[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.72,Default,,0000,0000,0000,,我會脫稿演說，
Dialogue: 0,0:00:01.72,0:00:03.77,Default,,0000,0000,0000,,克里斯肯定緊張。
Dialogue: 0,0:00:03.77,0:00:06.11,Default,,0000,0000,0000,,但我想讓觀眾參與。
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:09.30,Default,,0000,0000,0000,,好的，你們有跟上我嗎? 有嗎?有嗎? 好的。
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:11.74,Default,,0000,0000,0000,,我想要你們舉手，
Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:15.80,Default,,0000,0000,0000,,如果你們曾經聽過一對異性伴侶做愛，
Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:18.35,Default,,0000,0000,0000,,可能是鄰居，在飯店
Dialogue: 0,0:00:18.35,0:00:20.36,Default,,0000,0000,0000,,你的父母，抱歉。
Dialogue: 0,0:00:20.36,0:00:22.11,Default,,0000,0000,0000,,好的，幾乎每個人都有聽過
Dialogue: 0,0:00:22.11,0:00:23.93,Default,,0000,0000,0000,,現在舉起你的手，
Dialogue: 0,0:00:23.93,0:00:27.36,Default,,0000,0000,0000,,如果男人比女人發出更多的聲音?
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:29.68,Default,,0000,0000,0000,,我看到有一個男生舉手。
Dialogue: 0,0:00:29.68,0:00:31.92,Default,,0000,0000,0000,,如果是你自己的話，就不算。
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:32.94,Default,,0000,0000,0000,,(笑聲)
Dialogue: 0,0:00:32.94,0:00:36.45,Default,,0000,0000,0000,,那位先生的手放下了，有一位女士舉手，
Dialogue: 0,0:00:36.45,0:00:38.52,Default,,0000,0000,0000,,她坐在一位很吵的先生旁邊。
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:40.15,Default,,0000,0000,0000,,這個告訴我們什麼?
Dialogue: 0,0:00:40.15,0:00:41.99,Default,,0000,0000,0000,,它告訴我們人類，
Dialogue: 0,0:00:41.99,0:00:43.36,Default,,0000,0000,0000,,在做愛時發出聲音，
Dialogue: 0,0:00:43.36,0:00:45.49,Default,,0000,0000,0000,,女生一般比男生發出更多聲音。
Dialogue: 0,0:00:45.49,0:00:48.54,Default,,0000,0000,0000,,這就是女性的交配發聲。
Dialogue: 0,0:00:48.54,0:00:49.96,Default,,0000,0000,0000,,對科學家來說，
Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:51.60,Default,,0000,0000,0000,,我本來沒有要提到這個，
Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:54.54,Default,,0000,0000,0000,,但是有人告訴我梅格萊恩或許會在這裡，
Dialogue: 0,0:00:54.54,0:00:57.14,Default,,0000,0000,0000,,她是世界上最知名的
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:59.09,Default,,0000,0000,0000,,女性交配發聲器。
Dialogue: 0,0:00:59.09,0:01:01.49,Default,,0000,0000,0000,,所以我後來想，應該要提到這個
Dialogue: 0,0:01:01.49,0:01:04.20,Default,,0000,0000,0000,,我們稍後會再回到這個話題。
Dialogue: 0,0:01:04.20,0:01:06.17,Default,,0000,0000,0000,,一開始，我想說人類
Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:08.27,Default,,0000,0000,0000,,並不是來自於大猩猩。
Dialogue: 0,0:01:08.27,0:01:10.50,Default,,0000,0000,0000,,儘管你或許聽到這種說法，我們是大猩猩。
Dialogue: 0,0:01:10.50,0:01:13.34,Default,,0000,0000,0000,,但人類和黑猩猩\N還有倭黑猩猩之間的關連，
Dialogue: 0,0:01:13.34,0:01:16.72,Default,,0000,0000,0000,,比非洲象和印度象之間更為相近。
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:19.92,Default,,0000,0000,0000,,就像賈德戴蒙在他早期著作中指出的。
Dialogue: 0,0:01:19.92,0:01:24.11,Default,,0000,0000,0000,,我們和黑猩猩和倭黑猩猩，
Dialogue: 0,0:01:24.11,0:01:25.61,Default,,0000,0000,0000,,比和大猩猩和倭黑猩猩之間的關係更接近，
Dialogue: 0,0:01:25.61,0:01:27.27,Default,,0000,0000,0000,,比起任何其他靈長類動物。
Dialogue: 0,0:01:27.27,0:01:29.55,Default,,0000,0000,0000,,大猩猩，紅毛猩猩，你想得到的種類，
Dialogue: 0,0:01:29.55,0:01:32.80,Default,,0000,0000,0000,,所以我們非常接近黑猩猩和倭黑猩猩，
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:35.22,Default,,0000,0000,0000,,所以我們的行為，
Dialogue: 0,0:01:35.22,0:01:37.59,Default,,0000,0000,0000,,也和牠們有些接近。
Dialogue: 0,0:01:37.59,0:01:39.51,Default,,0000,0000,0000,,所以我今天要問一個問題，
Dialogue: 0,0:01:39.51,0:01:42.57,Default,,0000,0000,0000,,我今天想要和你們一起探討的是，
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:46.74,Default,,0000,0000,0000,,根據我們的性行為，我們是哪一種猩猩?
