WEBVTT

00:00:02.021 --> 00:00:04.189
Spacer z Mooji Baba

00:00:04.189 --> 00:00:07.799
Zadałaś mi dziś rano bardzo dobre pytanie.

00:00:07.799 --> 00:00:15.359
Co to znaczy być bez ego?
To znaczy życie. Prawdziwe życie.

00:00:15.359 --> 00:00:17.832
Co To znaczy Być Bez Ego?
03-01-2018

00:00:17.832 --> 00:00:25.844
Nie jesteś zdominowany przez uczucia,

00:00:25.844 --> 00:00:31.000
twoje życie nie jest w służbie 
twojej osoby.

00:00:31.000 --> 00:00:34.714
To znaczy, że dla większości ludzi

00:00:34.714 --> 00:00:37.793
nasze życie służy głównie naszej osobie,

00:00:37.793 --> 00:00:41.829
to jak mi się wiedzie: 
"Czuję się źle", "potrzebuję tego",

00:00:41.829 --> 00:00:45.898
"nie mam pieniędzy",
Wszystko jest na nasz temat, my , my, my.

00:00:45.898 --> 00:00:49.225
I to jest takie e...

00:00:52.645 --> 00:00:59.075
Nasze życie powinno być dla służenia...

00:00:59.075 --> 00:01:08.059
To jest tak, że jedno życie w służbie,
nie dla siebie, ale dla życia

NOTE Paragraph

00:01:08.059 --> 00:01:11.425
może sprawić, że setki ludzi przeżyją 
radość

00:01:11.425 --> 00:01:14.637
dla wielu z nich,
jeśli zrobisz to we właściwej służbie.

00:01:14.637 --> 00:01:24.230
Życie w służbie dla siebie jest samolubne 
i możemy powiedzieć zmarnowane.

00:01:24.230 --> 00:01:30.923
Jest w tobie tyle mocy
i ta moc nie jest dla twej osoby.

00:01:30.923 --> 00:01:35.383
Więc być bez ego . . .

00:01:35.383 --> 00:01:39.678
Kiedy to osoba chce być bez ego,

00:01:39.678 --> 00:01:43.197
to bardzo trudne, jeżeli pozostanie 
osoba.

00:01:43.197 --> 00:01:47.378
Stara się być dobrą i to jest OK, 
to też jest bardzo szeroka ścieżka.

00:01:47.378 --> 00:01:51.773
Pismo mówi ludziom:
"Kochaj jeden drugiego",

00:01:51.773 --> 00:01:55.252
"Czyń dobro tym, którzy czynią 
tobie zło", takie rzeczy.

00:01:55.252 --> 00:01:59.730
I ludzie starają się być tak miłujący,
dobrzy jak tylko mogą i to jest dobre.

00:01:59.730 --> 00:02:04.190
To przynosi dobre rezultaty,
ale czasem jest w tym coś sztucznego

00:02:04.190 --> 00:02:07.995
jeśli tak czynisz, bo powiedziano ci,
że masz być dobry.

00:02:07.995 --> 00:02:12.257
Szukamy zasług:
"Jeśli robię to, co dobre, coś dostaję",

00:02:12.257 --> 00:02:15.570
więc w jakimś sensie jest to 
nadal dla nas samych.

00:02:15.570 --> 00:02:19.899
Ale kiedy budzimy się do Prawdy,
że jesteśmy Jaźnią,

00:02:19.899 --> 00:02:26.593
Jaźnią troszczącą się o wszystko i 
wszystkich, to, to jest inne.

00:02:26.593 --> 00:02:32.486
Życie staje się lżejsze, znika
odczuwanie osobistych problemów,

00:02:32.486 --> 00:02:34.944
jakby nie ma personalnych problemów.

00:02:34.944 --> 00:02:37.485
Nie ma osoby, która miałaby problemy.

00:02:37.485 --> 00:02:40.470
W życiu rzeczy się pojawiają, 
ktoś może powiedzieć:

00:02:40.470 --> 00:02:43.596
"Nie lubię ciebie!". I to poczujesz

00:02:43.596 --> 00:02:47.916
a jeśli w tych słowach jest dużo jadu

00:02:47.916 --> 00:02:52.381
możesz poczuć ten smutek, 
ale nigdy cię on nie przytłoczy.

00:02:52.381 --> 00:02:59.770
Nawet możesz zrobić coś dobrego,
powiedzieć: "Niech Bóg cię błogosławi".

00:02:59.770 --> 00:03:02.698
Czasem nie powiesz im tego w twarz,

00:03:02.698 --> 00:03:04.918
bo to może ich bardziej rozzłościć,

00:03:04.918 --> 00:03:09.967
ale przyjmiesz u siebie w sercu.
I wyjmiesz z siebie truciznę.

00:03:09.967 --> 00:03:14.234
Ego jest trucizną
w życiu człowieka.

00:03:14.234 --> 00:03:17.207
Czyni wszystko niedobrym, 
zawsze jest samolubne,

00:03:17.207 --> 00:03:20.429
zawsze wciąga energię do siebie przez
cały czas,

00:03:20.429 --> 00:03:24.907
zawsze musi mieć rację i wszystkie 
te rzeczy... jest to bardzo toksyczne.

00:03:24.907 --> 00:03:27.459
Ale często nie znając innego sposobu

00:03:27.459 --> 00:03:30.413
czuje: "Taki właśnie jestem".

00:03:30.413 --> 00:03:38.049
Gdy zaczynasz budzić się do głębszej 
przestrzeni Prawdy poza osobą

00:03:38.049 --> 00:03:45.172
to tutaj badanie-siebie, albo 
"Zaproszenie" wyprowadza cię z tego.

00:03:45.172 --> 00:03:49.091
Wynosi cię z tej przestrzeni i
do przestrzeni poza nią, która jest

00:03:49.091 --> 00:03:54.105
polem czystej inteligencji, ma więcej
światła, jest bardziej przestrzenna.

00:03:54.105 --> 00:03:57.495
Od razu zaczynasz czuć się lekki,
szczęśliwy

00:03:57.495 --> 00:03:59.974
i będąc w swojej lekkości, w uczuciu
szczęśliwości

00:03:59.974 --> 00:04:03.668
naturalnie chcesz robić to co czujesz 
jako dobre.

00:04:03.668 --> 00:04:08.703
Jest tak, że to co czuje się dobre
naturalnie wypływa z twego serca

00:04:08.703 --> 00:04:14.167
a samolubstwo czuje się...
jest jak trucizna, która cię opuszcza

00:04:14.167 --> 00:04:17.543
tak więc już nie myślisz w tych 
kategoriach.

