[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.13,0:00:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Olete kunagi vaielnud tuumaenergia üle?
Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Meie oleme- vaidlus oli tüütu ning segane.
Dialogue: 0,0:00:06.54,0:00:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Proovime jõuda teema tuumani.
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Kõik algas 1940-ndatel.
Dialogue: 0,0:00:18.25,0:00:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Peale IIMS terrorit ja tuumapommi kasutust
Dialogue: 0,0:00:21.24,0:00:24.91,Default,,0000,0000,0000,,tuumaenergia tundus hea võimalus aidata
Dialogue: 0,0:00:24.91,0:00:26.100,Default,,0000,0000,0000,,maailmal tagasi normaalsusesse pääseda.
Dialogue: 0,0:00:27.33,0:00:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Kõigil olid suured, ennemõeldamatud ideed-
Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Kas elekter saaks kunagi tasutaks?
Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Kas tuumaenergia saaks Antarktikut aidata?
Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Kas kõik töötaks tuumaenrgia abil? Tundus,
Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:42.27,Default,,0000,0000,0000,,et kõik see oli vaid paari aasta kaugusel.
Dialogue: 0,0:00:42.27,0:00:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Kindel oli see, et tulevik oli atoomiline.
Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Paar a.t hiljem oli maailmal tuumapohmell;
Dialogue: 0,0:00:49.78,0:00:53.57,Default,,0000,0000,0000,,avastati, et tuumaenergia oli keeruline,
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:58.42,Default,,0000,0000,0000,,kallis, ja kuigi töö oli teoorias lihtne
Dialogue: 0,0:00:58.53,0:01:00.42,Default,,0000,0000,0000,,päriselus oli see väga raske.
Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:02.97,Default,,0000,0000,0000,,Lisaks pooldasid ettevõted naftas ja süsis
Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:04.26,Default,,0000,0000,0000,,investeerimist tuumaenergia
Dialogue: 0,0:01:04.26,0:01:08.63,Default,,0000,0000,0000,,suure riski tõttu.
Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Paljud aga ei andnud tuumaenergia ja selle
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:14.27,Default,,0000,0000,0000,,tulevikkuga alla; põnev uus tehnoloogia,
Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:17.34,Default,,0000,0000,0000,,elektri odavuse ja suure kasuteguri mõte,
Dialogue: 0,0:01:17.34,0:01:21.45,Default,,0000,0000,0000,,iseseisvus nafta- ja süsitööstusest ja
Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:24.47,Default,,0000,0000,0000,,salajane tuumarelvade soov säilitasid
Dialogue: 0,0:01:24.47,0:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,motivatsiooni tuumateaduse arenguks.
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Tuumaenergia tipphetk loetakse 1970-ndate
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:36.46,Default,,0000,0000,0000,,naftahinna tõusuks Yom Kippuri sõja tõttu.
Dialogue: 0,0:01:36.46,0:01:38.88,Default,,0000,0000,0000,,Järsku tuumaelektrijaamades investeeriti
Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:40.84,Default,,0000,0000,0000,,ja nende vastu hakati tundma huvi.
Dialogue: 0,0:01:40.84,0:01:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Üle poole maailma tuumajaamadest
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:46.67,Default,,0000,0000,0000,,ehitati ajavahemikus 1970-1985.
Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Aga missugust jaama ehitada,
Dialogue: 0,0:01:48.59,0:01:51.11,Default,,0000,0000,0000,,kui valikuid oli nii palju?
Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Valitud kandidaat oli üllatus:
Dialogue: 0,0:01:54.20,0:01:55.68,Default,,0000,0000,0000,,valgusveereaktor.
Dialogue: 0,0:01:55.68,0:01:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Innovatiivne see polnud ning seega seda ei
Dialogue: 0,0:01:58.54,0:02:01.23,Default,,0000,0000,0000,,eelistanud teadlased, aga sellel olid enda
Dialogue: 0,0:02:01.23,0:02:03.16,Default,,0000,0000,0000,,plussid: see oli saadaval,
Dialogue: 0,0:02:03.16,0:02:04.23,Default,,0000,0000,0000,,see töötas
Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:06.40,Default,,0000,0000,0000,,ja see polnud küllaltki kulukas.
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:08.78,Default,,0000,0000,0000,,Kuidas valgusveereaktor töötab?
Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Töö põhimõte on üllatavalt lihtsakoeline:
Dialogue: 0,0:02:11.81,0:02:15.25,Default,,0000,0000,0000,,ahelreaktsioonile põhinev vee kuumutamine.
Dialogue: 0,0:02:15.62,0:02:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Tuumalõhustumisel eraldub milj.eid
Dialogue: 0,0:02:17.70,0:02:19.50,Default,,0000,0000,0000,,kordi rohkem energiat kui keemilises
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:21.58,Default,,0000,0000,0000,,reaktsioonis eralduv energia. Raskeid,
Dialogue: 0,0:02:21.58,0:02:24.12,Default,,0000,0000,0000,,ebastabiilseid aatomeid, nt. uraan-235,
Dialogue: 0,0:02:24.12,0:02:26.16,Default,,0000,0000,0000,,pommitatakse neutronitega,
Dialogue: 0,0:02:26.16,0:02:33.11,Default,,0000,0000,0000,,mille tulemuseks laguneb aatom
Dialogue: 0,0:02:33.11,0:02:38.65,Default,,0000,0000,0000,,kildtuumadeks, neutroniteks ja kiirguseks
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:41.78,Default,,0000,0000,0000,,mis kuumutab ümbritsevat vett, neutronid
Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:44.11,Default,,0000,0000,0000,,aga pommitavad teisi aatomeid, tekitades
Dialogue: 0,0:02:44.11,0:02:46.49,Default,,0000,0000,0000,,rohkem neutroneid ja kiirgust:
Dialogue: 0,0:02:46.49,0:02:50.24,Default,,0000,0000,0000,,ahelreaktsioon, mis erineb kõvasti
Dialogue: 0,0:02:50.24,0:02:52.85,Default,,0000,0000,0000,,tuumapommis toimuvast reaktsioonist.