Dialogue: 0,0:01:46.74,0:01:48.96,Default,,0000,0000,0000,,從達爾文演化論一直以來，
Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:50.46,Default,,0000,0000,0000,,卡欣達和我稱之為，
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:53.14,Default,,0000,0000,0000,,人類性演化的標準說法。
Dialogue: 0,0:01:53.14,0:01:54.70,Default,,0000,0000,0000,,你們對此也很熟悉，
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:57.26,Default,,0000,0000,0000,,即使你沒有讀過，
Dialogue: 0,0:01:57.26,0:02:00.33,Default,,0000,0000,0000,,這個說法的大意是，人類天性
Dialogue: 0,0:02:00.33,0:02:02.32,Default,,0000,0000,0000,,從人類最初開始，
Dialogue: 0,0:02:02.32,0:02:06.81,Default,,0000,0000,0000,,男人和女人建立一種契約關係， \N女性有生育能力，
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:10.21,Default,,0000,0000,0000,,所以男性提供某些物品和服務。
Dialogue: 0,0:02:10.21,0:02:13.88,Default,,0000,0000,0000,,一般來說，我們說的是肉品、住所、地位、
Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:16.51,Default,,0000,0000,0000,,保護，等等之類的。
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:18.84,Default,,0000,0000,0000,,作為交換，女人提供她們的忠誠，
Dialogue: 0,0:02:18.84,0:02:21.22,Default,,0000,0000,0000,,或至少忠誠的承諾。
Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:25.49,Default,,0000,0000,0000,,這種說法把男性和女性\N建立在對立的關係上，
Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:31.43,Default,,0000,0000,0000,,根據這個理論，我們的基因\N已經決定了兩性之間的對立，是嗎?
Dialogue: 0,0:02:31.43,0:02:35.37,Default,,0000,0000,0000,,我和卡欣達持反對的立場，
Dialogue: 0,0:02:35.37,0:02:37.81,Default,,0000,0000,0000,,因為這種利益的關係，
Dialogue: 0,0:02:37.81,0:02:39.64,Default,,0000,0000,0000,,這種對立的關係，
Dialogue: 0,0:02:39.64,0:02:42.26,Default,,0000,0000,0000,,是農業社會的產物。
Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:45.94,Default,,0000,0000,0000,,而農業最早出現在1萬年以前，
Dialogue: 0,0:02:45.94,0:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,但從解剖學看，現代人類
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:51.10,Default,,0000,0000,0000,,卻在20萬年前就出現。
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:54.73,Default,,0000,0000,0000,,所以農業時期只占\N人類歷史百分之五的時間，最多。
Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:58.41,Default,,0000,0000,0000,,在現代人類史中，
Dialogue: 0,0:02:58.41,0:03:01.95,Default,,0000,0000,0000,,所以農業出現以前，
Dialogue: 0,0:03:01.95,0:03:03.95,Default,,0000,0000,0000,,農業革命之前，
Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:06.06,Default,,0000,0000,0000,,我們必須了解人類
Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:09.40,Default,,0000,0000,0000,,生活在狩獵採集的群體中。
Dialogue: 0,0:03:09.40,0:03:12.41,Default,,0000,0000,0000,,獵人盡可能的在各處尋找獵物，
Dialogue: 0,0:03:12.41,0:03:17.00,Default,,0000,0000,0000,,人類學家稱之為: 競爭激烈的平等主義。
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.87,Default,,0000,0000,0000,,他們不但共享物品，
Dialogue: 0,0:03:18.87,0:03:21.38,Default,,0000,0000,0000,,他們要求物品要共享，
Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.64,Default,,0000,0000,0000,,肉品、住所、保護，所有這些東西，
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.65,Default,,0000,0000,0000,,都應該作為交換女人忠誠的代價，但事實證明，
Dialogue: 0,0:03:26.65,0:03:29.48,Default,,0000,0000,0000,,都應該作為交換女人忠誠的代價，但事實證明，
Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:32.21,Default,,0000,0000,0000,,狩獵採集部落共享所有以上的資源。
Dialogue: 0,0:03:32.21,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,我現在不是說我們的祖先，
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:36.36,Default,,0000,0000,0000,,是高貴的野蠻人，我也不是說
Dialogue: 0,0:03:36.36,0:03:39.16,Default,,0000,0000,0000,,現代的狩獵採集者是高貴的野蠻人。
Dialogue: 0,0:03:39.16,0:03:41.17,Default,,0000,0000,0000,,我所要表達的是，這僅僅
Dialogue: 0,0:03:41.17,0:03:43.61,Default,,0000,0000,0000,,是降低風險的方式。
Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:45.54,Default,,0000,0000,0000,,在覓食的環境中，
