1
00:00:08,380 --> 00:00:09,561
Շնորհակալություն:

2
00:00:16,270 --> 00:00:21,200
Այնտեղ մեկ անգամ եղել է թագավոր Հնդկաստանում, մի մահարաջա եւ իր ծննդյան օրը, մի կողմից հրաման ելաւ

3
00:00:21,200 --> 00:00:24,200
որ բոլոր պետերը պետք է բերի նվերներ համար պիտանի է թագավորը.

4
00:00:24,400 --> 00:00:28,370
Ոմանք բերել նուրբ silks, որոշ բերած երեվակայություն swords,

5
00:00:28,370 --> 00:00:29,490
ոմանք բերել ոսկի.

6
00:00:29,490 --> 00:00:32,549
Վերջում գծի եկաւ քայլում շատ կնճռոտ քիչ ծերունին

7
00:00:32,549 --> 00:00:36,630
Ով է ուզում քայլում է իր գյուղի Քանի օր ճամփորդության կողմից ծովը.

8
00:00:36,630 --> 00:00:41,150
Եվ քանի որ նա քայլում է մինչեւ թագավորի որդին հարցրեց, «Ինչ նվեր եք բերում թագավորի».

9
00:00:41,457 --> 00:00:44,750
Եվ ծերունին շատ դանդաղ բացեց իր ձեռքը բացահայտելու

10
00:00:44,750 --> 00:00:49,600
շատ գեղեցիկ խխունջն է, swirls է մանուշակագույն եւ դեղին, կարմիր եւ կապույտ:

11
00:00:50,160 --> 00:00:51,380
Եւ թագաւորն որդին ասել է,

12
00:00:51,460 --> 00:00:54,400
«Դա ոչ նվեր թագավորի! Ինչպիսի նվեր է, որ?"

13
00:00:54,600 --> 00:00:57,400
Ծերունին նայեց նրան դանդաղ եւ ասաց,

14
00:00:57,590 --> 00:01:00,750
«Երկար քայլում ... մասը նվեր»:

15
00:01:01,060 --> 00:01:02,560
(Ծիծաղ)

16
00:01:02,900 --> 00:01:05,970
Մի քանի վայրկյան, ես պատրաստվում եմ տալ քեզ նվեր,

17
00:01:05,970 --> 00:01:08,270
ուղարկել, որ ես կարծում եմ, դա նվեր արժե տարածման:

18
00:01:08,290 --> 00:01:10,050
Բայց մինչ ես անել, թույլ տվեք ձեզ վրա

19
00:01:10,050 --> 00:01:11,960
իմ երկար քայլել:

20
00:01:12,160 --> 00:01:13,740
Like ձեզանից շատերը,

21
00:01:13,740 --> 00:01:15,320
Ես սկսեցի կյանքը որպես փոքր երեխա:

22
00:01:15,320 --> 00:01:17,460
Ինչպես ձեզանից շատերը կյանքը սկսել է որպես փոքր երեխայի.

23
00:01:17,460 --> 00:01:18,510
Ծնվել է երիտասարդ.

24
00:01:18,740 --> 00:01:20,500
Օգտվողի մասին կեսը քեզ ... Ok ...

25
00:01:20,570 --> 00:01:21,590
(Ծիծաղ)

26
00:01:21,820 --> 00:01:24,910
Իսկ մնացածը ձեզ, թե ինչ? Դուք ծնվել չափահաս.

27
00:01:25,060 --> 00:01:27,640
Boy, ես ուզում եմ հանդիպել ձեր Momma!

28
00:01:27,820 --> 00:01:29,460
Խոսել այն մասին, անհնար է!

29
00:01:30,560 --> 00:01:34,740
Որպես փոքր երեխայի, ես միշտ գրավիչ է եղել անում է անհնարինը.

30
00:01:35,620 --> 00:01:38,880
Այսօր մի օր, ես արդեն անհամբեր սպասում են երկար տարիներ,

31
00:01:38,880 --> 00:01:41,000
քանի որ այսօր այն օրն է, ես պատրաստվում եմ փորձել

32
00:01:41,020 --> 00:01:43,620
անել անհնար է իրավունք Ձեր աչքերի առջեւ,

33
00:01:43,620 --> 00:01:45,460
հենց այստեղ TEDxMaastricht:

34
00:01:45,800 --> 00:01:48,160
Ես պատրաստվում եմ սկսել

35
00:01:48,760 --> 00:01:50,880
բացահայտելով ավարտ:

36
00:01:51,220 --> 00:01:52,640
Եվ ես պատրաստվում եմ ապացուցել, ձեզ

37
00:01:52,640 --> 00:01:54,940
որ անհնարինը ոչ անհնարին.