00:04:17.543 --> 00:04:23.013
Kiedy znajdujesz coś co sprawia, że
czujesz się szczęśliwy

00:04:23.013 --> 00:04:26.937
chcesz się tym dzielić, by jak najwięcej
ludzi też było szczęśliwych.

00:04:26.937 --> 00:04:29.198
Kiedy wychodzisz przez drzwi 
na przestrzeń

00:04:29.198 --> 00:04:33.001
chcesz przepuścić jak najwięcej ludzi, 
by oni też przeszli.

00:04:33.001 --> 00:04:39.214
Bycie bez ego jest trochę takie.
I im bardziej ego odpada

00:04:39.214 --> 00:04:46.471
ten ciężki płaszcz ego zrobiony 
z "Ja, mi, mi, mi, Ja, mnie, moje"

00:04:46.471 --> 00:04:48.760
to robi się bardzo przestrzennie.

00:04:48.760 --> 00:04:51.801
To dlatego powiadam, że 
znalazłeś się w polu Boga.

00:04:51.801 --> 00:04:53.801
W polu Boga nie ma zazdrości

00:04:53.801 --> 00:04:59.784
i wszystkie te ciężkie energie:
egoizm, chęć posiadania... odchodzą.

00:04:59.784 --> 00:05:06.974
Jesteś w polu, które naturalnie dba,


00:05:06.974 --> 00:05:09.889
w którym wszystko jest sprzątane.

00:05:09.889 --> 00:05:12.707
To troszczy się o każdy aspekt twego życia

00:05:12.707 --> 00:05:17.380
także tych, których kochasz.

00:05:17.380 --> 00:05:21.913
Ale twoja miłość tu się nie zatrzymuje,
lecz rozszerza się bardziej i bardziej.

00:05:21.913 --> 00:05:24.604
Więc tak to jest być bez ego.

00:05:24.604 --> 00:05:28.817
Jest to coś najpotężniejszego 
w całym świecie.

00:05:28.817 --> 00:05:32.196
Ego to najciemniejsza siła w świecie.

00:05:32.196 --> 00:05:36.795
Wolność od ego to najjaśniejsza 
i najpiękniejsza siła w świecie.

00:05:36.795 --> 00:05:41.625
I to jest dla mnie wyzwanie w życiu u
ludzkiej istoty,

00:05:41.625 --> 00:05:46.051
to przekroczyć identyfikację z ego.

00:05:46.051 --> 00:05:53.508
Lecz w naszym świecie wydaje się to
czymś bardzo rzadkim,

00:05:53.508 --> 00:05:56.718
dlatego że tak wiele dajemy osobie,

00:05:56.718 --> 00:06:01.451
to jakby nasza pierwsza miłość i
kochamy ją przede wszystkim.

00:06:01.451 --> 00:06:04.958
Ale ty masz kochać Jaźń, nie osobę,

00:06:04.958 --> 00:06:08.178
najpierw kochać Jaźń,
lecz zazwyczaj kochamy ją na końcu.

00:06:08.178 --> 00:06:11.847
Tak to jest. Z początku dorastamy 
w silnej tożsamości

00:06:11.847 --> 00:06:15.323
z wiecznym "mi, mi, mi", ale w ten 
sposób nigdy nie jesteśmy szczęśliwi.

00:06:15.323 --> 00:06:19.069
Potrzebujemy tak wielu rzeczy:
potrzebujemy pieniędzy, przyjaźni,

00:06:19.069 --> 00:06:22.867
potrzebujemy partnerów,
potrzebujemy fajne rzeczy do szczęścia.

00:06:22.867 --> 00:06:26.436
Ale ten kto jest wolny od ego
potrafi być szczęśliwy mimo wszystko.

00:06:26.436 --> 00:06:30.532
Gdziekolwiek są, tam są szczęśliwi.
Nie są konkurencyjni,

00:06:30.532 --> 00:06:32.989
ich podejście jest bardzo szerokie,

00:06:32.989 --> 00:06:37.669
zawsze myślą o uczuciach innych.

00:06:37.669 --> 00:06:42.145
To naprawdę jest piękne i moim 
życzeniem i modlitwą jest, aby

00:06:42.145 --> 00:06:49.017
bycie szczęśliwym stało się zaraźliwe
i to, że ludzie zwyczajnie się radują ...

00:06:49.017 --> 00:06:51.104
Gdy mamy grupowe działania,

00:06:51.104 --> 00:06:54.443
niektórzy uczą się, że są w stanie razem 
ze sobą pracować

00:06:54.443 --> 00:06:57.685
i wyprodukować coś pięknego 
i kochają to.

00:06:57.685 --> 00:07:01.576
Teraz na Monte Sahaja 
atmosfera i wibracje

00:07:01.576 --> 00:07:05.713
stały się dużo wyższe
i jest tutaj łatwo odczuwać miłość.

00:07:05.713 --> 00:07:08.093
Ludzie nie udają miłujących.

00:07:08.093 --> 00:07:10.768
Oni szczerze czują tę wibrację.

00:07:10.768 --> 00:07:13.090
Skąd ta wibracja pochodzi?

00:07:13.090 --> 00:07:16.436
To nie tak, że przybyliśmy tutaj
bo tu była jakaś specjalna ziemia

00:07:16.436 --> 00:07:18.906
i drzewa tutaj wydzielały specjalne
wibracje.

00:07:18.906 --> 00:07:24.110
Nie! To my przynosimy wibrację 
żywej Jaźni,

00:07:24.110 --> 00:07:27.437
naszymi działaniami, naszymi myślami,
naszą medytacją,

00:07:27.437 --> 00:07:33.217
naszym zrozumieniem, 
admiracją i przyciąganiem do Boga,

00:07:33.217 --> 00:07:35.809
czy do czystej świadomości.

00:07:35.809 --> 00:07:39.691
Wszystko to podnosi wibrację
tak, że staje się potężna.

00:07:39.691 --> 00:07:42.611
Nawet ludzie, którzy nic nie wiedzą 
o tych rzeczach,

00:07:42.611 --> 00:07:44.921
kiedy tutaj przychodzą coś czują:

00:07:44.921 --> 00:07:49.171
"Dobrze się tutaj czuję, lubię tu być"
Na co oni reagują?

00:07:49.171 --> 00:07:52.401
Odpowiadają na wibrację tego miejsca.

