[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.41,0:00:08.75,Default,,0000,0000,0000,,たった１つの細胞のDNAでも
Dialogue: 0,0:00:08.75,0:00:12.100,Default,,0000,0000,0000,,１日に何万回もの損傷を受けます
Dialogue: 0,0:00:12.100,0:00:16.46,Default,,0000,0000,0000,,人体の全細胞では その何百兆倍の
Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:21.58,Default,,0000,0000,0000,,百京ものDNAエラーが\N毎日起きていることになります
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:23.83,Default,,0000,0000,0000,,DNAの仕事は 細胞の機能に必要な
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:26.43,Default,,0000,0000,0000,,タンパク質を作る為の設計図を\N提供することなので
Dialogue: 0,0:00:26.43,0:00:30.57,Default,,0000,0000,0000,,DNAの損傷は癌などの\N重大な問題を起こします
Dialogue: 0,0:00:30.57,0:00:32.63,Default,,0000,0000,0000,,DNAエラーは様々な形で現れます
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:37.90,Default,,0000,0000,0000,,時にDNAの構成部分である\Nヌクレオチドが損傷します
Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:41.09,Default,,0000,0000,0000,,またヌクレオチドのミスマッチが
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:43.05,Default,,0000,0000,0000,,突然変異を起こすこともあります
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:48.26,Default,,0000,0000,0000,,一本鎖または二本鎖の欠損部分が\NDNA複製を妨げたり
Dialogue: 0,0:00:48.26,0:00:52.08,Default,,0000,0000,0000,,数区画のDNAの塩基配列に\Nエラーを生じます
Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:56.41,Default,,0000,0000,0000,,幸いにも 殆どの場合
Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:58.12,Default,,0000,0000,0000,,細胞はこんな問題を\N解決する手段を持っています
Dialogue: 0,0:00:58.12,0:01:01.91,Default,,0000,0000,0000,,特別な酵素でこれらを修復します
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:05.31,Default,,0000,0000,0000,,損傷のタイプにより\N異なる酵素が反応します
Dialogue: 0,0:01:05.31,0:01:07.88,Default,,0000,0000,0000,,塩基ミスマッチはよくあることです
Dialogue: 0,0:01:07.88,0:01:10.23,Default,,0000,0000,0000,,１つのヌクレオチドは塩基を１つ持ち
Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:12.26,Default,,0000,0000,0000,,DNA複製中に
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:16.63,Default,,0000,0000,0000,,DNAポリメラーゼという酵素が\Nマッチする塩基を取り込み
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,鋳型鎖の上に 塩基配列を\N作る事になっています
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:24.22,Default,,0000,0000,0000,,アデニンとチミンそして\Nグアニンとシトシンという風に
Dialogue: 0,0:01:24.22,0:01:27.17,Default,,0000,0000,0000,,しかし その約10万分の１に
Dialogue: 0,0:01:27.17,0:01:28.98,Default,,0000,0000,0000,,ミスマッチが起こりますが
Dialogue: 0,0:01:28.98,0:01:31.29,Default,,0000,0000,0000,,酵素が 直ちにそのエラーを見つけ出し
Dialogue: 0,0:01:31.29,0:01:35.94,Default,,0000,0000,0000,,誤ったヌクレオチドを\N正しいヌクレオチドと入れ替えます
Dialogue: 0,0:01:35.94,0:01:37.81,Default,,0000,0000,0000,,それが修理されずに残った場合
Dialogue: 0,0:01:37.81,0:01:41.37,Default,,0000,0000,0000,,第２のDNA修復酵素が
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:42.85,Default,,0000,0000,0000,,そのミスマッチを見つけ
Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:46.26,Default,,0000,0000,0000,,誤ったヌクレオチドを\N除去し入れ替えます
Dialogue: 0,0:01:46.26,0:01:48.48,Default,,0000,0000,0000,,これがDNA修復です
Dialogue: 0,0:01:48.48,0:01:52.24,Default,,0000,0000,0000,,この２段階のチェックで\N塩基対のミスマッチ数は
Dialogue: 0,0:01:52.24,0:01:55.48,Default,,0000,0000,0000,,約10億分の１に減ります
Dialogue: 0,0:01:55.48,0:01:59.15,Default,,0000,0000,0000,,さらにDNAは複製後にも\N損傷を受ける可能性があります
Dialogue: 0,0:01:59.15,0:02:02.90,Default,,0000,0000,0000,,多くの分子が影響してヌクレオチドに\N化学変化を起こさせるからです
Dialogue: 0,0:02:02.90,0:02:06.24,Default,,0000,0000,0000,,それには環境的な原因もあります
Dialogue: 0,0:02:06.24,0:02:09.20,Default,,0000,0000,0000,,タバコの煙に含まれる物質がその１つです
Dialogue: 0,0:02:09.20,0:02:12.35,Default,,0000,0000,0000,,また細胞内に自然に存在する分子もあり
Dialogue: 0,0:02:12.35,0:02:14.92,Default,,0000,0000,0000,,その１つが過酸化水素です
Dialogue: 0,0:02:14.92,0:02:17.14,Default,,0000,0000,0000,,頻繁に起きる化学的変化の場合
Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:21.35,Default,,0000,0000,0000,,特有の酵素が\N損傷を回復させます
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:24.88,Default,,0000,0000,0000,,また細胞には 一般的な修復過程もあり
Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:27.23,Default,,0000,0000,0000,,１塩基だけの損傷なら
Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:32.14,Default,,0000,0000,0000,,塩基除去修復という過程で是正されます
Dialogue: 0,0:02:32.14,0:02:34.53,Default,,0000,0000,0000,,ある酵素が損傷した塩基を取り除き
Dialogue: 0,0:02:34.53,0:02:40.41,Default,,0000,0000,0000,,他の酵素がその周りを綺麗にして\N新しいヌクレオチドに入れ替えます
Dialogue: 0,0:02:40.41,0:02:45.29,Default,,0000,0000,0000,,紫外線からのダメージは\N修正がちょっと難しく
Dialogue: 0,0:02:45.29,0:02:49.27,Default,,0000,0000,0000,,２つの隣同士のヌクレオチドが\N繋ぎ合ってしまうことがあり
Dialogue: 0,0:02:49.27,0:02:52.39,Default,,0000,0000,0000,,DNAの２重らせん構造を\N歪めてしまいます
Dialogue: 0,0:02:52.39,0:02:55.57,Default,,0000,0000,0000,,この様な損傷はもっと複雑な
Dialogue: 0,0:02:55.57,0:02:58.98,Default,,0000,0000,0000,,ヌクレオチド除去修復\Nという方法が必要となってきます
Dialogue: 0,0:02:58.98,0:03:04.02,Default,,0000,0000,0000,,種々のタンパク質が働きかけ\N長い 24ほどのヌクレオチドの鎖を除去し
Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:06.74,Default,,0000,0000,0000,,新しいものと取り替えます
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:10.70,Default,,0000,0000,0000,,ガンマ線やX線のような高周波放射線は
Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:13.10,Default,,0000,0000,0000,,損傷の仕方が異なり
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:18.28,Default,,0000,0000,0000,,DNA骨格の鎖に切断を起こします
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.30,Default,,0000,0000,0000,,２本鎖切断が最も危険ですが
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:24.07,Default,,0000,0000,0000,,一本の切断でも\N細胞が死滅する可能性があります
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:27.50,Default,,0000,0000,0000,,最も一般的な２重鎖切断の修復は
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:33.08,Default,,0000,0000,0000,,相同組換えと非相同末端結合\Nと呼ばれる２つの過程で起きます
Dialogue: 0,0:03:33.08,0:03:39.19,Default,,0000,0000,0000,,相同組換えは 同じようなDNAの\N損傷していない部分を鋳型として使います
Dialogue: 0,0:03:39.19,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,酵素は損傷したDNAと\N損傷のないDNAを組み合わせ
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:46.45,Default,,0000,0000,0000,,ヌクレオチド配列を交換させ
Dialogue: 0,0:03:46.45,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,空いた所を埋め
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:53.23,Default,,0000,0000,0000,,完全な２本鎖にします
Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:55.89,Default,,0000,0000,0000,,一方 非相同末端結合は
Dialogue: 0,0:03:55.89,0:03:58.11,Default,,0000,0000,0000,,鋳型に頼る代わりに
Dialogue: 0,0:03:58.11,0:04:02.54,Default,,0000,0000,0000,,一連のタンパク質が\N壊れた先端から
Dialogue: 0,0:04:02.54,0:04:06.56,Default,,0000,0000,0000,,いくつかのヌクレオチドを取り除き\N先端同士をを結合します
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:08.55,Default,,0000,0000,0000,,これは 相同組換えのように 正確ではなく
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:12.19,Default,,0000,0000,0000,,遺伝子が混同したり\N動き回ることがありますが
Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:16.33,Default,,0000,0000,0000,,姉妹染色分体がない時には\Nこれが役に立ちます
Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:20.15,Default,,0000,0000,0000,,もちろんDNAの変化は\N必ずしも悪いものばかりとは限りません
Dialogue: 0,0:04:20.15,0:04:23.75,Default,,0000,0000,0000,,種を進化をさせる\N役に立つ変異もありますが
Dialogue: 0,0:04:23.75,0:04:27.66,Default,,0000,0000,0000,,どちらかと言うと\NDNAは維持したいものです
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:31.78,Default,,0000,0000,0000,,DNA修復遺伝子欠損は\N早期老化や多くの癌に
Dialogue: 0,0:04:31.78,0:04:34.01,Default,,0000,0000,0000,,関わっています
Dialogue: 0,0:04:34.01,0:04:36.22,Default,,0000,0000,0000,,もし不老の泉をお探しなら
Dialogue: 0,0:04:36.22,0:04:39.16,Default,,0000,0000,0000,,それは あなたの細胞内で\N既に起きているのです
Dialogue: 0,0:04:39.16,0:04:42.72,Default,,0000,0000,0000,,毎日 何十億回も