[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:17.57,0:00:22.88,Default,,0000,0000,0000,,1879 yılında, amatör arkeolog\NMarcelino Sanz de Sautuola
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:27.97,Default,,0000,0000,0000,,ve küçük kızı Maria, Kuzey İspanya'da\Nkaranlık bir mağara keşfettiler.
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Maria kendi başına dolaşırken\Nmuhteşem bir keşif yaptı.
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Antik bir sanat alanının\Niçerisinde duruyorlardı,
Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:40.30,Default,,0000,0000,0000,,duvarlar ve tavanlar tarih öncesi\Nresimler ve gravürlerle doluydu,
Dialogue: 0,0:00:40.30,0:00:46.07,Default,,0000,0000,0000,,19.000 ila 35.000 yıllıklardı.
Dialogue: 0,0:00:46.07,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,Atalarımıza ait benzer izler dünyada\Nbaşka mağaralarda korunmuştur.
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Bulduğumuz en eski işaret 40.000\Nyıl öncesine dayanıyor.
Dialogue: 0,0:00:55.23,0:00:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Bu şekiller, antik insan zihni\Nve yaratıcılarının yaşamları hakkında
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:01:02.39,Default,,0000,0000,0000,,bize ne söylüyorlar?
Dialogue: 0,0:01:02.39,0:01:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Bu eski sanatçılar mineralleri, kili, \Nkömürü ve toprak boyasını tükürük veya
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:11.52,Default,,0000,0000,0000,,hayvansal yağla karıştırarak \Nresim yapıyorlardı.
Dialogue: 0,0:01:11.52,0:01:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Elleri, yosun tutamları, dallar, \Nkemikler veya kıllarla resim yapıyorlardı.
Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Pek çok örnekte, resimler derinlik ve \Ngölge yaratmak için
Dialogue: 0,0:01:22.48,0:01:25.13,Default,,0000,0000,0000,,mağaranın konturlarını izliyordu.
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:27.96,Default,,0000,0000,0000,,En fazla yapılan tasvirler \Ngeometrik şekillerdi,
Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:35.29,Default,,0000,0000,0000,,bunları bizon, at, mamut, geyik ve\Nyaban domuzu gibi memeliler izliyordu.
Dialogue: 0,0:01:35.29,0:01:40.06,Default,,0000,0000,0000,,İnsan figürleri nadiren, \Nel baskıları da ara sıra görülüyordu.
Dialogue: 0,0:01:40.06,0:01:43.100,Default,,0000,0000,0000,,Bazıları bu sanat eserlerinin \Navcıların ya da
Dialogue: 0,0:01:43.100,0:01:47.54,Default,,0000,0000,0000,,transa geçmiş din adamlarının \Neserleri oldukları teorisini geliştirdi.
Dialogue: 0,0:01:47.54,0:01:52.54,Default,,0000,0000,0000,,Erkekler, kadınlar ve hatta çocuklar \Ntarafından yapılmış örnekler bulundu.
Dialogue: 0,0:01:52.54,0:01:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Peki, bu sanatı neden yaratmışlardı?
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:57.93,Default,,0000,0000,0000,,Belki de modern bilim adamları gibi\Ndoğal yaşam hakkındaki
Dialogue: 0,0:01:57.93,0:02:00.08,Default,,0000,0000,0000,,bildikleri şeyleri belgeliyorlar
Dialogue: 0,0:02:00.08,0:02:02.81,Default,,0000,0000,0000,,veya kabile sınırlarını işaretliyorlardı.
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Belki de bu resimler,\Nkutsal avcılık törenleri veya
Dialogue: 0,0:02:06.19,0:02:08.93,Default,,0000,0000,0000,,ruhsal yolculukların zirve noktasıydı.
Dialogue: 0,0:02:08.93,0:02:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Yoksa, bu bir sanat için sanat, düpedüz\Nneşe ve yaratma eylemi olabilir mi?
Dialogue: 0,0:02:15.08,0:02:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Eski dünyanın çözülemeyen \Npek çok sırrının yanı sıra,
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:19.92,Default,,0000,0000,0000,,zaman makinesi icat edilmedikçe
Dialogue: 0,0:02:19.92,0:02:23.16,Default,,0000,0000,0000,,bundan da hiçbir zaman emin olamayız.
Dialogue: 0,0:02:23.16,0:02:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Ancak cevaplar zor olsa da,
Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:29.97,Default,,0000,0000,0000,,bu resimler yazıdan\Nbinlerce yıl önceki insanın
Dialogue: 0,0:02:29.97,0:02:32.80,Default,,0000,0000,0000,,yaratıcılık kapasitesini doğrulayan
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:36.14,Default,,0000,0000,0000,,insani iletişimin en eski kanıtlarıdır.
Dialogue: 0,0:02:36.14,0:02:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Bunlar grafiti ve resimlerden animasyonlu\Nsanal gerçeklik mağaralarına uzanan
Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:44.68,Default,,0000,0000,0000,,modern sanat çeşitlerine
Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:48.26,Default,,0000,0000,0000,,benzer şekilde kendimiz dışındaki\Ndünyanın kendine has görsel dilleridir.