[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,שלום לכם.
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:19.06,Default,,0000,0000,0000,,אולי אני טועה, אבל לדעתי ההרצאה הזו מיוחדת
Dialogue: 0,0:00:19.06,0:00:23.48,Default,,0000,0000,0000,,בכך שהיא היחידה בסדרה שנגמרת באורגזמה.
Dialogue: 0,0:00:23.48,0:00:25.81,Default,,0000,0000,0000,,(צחוק)
Dialogue: 0,0:00:25.82,0:00:30.30,Default,,0000,0000,0000,,אבל בואו לא נקדים את המאוחר.\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:00:31.69,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,חשבתם פעם על העובדה
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:35.66,Default,,0000,0000,0000,,שאתם כאן, חיים על כדה"א,
Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:37.85,Default,,0000,0000,0000,,משום שכל אחד מאבותיכם הקדומים התרבה?
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:39.79,Default,,0000,0000,0000,,כל אחד, בשרשרת שלא נשברה,
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:42.37,Default,,0000,0000,0000,,כל הדרך עד לחיים הראשונים בפלנטה,
Dialogue: 0,0:00:42.38,0:00:44.92,Default,,0000,0000,0000,,לפני מעל 3.5 מיליארד שנה.
Dialogue: 0,0:00:44.92,0:00:46.92,Default,,0000,0000,0000,,זה הרבה מאוד התרבות.
Dialogue: 0,0:00:46.93,0:00:49.20,Default,,0000,0000,0000,,ובמהלך מיליארד השנים האחרונות,
Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:51.47,Default,,0000,0000,0000,,אבותיכם התרבו באופן מיני.
Dialogue: 0,0:00:51.47,0:00:53.63,Default,,0000,0000,0000,,אז מין הוא דבר חשוב.
Dialogue: 0,0:00:53.63,0:00:55.72,Default,,0000,0000,0000,,אבל בטח כבר ידעתם את זה.
Dialogue: 0,0:00:56.11,0:00:58.97,Default,,0000,0000,0000,,בואו נדבר על הזדווגות וזוגיות אנושיים.
Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:01.77,Default,,0000,0000,0000,,למה זוגיות אנושית נראית כפי שהיא?
Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:04.18,Default,,0000,0000,0000,,למה אנחנו נמשכים לאנשים מסויימים?
Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:07.10,Default,,0000,0000,0000,,למה לפעמים אנחנו יוצרים \Nקשרים רומנטיים ארוכי-טווח?
Dialogue: 0,0:01:07.10,0:01:08.85,Default,,0000,0000,0000,,למה לפעמים אנחנו בוגדים?
Dialogue: 0,0:01:08.85,0:01:12.44,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו, אני לא מתכוון \Nללמה אנחנו עושים זאת באופן מודע.
Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:15.17,Default,,0000,0000,0000,,אני גם לא מתכוון\Nללמה קורה במוח שגורם לכך.
Dialogue: 0,0:01:15.17,0:01:18.57,Default,,0000,0000,0000,,אלא, למה פיתחנו \Nאת הרגשות וההתנהגויות האלה?
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:21.21,Default,,0000,0000,0000,,במילים אחרות,\Nאיך תרמו הכימיה והמבנים המוחיים
Dialogue: 0,0:01:21.21,0:01:24.54,Default,,0000,0000,0000,,העומדים בבסיס תכונות אלה,\Nלהצלחת הרבייה של אבותינו,
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:27.60,Default,,0000,0000,0000,,כך שהן עברו מדור לדור והגיעו עד דורנו,
Dialogue: 0,0:01:27.60,0:01:28.62,Default,,0000,0000,0000,,בניגוד לתכונות אחרות.
Dialogue: 0,0:01:28.62,0:01:32.78,Default,,0000,0000,0000,,כדי לענות על שאלות אבולוציוניות כאלה\Nצריך לנהוג כמו חוקר זיהוי פלילי,
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:34.56,Default,,0000,0000,0000,,כי נשארו לנו עדויות,
Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:37.71,Default,,0000,0000,0000,,ואנחנו צריכים לנסות ולהבין מה קרה.
Dialogue: 0,0:01:37.73,0:01:40.63,Default,,0000,0000,0000,,אז בואו נחזור לאחור 6-7 מיליון שנה,
Dialogue: 0,0:01:40.63,0:01:42.96,Default,,0000,0000,0000,,לאבותינו המוקדמים.
Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:45.52,Default,,0000,0000,0000,,זה קורה ממש לאחר שהשושלת שלנו
Dialogue: 0,0:01:45.52,0:01:48.60,Default,,0000,0000,0000,,נפרדה מזו שתביא בהמשך את השימפנזים.
Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:51.64,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו, אלה היו קופי אדם עם מוח קטן\Nשהלכו על שתיים,
Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:54.66,Default,,0000,0000,0000,,והזכרים כנראה נלחמו זה בזה \Nעל הזדמנויות להזדווגות.
Dialogue: 0,0:01:54.66,0:01:57.43,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יודעים את זה כי זכרים\Nנלחמים על בנות זוג
Dialogue: 0,0:01:57.43,0:02:00.48,Default,,0000,0000,0000,,בכל קרובי משפחתנו החיים:\Nשימפנזים, אורנגוטנים, גורילות.
Dialogue: 0,0:02:00.48,0:02:04.19,Default,,0000,0000,0000,,ומשום שזכרים גדולים יותר מנקבות \Nכשהם נלחמים על נקבות.