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:48.65,Default,,0000,0000,0000,,人類學家也同意這種說法。
Dialogue: 0,0:03:48.65,0:03:53.22,Default,,0000,0000,0000,,卡欣達和我一直以來所探討的是，\N將這種共享行為延伸到性行為，
Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:55.65,Default,,0000,0000,0000,,所以我們主張人們的性行為
Dialogue: 0,0:03:55.65,0:04:00.14,Default,,0000,0000,0000,,基本上已經演變為，直到農業出現
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:03.28,Default,,0000,0000,0000,,建立和維護
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:07.01,Default,,0000,0000,0000,,這種複雜且靈活的社會網絡系統的方式。
Dialogue: 0,0:04:07.01,0:04:09.92,Default,,0000,0000,0000,,我們的祖先很擅長此方式，
Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:14.53,Default,,0000,0000,0000,,這也是為什麼人類可以存活下來的原因。
Dialogue: 0,0:04:14.53,0:04:16.75,Default,,0000,0000,0000,,這個論點會讓一些人感到不舒服，
Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:19.14,Default,,0000,0000,0000,,所以我總需要在演說中，\N花個幾分鐘解釋、
Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:20.98,Default,,0000,0000,0000,,聽著，
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:23.62,Default,,0000,0000,0000,,我是說我們的祖先是多重性伴侶的，
Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:25.96,Default,,0000,0000,0000,,但我不是說他們和陌生人發生性關係，
Dialogue: 0,0:04:25.96,0:04:27.98,Default,,0000,0000,0000,,在他們之間沒有陌生人，對嗎?
Dialogue: 0,0:04:27.98,0:04:29.83,Default,,0000,0000,0000,,在狩獵採集部落中，沒有陌生人。
Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:31.82,Default,,0000,0000,0000,,你和周圍的人都認識一輩子，
Dialogue: 0,0:04:31.82,0:04:35.28,Default,,0000,0000,0000,,所以我會說，\N是的，他們有重疊的性關係，
Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:39.58,Default,,0000,0000,0000,,而且我們的祖先大概有數段不同的性關係，
Dialogue: 0,0:04:39.58,0:04:42.97,Default,,0000,0000,0000,,在他們的整個成年生活進行著。
Dialogue: 0,0:04:42.97,0:04:45.37,Default,,0000,0000,0000,,但我不是說他們和陌生人發生性關係，
Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:48.48,Default,,0000,0000,0000,,我不是說他們不愛和他們有性行為的人，
Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:51.39,Default,,0000,0000,0000,,我不是說他們之間沒有伴侶的關係，
Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:54.48,Default,,0000,0000,0000,,我只是說他們不只有一個性伴侶。
Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:58.16,Default,,0000,0000,0000,,我們之中，有人選了一夫一妻制，
Dialogue: 0,0:04:58.16,0:05:00.50,Default,,0000,0000,0000,,我的父母，舉例來說，已經結婚
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,52年了。
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.37,Default,,0000,0000,0000,,如果他們不是一夫一妻的話，爸爸媽媽
Dialogue: 0,0:05:05.37,0:05:07.71,Default,,0000,0000,0000,,我不想要聽。
Dialogue: 0,0:05:07.71,0:05:10.11,Default,,0000,0000,0000,,我不是在批評，我也不是在說
Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:11.66,Default,,0000,0000,0000,,這樣有什麼不對，
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:13.82,Default,,0000,0000,0000,,我想要表達的是，
Dialogue: 0,0:05:13.82,0:05:18.50,Default,,0000,0000,0000,,我們的祖先是多重性伴侶。
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.78,Default,,0000,0000,0000,,我並不是批評一夫一妻制，
Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:24.25,Default,,0000,0000,0000,,就像我認為我們的祖先是雜食性，
Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:27.57,Default,,0000,0000,0000,,不代表我批評素食主義，
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:29.45,Default,,0000,0000,0000,,你可以選擇當一位素食者，
Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:32.20,Default,,0000,0000,0000,,但你不應該認為因為你的決定，
Dialogue: 0,0:05:32.20,0:05:34.99,Default,,0000,0000,0000,,培根就突然聞起來不美味了。
Dialogue: 0,0:05:34.99,0:05:37.68,Default,,0000,0000,0000,,好嗎?\N這就是我的論點。
Dialogue: 0,0:05:37.68,0:05:40.03,Default,,0000,0000,0000,,(笑聲)
Dialogue: 0,0:05:40.03,0:05:43.65,Default,,0000,0000,0000,,這個笑話需要一些時間才能了解，是嗎?