00:07:52.401 --> 00:07:56.559
Oni pewnie nie znają filozofii
i to nie jest ważne.

00:07:56.559 --> 00:08:00.264
Ważne jest działanie filozofii,

00:08:00.264 --> 00:08:04.441
jest nią siła wskazówek, 
gdy są przyjęte.

00:08:04.441 --> 00:08:08.027
Wskazówki nie mają żadnej siły
jeżeli nie jest przyjęte.

00:08:08.027 --> 00:08:12.393
Kiedy są przyjęte,
wtedy budzą i zaczynają poruszać

00:08:12.393 --> 00:08:15.821
wszystkim ...
Nawet drzewa zaczynają je odbierać

00:08:15.821 --> 00:08:18.879
ziemia je odbiera, wszystko je odbiera.

00:08:18.879 --> 00:08:24.092
To dlatego w pewnych miejscach
możesz czuć wibrację danego miejsca

00:08:24.092 --> 00:08:27.900
nawet jeśli nie ma tam już człowieka.

00:08:27.900 --> 00:08:30.610
Byłem w takich miejscach w Indiach,

00:08:30.610 --> 00:08:35.290
także na Jamajce u Boba Marleya 
w domu wyraźnie czułem tą wibrację.

00:08:35.290 --> 00:08:38.812
Wszedłem do jego pokoju, 
gdzie koło łóżka leżały jego kapcie,

00:08:38.812 --> 00:08:43.501
nie spodziewałem się niczego,
ale tak silne było uczucie miłości.

00:08:43.501 --> 00:08:45.527
To było takie cudowne!

00:08:45.527 --> 00:08:49.533
W Indiach w aszramie u Gandhi i w 
różnych miejscach, w których byłem

00:08:49.533 --> 00:08:52.667
masz takie uczucie "ŁAaaaa" 
w wielu miejscach.

00:08:52.667 --> 00:08:57.447
Czujesz tę wibrację i ona żyje w ścianach,

00:08:57.447 --> 00:08:59.963
nawet cegły utrzymują wibrację.

00:08:59.963 --> 00:09:05.794
Wchodzi się do wnętrza domu i czujesz:
"W tym domu mieszkało szczęście!"

00:09:05.794 --> 00:09:09.322
I nadal mieszka, mimo że 
ludzie opuścili już swoje ciała to

00:09:09.322 --> 00:09:13.735
szczęśliwość jest w domu.
To niesamowite!

00:09:13.735 --> 00:09:17.898
Czasem ciemne energie 
mogą żyć w domu.

00:09:17.898 --> 00:09:21.529
To są silne energię przyciągania:

00:09:21.529 --> 00:09:27.558
pożądanie, strach, miłość, to potężne 
siły w ludzkim świecie

00:09:27.558 --> 00:09:35.746
i one wpływają też na ziemię,
pozostawiają w niej te wibracje.

00:09:35.746 --> 00:09:40.220
Czasem ludzie idą do lasu
i mówią że kochają być w naturze.

00:09:40.220 --> 00:09:43.957
To dlatego, że nie ma tam 
zanieczyszczenia ludzką ciemnością.

00:09:43.957 --> 00:09:46.762
Więc czują, że natura jest od niej wolna.

00:09:46.762 --> 00:09:49.459
Weszła bardziej w świadomość drzew,

00:09:49.459 --> 00:09:52.469
teren, świadomość ziemi.

00:09:52.469 --> 00:09:54.466
A kiedy przychodzisz do miejsc, gdzie

00:09:54.466 --> 00:09:58.946
świadomość zamanifestowała ludzką 
formę, bo jest ona dużo bogatsza,

00:09:58.946 --> 00:10:01.291
bardziej zróżnicowana w wyrazie.

00:10:01.291 --> 00:10:04.622
Jeśli jest przeniknięta i 
nasycona świadomością

00:10:04.622 --> 00:10:07.097
to to jest tak potężne!

00:10:07.097 --> 00:10:20.640
Dlatego mówię, że 2100 lat temu,

00:10:20.640 --> 00:10:24.419
kiedy Jezus był tutaj na Ziemi fizycznie

00:10:24.419 --> 00:10:27.631
i poprzez tylko jedną ludzką istotę,

00:10:27.631 --> 00:10:35.951
która była ucieleśnieniem 
świadomości Boga,

00:10:35.951 --> 00:10:39.151
nawet po opuszczeniu ciała
2100 lat później

00:10:39.151 --> 00:10:42.318
ludzie nadal stają się uczniami Chrystusa,

00:10:42.318 --> 00:10:44.282
czy uczniami Buddy,

00:10:44.282 --> 00:10:47.910
albo wyznawcami Kriszny,
który był tutaj 5000 lat temu,

00:10:47.910 --> 00:10:51.520
czy Ramy, który był tutaj
wiele tysięcy lat temu.

00:10:51.520 --> 00:10:55.526
Dlaczego? Bo wibracja, którą 
utrzymywali nadal jest tutaj.

00:10:55.526 --> 00:11:00.740
Więc jest to coś bardzo potężnego.

00:11:00.740 --> 00:11:06.173
Zwykłem mówić, że jeden 
człowiek zapomniał o sobie

00:11:06.173 --> 00:11:10.156
i od tego czasu cały świat o nim pamięta.

00:11:10.156 --> 00:11:12.510
To jest tak potężne!

00:11:12.510 --> 00:11:19.979
Zapomnieć siebie oznacza odrzucić 
ego i go nie słuchać.

00:11:19.979 --> 00:11:21.948
Oni przekroczyli to.

00:11:21.948 --> 00:11:27.079
I ich wpływ, ich obecność,
ich słowa i ich przykład

00:11:27.079 --> 00:11:32.517
oddziałuje na miliony istnień.

00:11:32.517 --> 00:11:34.513
I każda z tych istot ludzkich

00:11:34.513 --> 00:11:37.582
miała taki sam rodzaj krwi
jak my,

00:11:37.582 --> 00:11:42.111
patrzyli na ten sam księżyc, to samo 
słońce i gwiazdy co my.

00:11:42.111 --> 00:11:47.821
Oni też bywali głodni, zmęczeni,
czasem nie mogli spać,

00:11:47.821 --> 00:11:51.472
mieli przyjaźnie i ludzi 
którzy ich nienawidzili.

00:11:51.472 --> 00:11:57.241
Mimo to lśnili w duchu 
Prawdy, w duchu Boga.