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:06.86,Default,,0000,0000,0000,,ועדויות המאובנים מראות
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:10.39,Default,,0000,0000,0000,,שאבותינו הקדומים היו גדולים מאמהותינו.
Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:14.68,Default,,0000,0000,0000,,אז זכרים נוטים להיות גדולים, \Nחזקים, ושריריים יותר
Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:17.55,Default,,0000,0000,0000,,ויותר תוקפניים מבחינה פיזית,\Nכשהם נלחמים על נקבות.
Dialogue: 0,0:02:17.55,0:02:19.20,Default,,0000,0000,0000,,ולמין שלנו יש את כל הסימנים
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:22.16,Default,,0000,0000,0000,,של מין שחווה היסטוריה אבולוציונית
Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:24.36,Default,,0000,0000,0000,,של לחימת זכרים על נקבות.
Dialogue: 0,0:02:24.37,0:02:28.67,Default,,0000,0000,0000,,למשל, לגברים יש בממוצע\N60% יותר מסת שריר,
Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:31.41,Default,,0000,0000,0000,,ו- 75% יותר מסת שריר עליונה,
Dialogue: 0,0:02:31.41,0:02:33.43,Default,,0000,0000,0000,,וההבדלים האלה בשרירים
Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:35.94,Default,,0000,0000,0000,,מתורגמים להבדלים גדולים בין המינים בכוח.
Dialogue: 0,0:02:35.94,0:02:38.30,Default,,0000,0000,0000,,הגבר הממוצע חזק יותר מ- 99.9% מהנשים.
Dialogue: 0,0:02:38.30,0:02:41.35,Default,,0000,0000,0000,,הנה נתונים על חוזק יד --\Nשמהווה מנבא טוב
Dialogue: 0,0:02:41.35,0:02:44.60,Default,,0000,0000,0000,,לכוח בפלג הגוף העליון --\Nממעל 600 גברים ונשים.
Dialogue: 0,0:02:44.62,0:02:47.19,Default,,0000,0000,0000,,כפי שאפשר לראות, יש הבדל גדול בין המינים.
Dialogue: 0,0:02:47.19,0:02:50.73,Default,,0000,0000,0000,,למעשה, אף לא לאחת מבין 400 הנשים
Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:53.66,Default,,0000,0000,0000,,היה חוזק יד גדול מזה של הגבר הממוצע.
Dialogue: 0,0:02:53.66,0:02:56.78,Default,,0000,0000,0000,,אז גברים יכולים לפתוח צנצנות.
Dialogue: 0,0:02:56.80,0:02:58.30,Default,,0000,0000,0000,,(צחוק)
Dialogue: 0,0:02:58.30,0:03:01.84,Default,,0000,0000,0000,,ולהזיז רהיטים. \Nלפחות שני דברים שטובים בנו.
Dialogue: 0,0:03:01.84,0:03:03.11,Default,,0000,0000,0000,,למי אכפת, נכון?
Dialogue: 0,0:03:03.12,0:03:06.29,Default,,0000,0000,0000,,התשובה היא שלגברים אכפת.
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:12.62,Default,,0000,0000,0000,,נראה שגברים, ובמיוחד גברים צעירים,\Nעסוקים מאוד בשאלה מי הכי חזק או קשוח,
Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:14.39,Default,,0000,0000,0000,,או הכי מאיים פיזית,
Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:17.62,Default,,0000,0000,0000,,ולפעמים הם מפתחים דרכים מורכבות\Nכדי לענות על השאלה הזו.
Dialogue: 0,0:03:17.62,0:03:19.05,Default,,0000,0000,0000,,מגיל מוקדם,
Dialogue: 0,0:03:19.05,0:03:22.11,Default,,0000,0000,0000,,בנים וגברים הם יותר תוקפניים פיזית\Nמבנות ונשים,
Dialogue: 0,0:03:22.11,0:03:23.46,Default,,0000,0000,0000,,בכל העולם,
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:25.86,Default,,0000,0000,0000,,ולפעמים התוקפנות הזו מביאה לאלימות.
Dialogue: 0,0:03:25.86,0:03:28.74,Default,,0000,0000,0000,,לגברים יש מונופול וירטואלי\Nעל רצח מאותו המין.
Dialogue: 0,0:03:28.74,0:03:31.53,Default,,0000,0000,0000,,כלומר, יש סיכוי הרבה יותר גדול\Nשגבר ירצח גבר,
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:33.60,Default,,0000,0000,0000,,מאשר שאשה תרצח אשה.
Dialogue: 0,0:03:33.60,0:03:36.97,Default,,0000,0000,0000,,אלה נתונים מכל חברה ובכל תקופה בהיסטוריה
Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:40.14,Default,,0000,0000,0000,,שניתן היה להשיג בזמן עריכת המחקר,
Dialogue: 0,0:03:40.14,0:03:43.73,Default,,0000,0000,0000,,על אחוז מקרי הרצח מאותו המין\Nשנעשה על-ידי גברים.
Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:47.40,Default,,0000,0000,0000,,וכפי שאפשר לראות, \Nהאחוז תמיד קרוב ל 100%.
Dialogue: 0,0:03:47.40,0:03:52.10,Default,,0000,0000,0000,,בממוצע, 95% מהרציחות של אותו המין\Nבוצעו על-ידי זכרים,
Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:54.18,Default,,0000,0000,0000,,וחשוב לציין,\Nזה לא כולל הרוגים במלחמות,
Dialogue: 0,0:03:54.18,0:03:57.40,Default,,0000,0000,0000,,שהיו מקרבים את האחוזים קרוב יותר ל- 100%.
