Daisy,
việc giao bí ngô sẽ được thực hiện

Ông Clarke?

Ngài có thể đưa mèo của bà Bristlecone
đi dạo không?

Và tất nhiên, chúng tôi
chúc ngài và chú cóc

một kỳ nghỉ tuyệt vời nhất
chúc ngủ ngon

Vâng, hướng này

Chào buổi tối và chào mừng

đến với khách sạn Lông Vũ Đêm

Bạn đã đến nơi được nơi mê hoặc nhất.

Khách sạn của chúng tôi đã hơn 200 tuổi

và được công nhận về sự chất lượng

của những phòng ngủ, và sự đón tiếp

tuyệt vời với người và thú

hoặc là những sinh vật huyền bí

Chuyến đi của bạn vui chứ?

Xuất sắc

Vâng, hôm nay là một ngày mưa

Tôi cho rằng bạn đã đặt trước rồi?

Bạn có thể cung cấp tên không?

Nó đây rồi

Vậy bạn sẽ ở đây trong 7 đêm

có đúng không?

Tuyệt vời

Tôi có một vài tin tốt cho bạn đây

Hiện tại, chúng tôi đang có 3 phòng

còn trống cho bạn

mỗi phòng có một đặc trưng riêng

nên bạn có thể chọn một phòng

phù hợp với tâm trạng nhất

Tôi có thể giới thiệu chúng chứ?

Tất nhiên rồi

Đây là những phòng đẹp nhất

của khách sạn

Đầu tiên là phòng Wren.

Đây là một phòng ngủ thú vị

nằm ở lầu một của khách sạn

nơi mà bạn được bao quanh bởi 
rất nhiều cây

như thể là bạn vừa bước vào một

sứ sở diệu kỳ vậy

Phòng bao gồm một giường cỡ Queen

những tấm vải lanh

và một phòng tắm với kiểu thiết 
kế cổ điển

với bồn tắm có chân móng

Rộng khoảng 15 mét vuông

có 2 cửa sổ

một cửa hướng ra phía bắc

một cửa hướng ra phía đông

nên bạn có thể thức giấc

cùng những tia nắng trên giường

Phòng ngủ này như một thiên đường

của bình yên và ấm cúng

sẽ khiến bạn cảm giác như đang ở nhà

Tiếp theo là phòng Phoenix ( Phượng Hoàng)

đây là phòng ngủ thời trung cổ

ở tầng 3 phòng cuối của khách sạn

Trong phòng có lò sưởi riêng

và những chiếc dầm cổ tuyệt đẹp

đã tồn tại qua nhiều thế kỷ

và bạn có thể dành hàng giờ chiêm ngưỡng

khi nằm trên chiếc giường cỡ King

Nó có một phòng tắm, tất nhiên rồi

với một chiếc bồn gỗ đưa

bạn quay ngược thời gian

Nó khoảng 14 mét vuông

với cửa sổ hướng ra phía bắc

về phía núi rừng

Đây là phòng yêu thích của tôi

vì nó có rất nhiều đặc tính

Được thăm bởi những người bạn ma thân

thiện theo thời gian
nhưng đừng lo

họ sẽ không làm phiền bạn

trừ khi bạn muốn nói chuyện

Cuối cùng...

Đây là phòng ngủ sang trọng nhất

Phòng Peacock (Con công)

thường được lựa chọn bởi người yêu sách 
và các học giả

bởi nó chứa một thư viện với rất nhiều

tiểu thuyết, truyện cổ tích

và những cuốn ma pháp cổ

Và đây cũng là phòng lớn nhất

với 25 mét vuông

và những cửa sổ lớn nhìn ra 
khu vườn kiểu Pháp

Những ngày trời trong bạn có thể thấy

bóng dáng của lâu đài hoàng gia

ở phía bên kia thung lũng

Phòng có giường cỡ King, giường 4 cọc

với những tấm percale

và một phòng tắm tuyệt vời

cũng có view hướng ra khu vườn

nên bạn có thể tận hưởng nó

khi đang tắm

Vậy thì phòng nào

khiến bạn ấn tượng nhất?

Lựa chọn xuất sắc

Hãy hoàn thành mẫu đăng ký

nếu bạn thích

Vậy thì ...

Tên bạn...

Địa chỉ của bạn là ?

Đất nước?

