WEBVTT

00:00:17.573 --> 00:00:22.875
В 1879 году археолог-любитель
Маресилон Санс де Саутуола

00:00:22.875 --> 00:00:27.973
и его младшая дочь Мария исследовали
тёмную пещеру на севере Испании.

00:00:27.973 --> 00:00:32.527
Мария, блуждая немного в стороне,
совершила потрясающее открытие.

00:00:32.527 --> 00:00:36.098
Они очутились внутри
древнего культурного объекта:

00:00:36.098 --> 00:00:40.301
стены и потолок были украшены древнейшей
настенной живописью и резьбой,

00:00:40.301 --> 00:00:46.069
возраст которых оценивался
от 19 до 35 тысяч лет.

00:00:46.069 --> 00:00:51.116
Подобные послания предков сохранились
в пещерах по всему миру.

00:00:51.116 --> 00:00:55.230
Самым старым находкам около 40 тысяч лет.

00:00:55.230 --> 00:00:59.495
Что эти рисунки говорят нам
о сознании древних людей

00:00:59.495 --> 00:01:02.421
и о жизни их создателей?

00:01:02.421 --> 00:01:09.123
Древние художники смешивали минералы,
глину, уголь и охру

00:01:09.123 --> 00:01:11.665
со слюной или животным жиром
для создания краски.

00:01:11.665 --> 00:01:18.433
Рисовали они как руками,
так и пучками мха, веток, костей и волос.

00:01:18.433 --> 00:01:22.484
Во многих случаях их рисунки
повторяют контуры пещеры

00:01:22.484 --> 00:01:25.190
для предания им глубины и рельефа.

00:01:25.190 --> 00:01:27.958
Самые частые сюжеты изображений —
геометрические фигуры,

00:01:27.958 --> 00:01:35.007
затем — животные, например,
бизоны, лошади, мамонты, олени или кабаны.

00:01:35.007 --> 00:01:40.058
Человеческие фигуры встречаются редко,
так же, как и отпечатки ладоней.

00:01:40.058 --> 00:01:44.065
Некоторые теоретики считают, 
что эти работы — творчество охотников

00:01:44.065 --> 00:01:47.540
или жрецов в состоянии, похожем на транс.

00:01:47.540 --> 00:01:52.588
И мы находили примеры, созданные
мужчинами, женщинами и даже детьми.

00:01:52.588 --> 00:01:54.629
Но для чего им нужна была эта живопись?

00:01:54.629 --> 00:01:57.928
Возможно, они документировали то,
что знали о мире природы,

00:01:57.928 --> 00:01:59.702
как современные учёные,

00:01:59.702 --> 00:02:02.806
или обозначали так
территорию своего племени.

00:02:02.806 --> 00:02:06.193
Возможно, эти рисунки были кульминацией
священных охотничьих ритуалов

00:02:06.193 --> 00:02:08.848
или духовных скитаний.

00:02:08.848 --> 00:02:15.078
Или они были искусством ради искусства,
чистым восторгом и творческой реализацией?

00:02:15.078 --> 00:02:17.968
Так же как и со многими
нерешёнными загадками древнего мира,

00:02:17.968 --> 00:02:19.925
мы это никогда наверняка не узнаем,

00:02:19.925 --> 00:02:23.155
если, конечно, не изобретут
машину времени.

00:02:23.159 --> 00:02:25.412
И пока ответы кажутся труднодостижимыми,

00:02:25.412 --> 00:02:29.969
эта живопись — наше самое раннее
доказательство человеческой коммуникации,

00:02:29.969 --> 00:02:32.805
подтверждающее способность людей
заниматься творчеством

00:02:32.805 --> 00:02:36.144
за тысячи лет до изобретения письменности.

00:02:36.144 --> 00:02:41.548
Это особый визуальный язык,
воображающий мир за его пределами,

00:02:41.548 --> 00:02:43.798
что очень похоже на современное искусство

00:02:43.798 --> 00:02:47.757
от граффити до живописи
и комнат с виртуальной реальностью.