38
00:01:55,300 --> 00:01:58,210
Եվ ես պատրաստվում եմ մինչեւ վերջ տալով ձեզ նվեր արժանի տարածման:

39
00:01:58,210 --> 00:02:01,350
Ես պատրաստվում եմ ցույց տալ ձեզ, որ դուք կարող եք անել անհնարինը ձեր կյանքում.

40
00:02:02,660 --> 00:02:05,420
Իմ որոնումներում անել հնարավոր չէ, ես գտա, որ կան

41
00:02:05,420 --> 00:02:08,229
երկու բան, որ ունիվերսալ են շրջանում մարդկանց ամբողջ աշխարհում:

42
00:02:08,229 --> 00:02:09,870
Բոլորն էլ մտավախություն ունի,

43
00:02:09,870 --> 00:02:11,640
եւ յուրաքանչյուր ոք ունի երազանքները:

44
00:02:12,900 --> 00:02:17,560
Իմ որոնումներում անել հնարավոր չէ, ես գտա, որ կան երեք բաները

45
00:02:17,560 --> 00:02:20,100
որ ես արել իմ տարիների, որոնք ունեն

46
00:02:20,110 --> 00:02:23,290
տեսակ առաջացրել ինձ անել անհնարինը:

47
00:02:24,200 --> 00:02:26,900
Dodgeball, կամ, ինչպես Դուք եք այն անվանում "Trefbal»,

48
00:02:27,290 --> 00:02:28,360
Superman,

49
00:02:28,460 --> 00:02:29,460
եւ մժեղ:

50
00:02:29,460 --> 00:02:30,810
Դրանք են իմ երեք արտահայտություն.

51
00:02:30,810 --> 00:02:33,500
Այժմ դուք գիտեք, թե ինչու եմ անել անհնար է իմ կյանքում.

52
00:02:33,610 --> 00:02:36,220
Այնպես որ, ես պատրաստվում եմ ձեզ իմ ճանապարհորդությունը, իմ երկար քայլել

53
00:02:36,320 --> 00:02:38,680
սկսած մտավախությունները երազանքների,

54
00:02:38,740 --> 00:02:40,980
խոսքից swords,

55
00:02:41,160 --> 00:02:42,740
ից Dodgeball

56
00:02:42,850 --> 00:02:44,020
Ինչպես Superman

57
00:02:44,020 --> 00:02:45,340
Ինչպես մժեղ:

58
00:02:45,800 --> 00:02:47,360
Եվ ես հուսով եմ, որ պետք է ցույց տալ ձեզ

59
00:02:47,360 --> 00:02:49,900
թե ինչպես Դուք կարող եք անել, որ անհնար է ձեր կյանքում.

60
00:02:52,480 --> 00:02:54,934
Հոկտեմբերի 4-րդ, 2007 թ.

61
00:02:55,840 --> 00:02:58,120
Իմ սիրտը racing մասին, իմ ծնկները դողում էին

62
00:02:58,120 --> 00:02:59,340
քանի որ ես դուրս եկանք բեմում

63
00:02:59,340 --> 00:03:00,930
ժամը Sanders թատրոնում

64
00:03:01,040 --> 00:03:03,240
Հարվարդի համալսարանը ընդունում

65
00:03:03,240 --> 00:03:06,160
2007 թ Ig Nobel Prize բժշկության

66
00:03:06,160 --> 00:03:08,660
բժշկական հետազոտական թղթի Ես կցանկանայի համագործակցել գրված

67
00:03:08,660 --> 00:03:10,270
կոչվում է «Sword Լի ...

68
00:03:10,420 --> 00:03:11,740
... Եւ դրա կողմնակի ազդեցությունները »:

69
00:03:11,870 --> 00:03:13,275
(Ծիծաղ)

70
00:03:13,840 --> 00:03:17,880
Այն տպագրվել է մի քիչ ամսագրում, որը ես երբեք չեմ կարդացել առաջ,

71
00:03:18,460 --> 00:03:20,419
որ British Medical Journal.

72
00:03:21,360 --> 00:03:24,740
Եվ ինձ համար, որ եղել է անհնարին երազանքը,

73
00:03:24,900 --> 00:03:28,120
դա եղել է անսպասելի անակնկալ մեկի համար ինձ նման,

74
00:03:28,130 --> 00:03:31,459
պատիվ էր, ես երբեք չեմ մոռանա.

75
00:03:31,459 --> 00:03:34,539
Բայց դա չէր, առավել հիշարժան մասը իմ կյանքի.