Dialogue: 0,0:03:58.58,0:04:00.98,Default,,0000,0000,0000,,ומהעדויות העומדות לרשותנו,
Dialogue: 0,0:04:00.98,0:04:06.17,Default,,0000,0000,0000,,דומיננטיות בקרב גברים \Nמתורגמת להזדמנויות חיזור ורבייה.
Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:09.92,Default,,0000,0000,0000,,אז אנחנו מין שחווה היסטוריה אבולוציונית
Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:12.83,Default,,0000,0000,0000,,בה אבותינו הזכרים זכו בהזדמנויות לזיווג
Dialogue: 0,0:04:12.83,0:04:15.17,Default,,0000,0000,0000,,באמצעות שימוש או איום בכוח.
Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:17.84,Default,,0000,0000,0000,,במובן הזה, התפוח שלנו לא נפל רחוק
Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:19.37,Default,,0000,0000,0000,,מהעץ האבולוציוני.
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:22.71,Default,,0000,0000,0000,,אבל בדרכים אחרות, חיזור והזדווגות אנושיים
Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:25.98,Default,,0000,0000,0000,,שונים מאוד ממה שרואים בקרובינו,
Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:30.22,Default,,0000,0000,0000,,והם השתנו מאוד מימי אבותינו המוקדמים.
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:35.100,Default,,0000,0000,0000,,למשל, בקרב שימפנזים, אורנגוטנים וגורילות,
Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:38.38,Default,,0000,0000,0000,,הזכרים משקיעים זמן ומאמץ בתחרות על נקבות,
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:41.13,Default,,0000,0000,0000,,אבל לא משקיעים זמן רב \Nבנקבות מסויימות,
Dialogue: 0,0:04:41.13,0:04:43.48,Default,,0000,0000,0000,,ולא מספקים משאבים.
Dialogue: 0,0:04:43.49,0:04:45.70,Default,,0000,0000,0000,,הם לא מספקים מזון לצאצאיהם.
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:47.01,Default,,0000,0000,0000,,אז זה שינוי גדול.
Dialogue: 0,0:04:47.01,0:04:50.63,Default,,0000,0000,0000,,למרות שרוב החברות האנושיות מאפשרות\Nנישואים פוליגמיים,
Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:53.45,Default,,0000,0000,0000,,כלומר, גבר אחד הנשוי למספר נשים,
Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:57.40,Default,,0000,0000,0000,,אפילו בחברות פוליגמיות,\Nרוב הנישואים הם מונוגמיים.
Dialogue: 0,0:04:57.40,0:05:00.78,Default,,0000,0000,0000,,ובחברה הממוצעת של ציידים-לקטים,
Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:03.44,Default,,0000,0000,0000,,כמעט 80% מהנשים הנשואות הן מונוגמיות,
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:05.40,Default,,0000,0000,0000,,אז זה שונה.
Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:09.83,Default,,0000,0000,0000,,והכי חשוב, גברים מספקים משאבים\Nלבנות זוגן ולצאצאיהם.
Dialogue: 0,0:05:09.83,0:05:11.27,Default,,0000,0000,0000,,אז איך הגענו לשם?
Dialogue: 0,0:05:11.27,0:05:14.95,Default,,0000,0000,0000,,ובכן, במינים בהם הזכרים \Nנלחמים זה עם זה על נקבות,
Dialogue: 0,0:05:14.95,0:05:20.12,Default,,0000,0000,0000,,לזכרים הדומיננטיים -- מסומנים כאן\Nבסמל זכר כהה גדול --
Dialogue: 0,0:05:20.16,0:05:23.24,Default,,0000,0000,0000,,יש יותר הזדמנויות להזדווג,\Nולכן גם יותר צאצאים.
Dialogue: 0,0:05:23.24,0:05:26.36,Default,,0000,0000,0000,,ואילו זכרים זוטרים\Nנוטים לקבל פחות הזדמנויות להזדווג,
Dialogue: 0,0:05:26.36,0:05:29.62,Default,,0000,0000,0000,,ולכן יש להם סיכוי גבוה יותר שלא להתרבות,\Nולא להביא לעולם צאצאים.
Dialogue: 0,0:05:29.65,0:05:33.99,Default,,0000,0000,0000,,אז זה יוצר מצב מעניין, כי לזכר הזוטר
Dialogue: 0,0:05:33.99,0:05:37.30,Default,,0000,0000,0000,,יהיה כדאי לנסות מונוגמיה,
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:39.62,Default,,0000,0000,0000,,במקום להתחרות על הרבה נסיונות הזדווגות.
Dialogue: 0,0:05:39.62,0:05:41.59,Default,,0000,0000,0000,,בת זוג אחת עדיפה על פני כלום.
Dialogue: 0,0:05:41.60,0:05:43.79,Default,,0000,0000,0000,,הבעיה היא שבאופן כללי,
Dialogue: 0,0:05:43.80,0:05:46.66,Default,,0000,0000,0000,,זכרים זוטרים אינם יכולים להגן על נקבות\Nמפני זכרים דומיננטים.