Dialogue: 0,0:02:53.04,0:02:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Reaktoris on vaja midagi, mis hoiaks
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:58.12,Default,,0000,0000,0000,,neutroni energiat püsivana:
Dialogue: 0,0:02:58.12,0:03:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Tavaline H2O on selleks sobilik, ja lisaks
Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:04.21,Default,,0000,0000,0000,,on see juba turbiinide jaoks olemas.
Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Reaktor sai levinuks odavuse ja lihtsuse
Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:10.43,Default,,0000,0000,0000,,tõttu, aga see pole turvaliseim, suurima
Dialogue: 0,0:03:10.43,0:03:12.57,Default,,0000,0000,0000,,kasuteguriga ega tehniliselt elegantseim
Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:15.50,Default,,0000,0000,0000,,reaktor. Tuumateadusevastane elevus
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:17.70,Default,,0000,0000,0000,,kestis vaid aastani 1979, kui toimus
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Pennsylvania Three Mile Island tuumajaamas
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:24.10,Default,,0000,0000,0000,,peaaegu katastroof südamiku sulamisega.
Dialogue: 0,0:03:24.31,0:03:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Aastal 1986 toimunud Tšornobõlikatastroofi
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:28.68,Default,,0000,0000,0000,,tõttu levis üle Kesk-Euroopa
Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:32.45,Default,,0000,0000,0000,,radioaktiivne pilv- see ja 2011 Fukushima
Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:33.90,Default,,0000,0000,0000,,katastroof tekitasid publikus
Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:36.25,Default,,0000,0000,0000,,elevat arutelu ja murelikkust.
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Kui 80-ndatel alustasid 218 uut
Dialogue: 0,0:03:38.02,0:03:40.69,Default,,0000,0000,0000,,tuumaelektrijaama tuumaenergia tootmist,
Dialogue: 0,0:03:40.69,0:03:44.62,Default,,0000,0000,0000,,nende arv ja toodetud elektrihulk on
Dialogue: 0,0:03:44.62,0:03:47.45,Default,,0000,0000,0000,,80ndate lõpust saadik olnud muutumatu.
Dialogue: 0,0:03:47.54,0:03:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Milline on meie tänapäevane olukord?
Dialogue: 0,0:03:49.90,0:03:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Tänasest energiast moodustab tuumaenergia
Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:58.86,Default,,0000,0000,0000,,10%. Jaamasid on 439 31 erinevas riigis.
Dialogue: 0,0:03:59.18,0:04:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Ehituse käigus oli aastal 2015
Dialogue: 0,0:04:00.92,0:04:02.66,Default,,0000,0000,0000,,umbes 70 uut tuumaelektrijaama,
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:05.09,Default,,0000,0000,0000,,enamus neist kasvavates riikides. Koguni
Dialogue: 0,0:04:05.26,0:04:09.40,Default,,0000,0000,0000,,on plaanis ehitada maailmas 116 uut jaama.
Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Enamus jaamadest ehitati rohkem kui 25
Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:14.73,Default,,0000,0000,0000,,aastat tagasi vana tehnoloogia alusel.
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Üle 80% neist on valgusveereaktorid.
Dialogue: 0,0:04:18.83,0:04:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Täna on otsus selline: kas asendada vanu
Dialogue: 0,0:04:22.75,0:04:25.77,Default,,0000,0000,0000,,tuumajaamasid uute, paremate ja vähem
Dialogue: 0,0:04:25.77,0:04:27.37,Default,,0000,0000,0000,,katsetatud mudelitega, mis oleks väga
Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:30.26,Default,,0000,0000,0000,,kallis, või valida tuumaenergia üle
Dialogue: 0,0:04:30.26,0:04:32.31,Default,,0000,0000,0000,,midagi muud, mille plussid ja miinused
Dialogue: 0,0:04:32.31,0:04:34.52,Default,,0000,0000,0000,,oleksid teistsugused.
Dialogue: 0,0:04:34.52,0:04:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Mida me peaksime valima?
Dialogue: 0,0:04:37.43,0:04:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Järgmine nädal vaatame tuumaenergia plusse
Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:43.14,Default,,0000,0000,0000,,ja miinuseid. Telli kanalit ja ära jää
Dialogue: 0,0:04:43.14,0:04:44.48,Default,,0000,0000,0000,,nendest ilma!
Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Meil on uus sponsor: audible.com.
Dialogue: 0,0:04:47.48,0:04:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Kasutades linki
Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:50.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:50.56,0:04:52.37,Default,,0000,0000,0000,,saad endale tasuta audioraamatu
Dialogue: 0,0:04:52.37,0:04:54.11,Default,,0000,0000,0000,,ja toetad meie kanalit.
Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Videote tegemine nõuab palju aega ja
Dialogue: 0,0:04:57.28,0:05:00.19,Default,,0000,0000,0000,,me kuulame seega palju audioraamatuid.
Dialogue: 0,0:05:00.19,0:05:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Meie huvitava raamatu soovitus oleks
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Jon Krakauer'i ,,Into thin air".
Dialogue: 0,0:05:04.66,0:05:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Ta on hea kirjanik, ja süźee on usutav ja
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:11.91,Default,,0000,0000,0000,,tõsi. Saad endale tasuta selle lingiga!
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Aitäh Audible'ile ja sinule vaatamast!