76
00:03:35,540 --> 00:03:37,640
Հոկտեմբերի 4-1967,

77
00:03:38,020 --> 00:03:40,260
Սա վախեցած, ամաչկոտ, նիհար, Wimpy երեխա

78
00:03:41,100 --> 00:03:43,120
տուժել ծայրահեղ վախերից:

79
00:03:43,460 --> 00:03:45,579
Քանի որ նա ստացել պատրաստ է քայլ դուրս բեմում,

80
00:03:45,579 --> 00:03:47,234
նրա սիրտը racing մասին,

81
00:03:47,500 --> 00:03:49,162
նրա ծնկները դողում էին:

82
00:03:49,780 --> 00:03:52,120
Նա գնաց բացել իր բերանը խոսելու,

83
00:03:56,490 --> 00:03:58,130
բառերը պարզապես չէր դուրս գալ:

84
00:03:58,130 --> 00:04:00,040
Նա կանգնեց դողում է արցունքներով:

85
00:04:00,630 --> 00:04:02,360
Նա կաթվածահար է խուճապի,

86
00:04:02,360 --> 00:04:03,760
սառեցվել է վախի.

87
00:04:03,960 --> 00:04:06,130
Այս վախեցած, ամաչկոտ, նիհար Wimpy երեխա

88
00:04:06,130 --> 00:04:08,142
տուժել ծայրահեղ վախերից:

89
00:04:08,649 --> 00:04:10,330
Նա ուներ վախը մութ,

90
00:04:10,520 --> 00:04:11,640
վախը բարձունքների,

91
00:04:11,640 --> 00:04:13,040
վախը spiders եւ օձերի ...

92
00:04:13,040 --> 00:04:15,140
Որեւէ մեկը ձեզ վախենում spiders եւ օձերի.

93
00:04:15,280 --> 00:04:16,660
Այո, մի քանիսը քեզ ...

94
00:04:16,660 --> 00:04:19,079
Նա ուներ վախի ջրի եւ Շնաձկներ ...

95
00:04:19,079 --> 00:04:21,939
Վախը բժիշկների եւ բուժքույրերի եւ ատամնաբույժների,

96
00:04:21,939 --> 00:04:24,680
եւ ասեղներ եւ վարժանքներ եւ սուր օբյեկտները.

97
00:04:24,680 --> 00:04:27,380
Բայց ավելի քան որեւէ այլ բան, որ նա ուներ վախը

98
00:04:27,470 --> 00:04:28,470
մարդ.

99
00:04:29,380 --> 00:04:31,530
Որ վախեցած, ամաչկոտ սեւահեր Wimpy երեխա

100
00:04:31,540 --> 00:04:32,570
էր ինձ:

101
00:04:33,320 --> 00:04:35,997
Ես ունեի մի վախը ձախողման եւ մերժման,

102
00:04:37,300 --> 00:04:39,520
ցածր ինքնագնահատական, անլիարժեքության կոմպլեքսը,

103
00:04:39,520 --> 00:04:42,840
եւ ինչ-որ բան մենք չէինք էլ գիտեք, դուք կարող գրանցվել է ետ ժամանակ:

104
00:04:42,840 --> 00:04:44,660
Սոցիալական անհանգստությունը խանգարում.

105
00:04:44,955 --> 00:04:48,610
Քանի որ ես մտավախություն, որ bullies պիտի գզել ինձ եւ ծեծել ինձ.

106
00:04:48,610 --> 00:04:52,240
Նրանք օգտագործվում են ծիծաղել եւ զանգահարել ինձ անունները, որ նրանք երբեք չեն թույլ տվեք խաղալ ցանկացած իրենց

107
00:04:52,300 --> 00:04:54,260
Խաղեր է հյուսիսային եղջերու:

108
00:04:55,020 --> 00:04:58,056
Ah, կար մի խաղ Նրանք օգտագործվում են թող ինձ խաղալ ...

109
00:04:58,100 --> 00:04:59,427
Dodgeball -

110
00:04:59,500 --> 00:05:01,443
եւ ես ոչ մի լավ ռեկլամ.

111
00:05:01,760 --> 00:05:03,500
Հալածողներին կանվանենք իմ անունը,

112
00:05:03,500 --> 00:05:05,970
եւ ես նայում ու տեսնում այդ կարմիր Dodge գնդակներ

113
00:05:05,970 --> 00:05:08,200
hurtling իմ երեսին գերձայնային արագությամբ

114
00:05:08,210 --> 00:05:09,950
Bam, Bam, Bam!

115
00:05:10,580 --> 00:05:13,220
Եվ ես հիշում եմ, շատ օրեր քայլում դպրոցից տուն,

116
00:05:13,300 --> 00:05:18,180
իմ դեմքը կարմիր եւ այրող, իմ ականջները էին կարմիր եւ զանգի.

117
00:05:18,180 --> 00:05:21,140
Իմ աչքերը վառվում էին արցունքով,

118
00:05:21,180 --> 00:05:23,515
եւ նրանց խոսքերը, այրվում են իմ ականջները:

119
00:05:23,740 --> 00:05:25,000
Եվ ով ասաց,

120
00:05:25,020 --> 00:05:28,660
«Ձողիկներ եւ քարեր կարող է կոտրել իմ ոսկորները, բայց խօսքերս բնաւ պիտի ցավ ինձ" -...