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:45.98,Default,,0000,0000,0000,,除了是偉大的天才，
Dialogue: 0,0:05:45.98,0:05:48.04,Default,,0000,0000,0000,,一位了不起的人，\N一位很棒的丈夫，
Dialogue: 0,0:05:48.04,0:05:49.82,Default,,0000,0000,0000,,一位好父親，查爾斯達爾文
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:53.94,Default,,0000,0000,0000,,也是一位世界知名\N維多利亞時期的保守人士。
Dialogue: 0,0:05:53.94,0:05:55.88,Default,,0000,0000,0000,,好嗎? 達爾文感到困惑，
Dialogue: 0,0:05:55.88,0:05:58.49,Default,,0000,0000,0000,,他不瞭解某些靈長類動物的性器官的腫脹，
Dialogue: 0,0:05:58.49,0:06:00.03,Default,,0000,0000,0000,,包括黑猩猩和倭黑猩猩，
Dialogue: 0,0:06:00.03,0:06:02.57,Default,,0000,0000,0000,,因為牠們性器官的腫脹使得
Dialogue: 0,0:06:02.57,0:06:05.16,Default,,0000,0000,0000,,一個雌性可以和很多雄性交配。
Dialogue: 0,0:06:05.16,0:06:08.33,Default,,0000,0000,0000,,達爾文無法理解為什麼性器官的腫脹\N可以讓女性有多個性伴侶。
Dialogue: 0,0:06:08.33,0:06:12.26,Default,,0000,0000,0000,,如果男女是伴侶的關係，是嗎?
Dialogue: 0,0:06:12.26,0:06:14.70,Default,,0000,0000,0000,,關於黑猩猩和倭黑猩猩，\N達爾文不知道的是
Dialogue: 0,0:06:14.70,0:06:16.65,Default,,0000,0000,0000,,黑猩猩和倭黑猩猩
Dialogue: 0,0:06:16.65,0:06:18.30,Default,,0000,0000,0000,,每小時可以交配一到四次，
Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:21.72,Default,,0000,0000,0000,,一天可以和高達12個雄性進行交配，
Dialogue: 0,0:06:21.72,0:06:24.33,Default,,0000,0000,0000,,當雌猩猩的性器官開始腫脹。
Dialogue: 0,0:06:24.33,0:06:26.99,Default,,0000,0000,0000,,有趣的是，黑猩猩經歷性器官腫脹的時間
Dialogue: 0,0:06:26.99,0:06:28.79,Default,,0000,0000,0000,,大概占百分之四十，大略來說
Dialogue: 0,0:06:28.79,0:06:30.67,Default,,0000,0000,0000,,在牠們的月經周期，
Dialogue: 0,0:06:30.67,0:06:33.37,Default,,0000,0000,0000,,倭黑猩猩則有百分之九十的時間都是如此。
Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:36.80,Default,,0000,0000,0000,,而人類是靈長類動物之中，
Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:38.90,Default,,0000,0000,0000,,唯一，女性可以隨時有性行為，
Dialogue: 0,0:06:38.90,0:06:40.89,Default,,0000,0000,0000,,在整個月經周期，
Dialogue: 0,0:06:40.89,0:06:43.63,Default,,0000,0000,0000,,不管是月經期間，或是經期後，
Dialogue: 0,0:06:43.63,0:06:44.94,Default,,0000,0000,0000,,不管是不是懷孕。
Dialogue: 0,0:06:44.94,0:06:48.78,Default,,0000,0000,0000,,這在哺乳類動物中是少見的。
Dialogue: 0,0:06:48.78,0:06:52.58,Default,,0000,0000,0000,,這是人類性行為中有趣的特點。
Dialogue: 0,0:06:52.58,0:06:55.25,Default,,0000,0000,0000,,但達爾文忽略當時
Dialogue: 0,0:06:55.25,0:06:58.82,Default,,0000,0000,0000,,關於性器官腫脹的意見，
Dialogue: 0,0:06:58.82,0:07:02.45,Default,,0000,0000,0000,,如同科學家常常如此。
Dialogue: 0,0:07:02.45,0:07:04.96,Default,,0000,0000,0000,,我們談的是精液的競爭，
Dialogue: 0,0:07:04.96,0:07:08.37,Default,,0000,0000,0000,,一般男性射精時會有3億個精蟲，
Dialogue: 0,0:07:08.37,0:07:10.80,Default,,0000,0000,0000,,所以這是個競爭的環境。
Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:14.01,Default,,0000,0000,0000,,問題是，精蟲需要和\N別的男性的精蟲競爭
Dialogue: 0,0:07:14.03,0:07:15.82,Default,,0000,0000,0000,,或只是自己競爭?