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:50.43,Default,,0000,0000,0000,,בנוסף לכך, נקבות נוטות להעדיף להזדווג\Nעם זכרים דומיננטיים,
Dialogue: 0,0:05:50.43,0:05:54.38,Default,,0000,0000,0000,,בשל היתרונות הגנטיים,\Nהיוצרים צאצאים בריאים וחזקים יותר.
Dialogue: 0,0:05:54.38,0:06:01.17,Default,,0000,0000,0000,,אז הסיבה לשינוי נבעה כנראה מכמה תמורות \Nשהתרחשו יחד בערך באותה התקופה.
Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:03.53,Default,,0000,0000,0000,,בערך לפני 2.5 מיליון שנה,
Dialogue: 0,0:06:03.53,0:06:06.69,Default,,0000,0000,0000,,התחלנו לשלב יותר בשר בתזונה שלנו.
Dialogue: 0,0:06:06.69,0:06:09.24,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו יודעים את זה ממספר עדויות,
Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:12.63,Default,,0000,0000,0000,,כולל -- וזה ממש יפה --\Nסימני חתכים של כלי אבן על עצמות בע"ח
Dialogue: 0,0:06:12.63,0:06:14.60,Default,,0000,0000,0000,,המתוארכות ללפני 2.5 מיליון שנה.
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:18.24,Default,,0000,0000,0000,,זה יפה. אני מת על הדברים האלה!
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:22.84,Default,,0000,0000,0000,,ואז, בערך לפני 2 מיליון שנה,\Nהמוח ממש החל לגדול,
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:25.54,Default,,0000,0000,0000,,ועם זה הגיעה התארכות של תקופת הילדות,
Dialogue: 0,0:06:25.54,0:06:28.54,Default,,0000,0000,0000,,אז עכשיו ילדים נהיו יקרים מאוד,
Dialogue: 0,0:06:28.54,0:06:30.66,Default,,0000,0000,0000,,ולאורך זמן רב מאוד.
Dialogue: 0,0:06:31.52,0:06:34.52,Default,,0000,0000,0000,,אתם יודעים.
Dialogue: 0,0:06:34.60,0:06:38.14,Default,,0000,0000,0000,,וזה גרם לכך שההשקעה הגברית\Nנהייתה אפשרית וגם חיונית.
Dialogue: 0,0:06:38.14,0:06:43.75,Default,,0000,0000,0000,,אפשרית, כי היה קל הרבה יותר להביא הביתה\Nקלוריות, חלבונים ושומן, בצורת בשר,
Dialogue: 0,0:06:43.75,0:06:46.91,Default,,0000,0000,0000,,מאשר לעשות זאת באמצעות ניוד מזונות צמחיים,
Dialogue: 0,0:06:46.91,0:06:49.99,Default,,0000,0000,0000,,וחיונית, כי הילדים הפכו\Nכ"כ יקרים מבחינה אנרגטית,
Dialogue: 0,0:06:49.99,0:06:52.87,Default,,0000,0000,0000,,שנקבות לבד היו מתקשות לספק
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.10,Default,,0000,0000,0000,,משאבים גם להן וגם לצאצאיהן.
Dialogue: 0,0:06:55.11,0:06:57.89,Default,,0000,0000,0000,,וכשמסתכלים על חברות מודרניות\Nשל ציידים-לקטים,
Dialogue: 0,0:06:57.89,0:06:59.53,Default,,0000,0000,0000,,זה בדיוק מה שרואים.
Dialogue: 0,0:06:59.53,0:07:03.08,Default,,0000,0000,0000,,אלה נתונים מקובצים\Nשל מספר חברות ציידים-לקטים
Dialogue: 0,0:07:03.08,0:07:04.81,Default,,0000,0000,0000,,על מאזן קלורי יומי, נטו.
Dialogue: 0,0:07:04.81,0:07:07.71,Default,,0000,0000,0000,,האם אתם מכניסים יותר קלוריות\Nממה שאתם צורכים,
Dialogue: 0,0:07:07.71,0:07:09.18,Default,,0000,0000,0000,,באיסוף מזון,
Dialogue: 0,0:07:09.18,0:07:11.76,Default,,0000,0000,0000,,או שאתם צורכים יותר ממה שאתם מכניסים?
Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:17.71,Default,,0000,0000,0000,,והעמודות הירוקות מראות \Nאת העודף הקלורי היומי,
Dialogue: 0,0:07:17.71,0:07:20.15,Default,,0000,0000,0000,,כלומר, מכניסים מעבר למה שאתם צורכים.
Dialogue: 0,0:07:20.15,0:07:22.39,Default,,0000,0000,0000,,והעמודות האדומות מראות חסר,
Dialogue: 0,0:07:22.39,0:07:24.45,Default,,0000,0000,0000,,כשאתם צורכים יותר ממה שאתם מכניסים.
Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:28.54,Default,,0000,0000,0000,,ותראו שגברים מגיל 20 עד גיל 60
Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:30.75,Default,,0000,0000,0000,,נמצאים בעודף קלורי.
Dialogue: 0,0:07:30.75,0:07:33.12,Default,,0000,0000,0000,,הם מכניסים, בד"כ בצייד,
Dialogue: 0,0:07:33.12,0:07:36.60,Default,,0000,0000,0000,,יותר קלוריות ממה שהם צורכים, \Nוהקלוריות האלה מחולקות.
Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:41.07,Default,,0000,0000,0000,,אם זה צייד גדול, מחלקים אותו בד"כ\Nשווה בשווה לכל המחנה או הכפר.