00:11:57.241 --> 00:12:02.070
To dla mnie jest spełnieniem 
ludzkiego życia,

00:12:02.070 --> 00:12:06.248
przebudzić się do Prawdy
kim naprawdę jesteśmy

00:12:06.248 --> 00:12:09.204
i to jest tym, czym Bóg jest.

00:12:09.204 --> 00:12:12.868
Jesteś w królestwie Boga, 
wewnątrz swego serca.

00:12:12.868 --> 00:12:15.188
Tym to jest.

00:12:15.188 --> 00:12:19.019
Ludzie przestrzegają święte 
pisma, ale powierzchownie,

00:12:19.019 --> 00:12:21.670
to nie wystarcza. 
Ich życie się zmieni,

00:12:21.670 --> 00:12:26.303
wpłynie na życie innych ludzi, 
ale w niewielkim stopniu.

00:12:26.303 --> 00:12:31.645
Lecz ten, który porzuca 
swoje ego

00:12:31.645 --> 00:12:36.375
i całkiem zanurza się w 
oceanie Boga, ten się wznosi

00:12:36.375 --> 00:12:40.145
i staje się przewodnikiem w 
świecie, nawet jeśli nie mówi.

00:12:40.145 --> 00:12:44.140
Niektóre Istoty nie mówią, ale 
ich obecność jest tak potężna,

00:12:44.140 --> 00:12:50.171
ponieważ obecność Boga jest 
nierozdzielna z ich istnieniem,

00:12:50.171 --> 00:12:54.630
przez samo bycie w ich obecności 
ludzie są przemienieni.

00:12:54.630 --> 00:12:58.282
Tak więc dla mnie to 
właśnie znaczy być bez ego.

00:12:58.282 --> 00:13:01.163
To jest najpotężniejsza rzecz na świecie.

00:13:01.163 --> 00:13:03.390
Gdybym miał spotkać się z dwojgiem ludzi:

00:13:03.390 --> 00:13:07.652
pierwszym, który był na Wenus i 
mieszkał tam sześć miesięcy

00:13:07.652 --> 00:13:12.121
a drugim, który pół roku żył w pudle 
kartonowym w medytacji, w Bogu

00:13:12.121 --> 00:13:16.572
i się przebudził to poszedłbym 
w każdej chwili, by być z nim.

00:13:16.572 --> 00:13:19.871
Nie potrzebuję rozmawiać 
z astronautą o życiu,

00:13:19.871 --> 00:13:22.687
bo on równie dobrze mógłby 
być pełen ego.

00:13:22.687 --> 00:13:26.535
Ale ten, który przekroczył 
w sobie ego

00:13:26.535 --> 00:13:32.126
ten byłby moją szczęśliwą randką.

00:13:32.126 --> 00:13:35.604
Wolałbym raczej pójść tam 
i siedzieć z nim,

00:13:35.604 --> 00:13:39.642
być w polu takich Istot,
istot, które kochają Boga,

00:13:39.642 --> 00:13:42.977
albo szukają Prawdę, 
to jest święte towarzystwo.

00:13:42.977 --> 00:13:45.995
Samo bycie w towarzystwie 
poszukujących Prawdę

00:13:45.995 --> 00:13:48.625
jest uważane za pomyślne.

00:13:48.625 --> 00:13:54.691
Tak więc czuję, że jesteśmy 
w dobrym miejscu,

00:13:54.691 --> 00:13:59.829
gdzie coraz więcej istot znajduje 
prawdziwe szczęście,

00:13:59.829 --> 00:14:03.808
nie wycieczkę, nie że:
"My podbijemy świat!” Nie.

00:14:03.808 --> 00:14:07.633
Wystarczy, że jeden po drugim odkrywa,

00:14:07.633 --> 00:14:12.697
to światło poruszające się 
w świecie to już dużo.

00:14:12.697 --> 00:14:17.156
Myślę, że świat nie potrzebuje 
więcej książek o duchowości.

00:14:17.156 --> 00:14:20.482
Potrzebuje ludzi, 
którzy ucieleśniają Prawdę

00:14:20.482 --> 00:14:23.494
bardziej niż książki mówiące 
o Prawdzie.

00:14:23.494 --> 00:14:28.879
Potrzebuje widzieć żywe księgi,
nie papierowe książki.

00:14:28.879 --> 00:14:32.152
Ludzie chcą widzieć księgę w 
postaci człowieka takiego jak oni,

00:14:32.152 --> 00:14:35.662
którego życie stanowi 
wyzwanie albo konfrontuje

00:14:35.662 --> 00:14:38.122
i odsłania coś w nich samych.

00:14:38.122 --> 00:14:41.956
I przez spotkanie kogoś takiego kalibru

00:14:41.956 --> 00:14:46.950
ich istota nie może zaprzeczyć, 
że spotkała Boga.

00:14:46.950 --> 00:14:49.316
I wiele razy słyszeliśmy opowiadania,

00:14:49.316 --> 00:14:53.473
w których ludzie ogłaszali,
że są ateistami

00:14:53.473 --> 00:14:57.969
i spotkali istotę, która 
wywarła na nich taki impakt,

00:14:57.969 --> 00:15:01.299
że wiedzą: "ŁAAA, nie wiem, co to takiego,

00:15:01.299 --> 00:15:07.626
ale sprawia wszystkie te 
zmiany w moim sercu".

00:15:07.626 --> 00:15:13.294
Oni nie mogą naprawdę być
ateistami, bo to dziwaczność.

00:15:13.294 --> 00:15:15.775
To oznacza głębię ignorancji,

00:15:15.775 --> 00:15:20.306
że nie uznajesz, że istnieje 
najwyższa Moc, która kontroluje

00:15:20.306 --> 00:15:24.328
i określa porządek kosmosu
i dba o rzeczy.

00:15:24.328 --> 00:15:28.731
To nie ludzie to robią. To nie ludzie
pozwalają drzewom rosnąć,

00:15:28.731 --> 00:15:32.527
posyłają deszcz, zmieniają pogodę

00:15:32.527 --> 00:15:36.107
i opiekują się tymi wszystkimi 
różnymi planetami nie tylko w

00:15:36.107 --> 00:15:41.867
jednym układzie słonecznym, ale
wszystkich układach słonecznych!

00:15:41.867 --> 00:15:44.661
Nawet mówienie o tym 
sprawia, że ​​czujesz słabość.

00:15:44.661 --> 00:15:49.501
Jak można pojąć wspaniałość 
i moc tej Najwyższej Istoty!