121
00:05:28,880 --> 00:05:30,131
Դա սուտ է:

122
00:05:30,310 --> 00:05:31,980
Բառեր կարող եք կտրել պես դանակով.

123
00:05:31,980 --> 00:05:34,030
Բառեր կարող է թափանցել սրի պես:

124
00:05:34,210 --> 00:05:36,040
Բառեր կարող եք կատարել վերքերը, որոնք այնքան խորն

125
00:05:36,040 --> 00:05:37,780
նրանք չեն կարող տեսնել:

126
00:05:38,150 --> 00:05:41,070
Այնպես որ, ես մտավախություն: Եւ բառեր էին իմ վատագույն թշնամին.

127
00:05:41,260 --> 00:05:42,491
Շարունակում են:

128
00:05:43,355 --> 00:05:45,300
Բայց ես նաեւ ունեցել երազանքները:

129
00:05:45,300 --> 00:05:47,980
Ուզում եմ տուն գնալ, եւ ես կցանկանայի, փախչել է Superman comics

130
00:05:47,980 --> 00:05:49,774
եւ ես ուզում կարդալ գերմարդ կոմիքսներ

131
00:05:49,774 --> 00:05:53,440
եւ ես երազել ես ուզում եմ լինել superhero նման Superman.

132
00:05:53,480 --> 00:05:56,240
Ես ուզում էի պայքարել ճշմարտության եւ արդարության,

133
00:05:56,240 --> 00:05:58,680
Ես ուզում էի դեմ պայքարել villains եւ kryptonite,

134
00:05:58,680 --> 00:06:02,895
Ես ուզում էի թռչել ամբողջ աշխարհով անում գերմարդկային սխրանքներին եւ փրկելու կյանքեր:

135
00:06:03,400 --> 00:06:05,850
Ես նաեւ մի կախարդանք բաներ, որոնք իրական են:

136
00:06:05,860 --> 00:06:09,460
Ես կցանկանայի, կարդում Գինեսի գրքում համաշխարհային ռեկորդների եւ Ripley ի Հավատացեք դա, թե ոչ գիրքը:

137
00:06:09,460 --> 00:06:13,080
Ցանկացած երբեւէ կարդացել Գինեսի գրքում համաշխարհային ռեկորդների կամ Ripley ի.

138
00:06:13,100 --> 00:06:14,390
Ես սիրում եմ այդ գրքերը,!

139
00:06:14,390 --> 00:06:16,270
Ես տեսա, իրական մարդիկ անում իրական սխրանքներին:

140
00:06:16,270 --> 00:06:17,790
Եւ ես ասացի, ես ուզում եմ դա անել:

141
00:06:17,790 --> 00:06:19,330
Եթե bullies թույլ չի տա ինձ

142
00:06:19,330 --> 00:06:21,030
խաղալ ցանկացած իրենց մարզական խաղեր,

143
00:06:21,030 --> 00:06:23,335
Ես ուզում եմ անել, իրական հմայքը, իրական սխրանքներին:

144
00:06:23,335 --> 00:06:26,659
Ես ուզում եմ անել մի բան, իրոք, ուշագրավ է, որ այդ bullies չեն կարող անել:

145
00:06:26,659 --> 00:06:28,609
Ես ուզում եմ գտնել իմ նպատակը եւ կոչումը,

146
00:06:28,609 --> 00:06:30,729
Ես ուզում եմ իմանալ, թե որ իմ կյանքը իմաստ ունի,

147
00:06:30,729 --> 00:06:33,320
Ես ուզում եմ անել մի բան, անհավատալի է փոխել աշխարհը:

148
00:06:33,320 --> 00:06:36,960
Ես ուզում եմ ապացուցել, որ անհնար է չէ անհնար է.

149
00:06:38,340 --> 00:06:40,240
Արագ առաջ 10 տարեկան -

150
00:06:40,240 --> 00:06:42,706
Դա եղել է մեկ շաբաթ առաջ, իմ 21-րդ ծննդյան օրը:

151
00:06:42,819 --> 00:06:46,799
Երկու բան տեղի ունեցավ մեկ օրում որ ցանկանում է փոխել իմ կյանքը ընդմիշտ.

152
00:06:47,040 --> 00:06:49,391
Ես ապրում էի Թամիլերեն Nadu, Հարավային Հնդկաստանի

153
00:06:49,540 --> 00:06:51,020
Ես մի միսիոներ կա,

154
00:06:51,020 --> 00:06:53,090
եւ իմ դաստիարակ, իմ ընկերը խնդրեց ինձ,

155
00:06:53,090 --> 00:06:54,720
«Ունեք Thromes, Դանիել».