Ngày tới đây

7 đêm

Số khách

Và bạn chọn phòng 15

Bạn có người bạn đồng hành nào không?

Động vật hay sinh vật?

Mèo, chuột, rắn, tiên, tiểu tiên?

Chúng tôi có những chiếc giường bé rất đẹp

cho những sinh vật nhỏ

với một ít khoản phí thêm

Tốt lắm, tôi hiểu

Để tôi đưa bạn chìa khóa phòng

Và đây

Bạn có phương tiện bay nào

muốn gửi ở quầy tiếp tân không?

Thảm bay, chổi bay, dù?

Chúng tôi đảm bảo an toàn tuyệt đối

ở đây trừ khi bạn muốn để nó

ở nhà kho ngoài khách sạn

Được rồi

Oh, bà Bucket, chào buổi tối

Bà đang đi ra ngoài sao?

Vâng, đi hội chợ làng

và họp mặt phù thủy

Trời có vẻ như

sắp mưa rồi

Tôi có thể để chìa khóa ở đây không?

Tất nhiên thưa bà

sẽ luôn có người trông coi

ở quầy tiếp tân

Tuyệt đó, chìa khóa đây

Ngủ ngon

Tận hưởng buổi tối nhé, ngủ ngon

Được rồi, quay trở lại

Hãy chú ý tới con dơi!

Bạn có hành lý không?

còn không nhỉ?

Rất tốt, tôi có thể gọi người bưng hành lý

để anh ấy mang chúng lên cho bạn không?

Xuất sắc, chờ tôi 1 phút

Vâng, ông Clarke

ông có rảnh

để mang đồ cho khách không?

ông...?

Ý ông là gì khi ông

nói ''một chân trong miệng rồng'' vậy?

Ôi trời, có chuyện gì đã xảy ra?

Chuyện là

Tôi đi qua bầy thú cưng của bà Bristlecone

và một con rồng trông có vẻ tinh nghịch

Chờ đã, bạn đanng ở đâu?

Như tôi đã nói thì...

Vâng, tôi hiểu, một phần ở trong con rồng

nhưng chính xác thì ở đâu?

Khá gần nhà kho nhưng mà...

Chà, hãy giúp tôi một việc là đừng đùa

với bầy thú của bà Bristlecone nữa

và quay trở lại quầy tiếp tân

ngay, làm ơn, có người cần ông giúp

À, vâng, tôi sẽ quay lại nhanh nhất có thể

Xuất sắc

Mọi thứ đều ổn

Ông Clarke sẽ ở đây ngay thôi

Bạn có thể để hành lý ở đây

ông ấy sẽ đến ngay

Nếu bạn không phiền thì để tôi

giới thiệu về những bữa sáng

và nhà hàng

tại khách sạn Lông Vũ Đêm

Bữa sáng được phục vụ mỗi sáng

Từ 6 đến 10 giờ

Bạn có thể đặt mang đến phòng

hoặc tận hưởng tại nhà hàng

ở tầng một

Chúng tôi có những lựa chọn

ngon nhất cho bữa sáng

và mọi loại thức uống bạn muốn

Chúng tôi thậm chí còn có thể phục vụ 
thức trà riêng

được tùy chỉnh theo cảm xúc của bạn

và pha chế trước mặt bạn

Xin hãy cho chúng tôi biết trước

liệu bạn có nhu cầu ăn ở phòng

hay ở nhà hàng nhé

Xuất sắc

Oh, Bà Bristlecone

Thật là một chú rồng đáng yêu

Đúng không ^^

Người khuân vác của bạn

có vẻ như đang gặp khó khăn ha

Nhưng tôi đảm bảo là không

sinh vật nào tử tế hơn đâu

Oh tôi không nghi ngờ gì đâu

Oh, chúc may mắn

Chúc ngủ ngon

Ngủ ngon nhé!

Và nhà hàng sẽ được mở cả ngày

từ bữa sáng đến bữa tối

trong trường hợp bạn muốn ăn nhẹ

giữa hai buổi

Tất nhiên bạn có thể đặt bàn trước

ngay tại quầy tiếp tân cho 2 bữa

Tất cả đều là nhà làm

với rất đa dạng nguyên liệu

được trồng tại vườn của khách sạn

Tất nhiên là đầu bếp của chúng tôi sẽ

rất vui lòng giới thiệu về các món ăn

mà bạn muốn biết

Đặc biệt là khi bạn muốn thêm

chút phép thuật vào đồ ăn

Tôi thường gợi ý súp đậu ma thuật

và bánh mì nhà làm

đặc biệt ở trên mái nhà

Bạn có muốn đặt bàn cho bữa tối không?

