1
00:00:00,129 --> 00:00:03,228
Har du nogensinde været 
i en diskussion omkring Atomkraft?

2
00:00:03,579 --> 00:00:06,494
Vi har,
og fandt det frustrende og forvirrende.

3
00:00:06,494 --> 00:00:09,127
Så lad os prøve at få 
en forståelse omkring dette emne.

4
00:00:15,854 --> 00:00:18,122
Det hele startede i 1940'erne,

5
00:00:18,139 --> 00:00:21,242
efter chocket og grusomheden af krigen,
og brugen af atombomben,

6
00:00:21,242 --> 00:00:24,914
virkede atomkraft til at være en fredfyldt
sideeffekt af den nye teknologi

7
00:00:24,914 --> 00:00:26,996
ved at hjælpe verden tilbage 
på rette vej.

8
00:00:27,326 --> 00:00:29,831
Alles fantasi løb løbsk

9
00:00:30,021 --> 00:00:31,816
Ville elektrisitet blive gratis?

10
00:00:32,046 --> 00:00:34,503
Kunne atomkraft hjælpe til med,
at bebygge Antarktisk?

11
00:00:34,743 --> 00:00:38,310
Ville der være atomkraft drevet
biler, flyvemaskiner eller huse?

12
00:00:38,840 --> 00:00:41,893
Det virkede til, at det var blot få års
hård arbejde væk

13
00:00:42,333 --> 00:00:45,739
En ting var sikker: fremtiden var atomar.

14
00:00:46,319 --> 00:00:49,787
Blot få år senere, var der en form af
atomar tidsalder's tømmermænd,

15
00:00:49,787 --> 00:00:54,877
da det vidste sig at, atomkraft var meget
kompliceret og dyrt.

16
00:00:55,237 --> 00:00:58,239
At ændre fysisk til ingeniørarbejde
var nemt på papiret,

17
00:00:58,239 --> 00:01:00,059
men svært i virkelige liv.

18
00:01:00,139 --> 00:01:03,795
Ligeledes, mente private virksomheder,
at atomkraft var alt for risikabelt,

19
00:01:03,795 --> 00:01:08,198
at investerer i; fleste af dem ville
hellere holde sig til gas, kul og olie.

20
00:01:08,448 --> 00:01:10,923
Men der var mange mennesker,
der ikke blot ville efterlade

21
00:01:10,923 --> 00:01:14,122
den potentiale atomare tidsalder;
en enestående ny teknologi,

22
00:01:14,122 --> 00:01:16,566
udsigten til en vældig billig electricitet,

23
00:01:16,566 --> 00:01:20,070
udsigten til at være udafhængig 
af olie og gas import,

24
00:01:20,070 --> 00:01:24,237
og, i nogle tilfælde, en hemmelig lyst til,
at besidde atomare våben

25
00:01:24,237 --> 00:01:27,133
fremskaffede en stor motivation til,
at fortsætte udviklingen.

26
00:01:27,633 --> 00:01:32,285
Atomkraftens bedste tid kom 
i de tidlige 70'ere

27
00:01:32,285 --> 00:01:36,305
da krige i Mellemøsten pressede
oliepriserne ekstremt højt, verden over.

28
00:01:36,435 --> 00:01:40,656
Idag, har kommicial interesse og investering
taget en spektakulær vending.

29
00:01:40,906 --> 00:01:43,961
Mere end halvdelen af alle atomkraftværker
der er i verden, blev bygget

30
00:01:43,961 --> 00:01:46,315
mellem 1970 og 1985

31
00:01:46,570 --> 00:01:49,821
Men hvilken type reaktor skal man bygge,
givet af hvor mange forskellige slags der

32
00:01:49,821 --> 00:01:50,985
er at vælge imellem?

33
00:01:51,265 --> 00:01:53,966
En overraskende undervuderet kandidat 
blev vinder typen:

34
00:01:53,966 --> 00:01:55,607
let vands reaktoren.

35
00:01:55,997 --> 00:01:59,698
Den var ikke særlig innovativ, og var ikke
særlig populær blandt videnskabsmænd,

36
00:01:59,698 --> 00:02:01,933
men den havde nogle afgørende fordele:

37
00:02:01,933 --> 00:02:06,013
den var her, den fungerede, 
og var ikke sælig dyr.

38
00:02:06,413 --> 00:02:08,645
Så, hvad er det en let vands reaktor gør?

39
00:02:09,155 --> 00:02:11,565
Altså, det basale princip er chokerende simpelt:

40
00:02:11,565 --> 00:02:14,924
Den varmer vand op, 
ved hjælp af en kunstig kædereaktion.

41
00:02:15,534 --> 00:02:18,437
Nuklear fission frigiver flere
millioner mere energi

42
00:02:18,457 --> 00:02:20,274
end andre slags kemiske reaktioner

43
00:02:20,754 --> 00:02:24,413
De store atomer er på grænsen 
til ustabililitet, fx. som Uranium-235,

44
00:02:24,413 --> 00:02:26,251
den bliver bombarderet med neutroner.

45
00:02:26,721 --> 00:02:29,968
Neutroen bliver absorberet, men 
resultatet er ustabilitet.

46
00:02:30,328 --> 00:02:34,107
For det meste, splitter den med det samme
ind i hurtig bevægende letter atomer,

47
00:02:34,107 --> 00:02:38,606
nogle nye frie neutroner, og energi
i form af stråling.