Dialogue: 0,0:07:15.82,0:07:17.92,Default,,0000,0000,0000,,在這個圖表上，有很多東西可以討論。
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:20.10,Default,,0000,0000,0000,,唯一一件事我想要你們注意的是，
Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:24.14,Default,,0000,0000,0000,,投影片上雌性黑猩猩，\N倭黑猩猩和人類頭上的小音符，
Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:27.44,Default,,0000,0000,0000,,代表牠們的雌性性交發聲，
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:29.04,Default,,0000,0000,0000,,看一下這些數據，
Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:31.24,Default,,0000,0000,0000,,人類性交的平均次數是
Dialogue: 0,0:07:31.24,0:07:34.88,Default,,0000,0000,0000,,一生一千次。
Dialogue: 0,0:07:34.88,0:07:37.05,Default,,0000,0000,0000,,如果這個數字對一些人來說太多了，
Dialogue: 0,0:07:37.05,0:07:40.26,Default,,0000,0000,0000,,我保證這個數字對\N這個房間的另一些人來說太少了。
Dialogue: 0,0:07:40.26,0:07:43.22,Default,,0000,0000,0000,,人類和黑猩猩和倭黑猩猩的性交次數相近，
Dialogue: 0,0:07:43.22,0:07:45.52,Default,,0000,0000,0000,,但和其他三種猩猩不同。
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:47.77,Default,,0000,0000,0000,,大猩猩，猩猩和長臂猿
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:49.43,Default,,0000,0000,0000,,這三種都是典型的哺乳類動物。
Dialogue: 0,0:07:49.43,0:07:52.63,Default,,0000,0000,0000,,牠們一生的性交次數大約是12次。
Dialogue: 0,0:07:52.63,0:07:56.84,Default,,0000,0000,0000,,再來，人類和倭黑猩猩是\N唯一會面對面性交的動物。
Dialogue: 0,0:07:56.85,0:07:59.25,Default,,0000,0000,0000,,當兩方都是活著的時候。
Dialogue: 0,0:07:59.25,0:08:03.16,Default,,0000,0000,0000,,(笑聲)
Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:07.07,Default,,0000,0000,0000,,而且，人類，黑猩猩和倭黑猩猩
Dialogue: 0,0:08:07.07,0:08:09.46,Default,,0000,0000,0000,,都有外露的睾丸，在我們的著作裡，
Dialogue: 0,0:08:09.46,0:08:13.45,Default,,0000,0000,0000,,我們把它比喻成你放在車庫的特殊冰箱，
Dialogue: 0,0:08:13.45,0:08:15.71,Default,,0000,0000,0000,,只冰啤酒，
Dialogue: 0,0:08:15.71,0:08:18.44,Default,,0000,0000,0000,,如果你是那種男性，\N在車庫裡有專門放啤酒的冰箱。
Dialogue: 0,0:08:18.44,0:08:20.78,Default,,0000,0000,0000,,你隨時都可以舉辦派對，
Dialogue: 0,0:08:20.78,0:08:22.57,Default,,0000,0000,0000,,所以你需要準備好。
Dialogue: 0,0:08:22.57,0:08:24.72,Default,,0000,0000,0000,,這就是外露睪丸的功用。
Dialogue: 0,0:08:24.72,0:08:27.13,Default,,0000,0000,0000,,這使得精蟲細胞能保持涼爽，
Dialogue: 0,0:08:27.13,0:08:29.35,Default,,0000,0000,0000,,所以才可以頻繁的射精。
Dialogue: 0,0:08:29.35,0:08:33.09,Default,,0000,0000,0000,,不好意思，\N但這是事實。
Dialogue: 0,0:08:33.09,0:08:36.18,Default,,0000,0000,0000,,有些人會很高興地聽到，
Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:38.99,Default,,0000,0000,0000,,人類在所有靈長類動物中， \N擁有最大最粗的陰莖。
Dialogue: 0,0:08:38.99,0:08:41.50,Default,,0000,0000,0000,,這個證據不僅在解剖學上被證實，
Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:44.06,Default,,0000,0000,0000,,它也在人類學中被證實。
Dialogue: 0,0:08:44.06,0:08:46.68,Default,,0000,0000,0000,,歷史記載也記錄了
