[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Hejsa, mit navn er Nick Parlante og dette fag udforsker de basale egenskaber ved computere.
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Hvordan de virker, hvad de kan og ikke kan.
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Og det kræver overhovedet ingen computer baggrund. Det er beregnet for alle.
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Så før at jeg starter, så vil jeg gerne bruge et øjeblik til at takke Google med at støtte min tidlig forskning..
Dialogue: 0,0:00:21.95,0:00:26.28,Default,,0000,0000,0000,,i dette emne, hvilket i sidste emne hjalp mig med at lave dette fag.
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Også en hurtig, lille note, dette fag er ikke kun opbygget af videoer. Til hver video sektion er der..
Dialogue: 0,0:00:31.02,0:00:35.53,Default,,0000,0000,0000,,et skreven dokument, hvilket jeg ruller igennem her, som..
Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:40.04,Default,,0000,0000,0000,,gentager forklaringerne, har diagrammer, kode stykke eksempler og diverse ting.
Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:44.72,Default,,0000,0000,0000,,Så du kan til hvert et tidspunkt skiftet imellem videoen og dokumentet hvis
Dialogue: 0,0:00:44.72,0:00:49.90,Default,,0000,0000,0000,,du gerne vil genlæse en forklaring eller prøve en af eksemplerne eller lignende.
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Der er en stor forskel imellem at se mig gøre noget og så prøve det selv.
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Så mit råd ville være: Mange gange, til slut i en sektion, er der nogle øvelser.
Dialogue: 0,0:00:59.65,0:01:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Til dette tidspunkt, før at du prøver øvelserne, kan du bestemme dig:
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:06.56,Default,,0000,0000,0000,,Tja, er du klar til at gå løs på øvelserne eller ville du gerne gå tilbage til
Dialogue: 0,0:01:06.56,0:01:10.08,Default,,0000,0000,0000,,dokumentet og prøve nogle af eksemplerne selv for at befæste den viden.
Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Så, du skal i det mindste vide at den mulighed er tilgængelig for hver
Dialogue: 0,0:01:13.68,0:01:20.66,Default,,0000,0000,0000,,af disse sektioner. Så jeg sige at den fundamentale ligning omkring computere
Dialogue: 0,0:01:20.66,0:01:27.16,Default,,0000,0000,0000,,er at computere er ligmed kraftfulde plus dumme. Kraftfulde i den forstand at computere kan
Dialogue: 0,0:01:27.16,0:01:32.20,Default,,0000,0000,0000,,lave milliarder af funktioner. De arbejder ufattelig hurtigt. Men,
Dialogue: 0,0:01:32.20,0:01:37.71,Default,,0000,0000,0000,,funktioner er dumme i den forstand at funktionerne som computeren kan lave
Dialogue: 0,0:01:37.71,0:01:43.10,Default,,0000,0000,0000,,er virkelig simple, de er totalt mekaniske. De har intet som
Dialogue: 0,0:01:43.10,0:01:48.44,Default,,0000,0000,0000,,du kan beskrive som en menneskeligt indsigt i hvad de laver.
Dialogue: 0,0:01:48.44,0:01:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Så denne underlige kombination af masser af kræfter, kombineret med en mekanisk dumhed.
Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Dette mønster vil tydeligt vise sig når vi arbejder med disse små
Dialogue: 0,0:01:57.36,0:02:01.96,Default,,0000,0000,0000,,stykker af kode, til at lege rundt i computer verdenen. Lige nu er jeg
Dialogue: 0,0:02:01.96,0:02:06.61,Default,,0000,0000,0000,,en smule provokerende, på sin vis laver jeg grin med computeren. Åh, de er så dumme,
Dialogue: 0,0:02:06.79,0:02:11.50,Default,,0000,0000,0000,,men på den anden hånd, så ser vi at computere er meget brugbare.
Dialogue: 0,0:02:11.50,0:02:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Så på en måde er det dét at dette fag handler om. På den ene side, at besøge denne
Dialogue: 0,0:02:16.21,0:02:21.22,Default,,0000,0000,0000,,underlige computer verden som på sin vis er mekanisk og på den anden side forbinde den
Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:26.06,Default,,0000,0000,0000,,til de ting du kender, så som email og mp3. Ting som i den virkelige verden
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:30.72,Default,,0000,0000,0000,,er meget brugbare. At prøve at forbinde disse 2 verdener og vise dig hvordan at en
Dialogue: 0,0:02:30.72,0:02:35.42,Default,,0000,0000,0000,,computer virker og hvordan den passer ind i denne verden. Det er mit mål at når dette fag er
Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:39.95,Default,,0000,0000,0000,,overstået, så forstår du hvordan at computere virkere og hvordan at de paser ind i denne verden.
Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Og at du på en måde ikke er afskrækket af computere. At du ikke ser dem som en
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:49.84,Default,,0000,0000,0000,,magisk, uforståelig boks. Jeg har også en skjult dagsorden. Der er alt for få computer
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:54.90,Default,,0000,0000,0000,,programmøre ude i verden. Der er mange problemer som vi gerne vil have løst
Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:59.89,Default,,0000,0000,0000,,men der er simpelthen for få personer til at programmere den alle.
Dialogue: 0,0:02:59.89,0:03:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Så min skjulte dagsorden er: ved at åbne dine øjne til computer verdenen og hvordan den virker,
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:10.13,Default,,0000,0000,0000,,vil det, for nogle af jer, måske vise sig at du er interesseret i at studere mere computer
Dialogue: 0,0:03:10.13,0:03:14.86,Default,,0000,0000,0000,,teknologi i fremtiden. Så, først og fremmest vil jeg gennemgå; hvordan virker
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:19.48,Default,,0000,0000,0000,,en computer? Altså, indvendigt er computeren drevet af koder.