[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:04.94,Default,,0000,0000,0000,,インドでは 300 万人の少女が\N学校にいません。
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:08.26,Default,,0000,0000,0000,,これは、10 ～ 14 歳の少女の 3 人に 1\N人です。
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:11.77,Default,,0000,0000,0000,,しかし、「Educate Girls」はそれを変えて\Nいます。
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:18.76,Default,,0000,0000,0000,,支配的な考え方は、
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:22.82,Default,,0000,0000,0000,,私のヤギが資産であること\Nそして私の娘は責任があります。
Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:25.98,Default,,0000,0000,0000,,そして、それは本当に約です\Nその考え方を変える。
Dialogue: 0,0:00:29.64,0:00:31.78,Default,,0000,0000,0000,,を名前はバグワンティです。
Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:36.64,Default,,0000,0000,0000,,学校に行く前に、\N家事をする：
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:40.27,Default,,0000,0000,0000,,食事を作る、洗い物をする、\Nヤギを放牧します。
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.66,Default,,0000,0000,0000,,時々家の掃除もします。
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:47.57,Default,,0000,0000,0000,,まず、私たちが入るすべての村で
Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.98,Default,,0000,0000,0000,,コミュニティボランティアを見つけます。
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:53.24,Default,,0000,0000,0000,,私たちのボランティアは若く、\N教育を受け、情熱的です。
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:56.29,Default,,0000,0000,0000,,彼らは本当に変化を見たいと思っています。
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:01.85,Default,,0000,0000,0000,,彼らはすべての家に行き、見つけます\N学校に通っていないすべての女の子。
Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:07.74,Default,,0000,0000,0000,,次に、彼らはコミュニティと話し合います
Dialogue: 0,0:01:07.74,0:01:09.66,Default,,0000,0000,0000,,コミュニティベースの\N入学計画
Dialogue: 0,0:01:09.66,0:01:12.14,Default,,0000,0000,0000,,これらの女の子を学校に戻すために。
Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,コミュニティ ボランティアまたは「\Nバリカ」\N村の学校と協力して
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:17.64,Default,,0000,0000,0000,,彼らが安全であること\Nを確認するために\Nそして女子トイレあり。
Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:20.87,Default,,0000,0000,0000,,また、女の子の家庭教師も手伝います。
Dialogue: 0,0:01:24.26,0:01:27.17,Default,,0000,0000,0000,,それでは、「チーム・バリカ」のボランティア\N中に入って
Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:28.82,Default,,0000,0000,0000,,公立学校の教室
Dialogue: 0,0:01:28.82,0:01:31.72,Default,,0000,0000,0000,,彼らはヒンディー語で修復を行います\N英語と数学
Dialogue: 0,0:01:31.72,0:01:34.32,Default,,0000,0000,0000,,すべての子供、女の子、男の子、
Dialogue: 0,0:01:34.32,0:01:37.53,Default,,0000,0000,0000,,実際に達成している\N必要な学習成果。
Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:44.41,Default,,0000,0000,0000,,それはすべての女の子についてです\N学校に行く。
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:49.39,Default,,0000,0000,0000,,それはすべての女の子についてです\N変化する世界に貢献します。
Dialogue: 0,0:01:49.59,0:01:53.80,Default,,0000,0000,0000,,それはすべての女の子についてです\N家族の変化に貢献し、
Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:57.97,Default,,0000,0000,0000,,そしてそれはすべての女の子についてです\N変化への貢献
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:59.85,Default,,0000,0000,0000,,コミュニティ全体で。
Dialogue: 0,0:01:59.85,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,私たちはより良い健康について話している、\Nより良い収入。
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:08.21,Default,,0000,0000,0000,,私たちはより良い教育について話しているのですが、\Nだからそれはすべての子供のためです。
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:14.52,Default,,0000,0000,0000,,女の子は50～60%くらい\Nラジャスタン州で結婚している
Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:15.77,Default,,0000,0000,0000,,18歳未満。
Dialogue: 0,0:02:15.77,0:02:19.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:23.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:26.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:28.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:39.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:39.44,0:02:42.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:46.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:52.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:56.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:59.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:02.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:07.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:07.74,0:03:10.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:14.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.45,0:03:18.60,Default,,0000,0000,0000,,