Dialogue: 0,0:08:46.68,0:08:48.49,Default,,0000,0000,0000,,世界各地的性行為，
Dialogue: 0,0:08:48.49,0:08:50.12,Default,,0000,0000,0000,,根據我們原先的推論，
Dialogue: 0,0:08:50.12,0:08:54.04,Default,,0000,0000,0000,,在人類性行為的演化中\N是不可能發生的。
Dialogue: 0,0:08:54.04,0:08:56.74,Default,,0000,0000,0000,,中國西南方的摩梭族女性，
Dialogue: 0,0:08:56.74,0:08:59.31,Default,,0000,0000,0000,,在他們的社會中， \N每個人，男人和女人
Dialogue: 0,0:08:59.31,0:09:01.05,Default,,0000,0000,0000,,都是性自主的。
Dialogue: 0,0:09:01.05,0:09:04.01,Default,,0000,0000,0000,,性行為從來不是可恥的，
Dialogue: 0,0:09:04.01,0:09:06.26,Default,,0000,0000,0000,,女人可以有數百個性伴侶。
Dialogue: 0,0:09:06.26,0:09:09.44,Default,,0000,0000,0000,,這並不重要，沒有人在乎 \N沒有人八卦，這不是個問題。
Dialogue: 0,0:09:09.44,0:09:11.23,Default,,0000,0000,0000,,當女人懷孕時，
Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:14.09,Default,,0000,0000,0000,,小孩由母親， \N母親的姊妹和兄弟照顧。
Dialogue: 0,0:09:14.09,0:09:16.93,Default,,0000,0000,0000,,誰是生父並不重要。
Dialogue: 0,0:09:16.93,0:09:19.34,Default,,0000,0000,0000,,在地球的另一端，\N在亞馬遜，
Dialogue: 0,0:09:19.34,0:09:22.20,Default,,0000,0000,0000,,我們現在得知許多部落有著
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:24.94,Default,,0000,0000,0000,,人類學家稱之為\N可分的父權制度，
Dialogue: 0,0:09:24.94,0:09:27.53,Default,,0000,0000,0000,,這些人確實相信--
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:29.25,Default,,0000,0000,0000,,這些部落之間彼此沒有聯繫，
Dialogue: 0,0:09:29.25,0:09:30.90,Default,,0000,0000,0000,,沒有共同語言或任何東西。
Dialogue: 0,0:09:30.90,0:09:32.64,Default,,0000,0000,0000,,所以這個觀念並沒有被傳播，
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:34.78,Default,,0000,0000,0000,,但這個想法在世界各地都出現。
Dialogue: 0,0:09:34.78,0:09:36.94,Default,,0000,0000,0000,,人們相信胎兒是
Dialogue: 0,0:09:36.94,0:09:39.21,Default,,0000,0000,0000,,從累積的精液中產生的。
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:41.20,Default,,0000,0000,0000,,如果一個女人想要一個孩子，
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:43.03,Default,,0000,0000,0000,,既聰明，有趣，又強壯
Dialogue: 0,0:09:43.03,0:09:45.16,Default,,0000,0000,0000,,她會確認她分別和聰明
Dialogue: 0,0:09:45.16,0:09:47.11,Default,,0000,0000,0000,,有趣，和強壯的男人有很多次的性行為。
Dialogue: 0,0:09:47.11,0:09:49.33,Default,,0000,0000,0000,,為了讓她的孩子擁有這些男人的特質。
Dialogue: 0,0:09:49.33,0:09:51.84,Default,,0000,0000,0000,,當小孩出生時，
Dialogue: 0,0:09:51.84,0:09:53.98,Default,,0000,0000,0000,,這些男人會上前
Dialogue: 0,0:09:53.98,0:09:56.86,Default,,0000,0000,0000,,去承認他們是孩子的父親。
Dialogue: 0,0:09:56.86,0:09:59.69,Default,,0000,0000,0000,,所以父權是團隊努力的結果。
Dialogue: 0,0:09:59.69,0:10:01.31,Default,,0000,0000,0000,,在他們的社會中，
Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:03.30,Default,,0000,0000,0000,,我們可以找到很多類似的例子。
Dialogue: 0,0:10:03.30,0:10:05.75,Default,,0000,0000,0000,,當我們查閱文獻，
Dialogue: 0,0:10:05.75,0:10:09.21,Default,,0000,0000,0000,,但這有什麼重要的?
