[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:07.96,Default,,0000,0000,0000,,何かの代金を払うとき Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:09.44,Default,,0000,0000,0000,,ただの紙切れを出しては Dialogue: 0,0:00:09.44,0:00:11.37,Default,,0000,0000,0000,,具合が悪いですよね Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:13.36,Default,,0000,0000,0000,,もちろん その紙切れが Dialogue: 0,0:00:13.36,0:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,100ドル紙幣なら\N話は別です Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:17.13,Default,,0000,0000,0000,,では どうして紙幣は Dialogue: 0,0:00:17.13,0:00:18.83,Default,,0000,0000,0000,,他の紙よりも魅力的で Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:20.79,Default,,0000,0000,0000,,価値があるのでしょう? Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:23.36,Default,,0000,0000,0000,,紙幣そのものが\N何かの役に立つ訳ではありません Dialogue: 0,0:00:23.36,0:00:25.08,Default,,0000,0000,0000,,食べることもできなければ Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,何かを作ることもできません Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:29.06,Default,,0000,0000,0000,,しかも燃やしたりすると\N犯罪になります Dialogue: 0,0:00:29.06,0:00:30.87,Default,,0000,0000,0000,,一体 紙幣の何が\Nすごいんでしょう? Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:32.86,Default,,0000,0000,0000,,答えを知ってる人も\Nいるでしょうが Dialogue: 0,0:00:32.86,0:00:35.07,Default,,0000,0000,0000,,100ドル紙幣というのは\N政府によって印刷され Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:37.48,Default,,0000,0000,0000,,公式の通貨として\N認められています Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:40.19,Default,,0000,0000,0000,,他の紙には\Nそのような裏付けはありません Dialogue: 0,0:00:40.19,0:00:42.36,Default,,0000,0000,0000,,しかしこれは法的有効性を\N与えるにすぎません Dialogue: 0,0:00:42.36,0:00:45.04,Default,,0000,0000,0000,,100ドル紙幣の\N実際の価値を決めるのは Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:48.04,Default,,0000,0000,0000,,その流通量です Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,アメリカのドルを含む Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:51.50,Default,,0000,0000,0000,,歴史上のほとんどの通貨は Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:53.52,Default,,0000,0000,0000,,価値ある物品と\N紐付いていました Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:55.38,Default,,0000,0000,0000,,そして通貨の流通量は Dialogue: 0,0:00:55.38,0:00:58.67,Default,,0000,0000,0000,,政府の金銀保有量に\N依存していました Dialogue: 0,0:00:58.67,0:01:01.95,Default,,0000,0000,0000,,しかし1971年に\Nアメリカはこの制度を廃止して Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:05.79,Default,,0000,0000,0000,,ドルはいわゆる\N不換紙幣となりました Dialogue: 0,0:01:05.79,0:01:08.22,Default,,0000,0000,0000,,つまり 他の資源との\N繋がりがなくなって Dialogue: 0,0:01:08.22,0:01:11.18,Default,,0000,0000,0000,,流通量は 政府の\N政策によってのみ Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:13.14,Default,,0000,0000,0000,,決まるようになったのです Dialogue: 0,0:01:13.14,0:01:16.45,Default,,0000,0000,0000,,では この政策を決めるのは\Nどの政府機関なのでしょう? Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:19.60,Default,,0000,0000,0000,,行政府? 立法府? それとも司法? Dialogue: 0,0:01:19.60,0:01:22.07,Default,,0000,0000,0000,,びっくりですが どれも違います Dialogue: 0,0:01:22.07,0:01:24.62,Default,,0000,0000,0000,,実は金融政策は\N独立した機関である Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:26.82,Default,,0000,0000,0000,,連邦準備制度 略してFEDにより\N決められています Dialogue: 0,0:01:26.82,0:01:28.58,Default,,0000,0000,0000,,連邦準備制度 略してFEDにより\N決められています Dialogue: 0,0:01:28.58,0:01:30.41,Default,,0000,0000,0000,,FED はアメリカの\N主要都市にある Dialogue: 0,0:01:30.41,0:01:32.62,Default,,0000,0000,0000,,12の連邦準備銀行から\N構成されています Dialogue: 0,0:01:32.62,0:01:33.95,Default,,0000,0000,0000,,その理事会は\N大統領が指名して Dialogue: 0,0:01:33.95,0:01:35.45,Default,,0000,0000,0000,,その理事会は\N大統領が指名して Dialogue: 0,0:01:35.45,0:01:36.52,Default,,0000,0000,0000,,上院が承認し Dialogue: 0,0:01:36.52,0:01:38.39,Default,,0000,0000,0000,,理事会からの報告は\N下院になされます Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:41.62,Default,,0000,0000,0000,,このFED の利益は\N全て米国財務省のものになります Dialogue: 0,0:01:41.62,0:01:43.50,Default,,0000,0000,0000,,ただし 日々起こる\N政界のいざこざの Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:45.79,Default,,0000,0000,0000,,影響を受けないように Dialogue: 0,0:01:45.79,0:01:49.26,Default,,0000,0000,0000,,政府機関から直接\N管理はされていないのです Dialogue: 0,0:01:49.26,0:01:50.67,Default,,0000,0000,0000,,それでは FED はどうして Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:52.42,Default,,0000,0000,0000,,みんなを幸せで\N豊かにするために