156
00:06:54,720 --> 00:06:57,440
Եվ ես ասացի, «Thromes: Ինչ են thromes».

157
00:06:57,440 --> 00:07:00,490
Նա ասել է, «Thromes հիմնական կյանքի նպատակները:

158
00:07:00,490 --> 00:07:04,630
Նրանք մի համադրություն երազանքների ու նպատակների, ինչպես եւ, եթե դուք կարող եք

159
00:07:04,630 --> 00:07:07,240
անել մի բան, որը ցանկանում եք անել, գնալ anyplace եք ուզում գնալ

160
00:07:07,240 --> 00:07:08,479
պետք է որեւէ մեկը ցանկանում եք լինել,

161
00:07:08,479 --> 00:07:10,356
ուր եք գնում: Ինչ եք անում?

162
00:07:10,356 --> 00:07:11,280
Ով ուզում է, դուք պետք է?

163
00:07:11,280 --> 00:07:14,500
Ես ասացի, «Ես չեմ կարող անել, որ! Եմ շատ վախենում եմ, ստացել չափազանց շատ մտավախությունները»

164
00:07:14,500 --> 00:07:17,800
Այդ գիշեր ես վերցրել եմ իմ բրինձ փաստաթղթեր մինչեւ տանիքի ամառանոց,

165
00:07:17,810 --> 00:07:19,259
դրել տակը աստղերի,

166
00:07:19,259 --> 00:07:21,869
եւ դիտեցին bats չքանալ ռումբ է mosquitoes.

167
00:07:21,869 --> 00:07:26,200
Եվ այդ ամենը ես կարող եմ մտածել այն մասին, եղել thromes, եւ երազանքների ու նպատակների,

168
00:07:26,200 --> 00:07:28,360
եւ այդ bullies հետ dodgeballs:

169
00:07:28,760 --> 00:07:30,730
Մի քանի ժամ անց ես արթնացա:

170
00:07:31,220 --> 00:07:33,940
Իմ սիրտը racing մասին, իմ ծնկները դողում էին:

171
00:07:34,080 --> 00:07:36,020
Այս անգամ դա եղել է ոչ թե վախով:

172
00:07:36,420 --> 00:07:38,395
Իմ ամբողջ մարմինը էր սաստիկ ցնցեց:

173
00:07:38,500 --> 00:07:40,180
Իսկ դրա համար առաջիկա հինգ օրերի ընթացքում

174
00:07:40,330 --> 00:07:44,199
Ես եղել եմ եւ դուրս գիտակցության, իմ մահվան մահճում պայքարում է իմ կյանքում.

175
00:07:44,199 --> 00:07:48,239
Իմ ուղեղը էր այրվում մինչեւ 105 աստիճան մալարիայի ջերմություն.

176
00:07:48,390 --> 00:07:51,600
Եվ երբ ես էի գիտակից, այն ամենը, ինչ կարող էի մտածել այն մասին, եղել են thromes:

177
00:07:51,600 --> 00:07:53,820
Ես մտածեցի. «Ինչ ես ուզում եմ անել իմ կյանքում».

178
00:07:53,950 --> 00:07:56,380
Վերջապես, իսկ գիշերը, իմ 21-րդ ծննդյան օրը,

179
00:07:56,380 --> 00:07:58,030
մի պահ պարզությամբ,

180
00:07:58,030 --> 00:07:59,639
Ես եկել եմ մի իրականացմանը:

181
00:07:59,639 --> 00:08:02,100
Ես հասկացա, որ փոքրիկ մոծակ,

182
00:08:02,620 --> 00:08:05,020
Anopheles Stephensi,

183
00:08:05,280 --> 00:08:06,610
որ քիչ մժեղ

184
00:08:06,610 --> 00:08:08,390
որ weighed պակաս, քան 5 micrograms

185
00:08:08,390 --> 00:08:09,810
պակաս, քան մեկ հացահատիկի աղ,

186
00:08:09,810 --> 00:08:12,780
եթե այդ մժեղ կարող է մի 170 ֆունտ մարդուն, 80 կգ մարդ,

187
00:08:12,780 --> 00:08:14,860
Ես հասկացա, որ իմ kryptonite:

188
00:08:14,860 --> 00:08:17,150
Հետո ես հասկացա, ոչ, ոչ, դա ոչ թե մոծակների,

189
00:08:17,150 --> 00:08:19,480
Դա քիչ մակաբույծ ներսում մժեղ,

190
00:08:19,480 --> 00:08:23,160
Plasmodium Falciparum, որ սպանում է ավելի քան մեկ միլիոն մարդ է տարեկան.

