[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Quantos ouvidos você tem? Dialogue: 0,0:00:02.77,0:00:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Dois! Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:05.77,Default,,0000,0000,0000,,De quantos você precisa? Dialogue: 0,0:00:05.77,0:00:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Essa pergunta é mais difícil. Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Claro, um menino ou uma menina\Npodem ouvir com apenas um ouvido. Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Ales nasceu em Belarus\Ncom audição em apenas um ouvido. Dialogue: 0,0:00:15.98,0:00:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Ales nasceu um mês antes do previsto. Dialogue: 0,0:00:18.41,0:00:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Ele não pesava tanto \Nquanto os outros bebês. Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Quando ele tinha três meses de idade, Dialogue: 0,0:00:22.57,0:00:25.12,Default,,0000,0000,0000,,sua mãe o levou ao médico\Npara fazer exames. Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Durante esses exames, o médico descobriu Dialogue: 0,0:00:27.25,0:00:30.80,Default,,0000,0000,0000,,que Ales podia ouvir com apenas um ouvido. Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:32.84,Default,,0000,0000,0000,,A mãe de Ales ficou chocada. Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Ela trabalhava com crianças\Nque eram surdas. Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Ela as amava tanto quanto \Nas crianças que podiam ouvir. Dialogue: 0,0:00:38.79,0:00:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Mas ela nunca imaginou \Nque seu próprio filho Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:45.19,Default,,0000,0000,0000,,não seria capaz de ouvir \Ncom os dois ouvidos. Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Ela achou que o médico\Ntinha cometido um erro. Dialogue: 0,0:00:48.22,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Por trabalhar com crianças sem audição, Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:53.84,Default,,0000,0000,0000,,ela sabia como realizar \Nos testes de audição. Dialogue: 0,0:00:54.02,0:00:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Então, ela realizou um teste de audição\Nno pequeno Ales. Dialogue: 0,0:00:57.63,0:01:01.81,Default,,0000,0000,0000,,O teste mostrou que Ales realmente\Nnão podia ouvir com os dois ouvidos. Dialogue: 0,0:01:02.15,0:01:05.15,Default,,0000,0000,0000,,Mas a sua mãe \Nainda não queria acreditar nisso. Dialogue: 0,0:01:05.15,0:01:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Ela o levou a um hospital especial Dialogue: 0,0:01:06.98,0:01:09.11,Default,,0000,0000,0000,,para crianças com dificuldades auditivas. Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:11.12,Default,,0000,0000,0000,,O médico realizou seu próprio teste. Dialogue: 0,0:01:11.12,0:01:13.84,Default,,0000,0000,0000,,A mãe de Ales observou\No teste em um monitor. Dialogue: 0,0:01:13.84,0:01:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Ela viu dentro do ouvido de Ales. Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Um deles parecia normal, \Nmas o outro não. Dialogue: 0,0:01:19.90,0:01:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Ela viu que nada \Npoderia ser feito para ajudar. Dialogue: 0,0:01:22.84,0:01:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Ela começou a chorar. Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:27.90,Default,,0000,0000,0000,,O médico, no entanto,\Nnão queria ver suas lágrimas. Dialogue: 0,0:01:28.18,0:01:30.72,Default,,0000,0000,0000,,"Por que você está chorando?" \NEle disse, rudemente. Dialogue: 0,0:01:30.72,0:01:33.90,Default,,0000,0000,0000,,"O seu filho pode ouvir de um ouvido\Ne isso é o bastante." Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:36.94,Default,,0000,0000,0000,,De volta em casa, \Na mãe de Ales chorou e chorou. Dialogue: 0,0:01:36.94,0:01:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Então ela falou com Deus. Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:41.83,Default,,0000,0000,0000,,"Por que Você permitiu isso?" \NEla perguntou. Dialogue: 0,0:01:42.05,0:01:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Depois de um tempo, ela colocou\Numa música para tocar no seu telefone. Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Um belo hino começou a tocar. Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.74,Default,,0000,0000,0000,,Se chamava, "Mais perto, meu Deus, de Ti". Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:54.88,Default,,0000,0000,0000,,A mãe de Ales já havia escutado ao hino\Nmuitas vezes desde que era pequena. Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Mas pela primeira vez, ela entendeu Dialogue: 0,0:01:57.21,0:01:59.75,Default,,0000,0000,0000,,que Deus realmente estava perto dela. Dialogue: 0,0:01:59.93,0:02:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Foi muito bom sentir \Nque Deus estava por perto. Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:04.64,Default,,0000,0000,0000,,Mas ela ainda não queria acreditar Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:06.96,Default,,0000,0000,0000,,que Ales não iria ouvir \Ncom um dos ouvidos. Dialogue: 0,0:02:07.78,0:02:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Ela continuou falando com Deus. Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:12.38,Default,,0000,0000,0000,,"Você pode fazer qualquer coisa. Dialogue: 0,0:02:12.38,0:02:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Se deu a vida ao meu filho\Ncom apenas um ouvido, Dialogue: 0,0:02:15.47,0:02:19.26,Default,,0000,0000,0000,,pode curá-lo \Ne dar-lhe uma vida com dois." Dialogue: 0,0:02:19.74,0:02:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Três meses se passaram\Ne era o aniversário do pai de Ales. Dialogue: 0,0:02:22.90,0:02:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Ele não queria um bolo\Npara o seu aniversário. Dialogue: 0,0:02:24.85,0:02:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Ele não queria presentes. Dialogue: 0,0:02:26.56,0:02:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Ele queria apenas que Ales\Npudesse ouvir com os dois ouvidos. Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:32.60,Default,,0000,0000,0000,,"O nosso filho vai ouvir." Ele disse. Dialogue: 0,0:02:32.60,0:02:35.66,Default,,0000,0000,0000,,"Deus vai fazer isso\Ncomo um presente para o meu aniversário." Dialogue: 0,0:02:36.09,0:02:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Eles oraram e levaram \No Ales para o hospital Dialogue: 0,0:02:38.60,0:02:40.32,Default,,0000,0000,0000,,para mais um teste de audição. Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Não havia lugar para sentar\Nenquanto esperavam. Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:45.50,Default,,0000,0000,0000,,A mãe de Ales o carregava\Nem seus braços Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:46.100,Default,,0000,0000,0000,,e ele parecia muito pesado. Dialogue: 0,0:02:46.100,0:02:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Finalmente, o médico os chamou. Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Quando ele terminou o teste, disse, Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:53.81,Default,,0000,0000,0000,,"O seu filho pode ouvir perfeitamente\Ncom os dois ouvidos!" Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:57.77,Default,,0000,0000,0000,,A mãe de Ales não podia acreditar\Nno que estava {\i1}ouvindo{\i0}. Dialogue: 0,0:02:57.77,0:02:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Ela estava muito feliz. Dialogue: 0,0:02:59.64,0:03:02.81,Default,,0000,0000,0000,,"Isso é um milagre de Deus!" \NEla exclamou. Dialogue: 0,0:03:02.81,0:03:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Realmente, era um milagre. Dialogue: 0,0:03:05.10,0:03:08.30,Default,,0000,0000,0000,,A mãe de Ales \Nhavia visto o interior do seu ouvido Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:09.75,Default,,0000,0000,0000,,no monitor três meses atrás. Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Ela havia visto que nenhum médico\Npoderia ajudar o seu filho. Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Mas o Grande Médico, Jesus Cristo, Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:16.44,Default,,0000,0000,0000,,havia curado o seu menino Dialogue: 0,0:03:16.44,0:03:19.46,Default,,0000,0000,0000,,e ele agora podia ouvir \Ncom os dois ouvidos. Dialogue: 0,0:03:19.46,0:03:22.67,Default,,0000,0000,0000,,O pai de Ales chorou de alegria\Ncom a notícia. Dialogue: 0,0:03:22.67,0:03:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Ele estava tão feliz \Nque Deus havia lhe presentado Dialogue: 0,0:03:24.87,0:03:27.69,Default,,0000,0000,0000,,com algo tão maravilhoso \Nno seu aniversário. Dialogue: 0,0:03:28.29,0:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Hoje, Ales tem seis anos Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:33.86,Default,,0000,0000,0000,,e pode ouvir perfeitamente\Nem ambos os ouvidos. Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Ele usa seus ouvidos\Npara ouvir versos da Bíblia. Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Ele usa seus ouvidos\Npara aprender músicas. Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Ele gostaria de usar seus ouvidos\Npara aprender a se tornar um médico Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:45.16,Default,,0000,0000,0000,,e ajudar outros meninos e meninas. Dialogue: 0,0:03:45.56,0:03:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Ele sabe que sua audição\Né um presente de Deus.