Dialogue: 0,0:10:09.21,0:10:11.77,Default,,0000,0000,0000,,艾德華威爾森說過: 我們需要了解，
Dialogue: 0,0:10:11.77,0:10:14.81,Default,,0000,0000,0000,,人類的性行為首要是形成親密關係的機制，
Dialogue: 0,0:10:14.81,0:10:17.65,Default,,0000,0000,0000,,其次才是生育。
Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:19.83,Default,,0000,0000,0000,,我想這是事實，\N這是重要的。
Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:22.87,Default,,0000,0000,0000,,因為我們演化的性觀念，
Dialogue: 0,0:10:22.87,0:10:25.46,Default,,0000,0000,0000,,和世界很多地方的觀念衝突。
Dialogue: 0,0:10:25.46,0:10:27.60,Default,,0000,0000,0000,,我們被告知，
Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:31.02,Default,,0000,0000,0000,,我們應該如何感受，\N和我們真實的感覺有很大的不同。
Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:36.16,Default,,0000,0000,0000,,我們因此被這些不必要的矛盾所困擾。
Dialogue: 0,0:10:36.16,0:10:38.58,Default,,0000,0000,0000,,我希望我們能了解更正確，
Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:40.95,Default,,0000,0000,0000,,更現代的人類性行為。
Dialogue: 0,0:10:40.95,0:10:43.97,Default,,0000,0000,0000,,這會讓我們更包容自己，
Dialogue: 0,0:10:43.97,0:10:45.57,Default,,0000,0000,0000,,和包容彼此。
Dialogue: 0,0:10:45.57,0:10:49.19,Default,,0000,0000,0000,,更能接納非傳統的關係組合。
Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:54.47,Default,,0000,0000,0000,,例如，同性婚姻或是多重伴侶，
Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:57.82,Default,,0000,0000,0000,,然後，我們會摒棄所謂的觀念，
Dialogue: 0,0:10:57.82,0:11:00.39,Default,,0000,0000,0000,,認為男性擁有與生俱來的權力，
Dialogue: 0,0:11:00.39,0:11:04.62,Default,,0000,0000,0000,,去監視和控制女性的性行為。
Dialogue: 0,0:11:04.62,0:11:07.61,Default,,0000,0000,0000,,(掌聲)
Dialogue: 0,0:11:07.61,0:11:09.77,Default,,0000,0000,0000,,謝謝。
Dialogue: 0,0:11:09.77,0:11:12.02,Default,,0000,0000,0000,,我們會了解不是只有同性戀者，
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:13.69,Default,,0000,0000,0000,,需要出櫃，
Dialogue: 0,0:11:13.69,0:11:17.22,Default,,0000,0000,0000,,我們都有衣櫃需要出去，\N對吧?
Dialogue: 0,0:11:17.22,0:11:18.98,Default,,0000,0000,0000,,當我們走出我們的衣櫃，
Dialogue: 0,0:11:18.98,0:11:22.54,Default,,0000,0000,0000,,我們會了解到我們要對抗的不是彼此，
Dialogue: 0,0:11:22.54,0:11:27.04,Default,,0000,0000,0000,,而是那些過時，\N維多利亞時期的人類性行為的觀念。
Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:30.60,Default,,0000,0000,0000,,那些將慾望和財產合為一體的觀念。
Dialogue: 0,0:11:30.60,0:11:33.36,Default,,0000,0000,0000,,這讓我們感到羞恥和困惑，
Dialogue: 0,0:11:33.36,0:11:36.20,Default,,0000,0000,0000,,而不是了解和同情。
Dialogue: 0,0:11:36.20,0:11:38.92,Default,,0000,0000,0000,,是時候我們要離開火星和金星\N(認為男女是對立的關係)。
Dialogue: 0,0:11:38.92,0:11:40.65,Default,,0000,0000,0000,,因為，事實是
Dialogue: 0,0:11:40.65,0:11:41.98,Default,,0000,0000,0000,,男人來自非洲，
Dialogue: 0,0:11:41.98,0:11:43.98,Default,,0000,0000,0000,,女人也來自非洲。
Dialogue: 0,0:11:43.98,0:11:45.92,Default,,0000,0000,0000,,謝謝。
Dialogue: 0,0:11:45.92,0:11:51.38,Default,,0000,0000,0000,,(掌聲)
Dialogue: 0,0:11:54.53,0:11:57.02,Default,,0000,0000,0000,,克里斯安德森: 謝謝，\N克里斯多福瑞德: 謝謝。
Dialogue: 0,0:11:57.02,0:11:58.77,Default,,0000,0000,0000,,克里斯安德森: 我有一個問題，
Dialogue: 0,0:11:58.77,0:12:02.66,Default,,0000,0000,0000,,我覺得這有點讓人難以了解，\N因為你嘗試用
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:05.73,Default,,0000,0000,0000,,演化歷史
Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:08.32,Default,,0000,0000,0000,,來告訴當今的我們應該如何做。
Dialogue: 0,0:12:08.32,0:12:10.72,Default,,0000,0000,0000,,別人也可以說
Dialogue: 0,0:12:10.72,0:12:13.47,Default,,0000,0000,0000,,看看我們， \N我們有這些尖銳的牙齒，
Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:15.19,Default,,0000,0000,0000,,肌肉，和頭腦，這些都讓我們
Dialogue: 0,0:12:15.19,0:12:16.76,Default,,0000,0000,0000,,擅長丟擲武器，
Dialogue: 0,0:12:16.76,0:12:19.82,Default,,0000,0000,0000,,然後如果你看看世界各地許多的社會，
Dialogue: 0,0:12:19.82,0:12:22.10,Default,,0000,0000,0000,,你會看到暴力發生的比率非常高，
Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:25.27,Default,,0000,0000,0000,,所以非暴力就像素食主義一樣少，
Dialogue: 0,0:12:25.27,0:12:27.42,Default,,0000,0000,0000,,但這不代表你是誰。
Dialogue: 0,0:12:27.42,0:12:29.47,Default,,0000,0000,0000,,以上的論述，
Dialogue: 0,0:12:29.47,0:12:32.83,Default,,0000,0000,0000,,和你的演說有什麼不同?