00:15:49.501 --> 00:15:53.466
Ta Istota nie jest oddzielnym 
bytem, który robi te rzeczy,

00:15:53.466 --> 00:16:00.312
jest wewnątrz samych rzeczy, 
to tak...

00:16:00.312 --> 00:16:02.631
Bóg nie może być zaledwie formą.

00:16:02.631 --> 00:16:06.843
Bóg jest wcielony we wszystkich 
formach i poza nimi.


00:16:06.843 --> 00:16:09.166
Formy ciągle się zmieniają,

00:16:09.166 --> 00:16:12.835
ponieważ On udziela im 
trochę czasu i wzrost

00:16:12.835 --> 00:16:22.317
a wszystko co rośnie musi
przekształcać się i zmieniać.

00:16:22.317 --> 00:16:27.513
Lecz Boska-Jaźń jest niezmienna
a mimo to manifestuje zmianę

00:16:27.513 --> 00:16:34.378
i dba o wszystkie permutacje 
swojej ekspresji.

00:16:34.378 --> 00:16:37.375
Czasami próbuję przedstawić to

00:16:37.375 --> 00:16:41.165
jako rodzaj pola energii,
ale nie tylko energii,

00:16:41.165 --> 00:16:46.600
to jest inteligencja i duch...

00:16:46.600 --> 00:16:49.600
To jest widzialną ekspresją tego

00:16:49.600 --> 00:16:55.003
powstającą z tego, daje też 
dużo wskazówek, jeśli patrzysz...

00:16:55.003 --> 00:16:57.874
Widzimy włosy na czyjejś głowie,

00:16:57.874 --> 00:17:00.329
które wciąż wyrastają, ale z czego?

00:17:00.329 --> 00:17:04.399
Jeśli zajrzysz do wnętrza głowy tam 
nie ma włosów w środku, które wychodzą.

00:17:04.399 --> 00:17:06.729
Nic tam nie ma i one po prostu rosną.

00:17:06.729 --> 00:17:10.408
To pokazuje nam: "Z pustki 
stwarzam wszystkie te rzeczy,

00:17:10.408 --> 00:17:14.112
podtrzymuję je i przywracam do pustki".

00:17:14.112 --> 00:17:19.079
To jest zbyt wspaniałe, 
by o tym mówić!

00:17:19.079 --> 00:17:25.919
Niektóre istoty są przytłoczone
samym majestatem tej mocy.

00:17:25.919 --> 00:17:33.486
Ta moc jest źródłem twego
własnego poczucia Jaźni.

00:17:33.486 --> 00:17:36.625
Tylko wiedzieć o tym
nawet tego nie rozumiejąc,

00:17:36.625 --> 00:17:39.352
samo to powinno rozpalić 
twoje życie,

00:17:39.352 --> 00:17:41.758
że powinieneś potrzebować 
pójść i usiąść.

00:17:41.758 --> 00:17:44.792
Nie ma końca wdzięczności
za to wiedzenie,

00:17:44.792 --> 00:17:47.108
że twoje życie ma źródło w Bogu.

00:17:47.108 --> 00:17:54.187
Dla kogoś kto naprawdę tego 
nie rozumie...

00:17:54.187 --> 00:17:56.587
I to też jest wyznaczone przez moc,

00:17:56.587 --> 00:18:00.265
że będą istoty, które przez jakiś 
czas tego nie czują,

00:18:00.265 --> 00:18:03.804
ale ostatecznie będą
musiały do tego się przebudzić.

00:18:03.804 --> 00:18:08.309
Dla mnie pomyślne życie jest
takie, które oddala się od ego,

00:18:08.309 --> 00:18:10.979
które czyni nas ślepymi

00:18:10.979 --> 00:18:16.268
i sprawia, że troszczymy się 
tylko o rzeczy ziemskie

00:18:16.268 --> 00:18:20.299
w przeciwieństwie do tego, 
który jest świadomy

00:18:20.299 --> 00:18:24.491
i żyje w tej świadomości
a potem żyje jako ta świadomość.

00:18:24.491 --> 00:18:29.100
Jeśli zaczniesz żyć jako świadomość
jesteś już w Królestwie,

00:18:29.100 --> 00:18:31.237
już jesteś w tej przestrzeni.

00:18:31.237 --> 00:18:35.931
Nawet powiedziałbym, że to jest 
większe niż Królestwo Niebieskie,

00:18:35.931 --> 00:18:39.016
jeśli mogę coś takiego powiedzieć.

00:18:39.016 --> 00:18:43.315
Bo pomyślałem, czy to nie 
bluźnierstwo tak mówić?

00:18:43.315 --> 00:18:47.976
Czułem, że jeśli niebo składa się 
z obrazów i przedmiotów

00:18:47.976 --> 00:18:50.785
wtedy one też należą do czasu.

00:18:50.785 --> 00:18:55.785
Może jeden z Bożych dni
trwa tysiąc ludzkich lat.

00:18:55.785 --> 00:18:59.437
Kto wie? Ale czymkolwiek jest
musi w tym być zmiana.

00:18:59.437 --> 00:19:02.525
Jeżeli istnieją różne poziomy istot

00:19:02.525 --> 00:19:08.890
wtedy oczywiście proces ewolucji
i wzrastanie jest tam również.

00:19:08.890 --> 00:19:14.469
Ale czysta świadomość nie
przejmuje się wzrostem.

00:19:14.469 --> 00:19:19.382
Ona jest tak doskonała! 
Lecz jest nieatrakcyjna dla umysłu,

00:19:19.382 --> 00:19:23.276
bo umysł zawsze jest zajęty
rzeczami i obiektami,

00:19:23.276 --> 00:19:27.555
by mieć i tracić i zdobywać,
zmieniać i wzrastać,

00:19:27.555 --> 00:19:30.808
stawać się i przegrywać...
wszystkim tym.

00:19:30.808 --> 00:19:36.558
A świadomość jest transcendentna
wobec takich pojęć.

00:19:36.558 --> 00:19:43.341
Właśnie to próbuję pokazać, gdy 
mówię wszystkim: Zostaw to teraz.

00:19:43.341 --> 00:19:47.585
Wszystko to teraz zostaw.
Zostaw troskę o swoją tożsamość.

00:19:47.585 --> 00:19:50.288

Do kogo to mówię?

00:19:50.288 --> 00:19:53.544
Do inteligencji, która 
niedostatecznie to słyszy.