191
00:08:23,509 --> 00:08:25,999
Հետո ես հասկացա, ոչ, ոչ, դա նույնիսկ փոքր է, քան այն,

192
00:08:25,999 --> 00:08:28,550
բայց ինձ թվում էր, թե այնքան շատ ավելի մեծ է:

193
00:08:28,550 --> 00:08:29,640
Ես հասկացա,

194
00:08:29,640 --> 00:08:31,270
վախ կար իմ kryptonite,

195
00:08:31,270 --> 00:08:32,140
Իմ մակաբույծ,

196
00:08:32,140 --> 00:08:34,990
որ հաշմանդամ եւ կաթվածահար ինձ իմ ամբողջ կյանքը:

197
00:08:35,200 --> 00:08:38,080
Դուք գիտեք, կա մի տարբերություն վտանգի եւ վախի.

198
00:08:38,109 --> 00:08:39,698
Վտանգ իրական է:

199
00:08:39,990 --> 00:08:42,010
Վախը ընտրություն է:

200
00:08:42,080 --> 00:08:44,309
Եվ ես հասկացա, որ ես ունեի մի ընտրություն:

201
00:08:44,309 --> 00:08:48,180
Ես կարող էի էլ ապրում են վախի, եւ մահանում է ձախողման, որ գիշերը,

202
00:08:49,070 --> 00:08:52,080
կամ ես կարող էի դնում իմ մտավախությունները է մահվան, եւ ես կարող

203
00:08:52,080 --> 00:08:56,060
հասնելու համար իմ երազների, ես կարող եմ համարձակվում է ապրել կյանքը:

204
00:08:56,680 --> 00:08:59,560
Եվ դուք գիտեք, կա մի բան, մոտ լինելով ձեր մահվան մահճում

205
00:08:59,560 --> 00:09:04,080
եւ կանգնած մահը, որ, փաստորեն, ստիպում եք իսկապես ուզում է ապրել կյանքը:

206
00:09:04,180 --> 00:09:07,140
Ես հասկացա, բոլորն էլ մեռնում, ոչ բոլորն են իրականում ապրում.

207
00:09:08,040 --> 00:09:09,890
Դա մեռնում է, որ մենք ապրում ենք:

208
00:09:09,890 --> 00:09:11,580
Դուք գիտեք, թե երբ դուք սովորեք մեռնել,

209
00:09:11,580 --> 00:09:13,070
Դուք իսկապես կսովորենք ապրել:

210
00:09:13,070 --> 00:09:15,140
Այնպես որ, ես որոշեցի, ես պատրաստվում փոխել

211
00:09:15,140 --> 00:09:16,420
Իմ պատմությունը, որ գիշերը:

212
00:09:16,915 --> 00:09:18,230
Ես չէի ուզում մեռնել:

213
00:09:18,230 --> 00:09:20,010
Այնպես որ, ես աղոթեցի մի քիչ աղոթք, - ասացի ես,

214
00:09:20,010 --> 00:09:22,230
«Աստված, եթե դուք թույլ տվեք ապրել, իմ 21-ծննդյան-

215
00:09:22,230 --> 00:09:24,544
Ես թույլ չեմ տա, վախը բացառում իմ կյանքը այլեւս:

216
00:09:24,670 --> 00:09:26,520
Ես պատրաստվում եմ դնում իմ մտավախությունները մահվան,

217
00:09:26,520 --> 00:09:29,530
Ես պատրաստվում եմ հասնել իմ երազանքների,

218
00:09:29,530 --> 00:09:31,270
Ես ուզում եմ փոխել իմ վերաբերմունքը,

219
00:09:31,270 --> 00:09:33,540
Ես ուզում եմ անել մի բան, անհավատալի իմ կյանքում,

220
00:09:33,540 --> 00:09:35,550
Ես ուզում եմ գտնել իմ նպատակը եւ կոչումը,

221
00:09:35,550 --> 00:09:38,632
Ես ուզում եմ իմանալ, թե որ անհնար չէ անհնար է »:

222
00:09:38,780 --> 00:09:42,820
Ես չեմ ասել ձեզ, եթե ես վերապրել այդ գիշեր: Ես Ձեզ պարզել, որ դուրս ինքներդ.

223
00:09:42,850 --> 00:09:43,978
(Ծիծաղ)

224
00:09:43,978 --> 00:09:47,100
Բայց այդ գիշեր ես արել եմ իմ ցուցակը իմ առաջին 10 Thromes:

225
00:09:47,100 --> 00:09:50,210
Ես որոշել եմ ուզում էի այցելել խոշոր մայրցամաքների

226
00:09:50,210 --> 00:09:51,820
այցելում են 7 հրաշալիքները Աշխարհի

227
00:09:51,820 --> 00:09:53,410
սովորեք մի փունջ լեզուներով

228
00:09:53,410 --> 00:09:54,940
ապրում է մի ամայի կղզում,

229
00:09:54,940 --> 00:09:56,480
ապրում է մի նավ է օվկիանոսում,

230
00:09:56,480 --> 00:09:58,650
ապրել մի չտրվեց հնդիկների է Amazon,

231
00:09:58,650 --> 00:10:01,210
բարձրանալ դեպի վերին ամենաբարձր լեռան Շվեդիայում,