Dialogue: 0,0:01:52.42,0:01:54.16,Default,,0000,0000,0000,,紙幣を無限に\N刷らないのでしょう? Dialogue: 0,0:01:54.16,0:01:56.90,Default,,0000,0000,0000,,そうしたら紙幣の価値が\Nなくなってしまうからです Dialogue: 0,0:01:56.90,0:01:59.02,Default,,0000,0000,0000,,通貨がある意味を\N考えてみましょう Dialogue: 0,0:01:59.02,0:02:01.86,Default,,0000,0000,0000,,財やサービスと\N交換できることですね Dialogue: 0,0:02:01.86,0:02:04.04,Default,,0000,0000,0000,,もし一国の通貨の\N合計流通量が Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:07.32,Default,,0000,0000,0000,,財やサービスの合計価値よりも Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:08.82,Default,,0000,0000,0000,,早く増えていってしまうと Dialogue: 0,0:02:08.82,0:02:10.58,Default,,0000,0000,0000,,同じ紙幣で買うことのできるものが Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:13.24,Default,,0000,0000,0000,,前よりも相対的に\N少なくなってしまいます Dialogue: 0,0:02:13.24,0:02:15.37,Default,,0000,0000,0000,,これを「インフレーション」\Nと呼びます Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:16.31,Default,,0000,0000,0000,,他方で Dialogue: 0,0:02:16.31,0:02:18.23,Default,,0000,0000,0000,,通貨供給量が変わらない状態で Dialogue: 0,0:02:18.23,0:02:20.62,Default,,0000,0000,0000,,財やサービスの生産が増えると Dialogue: 0,0:02:20.62,0:02:22.59,Default,,0000,0000,0000,,紙幣の相対価値が\N上がっていきます Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:24.84,Default,,0000,0000,0000,,これを「デフレーション」\Nと呼びます Dialogue: 0,0:02:24.84,0:02:26.64,Default,,0000,0000,0000,,どちらの方がまずいのでしょう? Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:27.85,Default,,0000,0000,0000,,もしインフレが進みすぎれば Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:29.51,Default,,0000,0000,0000,,今日 皆さんの\N財布にあるお金は Dialogue: 0,0:02:29.51,0:02:31.06,Default,,0000,0000,0000,,明日には価値が\N下がってしまうので Dialogue: 0,0:02:31.06,0:02:32.93,Default,,0000,0000,0000,,お金をさっさと\N使いたくなるでしょう Dialogue: 0,0:02:32.93,0:02:34.88,Default,,0000,0000,0000,,これは景気を刺激しますが Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:37.45,Default,,0000,0000,0000,,過剰消費や 食料品や\Nガソリンといった商品の Dialogue: 0,0:02:37.45,0:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,買溜めにも繋がってしまい Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,結果として物価を押し上げ Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,供給の不足により\Nインフレーションが一層進みます Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:47.07,Default,,0000,0000,0000,,一方で デフレーションのときは Dialogue: 0,0:02:47.07,0:02:49.16,Default,,0000,0000,0000,,お金を貯めておこう\Nという意識から Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:50.91,Default,,0000,0000,0000,,消費者支出が減って Dialogue: 0,0:02:50.91,0:02:52.59,Default,,0000,0000,0000,,それにより\N企業の利益が減り Dialogue: 0,0:02:52.59,0:02:54.08,Default,,0000,0000,0000,,これが失業増加に繋がって Dialogue: 0,0:02:54.08,0:02:56.18,Default,,0000,0000,0000,,支出が一層落ち込むことで Dialogue: 0,0:02:56.18,0:02:58.25,Default,,0000,0000,0000,,経済はどんどん\N縮小していきます Dialogue: 0,0:02:58.25,0:02:59.87,Default,,0000,0000,0000,,そのため 経済学者の多くは Dialogue: 0,0:02:59.87,0:03:01.92,Default,,0000,0000,0000,,行き過ぎればどちらも\N危険であるが Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:04.26,Default,,0000,0000,0000,,経済成長を支えるために\N継続的な Dialogue: 0,0:03:04.26,0:03:07.79,Default,,0000,0000,0000,,軽度のインフレーションが\N必要だと考えています Dialogue: 0,0:03:07.79,0:03:10.26,Default,,0000,0000,0000,,FED は膨大な\N経済データを使って Dialogue: 0,0:03:10.26,0:03:13.62,Default,,0000,0000,0000,,通貨の供給量を\N決めています Dialogue: 0,0:03:13.62,0:03:15.60,Default,,0000,0000,0000,,データには \N過去のインフレ率や Dialogue: 0,0:03:15.60,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,世界全体の動向 Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:18.60,Default,,0000,0000,0000,,失業率などが\N含まれています Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:20.34,Default,,0000,0000,0000,,イギリス童話\N「3匹のくま」のように Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:22.25,Default,,0000,0000,0000,,ちょうどいい案配にする\N必要があるのです Dialogue: 0,0:03:22.25,0:03:24.62,Default,,0000,0000,0000,,そうやって 成長を促し\N雇用を確保しつつ Dialogue: 0,0:03:24.62,0:03:27.41,Default,,0000,0000,0000,,過剰なインフレを\N回避しようとするのです Dialogue: 0,0:03:27.41,0:03:29.37,Default,,0000,0000,0000,,FED はみんなの\N財布にある紙幣の Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:32.29,Default,,0000,0000,0000,,価値を決めている\Nだけではありません Dialogue: 0,0:03:32.29,0:03:34.17,Default,,0000,0000,0000,,そのお金を得るための仕事を Dialogue: 0,0:03:34.17,0:03:36.23,Default,,0000,0000,0000,,手にできる機会の大きさも\N決めているのです