00:19:53.544 --> 00:19:56.947
Ale gdy usłyszy to polecenie, 
które wychodzi z serca

00:19:56.947 --> 00:20:00.655
wtedy jest w stanie wszystko 
zostawić i być w jedności,

00:20:00.655 --> 00:20:03.463
w doświadczeniu własnej jedności.

00:20:03.463 --> 00:20:10.618
Rzadko widzi się ludzi w satsangu,
w medytacjach takich jak ta

00:20:10.618 --> 00:20:15.759
z takimi wskazówkami,
wtedy gdy nie ma zakłóceń,

00:20:15.759 --> 00:20:20.234
to jak być na transcendentalnym poziomie.

00:20:20.234 --> 00:20:24.049
Egoizm i tego typu rzeczy
po prostu zanikają

00:20:24.049 --> 00:20:33.636
i jest tak jakbyś unosił się
w lżejszym wymiarze bycia.

00:20:33.636 --> 00:20:38.195
Naprawdę czuje się to
bardzo namacalnie

00:20:38.195 --> 00:20:41.225
i mamy zdolność do doświadczania tego.

00:20:41.225 --> 00:20:44.418
Dla większości ludzi na początku
przychodzi ich umysł.

00:20:44.418 --> 00:20:48.910
Czasem przyjeżdżają tutaj ludzie,
nie przywykli do tego typu środowiska

00:20:48.910 --> 00:20:52.043
i widać jak bardzo umysł ich niepokoi.

00:20:52.043 --> 00:20:56.037
Wydaje się, że to ludzie i 
miejsce im przeszkadza,

00:20:56.037 --> 00:20:58.391
lecz to ich własny umysł ich niepokoi.

00:20:58.391 --> 00:21:01.654
Czują się niewygodnie, bo jest
to dla nich wyzwanie.

00:21:01.654 --> 00:21:04.185
"Czemu ci ludzie są tacy szczęśliwi?

00:21:04.185 --> 00:21:09.412
Nawet im nie ufam. Oni udają"
I tak nakręca się

00:21:09.414 --> 00:21:14.774
cynizm, osądzanie, dyskomfort,
wszystkie te rzeczy się pojawiają.

00:21:14.774 --> 00:21:20.418
Ale to są tylko porodowe bóle,
by osiągnąć wyższy stan,

00:21:20.418 --> 00:21:24.155
jeśli wytrwają... ale często 
tak nie jest i wyjeżdżają.

00:21:24.155 --> 00:21:26.375
Ale wewnątrz coś zostaje

00:21:26.375 --> 00:21:31.675
i to ziarno zaczyna w nich rosnąć,
ponieważ Bóg ich tu sprowadził.

00:21:31.675 --> 00:21:35.735
Nawet jeśli czują: "Nie chciałem 
tu przyjeżdżać, to moja żona...''

00:21:35.735 --> 00:21:38.972
to nadal siła spowodowała,
że tu przybyli,

00:21:38.972 --> 00:21:41.870
by doświadczyć niepokój, 
który w nich jest,

00:21:41.870 --> 00:21:45.150
ale nie rozpoznają,
że to pochodzi od nich.

00:21:45.150 --> 00:21:47.468
Myślą, że to pochodzi z zewnątrz.

00:21:47.468 --> 00:21:51.827
Lecz to przychodzi jako reakcja na 
energie, których doświadczają

00:21:51.827 --> 00:21:54.224
i do, których nie są przystosowani,

00:21:54.224 --> 00:21:57.904
ponieważ tak bardzo są jeszcze 
w domenie tożsamości ego.

00:21:57.904 --> 00:22:00.508
Więc to nimi potrząsa.

00:22:00.508 --> 00:22:07.269
Więc bardzo dobre pytanie
zadałaś mi dziś rano.

00:22:07.269 --> 00:22:11.338
Co to znaczy być bez ego?

00:22:11.338 --> 00:22:15.526
To oznacza życie, prawdziwe życie.

00:22:15.526 --> 00:22:26.540
Gdy myślimy o Jezusie, Proroku 
Mahomecie, Krysznie, czy Buddzie

00:22:26.540 --> 00:22:30.662
to natychmiast... Nawet ludzie, 
którzy nie wiedzą o tych sprawach

00:22:30.662 --> 00:22:34.827
wiedzą, że oni reprezentują
wyższy poziom świadomości.

00:22:34.827 --> 00:22:40.927
Poziom na, którym miłość
i pokój jest ich klimatem.

00:22:43.107 --> 00:22:45.477
Kiedy mówimy "Ja” to implikacją i

00:22:45.477 --> 00:22:48.855
prawdziwym znaczeniem "Ja” 
jest świadomość.

00:22:48.855 --> 00:22:54.211
W świecie, gdy mówimy "Ja” to
rzadko oznacza ono świadomość.

00:22:54.211 --> 00:22:56.886
Oznacza indywidualność, oznacza osobę,

00:22:56.886 --> 00:22:59.413
to znaczy: "Jestem 
mężczyzną”, Jestem kobietą”,

00:22:59.413 --> 00:23:02.315
to jest takie skurczenie, takie
ograniczenie.

00:23:02.315 --> 00:23:07.732
Ale nawet ktoś kto jest 
obudzony mówi "Ja”

00:23:07.732 --> 00:23:11.721
wiedząc, że odnosi się
do poczucia indywidualności.

00:23:11.721 --> 00:23:19.498
Ale pod tym "Ja” w przestrzeni 
głębszego wiedzenia,

00:23:19.498 --> 00:23:27.478
duchowego wiedzenia wie, że to 
świadomość mówi a nie osoba.

00:23:27.478 --> 00:23:31.412
To dwie zupełnie inne wibracje.

00:23:31.412 --> 00:23:33.387
Kiedy jesteś z kimś

00:23:33.387 --> 00:23:36.737
i kiedy mówią doświadczasz
przestrzenności,

00:23:36.737 --> 00:23:41.429
że "Ja”, to "Ja” pochodzące z 
świadomości, że to świadomość mówi.

00:23:41.429 --> 00:23:43.629
A gdy z kimś rozmawiasz

00:23:43.629 --> 00:23:46.208
i musisz uważać na to co powiesz
to widzisz, że to "Ja"

00:23:46.208 --> 00:23:52.086
jest naładowane osobowością.
I możesz zobaczyć, że osoba ...

00:23:52.086 --> 00:23:59.692
Ziemia pełna osobowości to 
bardzo duszne miejsce. Duszące!