232
00:10:01,210 --> 00:10:03,180
Ես ուզում էի տեսնել, թե լեռան Everest արեւածագին,

233
00:10:03,190 --> 00:10:05,390
աշխատել է երաժշտական բիզնեսում է Nashville,

234
00:10:05,400 --> 00:10:07,060
Ես ուզում էի աշխատել որպես կրկեսի,

235
00:10:07,080 --> 00:10:09,120
եւ ես ուզում եմ անցնել դուրս է ինքնաթիռի.

236
00:10:09,120 --> 00:10:12,380
Over առաջիկա քսան տարիների ընթացքում, ես իրականացվում մասը այդ thromes.

237
00:10:12,410 --> 00:10:14,650
Ամեն անգամ, երբ ես չէի ստուգել throme դուրս իմ ցուցակում,

238
00:10:14,650 --> 00:10:18,190
Ես կցանկանայի ավելացնել, 5 կամ 10 ավելի վրա իմ ցուցակում եւ իմ ցուցակը շարունակում է աճել:

239
00:10:18,800 --> 00:10:23,280
Առաջիկա յոթ տարիների ընթացքում, Ես ապրում է մի փոքրիկ կղզու Բահամներ

240
00:10:23,320 --> 00:10:25,360
մոտ յոթ տարի

241
00:10:25,370 --> 00:10:27,274
մի ծղոտ խրճիթ,

242
00:10:29,480 --> 00:10:33,820
spearing Շնաձկներ եւ stingrays է ուտում, միայն մեկ կղզում,

243
00:10:33,820 --> 00:10:36,249
մի ազդրաշոր,

244
00:10:36,680 --> 00:10:39,160
եւ ես ստացել եմ սովորել լողալ Շնաձկներ.

245
00:10:39,160 --> 00:10:40,980
Եվ այնտեղ, Ես տեղափոխվել է Մեքսիկայում,

246
00:10:40,980 --> 00:10:45,000
եւ ապա ես տեղափոխվել է Ամազոն գետի ավազանում Էկվադորում,

247
00:10:45,241 --> 00:10:48,100
Pujo Pongo Էկվադոր, ապրում էր մի ցեղին այնտեղ,

248
00:10:48,100 --> 00:10:52,180
եւ քիչ-քիչ սկսեցի ձեռք բերել վստահություն պարզապես իմ thromes:

249
00:10:52,180 --> 00:10:55,100
Ես տեղափոխվել է երաժշտական բիզնեսի Nashville, եւ ապա Շվեդիան,

250
00:10:55,110 --> 00:10:57,870
տեղափոխվել Ստոկհոլմ, աշխատել է երաժշտական բիզնեսում այնտեղ,

251
00:10:57,870 --> 00:11:01,920
որտեղ ես բարձրացա վերին լեռան Kebnekaise բարձր Արկտիկայի Շրջան.

252
00:11:03,300 --> 00:11:04,750
Ես սովորեցի ծաղրածու,

253
00:11:04,750 --> 00:11:05,860
եւ աճպարարություն,

254
00:11:05,860 --> 00:11:07,480
եւ stilt-քայլելիս,

255
00:11:07,480 --> 00:11:10,440
Unicycle Riding, հրդեհը ուտում, ապակի ուտում.

256
00:11:10,450 --> 00:11:13,620
1997 թ.-ին ես լսեցի, կար ավելի քիչ, քան մեկ տասնյակից սուրը swallowers մնացել

257
00:11:13,620 --> 00:11:15,410
եւ ես ասացի, «Ես ստացել եմ անել դա»:

258
00:11:15,420 --> 00:11:18,290
Ես հանդիպել եմ մի սուրը swallower, եւ ես հարցրեցի նրան, որոշ խորհուրդներ.

259
00:11:18,290 --> 00:11:20,190
Նա ասել է, «Հա, ես կտամ ձեզ 2 խորհուրդներ:

260
00:11:20,190 --> 00:11:21,926
Միավորների քան-1: Դա խիստ վտանգավոր է,

261
00:11:21,926 --> 00:11:23,948
Մարդիկ մահացել դա:

262
00:11:23,948 --> 00:11:24,953
Միավորների քան-2:

263
00:11:24,953 --> 00:11:26,206
Մի փորձեք այն! "

264
00:11:26,206 --> 00:11:27,520
(Ծիծաղ)

265
00:11:27,540 --> 00:11:29,540
Այնպես որ, ես ավելացրել է, որ այն իմ ցուցակում thromes:

266
00:11:30,440 --> 00:11:33,320
Եվ ես կիրառվում է 10 - ից 12 անգամ մեկ օր, ամեն օր

267
00:11:33,660 --> 00:11:35,160
չորս տարի ժամկետով:

268
00:11:35,209 --> 00:11:36,709
Հիմա ես հաշվարկվում նրանց դուրս ...