Dialogue: 0,0:07:41.08,0:07:45.45,Default,,0000,0000,0000,,אפשר להעביר דברים קטנים יותר למשפחה אחת,
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:48.98,Default,,0000,0000,0000,,אבל זה לא מה שקורה אצל נשים,
Dialogue: 0,0:07:48.98,0:07:53.35,Default,,0000,0000,0000,,כשהן בגיל הפוריות,\Nהן פועלות בחסר קלורי יומי.
Dialogue: 0,0:07:53.35,0:07:56.64,Default,,0000,0000,0000,,הריון, הנקה, נשיאת תינוקות,
Dialogue: 0,0:07:56.64,0:07:59.69,Default,,0000,0000,0000,,כל אלה יקרים מאוד מבחינה אנרגטית
Dialogue: 0,0:07:59.69,0:08:02.59,Default,,0000,0000,0000,,ומגבילים את היכולת של הפרט לחפש מזון היטב.
Dialogue: 0,0:08:02.59,0:08:06.92,Default,,0000,0000,0000,,אז השקעה גברית באמצעות ציד,\Nהיא גם אפשרית וגם הכרחית.
Dialogue: 0,0:08:07.07,0:08:12.64,Default,,0000,0000,0000,,ולזה היו השלכות עמוקות\Nעל חיזור ורבייה אנושיים.
Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:15.35,Default,,0000,0000,0000,,במובן מסוים, זה הטה את הכף עבור נקבות.
Dialogue: 0,0:08:15.35,0:08:18.42,Default,,0000,0000,0000,,כי כעת היה כדאי לפעמים להתחבר לזכר זוטר,
Dialogue: 0,0:08:18.42,0:08:21.16,Default,,0000,0000,0000,,גם אם הגנים שלו לא היו הכי טובים,
Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:23.07,Default,,0000,0000,0000,,אם הוא סיפק משאבים.
Dialogue: 0,0:08:23.81,0:08:29.09,Default,,0000,0000,0000,,וזו פורנוגרפיה של בבונים.\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:08:29.09,0:08:32.23,Default,,0000,0000,0000,,הייתי צריך להזהיר אתכם שתהיה \Nפורנוגרפיה של קופים.
Dialogue: 0,0:08:32.23,0:08:35.08,Default,,0000,0000,0000,,זה ממגזין פלייבבון.
Dialogue: 0,0:08:35.84,0:08:37.92,Default,,0000,0000,0000,,טוב, אני אפסיק עם הבדיחות.
Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:40.98,Default,,0000,0000,0000,,זוהי נקבת בבון מיוחמת,\Nאז איברי המין שלה נפוחים,
Dialogue: 0,0:08:40.98,0:08:43.15,Default,,0000,0000,0000,,וזה קורה בהרבה מיני פרימאטים.
Dialogue: 0,0:08:43.15,0:08:46.22,Default,,0000,0000,0000,,החזות של הנקבות משתנה במהלך המחזור,
Dialogue: 0,0:08:46.22,0:08:47.84,Default,,0000,0000,0000,,ונהיית אטרקטיבית יותר,
Dialogue: 0,0:08:47.84,0:08:52.64,Default,,0000,0000,0000,,וזה גורם לזכרים להתחרות על הנקבות\Nבמהלך החלק הפורה של המחזור,
Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:56.68,Default,,0000,0000,0000,,כשזכרים דומיננטיים משתלטים על ההזדווגויות\Nהקרובות יותר לביוץ.
Dialogue: 0,0:08:56.98,0:08:59.02,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו לא נראים כך.
Dialogue: 0,0:08:59.02,0:09:00.07,Default,,0000,0000,0000,,ידעתם את זה.
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:01.63,Default,,0000,0000,0000,,אבל מה שאולי לא ידעתם
Dialogue: 0,0:09:01.63,0:09:04.60,Default,,0000,0000,0000,,זה שהאטרקטיביות הנשית משתנה במהלך המחזור.
Dialogue: 0,0:09:04.60,0:09:08.58,Default,,0000,0000,0000,,במעבדה שלי ובאחרות הראו שהפנים, הקול,\Nאפילו הריח של האשה,
Dialogue: 0,0:09:08.58,0:09:11.66,Default,,0000,0000,0000,,מושכים גברים יותר, \Nכשהן בחלק הפורה של המחזור.
Dialogue: 0,0:09:11.66,0:09:14.21,Default,,0000,0000,0000,,אבל אלה שינויים מאוד עדינים.
Dialogue: 0,0:09:14.22,0:09:16.22,Default,,0000,0000,0000,,ובהשוואה לפרימאטים אחרים,
Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:20.61,Default,,0000,0000,0000,,העדויות מצביעות על כך \Nשנבררנו לדכא סימני ייחום.
Dialogue: 0,0:09:20.61,0:09:23.91,Default,,0000,0000,0000,,במובן הזה, הביוץ מוסתר בבני אדם.
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:27.15,Default,,0000,0000,0000,,אבל, חשבו איזו השפעה היתה לזה.
Dialogue: 0,0:09:27.15,0:09:30.73,Default,,0000,0000,0000,,זה היה אומר שזכרים דומינטיים
Dialogue: 0,0:09:30.73,0:09:33.89,Default,,0000,0000,0000,,לא יכלו להשתלט על ההזדווגויות בזמן הייחום.
Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:38.52,Default,,0000,0000,0000,,זה היה מגן על קשר זוגי\Nמפני פלישה של זכר דומיננטי.