Mấy giờ nhỉ?

Tuyệt

Còn nữa

À, chúng tôi cũng cung cấp rất nhiều

thể loại giải trí

từ những hoạt động thủ công

cho đến những hoạt động thư giãn nhất

Có thể loại nào mà

bạn thích thú không nhỉ?

Thư giãn à?

Tuyệt, để tôi xem nào

Đây là 3 hoạt động thư giãn

mà tôi cực kỳ muốn giới thiệu

Đầu tiên, là kim cương massage

Một loại massage vô cùng phổ biến

luôn mang lại cảm giác riêng biệt

cho từng người trải nghiệm khác nhau

Những viên đá và pha lê đều được chọn lựa

dựa trên sức khỏe và sở thích riêng

Nó mở lúc 9h sáng thứ 3 hàng tuần

giúp bạn cảm thấy sẵn sàng cho ngày mới

Tiếp theo là bồn tắm ma thuật

Bạn không thể tìm thấy ở khách sạn khác

Thực hiện ở phòng tắm cổ xưa tại khách sạn

nước được kết hợp giữa các loại thảo dược

giúp làm giảm căng thẳng tức thì

Hương và màu sắc sẽ

phản ánh lại theo mong muốn của bạn

Nó có thể thay đổi trong quá trình tắm

sao cho phù hợp với tâm trạng

Chúng tôi cung cấp dịch vụ mỗi tối

bởi nó sẽ rất thoải mái khi thư giãn

trong bồn tắm nóng sau 1 ngày dài

Lựa chọn cuối là một lớp thiền

vào mỗi sáng thứ 5 lúc 11h

Chủ đề luôn đổi mới qua từng giai đoạn

nên sẽ cho phép bạn thăm quan

vô vàn nơi trong trí tưởng tượng

mà bạn không ngờ rằng chúng có tồn tại

Và bạn có thể sẽ khá bất ngờ

Nó là một lựa chọn yêu thích của những

người sáng tạo và các nghệ sĩ

Vâng, tôi đề nghị nên đặt trước 1 ngày

Phòng tắm ma thuật à? Tuyệt, khi nào nhỉ?

Được rồi, 1 hay 2 tiếng ạ?

Để tôi đưa bạn tấm bản đồ

của các tầng khách sạn

Bạn có thẻ thấy mọi thứ ở cạnh

phòng ngủ của bạn

Bây giờ ta đang ở quầy tiếp tân

Nhà hàng nơi bạn ăn sáng, ăn trưa

và ăn tối ở đây

Phòng tắm sẽ sớm ở cạnh phòng bạn

phía bên trái nên đừng lo

nó sẽ được định vị rõ ràng

Bạn có thể tham quan vườn

thông qua những cửa sổ này

và ở đây nữa

tất nhiên là cũng từ cửa chính nữa

Chúng tôi thường có các triển lãm

ở phòng lớn tại trung tâm

Chủ đề hiện giờ là du hành thời gian

Bạn có thể thoải mái lang thang

ở những góc hành lang tuyệt đẹp

Có rất nhiều tác phẩm nghệ thuật

cùng với đó là kỳ quan kiến trúc

Bạn sẽ hiểu ra sớm thôi

rằng tòa nhà này

mang đậm dấu ấn của lịch sử

Oh, ông Magpie, đã lâu rồi nhỉ

Hôm nay thế nào?

Tôi phải nói là rất vui

Tôi vừa trở về từ một hội nghị

cực thú vị về lịch sử

của việc làm vạc

Chà, nghe vui thật nhỉ

Nhân tiện, có một số bức thư gửi đến bạn

Tuyệt

Tôi để cây chổi ở đây nhé?

Tất nhiên rồi!

Cảm ơn

Một cây chổi để qua đêm, không cần lo

Ngủ ngon!

Ngủ ngon

Chờ tôi 1 phút nhé

Chúng ta sắp xong rồi

Để tôi cho bạn xem một số thứ

mà bạn có thể cần khi ở đây