[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:04.94,Default,,0000,0000,0000,,भारत में तीन मिलियन लड़कियां \Nस्कूल नहीं जातीं।
Dialogue: 0,0:00:04.94,0:00:08.26,Default,,0000,0000,0000,,अर्थात 10-14 आयुवर्ग की \Nतीन लड़कियों में से एक।
Dialogue: 0,0:00:08.26,0:00:11.77,Default,,0000,0000,0000,,मगर 'लड़की पढ़ाओ' से वह बदल रहा है।
Dialogue: 0,0:00:15.88,0:00:18.76,Default,,0000,0000,0000,,वर्तमान नज़रिया है
Dialogue: 0,0:00:18.76,0:00:22.82,Default,,0000,0000,0000,,मेरी बकरी एक संपत्ति है \Nऔर मेरी लड़की देनदारी है।
Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:25.98,Default,,0000,0000,0000,,और बात इस नज़रिये को बदलने की है।
Dialogue: 0,0:00:29.64,0:00:31.78,Default,,0000,0000,0000,,मेरा नाम भागवंती है।
Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:36.64,Default,,0000,0000,0000,,स्कूल जाने से पहले \Nमुझे घर का काम करना होता है:
Dialogue: 0,0:00:36.64,0:00:40.27,Default,,0000,0000,0000,,खाना बनाते हैं, बर्तन माँजते हैं\Nकपड़े धोते हैं, बकरी चराने ले जाते हैं।
Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:42.66,Default,,0000,0000,0000,,कभी-कभी घर भी साफ़ करना होता है।
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:47.57,Default,,0000,0000,0000,,सबसे पहले, हर गाँव में \Nजहां हम प्रवेश करते हैं
Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:49.98,Default,,0000,0000,0000,,हमें एक सामुदायिक स्वयंसेवक मिलता है।
Dialogue: 0,0:00:49.98,0:00:53.24,Default,,0000,0000,0000,,हमारे स्वयंसेवक युवा हैं, शिक्षित हैं, \Nऔर वे जोशीले हैं।
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:56.29,Default,,0000,0000,0000,,वे स्वयं सचमुच बदलाव देखना चाहते हैं।
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:01:01.85,Default,,0000,0000,0000,,वे घर-घर जाते हैं और हर उस लड़की का\Nपता लगाते हैं जो स्कूल नहीं जाती है।
Dialogue: 0,0:01:05.20,0:01:07.74,Default,,0000,0000,0000,,फिर, वे वास्तव में समुदाय के साथ बैठते हैं
Dialogue: 0,0:01:07.74,0:01:09.66,Default,,0000,0000,0000,,और इन लड़कियों को स्कूल वापस लाने के लिए
Dialogue: 0,0:01:09.66,0:01:12.14,Default,,0000,0000,0000,,समुदाय-आधारित भर्ती योजनाएँ बनाते हैं।
Dialogue: 0,0:01:12.14,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,सामुदायिक स्वयंसेवक या "बालिका" \Nगाँव के स्कूलों के साथ काम करती हैं...