Dialogue: 0,0:09:38.52,0:09:42.53,Default,,0000,0000,0000,,כך שלזכר בקשר זוגי היה בטחון רב יותר
Dialogue: 0,0:09:42.53,0:09:44.100,Default,,0000,0000,0000,,שהוא אבי הצאצאים.
Dialogue: 0,0:09:44.100,0:09:47.62,Default,,0000,0000,0000,,הזוג היה מקיים יחסי מין במהלך המחזור כולו.
Dialogue: 0,0:09:47.62,0:09:49.48,Default,,0000,0000,0000,,וזה ייחודי לזוגיות אנושית,
Dialogue: 0,0:09:49.48,0:09:51.76,Default,,0000,0000,0000,,לא רואים את זה בהרבה פרימאטים אחרים.
Dialogue: 0,0:09:51.76,0:09:54.38,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו עושים סקס במהלך המחזור כולו.
Dialogue: 0,0:09:54.38,0:09:57.76,Default,,0000,0000,0000,,וזה היה מגביר את הבטחון של הזכר באבהותו,
Dialogue: 0,0:09:57.76,0:10:00.32,Default,,0000,0000,0000,,כי זכר דומיננטי או אחר
Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,לא יכול היה להתמקד בנקבה\Nולהגיע אליה בכוח כשהיא פוריה.
Dialogue: 0,0:10:05.18,0:10:09.18,Default,,0000,0000,0000,,ולזה היו השלכות חשובות בנוגע להשקעה הורית,
Dialogue: 0,0:10:09.18,0:10:13.27,Default,,0000,0000,0000,,בפרט, גברים שמספקים משאבים לצאצאיהם.
Dialogue: 0,0:10:13.27,0:10:14.94,Default,,0000,0000,0000,,כי מעבר למינים שונים,
Dialogue: 0,0:10:14.94,0:10:17.28,Default,,0000,0000,0000,,כשזכרים מספקים משאבים לצאצאים,
Dialogue: 0,0:10:17.28,0:10:21.03,Default,,0000,0000,0000,,הם מכוונים את המשאבים האלה \Nלצאצאיהם הביולוגיים,
Dialogue: 0,0:10:21.03,0:10:24.60,Default,,0000,0000,0000,,ונמנעים מלהשקיע בצאצאיהם \Nשל זכרים זרים.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:28.100,Default,,0000,0000,0000,,וכך האבולוציה של טיפול גברי בצאצאים,
Dialogue: 0,0:10:28.100,0:10:33.78,Default,,0000,0000,0000,,של השקעת משאבים בצאצאים,\Nשל זוגיות וייחום חבוי,
Dialogue: 0,0:10:33.78,0:10:37.94,Default,,0000,0000,0000,,התפתחו יחד במהלך האבולוציה שלנו.
Dialogue: 0,0:10:38.85,0:10:41.19,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו גם פיתחנו פסיכולוגיה ייחודית
Dialogue: 0,0:10:41.19,0:10:43.62,Default,,0000,0000,0000,,ליצירת קשרים רומנטיים ארוכי ימים,
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:46.47,Default,,0000,0000,0000,,עם אפשרות להשקעה משותפת בצאצאים.
Dialogue: 0,0:10:46.47,0:10:48.06,Default,,0000,0000,0000,,אנחנו מתאהבים.
Dialogue: 0,0:10:48.06,0:10:50.76,Default,,0000,0000,0000,,מסביב לעולם, אנשים מעדיפים \Nבני זוג טובי לב ונדיבים,
Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:54.54,Default,,0000,0000,0000,,שיכולים ומסוגלים לדאוג לבני זוגם ולצאצאים.
Dialogue: 0,0:10:54.63,0:10:57.03,Default,,0000,0000,0000,,באחד המחקרים הבין-תרבותיים הגדולים ביותר
Dialogue: 0,0:10:57.03,0:10:59.42,Default,,0000,0000,0000,,שנערכו על העדפות זוגיות בבני אדם,
Dialogue: 0,0:10:59.42,0:11:02.01,Default,,0000,0000,0000,,שכיסה 33 מדינות המסומנות כאן באדום,
Dialogue: 0,0:11:02.01,0:11:05.73,Default,,0000,0000,0000,,הקריטריון החשוב ביותר בבן זוג,\Nלגברים ולנשים כאחד,
Dialogue: 0,0:11:05.73,0:11:08.42,Default,,0000,0000,0000,,היה אהבה הדדית ומשיכה.
Dialogue: 0,0:11:08.77,0:11:10.17,Default,,0000,0000,0000,,אבל כפי שאתם יודעים,
Dialogue: 0,0:11:10.17,0:11:12.85,Default,,0000,0000,0000,,אנשים לא תמיד שומרים על נאמנות זוגית מלאה.
Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:17.52,Default,,0000,0000,0000,,ונשים, בפרט, עומדות מול הבחירה\Nבין גנים טובים למשאבים.
Dialogue: 0,0:11:17.56,0:11:22.51,Default,,0000,0000,0000,,נשים מוצאות את עצמן לפעמים בקשר עם גברים\Nשהם אולי משקיעים ודואגים,
Dialogue: 0,0:11:22.57,0:11:27.71,Default,,0000,0000,0000,,אבל אין להם את הגנים הכי איכותיים\Nשיהפכו את הצאצאים לחזקים ובריאים.