48
00:02:38,606 --> 00:02:42,426
Strålingen varmer det omkringliggende vand,
imens gentager neutronerne processen

49
00:02:42,426 --> 00:02:45,574
med andre atomer; 
frigiver flere neutroner og stråling

50
00:02:45,574 --> 00:02:50,242
i et lukket kontrolleret kædereaktion,
meget anderledes fra den hurtige, destruktive

51
00:02:50,242 --> 00:02:52,759
ukontrollerede reaction i en atombombe.

52
00:02:53,039 --> 00:02:58,053
I vores let vands reaktor, er der behov
for en kontrollør for at kontrollere neutronernes energi.

53
00:02:58,123 --> 00:03:02,445
Simpelt, normalt vandt gør sit arbejde, 
hvilket er meget praktisk, siden vand er brugt

54
00:03:02,445 --> 00:03:04,213
til at drive turbinen.

55
00:03:04,333 --> 00:03:07,804
Let vands reaktoren blev udbredt,
fordi den er simple og billig.

56
00:03:07,994 --> 00:03:12,184
Dog, er den ikke den mest sikre, 
effektive eller teknisk elegant

57
00:03:12,184 --> 00:03:13,296
atom reaktor

58
00:03:13,616 --> 00:03:16,848
Den genskabte nuklear opreklamering varede
dårligt nok et årtig, skønt;

59
00:03:16,848 --> 00:03:21,002
i 1979, Three Mile Island atom reaktoren
i Pennsylvania

60
00:03:21,002 --> 00:03:24,100
undgik med nød og næppe en katastrofe,
da en dens kerne smeltede.

61
00:03:24,310 --> 00:03:28,557
I 1986; Chernobyl katastrofen truede 
direkte det centrale Europa

62
00:03:28,557 --> 00:03:32,907
med en radioaktive sky, og i 2011
det langvarige Fukushima ulykke.

63
00:03:32,907 --> 00:03:35,244
startede nye diskussioner og betænkelighed.

64
00:03:35,457 --> 00:03:40,621
Imens i 1980'erne var der 218 nye 
atom reaktoer der blev aktive,

65
00:03:40,621 --> 00:03:45,663
så har deres antal og den globale nuklear 
andel af el-produktion været stillestående

66
00:03:45,663 --> 00:03:47,447
siden slutningen af 80'erne.

67
00:03:47,807 --> 00:03:49,544
Så, hvad er situation i dag?

68
00:03:49,904 --> 00:03:54,359
I dag, står atom kraft for ca. 10% 
af verdens energi behov.

69
00:03:54,619 --> 00:03:58,860
Der er omkring 439 atom reaktorer
i 31 lande.

70
00:03:58,930 --> 00:04:02,238
Omkring 70 nye reaktor er 
under konstruktion i 2015

71
00:04:02,238 --> 00:04:05,089
fleste af dem i lande
der vækster hurtigt.

72
00:04:05,119 --> 00:04:09,403
Alt i alt, 116 nye reaktorer er
planlagt verden over.

73
00:04:09,493 --> 00:04:14,377
Fleste atomkraftværker blev bygget for mere
25 år siden med meget gammel teknologi.

74
00:04:14,427 --> 00:04:18,468
Mere end 80% er en variede type
af let vands reaktor.

75
00:04:18,508 --> 00:04:22,946
I dag, står mange lande med ansigtet rettet 
imod et valg: den dyre udskiftning af

76
00:04:22,946 --> 00:04:27,368
aldrende reaktorer, muligvis mere
effektive, men mindre testede modeller

77
00:04:27,368 --> 00:04:31,475
eller et skridt væk fra atom kraft mod
nyere eller ældre teknologi

78
00:04:31,475 --> 00:04:34,177
med forskellige omkostninger og 
miljømæssige effekter.

79
00:04:34,307 --> 00:04:36,963
Så, skal vi så bruge atom kraft?

80
00:04:37,053 --> 00:04:40,933
For og imod argumenter vil blive præsenteret her i næste uge.

81
00:04:41,173 --> 00:04:43,140
Abonnere, og du vil ikke misse det!

82
00:04:44,190 --> 00:04:47,265
Vores kanal har en ny sponsor:
Audible.com.

83
00:04:47,355 --> 00:04:50,563
Hvis du bruger vores URL
 ,

84
00:04:50,563 --> 00:04:53,886
kan du få en gratis lydbog og
støtte vores kanal.

85
00:04:53,886 --> 00:04:58,927
Producering af vores videoer tager lang tid,
og vi bruger meget af det ved at lytte

86
00:04:58,927 --> 00:05:00,216
til lydbøger.

87
00:05:00,216 --> 00:05:02,234
For en meget underholdende bog,
anbefaler vi

88
00:05:02,234 --> 00:05:04,321
“Into Thin Air” af Jon Krakauer.

89
00:05:04,321 --> 00:05:07,924
Han er en god forfatter, og historien er
meget absoberende og sand.

90
00:05:08,014 --> 00:05:11,690
Gå til  for
at få bogen gratis.

91
00:05:11,780 --> 00:05:15,741
Mange tak til Audible for at støtte vores 
kanal og til dig for at kigge med!

92
00:05:15,741 --> 00:05:16,891
Danish Subtitles by
Mads Hagemann Nielsen - 2015