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:17.64,Default,,0000,0000,0000,,सुनिश्चित करने कि वे सुरक्षित हैं\Nऔर लड़कियों के शौचालय हैं।
Dialogue: 0,0:01:17.64,0:01:20.87,Default,,0000,0000,0000,,वे लड़कियों की पढ़ाई में भी मदद करती हैं।
Dialogue: 0,0:01:24.26,0:01:27.17,Default,,0000,0000,0000,,तो, तब हमारे 'टीम बालिका' स्वयंसेवक
Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:28.82,Default,,0000,0000,0000,,सरकारी स्कूल के क्लास में आते है
Dialogue: 0,0:01:28.82,0:01:31.72,Default,,0000,0000,0000,,और वे हिन्दी, अंग्रेज़ी \Nऔर गणित की क्लास लते हैं
Dialogue: 0,0:01:31.72,0:01:34.32,Default,,0000,0000,0000,,यह सुनिश्चित करने कि सभी बच्चे \N-लड़कियां और लड़के,
Dialogue: 0,0:01:34.32,0:01:37.53,Default,,0000,0000,0000,,वास्तव में शिक्षण के \Nवांछित परिणाम पा रहे हैं।
Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:44.41,Default,,0000,0000,0000,,बात हर लड़की के स्कूल आने के बारे में है।
Dialogue: 0,0:01:44.60,0:01:49.39,Default,,0000,0000,0000,,बात हर लड़की के दुनिया को बदलने में\Nयोगदान करने बारे में है।
Dialogue: 0,0:01:49.59,0:01:53.80,Default,,0000,0000,0000,,बात हर लड़की के परिवार को बदलने में \Nयोगदान करने के बारे में है,
Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:57.97,Default,,0000,0000,0000,,और बात है सम्पूर्ण समाज को बदलने में
Dialogue: 0,0:01:57.97,0:01:59.85,Default,,0000,0000,0000,,हर लड़की के योगदान की।
Dialogue: 0,0:01:59.85,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,हम बात कर रहे हैं बेहतर स्वास्थ्य की, \Nबेहतर आय की।
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:08.21,Default,,0000,0000,0000,,हम बात कर रहे हैं बेहतर शिक्षा की, \Nताकि वह प्रत्येक बच्चे के लिए हो।
Dialogue: 0,0:02:10.66,0:02:14.52,Default,,0000,0000,0000,,राजस्थान में लगभग 50, 60 प्रतिशत लड़कियों\Nकी शादी हो जाती है
Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:15.77,Default,,0000,0000,0000,,18 वर्ष से कम आयु में।
Dialogue: 0,0:02:15.77,0:02:19.32,Default,,0000,0000,0000,,राष्ट्रीय स्तर पर, \Nबाल विवाह का प्रतिशत बहुत अधिक है।
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:23.67,Default,,0000,0000,0000,,बहुत सारे, लगभग 10-15 प्रतिशत\Nबच्चे ऐसे भी हैं,
Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:26.01,Default,,0000,0000,0000,,जिनके विवाह 10 की उम्र से कम में \Nहो जाते हैं।
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:28.49,Default,,0000,0000,0000,,मेरे माता पिता ने मेरा विवाह \N14 में कर दिया था।
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,मैं 8वीं क्लास में पढ़ रही थी। \Nलड़के के माता पिता आगे पढ़ाई
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,ज़ारी रखने को मान गए \Nमगर जब मेरी परीक्षाएँ आईं
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:39.43,Default,,0000,0000,0000,,तब वे अपने वादे से मुकर गए।
Dialogue: 0,0:02:39.44,0:02:42.47,Default,,0000,0000,0000,,नीलम लड़की पढ़ाओ की \N10,000 लड़कियों में से एक है।
Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:46.47,Default,,0000,0000,0000,,उन्होंने दो मिलियन बच्चों की सहायता की है।
Dialogue: 0,0:02:48.28,0:02:52.36,Default,,0000,0000,0000,,मैं पढ़ाई करने के बाद टीचर बनना \Nऔर दूसरी लड़कियों को पढ़ाना चाहती हूँ
Dialogue: 0,0:02:52.36,0:02:56.28,Default,,0000,0000,0000,,क्योंकि शिक्षित होने से \Nआपमें हिम्मत आती है,
Dialogue: 0,0:02:56.28,0:02:59.74,Default,,0000,0000,0000,,अपने पैरों पर खड़ी हो सकती हैं, \Nनौकरी खोज सकती हैं
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:02.76,Default,,0000,0000,0000,,और परिवार की आर्थिक सहायता कर सकती हैं।
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:07.74,Default,,0000,0000,0000,,स्कूल का प्रत्येक अतिरिक्त वर्ष \Nमहिला की आय को 20 प्रतिशत बढ़ा सकता है।
Dialogue: 0,0:03:07.74,0:03:10.81,Default,,0000,0000,0000,,पिछले 10 वर्षों में, \Nमुझे सचमुच गर्व है कि हमने
Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:14.45,Default,,0000,0000,0000,,स्कूल छोड़ने वाली 150,000 लड़कियों को खोजा\Nऔर उन्हें स्कूल वापस लाये हैं
Dialogue: 0,0:03:14.45,0:03:18.60,Default,,0000,0000,0000,,जो अब सम्बद्ध हैं और अब स्कूल जाती हैं \Nऔर शिक्षा पा रही हैं।