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:36.02,Default,,0000,0000,0000,,克里斯多福瑞德: 首先，
Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:38.79,Default,,0000,0000,0000,,有關史前\N高暴力發生率的證據，
Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:41.40,Default,,0000,0000,0000,,這還有待商榷，
Dialogue: 0,0:12:41.40,0:12:43.60,Default,,0000,0000,0000,,這只是一個例子，
Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:47.20,Default,,0000,0000,0000,,當然，很多人和我說，
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:49.74,Default,,0000,0000,0000,,不能因為我們以前的某種生活方式，
Dialogue: 0,0:12:49.74,0:12:51.65,Default,,0000,0000,0000,,就表示我們應該也要如此生活。\N我同意這種看法。
Dialogue: 0,0:12:53.56,0:12:55.47,Default,,0000,0000,0000,,每個人都需要對現代的世界做出回應。
Dialogue: 0,0:12:55.47,0:12:59.89,Default,,0000,0000,0000,,但是， \N身體確實有其與生俱來的
Dialogue: 0,0:12:59.89,0:13:02.75,Default,,0000,0000,0000,,演變軌跡。
Dialogue: 0,0:13:02.75,0:13:06.23,Default,,0000,0000,0000,,你可以只吃麥當勞和奶昔，
Dialogue: 0,0:13:06.23,0:13:09.68,Default,,0000,0000,0000,,但你的身體會抗議， \N我們有慾望，
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:11.39,Default,,0000,0000,0000,,我想這就是叔本華所說的，
Dialogue: 0,0:13:11.39,0:13:14.25,Default,,0000,0000,0000,,一個人可以做任何他們想做的事，
Dialogue: 0,0:13:14.25,0:13:16.31,Default,,0000,0000,0000,,但現代的社會規範讓他們無法隨心所欲。
Dialogue: 0,0:13:16.31,0:13:18.03,Default,,0000,0000,0000,,所以這就是我反對
Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:20.50,Default,,0000,0000,0000,,將羞恥和慾望連結在一起。
Dialogue: 0,0:13:20.50,0:13:23.86,Default,,0000,0000,0000,,也就是說，你愛你的丈夫或妻子，
Dialogue: 0,0:13:23.86,0:13:26.07,Default,,0000,0000,0000,,但你還是會被其他人所吸引，
Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:27.57,Default,,0000,0000,0000,,所以表示你有問題，
Dialogue: 0,0:13:27.57,0:13:29.50,Default,,0000,0000,0000,,你的婚姻有問題，
Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:30.96,Default,,0000,0000,0000,,你的伴侶有問題。
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:32.99,Default,,0000,0000,0000,,我想很多家庭破碎，
Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:34.97,Default,,0000,0000,0000,,因為不實際的期待
Dialogue: 0,0:13:34.97,0:13:38.02,Default,,0000,0000,0000,,建立在\N對人類性行為有錯誤的見解。
Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:39.48,Default,,0000,0000,0000,,這是我試圖要解釋的。
Dialogue: 0,0:13:39.48,0:13:41.98,Default,,0000,0000,0000,,克里斯安德森: 謝謝。\N這是很撼動人心的演說， 非常感謝。
Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:45.97,Default,,0000,0000,0000,,克里斯多福瑞德: 謝謝，克里斯 (掌聲)。