00:23:59.696 --> 00:24:03.694
Nawet gdyby na Ziemi było tylko 
trzy miliony ludzi,

00:24:03.694 --> 00:24:06.684
cóż pewnie to mała liczba,

00:24:06.684 --> 00:24:10.379
lecz gdy ich spotykasz czułbyś się 
trochę przytłoczony.

00:24:10.379 --> 00:24:15.332
Ale jedna ludzka istota przebudzona 
do Jaźni

00:24:15.332 --> 00:24:20.151
w tłumie tysięcy, świeci, rozświetla

00:24:20.151 --> 00:24:25.827
i podnosi poziom świadomości
u ludzi, którzy to rozpoznają.

00:24:25.827 --> 00:24:28.753
Ponieważ coś w nas może rozpoznać,

00:24:28.753 --> 00:24:34.666
że stoi w obliczu wyższej Obecności,
tak się to dzieje.

00:24:39.183 --> 00:24:41.561
Bo nawet bez powiadamiania

00:24:41.561 --> 00:24:45.748
ludzie zaczynają zachowywać się inaczej
wobec kogoś kto jest przebudzony.

00:24:45.748 --> 00:24:49.229
Nic na to nie mogą poradzić. Nie robią
tego świadome:

00:24:49.229 --> 00:24:53.288
"Och ta osoba jest kimś trochę...'',
po prostu zachowują się inaczej.

00:24:53.288 --> 00:24:59.155
Z początku mogą traktować go 
jako "coś normalnego”,

00:24:59.155 --> 00:25:05.651
ale stopniowo obecność 
zaczyna ich jakby przenikać,

00:25:05.651 --> 00:25:09.942
wchodzić w nich głębiej
i ich przemieniać.

00:25:09.942 --> 00:25:14.064
Ich klimat zaczyna się zmieniać,
czują się bardziej życzliwi, otwarci,

00:25:14.064 --> 00:25:16.291
chcą coś dla ciebie zrobić

00:25:16.291 --> 00:25:19.646
i to nie wiedząc nic na temat duchowości.

00:25:19.646 --> 00:25:27.463
Jest nakazane światu... 
Jeden z Hadisów Proroka mówi,

00:25:27.463 --> 00:25:30.023
że gdy Bóg stworzył świat

00:25:30.023 --> 00:25:38.160
mówi, że Bóg nakazał całemu światu:
"Służcie tym, którzy służą Mnie”.

00:25:38.160 --> 00:25:41.810
Oznacza, służcie tym, którzy 
szukają Prawdy.

00:25:41.810 --> 00:25:46.597
"I zmęcz tych, którzy tobie służą."

00:25:46.597 --> 00:25:49.529
Czy rozumiesz? To potężna rzecz!

00:25:49.529 --> 00:25:51.876
"Służcie tym, którzy służą mnie”.

00:25:51.876 --> 00:25:57.254
Służ i opiekuj się tymi, którzy 
czczą Boga i Prawdę.

00:25:57.254 --> 00:26:02.491
"Zmęcz tych, którzy wam służą.'' Niech
ci, którzy służą światu będą zmęczeni.

00:26:02.491 --> 00:26:05.302
Czy to przekleństwo? Nie, to także 
jest błogosławieństwo!

00:26:05.302 --> 00:26:08.849
Ponieważ kiedy zmęczą cię twoje głupoty

00:26:08.849 --> 00:26:11.499
wówczas może wreszcie jest przestrzeń, 
by powiedzieć:

00:26:11.499 --> 00:26:13.827
"Muszę spróbować czegoś innego”.

00:26:13.827 --> 00:26:16.578
On mówi: "Znuż tych, którzy wam służą”,

00:26:16.578 --> 00:26:21.503
ponieważ ich służba jest daremna,
służy tylko materii a nie duchowi.

00:26:21.503 --> 00:26:24.376
Więc to jest piękne.

00:26:24.376 --> 00:26:28.886
Jest zapisane w sercu, w DNA 
każdej żywej istoty,

00:26:28.886 --> 00:26:30.949
nie tylko ludzi,

00:26:30.949 --> 00:26:34.861
że w obecności tego, który czci Prawdę

00:26:34.861 --> 00:26:38.863
coś w nich będzie ich szanować.
To będzie do nich odpowiadać,

00:26:38.863 --> 00:26:41.917
na początku może nawet chcieć się 
ich pozbyć,

00:26:41.917 --> 00:26:48.779
ale nie może zaprzeczyć, że ich
obecność wywiera wpływ na istnienie.

00:26:48.779 --> 00:26:52.030
To jest moc Ducha Świętego

00:26:52.030 --> 00:26:54.620
i ducha Prawdy w każdym.

00:26:54.620 --> 00:27:00.424
Mówię, że to miejsce musi TYM błyszczeć.

00:27:00.424 --> 00:27:02.795
Musi, tak długo, jak tutaj jestem.

00:27:02.795 --> 00:27:07.817
Musi być tak, że naszym zadaniem 
jest odciąć ego.

00:27:07.817 --> 00:27:11.822
I nie tylko odcinanie ego,
ale życie w Prawdzie.

00:27:11.822 --> 00:27:15.492
Bo jeśli twoje życie to tylko
odcinać, odcinać, odcinać ego

00:27:15.492 --> 00:27:18.067
to może nawet nie smakujesz 
pełnej radości,

00:27:18.067 --> 00:27:20.597
bo jesteś zbyt zajęty starając 
się odciąć ego.

00:27:20.597 --> 00:27:24.392
Ale Ja także pokazuję wam Prawdę
w międzyczasie.

00:27:24.392 --> 00:27:28.419
Więc, gdy starasz się odciąć ego
znajdujesz Prawdę.

00:27:28.419 --> 00:27:31.955
Odkładasz nóż i radujesz się 
w Prawdzie

00:27:31.955 --> 00:27:35.990
i pozwalasz, by Prawda odcięła ego.
Czy to nie jest piękne?

00:27:35.990 --> 00:27:41.831
Niech Prawda odetnie ego.
Dlaczego musisz ręcznie to robić?

00:27:41.831 --> 00:27:44.500
[Przyjaciel] 
To właśnie robi "Zaproszenie".

00:27:44.500 --> 00:27:47.114
[Mooji] 
To właśnie robi "Zaproszenie"!

00:27:47.114 --> 00:27:51.494
"Zaproszenie" zabiera całą brudną
robotę, zaciętość i takie tam...

00:27:51.494 --> 00:27:54.742
i przyprowadza cię na łono Boga.

