[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.80,Default,,0000,0000,0000,,-Today let's eat and drink!\N-Eat and drink. Dialogue: 0,0:00:02.80,0:00:04.90,Default,,0000,0000,0000,,The whole Universe will be \Nwatching this. Dialogue: 0,0:00:04.90,0:00:07.02,Default,,0000,0000,0000,,No. 1 Ratings in the Universe. Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:08.93,Default,,0000,0000,0000,,He hasn't returned\Nin Beijing for ages. Dialogue: 0,0:00:08.93,0:00:11.23,Default,,0000,0000,0000,,A really long time.\NI think like half a year. Dialogue: 0,0:00:11.23,0:00:12.52,Default,,0000,0000,0000,,This is really unique. Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:13.45,Default,,0000,0000,0000,,This is the... Dialogue: 0,0:00:13.45,0:00:17.48,Default,,0000,0000,0000,,thing I gave Curry during\NShanghai Share Life. Dialogue: 0,0:00:17.48,0:00:20.07,Default,,0000,0000,0000,,If you remember\Nwhen GaoGao and I tried on outfits, Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:21.46,Default,,0000,0000,0000,,there was this cartoon. Dialogue: 0,0:00:21.46,0:00:22.79,Default,,0000,0000,0000,,It's very special. Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:27.67,Default,,0000,0000,0000,,It's a small cow\Nholding a pitchfork. Dialogue: 0,0:00:27.67,0:00:29.04,Default,,0000,0000,0000,,So it's called "Cow Fork". Dialogue: 0,0:00:29.04,0:00:30.74,Default,,0000,0000,0000,,I think it really suits Curry. Dialogue: 0,0:00:30.74,0:00:32.11,Default,,0000,0000,0000,,That was "Cow Fork". Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:33.16,Default,,0000,0000,0000,,What about this? Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Cow...\N(Points at "B") \N[Niu B = very amazing] Dialogue: 0,0:00:35.44,0:00:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Call it "Zhang Ting Niu"\N(Raising Limit Cow). Dialogue: 0,0:00:37.06,0:00:38.38,Default,,0000,0000,0000,,"Zhang Ting Niu" Oh! Dialogue: 0,0:00:38.79,0:00:39.85,Default,,0000,0000,0000,,So you're saying Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:41.29,Default,,0000,0000,0000,,we'll buy stocks with this? Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Totally. Dialogue: 0,0:00:42.25,0:00:44.41,Default,,0000,0000,0000,,For money and finance,\Nyou totally need this. Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:46.34,Default,,0000,0000,0000,,You mentioned Curry made dumplings. Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:47.74,Default,,0000,0000,0000,,How many did you eat? Dialogue: 0,0:00:48.67,0:00:50.30,Default,,0000,0000,0000,,I don't wanna answer this. Dialogue: 0,0:00:50.30,0:00:51.73,Default,,0000,0000,0000,,I'll say, I ate 3. Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,-'Cause that period I was getting fat.\N-Yeah? Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:56.12,Default,,0000,0000,0000,,So, I had to eat less. Dialogue: 0,0:00:57.25,0:00:58.27,Default,,0000,0000,0000,,After that... Dialogue: 0,0:00:58.27,0:00:59.84,Default,,0000,0000,0000,,How many did you eat? Dialogue: 0,0:00:59.84,0:01:00.77,Default,,0000,0000,0000,,The truth. Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:03.21,Default,,0000,0000,0000,,-So the "large" here has 16 pieces.\N-Yes. Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:04.32,Default,,0000,0000,0000,,I can eat two portions. Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:09.06,Default,,0000,0000,0000,,So, let's both get a "large". Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Sure, you can definitely finish it. Dialogue: 0,0:01:11.40,0:01:12.53,Default,,0000,0000,0000,,We'd like to order... Dialogue: 0,0:01:12.53,0:01:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Shrimp and Pork with Cabbage. Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Small or large? Dialogue: 0,0:01:17.77,0:01:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Large. Dialogue: 0,0:01:18.74,0:01:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Large? Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:21.35,Default,,0000,0000,0000,,We're so firm~ "Large!" Dialogue: 0,0:01:21.35,0:01:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Pork dumplings with cabbage. Dialogue: 0,0:01:23.26,0:01:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Small or large? Dialogue: 0,0:01:24.55,0:01:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Serve these first. We'll\Nsee after that. Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Pork, \Nlarge or small? Dialogue: 0,0:01:27.61,0:01:29.02,Default,,0000,0000,0000,,-Large.\N-Large. Large! Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:30.08,Default,,0000,0000,0000,,He can really eat. Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Yes I can! Dialogue: 0,0:01:31.08,0:01:35.20,Default,,0000,0000,0000,,It's pronounced "Da Fern" not "Da Fen"!\N[T/N: "Da Fen" means large manure] Dialogue: 0,0:01:35.20,0:01:36.05,Default,,0000,0000,0000,,"Da Fern" Dialogue: 0,0:01:36.44,0:01:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Fried or steamed? Dialogue: 0,0:01:37.51,0:01:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Steamed. Dialogue: 0,0:01:39.26,0:01:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Study the pronouciation. Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:42.52,Default,,0000,0000,0000,,"Da Fern."\N[Waitress] Okay, one shrimp.... Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:46.40,Default,,0000,0000,0000,,This is vinegar. Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:49.82,Default,,0000,0000,0000,,You want some? Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Thanks. Dialogue: 0,0:01:52.11,0:01:53.81,Default,,0000,0000,0000,,No worries. Dialogue: 0,0:01:53.81,0:01:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Let's start--\Neh, what's this? Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:56.51,Default,,0000,0000,0000,,What filling? Dialogue: 0,0:01:56.51,0:01:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Shrimp. Dialogue: 0,0:01:57.80,0:01:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Ah, shrimp. Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Did you know I'm left handed? Dialogue: 0,0:02:01.44,0:02:02.81,Default,,0000,0000,0000,,I just discovered. Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:04.58,Default,,0000,0000,0000,,-We should switch seats.\N-Yeah. Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Or our hands will "fight". Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:07.84,Default,,0000,0000,0000,,Let's eat first. Dialogue: 0,0:02:07.84,0:02:09.74,Default,,0000,0000,0000,,-Like those martial artists.\N-Yes. Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Let's see who can get the first one! Dialogue: 0,0:02:11.50,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,"Kung Fu Panda"! Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Let's eat. Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:24.47,Default,,0000,0000,0000,,It's too hot. Dialogue: 0,0:02:24.94,0:02:26.34,Default,,0000,0000,0000,,I need them to cool down. Dialogue: 0,0:02:26.34,0:02:27.40,Default,,0000,0000,0000,,I believe you. Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:28.74,Default,,0000,0000,0000,,You're the dumpling expert. Dialogue: 0,0:02:29.34,0:02:31.50,Default,,0000,0000,0000,,The 2nd plate is here.\NTry the second plate. Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:33.49,Default,,0000,0000,0000,,They're kind of slow. Dialogue: 0,0:02:33.49,0:02:35.49,Default,,0000,0000,0000,,We made lamb\Ndumplings at Curry's House. Dialogue: 0,0:02:35.49,0:02:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Man, it was amazing.\NYou have to come next time! Dialogue: 0,0:02:37.94,0:02:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Lamb Dumplings are really delicious! Dialogue: 0,0:02:39.89,0:02:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Very very delicious. Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:42.51,Default,,0000,0000,0000,,We ate them in huge bowls. Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: 0,0:02:44.82,0:02:46.44,Default,,0000,0000,0000,,You're full? Dialogue: 0,0:02:46.44,0:02:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Getting there. Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:49.35,Default,,0000,0000,0000,,Are you full? Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Or we can order 3 more plates. Dialogue: 0,0:02:51.52,0:02:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Afterwards we'll \Nexplore the alleys? Dialogue: 0,0:02:53.33,0:02:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Let's chill somewhere first.\NThen... Dialogue: 0,0:02:55.33,0:02:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, there's a cafe just now. Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:57.84,Default,,0000,0000,0000,,It's quite suitable. Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Yes. If you stuff to take care of,\Nyou can find me there when you're done. Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:02.92,Default,,0000,0000,0000,,I'll text you. Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Sure. Dialogue: 0,0:03:04.46,0:03:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Thanks~ Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:06.37,Default,,0000,0000,0000,,You're welcome. Dialogue: 0,0:03:06.37,0:03:07.42,Default,,0000,0000,0000,,Bye Bye.