Dialogue: 0,0:11:27.73,0:11:30.73,Default,,0000,0000,0000,,ונראה שחלק מהמאפיינים \Nבפסיכולוגיה הזוגית של נשים
Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:33.87,Default,,0000,0000,0000,,נבררו, חלקית, על מנת \Nלפתור את הקונפליקט הזה.
Dialogue: 0,0:11:33.87,0:11:36.77,Default,,0000,0000,0000,,וכוונתי ל"גיוס גנים"
Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:38.99,Default,,0000,0000,0000,,מחוץ לקשר ארוך הטווח.
Dialogue: 0,0:11:38.100,0:11:45.07,Default,,0000,0000,0000,,לדוגמא, לנשים יש יותר פנטזיות מיניות\Nעל גברים שאינם בני זוגם
Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:46.87,Default,,0000,0000,0000,,כשהן בשלב הפורה של המחזור,
Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:51.37,Default,,0000,0000,0000,,ביחוד אם לבן הזוג הקבוע ישנם סימנים פיזיים
Dialogue: 0,0:11:51.39,0:11:55.73,Default,,0000,0000,0000,,המעידים על איכות גנטית נמוכה,\Nלמשל שהוא פחות מושך פיזית.
Dialogue: 0,0:11:56.18,0:11:58.10,Default,,0000,0000,0000,,לדעתי זה מעניין.\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:11:58.10,0:12:00.94,Default,,0000,0000,0000,,לכן אני מדבר על זה.\Nאני מקווה שזה מעניין גם אתכם.
Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:05.17,Default,,0000,0000,0000,,וההעדפות הזוגיות של נשים\Nגם משתנות לאורך המחזור,
Dialogue: 0,0:12:05.17,0:12:08.09,Default,,0000,0000,0000,,כך שהן מעדיפות גברים \Nיותר דומיננטיים וגבריים
Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:10.20,Default,,0000,0000,0000,,בחלק הפורה של המחזור.
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:13.14,Default,,0000,0000,0000,,אלה תוצאות מחקר שערכתי
Dialogue: 0,0:12:13.14,0:12:16.08,Default,,0000,0000,0000,,על העדפות של נשים לקולות של גברים.
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:20.43,Default,,0000,0000,0000,,השתמשתי בתוכנת מחשב כדי לשנות\Nקולות מוקלטים של גברים,
Dialogue: 0,0:12:20.43,0:12:22.63,Default,,0000,0000,0000,,ולהפוך אותם ליותר גבריים ודומיננטיים,
Dialogue: 0,0:12:22.63,0:12:25.25,Default,,0000,0000,0000,,או ליותר זוטרים ונשיים.
Dialogue: 0,0:12:25.25,0:12:28.93,Default,,0000,0000,0000,,ונשים דרגו את רמת האטרקטיביות \Nשל הגברים האלה
Dialogue: 0,0:12:28.94,0:12:31.34,Default,,0000,0000,0000,,לקשר קצר טווח, רק למטרות סקס,
Dialogue: 0,0:12:31.34,0:12:33.57,Default,,0000,0000,0000,,ולקשר ארוך טווח, ליחסים עם מחוייבות.
Dialogue: 0,0:12:33.57,0:12:36.85,Default,,0000,0000,0000,,אספתי גם מידע על השלב בו הנשים היו במחזור.
Dialogue: 0,0:12:36.85,0:12:40.15,Default,,0000,0000,0000,,האם הן היו בשלב הפורה, או הלא פורה במחזור?
Dialogue: 0,0:12:40.15,0:12:42.82,Default,,0000,0000,0000,,כל הנשים לא לקחו גלולות נגד הריון.
Dialogue: 0,0:12:42.82,0:12:47.65,Default,,0000,0000,0000,,ומה שמצאתי היה שנשים העדיפו \Nאת הקול הגברי הדומיננטי,
Dialogue: 0,0:12:47.65,0:12:50.31,Default,,0000,0000,0000,,במיוחד כשהן היו בשלב הפורה,
Dialogue: 0,0:12:50.35,0:12:54.56,Default,,0000,0000,0000,,ורק לצורך קשר מיני קצר, \Nבהשוואה לקשר ארוך ומחויב.
Dialogue: 0,0:12:54.56,0:12:57.80,Default,,0000,0000,0000,,עכשיו, זה נשמע כמו מדע בדיוני,
Dialogue: 0,0:12:57.80,0:13:00.27,Default,,0000,0000,0000,,אבל זה מדע, עובדה.
Dialogue: 0,0:13:00.27,0:13:03.96,Default,,0000,0000,0000,,כי התוצאה הזו תועדה פעמים רבות
Dialogue: 0,0:13:03.96,0:13:07.42,Default,,0000,0000,0000,,במגוון תחומים כולל העדפות לקולות של גברים,
Dialogue: 0,0:13:07.42,0:13:10.38,Default,,0000,0000,0000,,וזה נמצא גם במעבדה אחרת,
Dialogue: 0,0:13:10.38,0:13:13.79,Default,,0000,0000,0000,,וגם העדפות לפנים ומבנה גוף של גברים,
Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:16.13,Default,,0000,0000,0000,,ריחות, ואפילו התנהגות.
Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:22.62,Default,,0000,0000,0000,,טוב, אמרתי שבסוף נגיע לאורגזמה.\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:13:22.62,0:13:24.16,Default,,0000,0000,0000,,והגענו.