00:27:54.742 --> 00:27:58.797
[śmiech]

00:27:58.797 --> 00:28:01.585
Z tego powodu moje serce jest takie 
szczęśliwe,

00:28:01.585 --> 00:28:08.329
bo czasem, gdy widzisz istoty...

00:28:08.329 --> 00:28:12.780
Jeśli ktoś tu przyjdzie i mówi: 
"Jestem taki spragniony. Daj mi wody?'

00:28:12.780 --> 00:28:14.849
Dajesz im szklankę wody.

00:28:14.849 --> 00:28:18.211
Jeśli ktoś upadnie,
mówisz: "Chodź, chodź, wstań”.

00:28:18.211 --> 00:28:21.439
I nawet jeśli bolą cię plecy to 
pomagasz im wstać.

00:28:21.439 --> 00:28:25.094
"Jak się czujesz? Lepiej? Usiądź."
Pomagasz im. Nie?

00:28:25.094 --> 00:28:27.736
Ktoś jest głodny: "Bracie, proszę…”.

00:28:27.736 --> 00:28:32.266
Dajesz im coś do jedzenia.

00:28:32.266 --> 00:28:35.396
Cokolwiek możesz zrobić, pomagasz.

00:28:35.396 --> 00:28:38.270
Jeśli są chorzy, co zrobisz?

00:28:38.270 --> 00:28:40.840
Coś musi być w tobie, żeby im także pomóc.

00:28:40.840 --> 00:28:44.856
Może to modlitwa, albo zaczynasz 
się uczyć błogosławić ludzi

00:28:44.856 --> 00:28:47.998
i nawet jeśli to nie zadziała 
to nadal to robisz.

00:28:47.998 --> 00:28:51.416
"Moją intencją jest błogosławić ich życie,
dawać im ...

00:28:51.416 --> 00:28:53.915
nie żeby ich życie stało się takie
jak moje."

00:28:53.915 --> 00:28:58.283
Po prostu błogosław ich życie tym czego
potrzebują, by usunąć przeszkody

00:28:58.283 --> 00:29:01.978
i usunąć wszystko co zanieczyszcza

00:29:01.978 --> 00:29:06.795
i zniekształca spontaniczność ich życia,

00:29:06.795 --> 00:29:10.877
by wygnać to z pomocą Bożą. 
Błogosławisz ich!

00:29:10.877 --> 00:29:14.474
I również, ludzie szukają, szukają Prawdy,

00:29:14.474 --> 00:29:19.203
nie mogą jej znaleźć: „To takie trudne". 
Mówię, nie, ok. przeczytaj "Zaproszenie".

00:29:19.203 --> 00:29:24.696
Posłuchaj tego. Po prostu posłuchaj tego.
Po prostu posłuchaj.

00:29:24.696 --> 00:29:27.670
I to jest duża pomoc, którą mogą dostać.

00:29:27.670 --> 00:29:31.862
I oni mówią: "O mój Boże, szykowałem
się do tych wszystkich gimnastyk,

00:29:31.862 --> 00:29:35.609
by przezwyciężyć te rzeczy
a ty uczyniłeś to takie łatwe”.

00:29:35.609 --> 00:29:39.759
Niektóre rzeczy stają się takie łatwe.
"Nie musiałem przeszukiwać swego umysłu,

00:29:39.759 --> 00:29:46.227
nie musiałem schodzić do tego mrocznego 
miejsca we mnie.

00:29:46.227 --> 00:29:49.025
Przyszedłem do miejsca światła we mnie."

00:29:49.025 --> 00:29:51.624
Czy to nie jest cudowna rzecz?

00:29:51.624 --> 00:29:55.386
Dlaczego wszyscy muszą cierpieć
i wylewać krew, pot i łzy?

00:29:55.386 --> 00:30:00.608
I nie mogą tego zrobić,
ponieważ ludzie stają się słabi.

00:30:00.608 --> 00:30:04.495
Chcą, żeby wszystko robiły za nich 
maszyny.

00:30:04.495 --> 00:30:08.375
Nawet pracę nad sobą...

00:30:08.375 --> 00:30:11.581
Tak, ale żeby zbudować swoje ego, 
zrobisz to!

00:30:11.581 --> 00:30:14.897
By zbudować swoje ego będziesz 
podnosił ciężary.

00:30:14.897 --> 00:30:19.133
Ale żeby się zmienić, żeby 
przemienić swoje serce

00:30:19.133 --> 00:30:23.695
z miejsca cierpienia w siedzibę pokoju:

00:30:23.695 --> 00:30:28.972
"Nie, nie mogę się w to zagłębiać!" 
Ponieważ czują, że tego nie widać.

00:30:28.972 --> 00:30:34.040
Więc może dlatego łaska przyniosła 
teraz "Zaproszenie",

00:30:34.040 --> 00:30:36.924
by powiedzieć: "Ty też musisz przyjść.

00:30:36.924 --> 00:30:41.065
Myślisz, że jesteś szczęśliwy,
ale to nie jest prawdziwe szczęście”.

00:30:41.065 --> 00:30:46.299
Aby spróbować do nich dotrzeć.
Czuję, że to musi być dlatego...

00:30:46.299 --> 00:30:49.171
Dla mnie "Zaproszenie" to najłatwiejsza
rzecz.

00:30:49.171 --> 00:30:53.681
To tak, jakby ktoś trzymał cię za rękę
i przeprowadzał przez drzwi: "Chodźmy”.

00:30:53.681 --> 00:30:58.001
"Chcę spotkać Jezusa”.
Chodź ze mną, pokażę ci tutaj.

00:30:58.010 --> 00:31:01.440
Chwileczkę.
Przejdźmy na drugą stronę.

00:31:01.440 --> 00:31:04.597
"Miałem udać się do Jerozolimy 
i na Kalwarię”.

00:31:04.597 --> 00:31:10.754
Nie, nie. On jest tutaj. Chodź.
Przejdźmy przez te drzwi. Czy tak nie jest?

00:31:10.754 --> 00:31:12.674
[śmiech]

00:31:12.674 --> 00:31:15.732
[Przyjaciele] Dziękuję, Mooji.

00:31:15.732 --> 00:31:17.772
[muzyka]

00:31:17.772 --> 00:31:20.863
Prawa autorskie © 2018 Mooji Media Ltd.
Wszelkie prawa zastrzeżone.

00:31:20.863 --> 00:31:23.275
Żadna część tego nagrania 
nie może być powielana

00:31:23.275 --> 00:31:25.706
bez wyraźnej zgody Mooji Media Ltd.