[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:05.32,Default,,0000,0000,0000,,(commence à 0:10)
Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:16.63,Default,,0000,0000,0000,,La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Il est tard dans la soirée
Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Mon verre juste à côté, j’étais assis avec toi presque toute la nuit
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Ignorant tout le monde ici
Dialogue: 0,0:00:27.37,0:00:33.40,Default,,0000,0000,0000,,On aurait voulu qu’ils disparaissent pour qu’on puisse enfin faire l’amour
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Et je ne veux pas savoir si tu es loin dans le programme
Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Je te veux rien que pour moi ma belle
Dialogue: 0,0:00:41.87,0:00:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Tenir ton corps près de moi
Dialogue: 0,0:00:44.56,0:00:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Fais un pas de plus dans cet endroit interdit aussi longtemps que possible ma belle
Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:51.49,Default,,0000,0000,0000,,J’ai besoin de toi chérie
Dialogue: 0,0:00:51.49,0:00:53.38,Default,,0000,0000,0000,,Alors donne le ton !
Dialogue: 0,0:00:53.38,0:00:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Si tu sens que tu tombes amoureuse, fais-le-moi savoir
Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Oui si tu m'aimes laisse ce sentiment traverser tout ton corps
Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Chante !
Dialogue: 0,0:01:29.54,0:01:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Plus fort !
Dialogue: 0,0:01:33.35,0:01:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Chante !
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Cet amour est brûlant, j’ai vu des flammes sur le côté de la scène
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:43.69,Default,,0000,0000,0000,,Les pompiers arriveront dans quelques jours mais jusque là on a rien d'autre à faire
Dialogue: 0,0:01:43.69,0:01:46.05,Default,,0000,0000,0000,,Juste un truc à boire et peut-être même à fumer
Dialogue: 0,0:01:46.05,0:01:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Laisse-toi aller jusqu’à ce qu'on se séparent en chantant “We found love” dans une rave
Dialogue: 0,0:01:49.70,0:01:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sais pas ce que je suis censé dire, je vais juste improviser puis espérer
Dialogue: 0,0:01:53.57,0:01:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Je lui ai dit mon nom puis ”Ravi de te rencontrer” Elle m’a tendu une bouteille remplie de Tequila
Dialogue: 0,0:01:58.16,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Je sais déjà que c’est une fille bien juste avec ce petit acte de gentillesse
Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Je suis dans la merde si quelqu’un le découvre, je voulais rentrer à la maison mais j’ai déjà trop bu
Dialogue: 0,0:02:06.29,0:02:10.08,Default,,0000,0000,0000,,On reste saoul, assis sur le canapé, elle finit par m’embrasser
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:11.74,Default,,0000,0000,0000,,J’ai besoin de toi chérie
Dialogue: 0,0:02:11.74,0:02:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Alors donne le ton !
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Si tu sens que tu tombes amoureuse, fais-le-moi savoir
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Oui si tu m'aimes laisse ce sentiment traverser tout ton corps
Dialogue: 0,0:02:41.28,0:02:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Chante !
Dialogue: 0,0:02:49.38,0:02:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Plus fort !
Dialogue: 0,0:02:53.45,0:02:55.22,Default,,0000,0000,0000,,Chante !
Dialogue: 0,0:02:56.100,0:02:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Le ressens-tu ?
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Les mecs ici ne veulent même pas danser
Dialogue: 0,0:03:01.36,0:03:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Le ressens-tu ?
Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que j’entends c’est la musique en fond
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Mais le ressens-tu ?
Dialogue: 0,0:03:06.82,0:03:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Je t’ai trouvée en train de te cacher ici alors pourquoi ne prends-tu pas ma main ?
Dialogue: 0,0:03:10.67,0:03:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Avant que la musique ne reparte
Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:15.61,Default,,0000,0000,0000,,Mais le ressens-tu ?
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Le ressens-tu ?
Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:31.56,Default,,0000,0000,0000,,J’ai besoin de toi chérie
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Alors donne le ton !
Dialogue: 0,0:03:33.82,0:03:38.28,Default,,0000,0000,0000,,Si tu sens que tu tombes amoureuse, fais-le-moi savoir
Dialogue: 0,0:03:45.46,0:03:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Oui si tu m'aimes laisse ce sentiment traverser tout ton corps
Dialogue: 0,0:03:57.51,0:04:02.77,Default,,0000,0000,0000,,La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Dialogue: 0,0:04:02.77,0:04:32.81,Default,,0000,0000,0000,,@TraduZic