Dialogue: 0,0:13:24.16,0:13:28.55,Default,,0000,0000,0000,,אני רק רוצה לומר שאני בעד.\N(צחוק)
Dialogue: 0,0:13:28.55,0:13:29.91,Default,,0000,0000,0000,,אני בעד אורגזמה.
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:32.61,Default,,0000,0000,0000,,לדעתי אנשים צריכים לחוות יותר אורגזמות.
Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:35.30,Default,,0000,0000,0000,,אבל מנקודת מבט מדעית,
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:37.84,Default,,0000,0000,0000,,האורגזמה הנשית היא מרתקת במיוחד,
Dialogue: 0,0:13:37.84,0:13:42.09,Default,,0000,0000,0000,,כי ישנן עדויות לכך שהיא מגבירה את הסיכוי
Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:44.76,Default,,0000,0000,0000,,שבעקבות האקט המיני תהיה התעברות.
Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:47.25,Default,,0000,0000,0000,,ישנן עדויות לכך שהאורגזמה מעלה את הזרע
Dialogue: 0,0:13:47.25,0:13:50.30,Default,,0000,0000,0000,,בדרכי הרבייה הנשיים, אל הביצית.
Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:52.84,Default,,0000,0000,0000,,חשבו מה יכולות להיות ההשלכות של זה.
Dialogue: 0,0:13:52.84,0:13:56.20,Default,,0000,0000,0000,,אם נשים היו מגיעות לאורגזמה \Nעם גברים מסויימים יותר מאשר עם אחרים,
Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:58.08,Default,,0000,0000,0000,,זה יכול היה להיות מנגנון
Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:00.45,Default,,0000,0000,0000,,דרכו הן בוחרות, לא במודע,
Dialogue: 0,0:14:00.45,0:14:02.99,Default,,0000,0000,0000,,הפריה על-ידי גברים מסויימים, ולא אחרים.
Dialogue: 0,0:14:02.100,0:14:07.49,Default,,0000,0000,0000,,ולא הייתם מנבאים \Nשלנשים יהיה סיכוי מוגבר לאורגזמה
Dialogue: 0,0:14:07.49,0:14:10.11,Default,,0000,0000,0000,,עם גברים באיכות גנטית גבוהה?
Dialogue: 0,0:14:10.11,0:14:13.69,Default,,0000,0000,0000,,למעשה, מחקר במעבדה שלי פורסם לפני כמה שנים
Dialogue: 0,0:14:13.69,0:14:20.72,Default,,0000,0000,0000,,ומצא שנשים דיווחו על כך שקל להן יותר\Nלהגיע לאורגזמה מוקדמת ביחסי מין,
Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:25.53,Default,,0000,0000,0000,,כשבן הזוג שלהן גברי ודומיננטי יותר.
Dialogue: 0,0:14:25.54,0:14:30.98,Default,,0000,0000,0000,,ומה שמעניין הוא שזה היה נכון \Nרק לגבי יחסי מין מלאים,
Dialogue: 0,0:14:31.01,0:14:33.89,Default,,0000,0000,0000,,ולא לסוגי סקס זוגי אחרים.
Dialogue: 0,0:14:33.89,0:14:38.56,Default,,0000,0000,0000,,אשאיר את זה לדמיון שלכם.
Dialogue: 0,0:14:38.56,0:14:42.10,Default,,0000,0000,0000,,אז ראינו שחשיבה כמו אבולוציוניסט
Dialogue: 0,0:14:42.10,0:14:44.48,Default,,0000,0000,0000,,מאפשרת לנו לנבא דברים על עצמנו
Dialogue: 0,0:14:44.48,0:14:46.11,Default,,0000,0000,0000,,שלא ידענו קודם,
Dialogue: 0,0:14:46.11,0:14:48.52,Default,,0000,0000,0000,,ולא היינו מנחשים זמן רב.
Dialogue: 0,0:14:48.53,0:14:52.55,Default,,0000,0000,0000,,לא ידענו שההעדפות הזוגיות של נשים\Nמשתנות במהלך המחזור.
Dialogue: 0,0:14:52.56,0:14:55.33,Default,,0000,0000,0000,,עד שחשיבה אבולוציונית \Nהובילה אותנו לתגלית הזו.
Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:57.45,Default,,0000,0000,0000,,אז זו נקודה אחת שאני רוצה להדגיש.
Dialogue: 0,0:14:57.45,0:15:01.39,Default,,0000,0000,0000,,אבל ראינו גם איך חשיבה אבולוציונית \Nיכולה להבהיר ולאחד
Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:03.05,Default,,0000,0000,0000,,חלקים שונים בחוויה האנושית,
Dialogue: 0,0:15:03.05,0:15:05.89,Default,,0000,0000,0000,,ולעזור לנו להבין את הטוב והרע שבנו,
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:09.95,Default,,0000,0000,0000,,מאלימות, תוקפנות ובוגדנות,
Dialogue: 0,0:15:09.95,0:15:13.18,Default,,0000,0000,0000,,עד טיפול של גברים בילדיהם,
Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:16.08,Default,,0000,0000,0000,,משיכה מינית, הנאה מינית,\N
Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:19.56,Default,,0000,0000,0000,,ואפילו את כוחה ושבריריותה של אהבה רומנטית.
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:20.63,Default,,0000,0000,0000,,תודה.
Dialogue: 0,0:15:20.63,0:15:23.38,Default,,0000,0000,0000,,(מחיאות כפיים)