269
00:11:36,709 --> 00:11:40,020
4 x 365 [x 12]

270
00:11:40,020 --> 00:11:42,660
Այն կազմել է մոտ 13,000 անհաջող փորձերը

271
00:11:42,660 --> 00:11:45,420
մինչեւ ես ստացել եմ իմ առաջին սուրը ներքեւ իմ կոկորդի է 2001 թ.

272
00:11:46,002 --> 00:11:47,630
Այդ ընթացքում ես դրել throme

273
00:11:47,630 --> 00:11:50,940
է դառնալ աշխարհի առաջատար փորձագետ սուրը կուլ.

274
00:11:50,970 --> 00:11:53,820
Այնպես որ, ես փնտրում յուրաքանչյուր գրքի, ամսագրի, թերթի հոդվածը,

275
00:11:53,820 --> 00:11:57,670
ամեն բժշկական զեկույցը, սովորել եմ ֆիզիոլոգիա, անատոմիա,

276
00:11:57,676 --> 00:11:59,719
Ես խոսեցի բժիշկների եւ բուժքույրերի

277
00:11:59,719 --> 00:12:01,760
ցանցային բոլոր սուսեր swallowers միասին

278
00:12:01,760 --> 00:12:04,250
մեջ Sword Swallowers Ասոցացման International,

279
00:12:04,250 --> 00:12:06,450
եւ իրականացրել է 2-ամյա բժշկական հետազոտական թուղթ

280
00:12:06,450 --> 00:12:08,580
է Sword swallowing եւ դրա կողմնակի ազդեցությունները

281
00:12:08,580 --> 00:12:10,980
որ տպագրվել է British Medical Journal.

282
00:12:10,980 --> 00:12:11,840
(Ծիծաղ)

283
00:12:11,840 --> 00:12:12,940
Շնորհակալություն:

284
00:12:12,960 --> 00:12:17,748
(Ծափահարություններ)

285
00:12:18,200 --> 00:12:21,570
Եվ ես սովորեցի մի շարք հետաքրքրաշարժ բաներ սուրը կուլ.

286
00:12:21,571 --> 00:12:25,260
Որոշ բաներ եմ գրազ դուք երբեք չեմ մտածել, նախքան, բայց դուք հետո այսօր երեկոյան:

287
00:12:25,260 --> 00:12:28,550
Հաջորդ անգամ, երբ դուք գնում է տուն, իսկ դու կտրում Ձեր սթեյք ձեր դանակով

288
00:12:28,550 --> 00:12:31,759
կամ սուրը, կամ Ձեր «bestek», դուք պետք է մտածել այն մասին, որ այս ...

289
00:12:34,257 --> 00:12:36,589
Ես սովորեցի, որ սուրը կուլ սկսել Հնդկաստան -

290
00:12:36,589 --> 00:12:39,889
ճիշտ է, որտեղ ես տեսել առաջին հերթին որպես 20-ամյա երեխայի -

291
00:12:39,889 --> 00:12:42,290
մոտ 4000 տարի առաջ, 2000 BC.

292
00:12:42,290 --> 00:12:45,580
Շուրջ վերջին 150 տարիների ընթացքում, սուրը swallowers են օգտագործվել

293
00:12:45,590 --> 00:12:47,400
ոլորտներում գիտության եւ բժշկության

294
00:12:47,480 --> 00:12:51,160
է օգնել զարգացնել կոշտ միջանցքաչափ 1868 թ

295
00:12:51,160 --> 00:12:53,820
Ըստ Dr. Ադոլֆ Kussmaul ի Ֆրայբուրգի Գերմանիայում:

296
00:12:53,880 --> 00:12:56,639
Է 1906, իսկ էլեկտրասրտագրություն Ուելսում,

297
00:12:56,639 --> 00:13:00,240
է ուսումնասիրել կուլ խանգարումների եւ մարսողությունը,

298
00:13:00,240 --> 00:13:01,860
bronchoscopes, որ տեսակ բան է.

299
00:13:01,860 --> 00:13:03,840
Սակայն վերջին 150 տարիների ընթացքում,

300
00:13:03,840 --> 00:13:07,860
մենք գիտենք, հարյուրավոր վնասվածքների եւ տասնյակ մարդկանց մահվան ...

301
00:13:07,880 --> 00:13:14,560
Ահա կոշտ միջանցքաչափ, որ մշակվել է դոկտոր Ադոլֆ Kussmaul:

302
00:13:14,740 --> 00:13:18,679
Բայց մենք պարզեցինք, որ եղել են 29 մահեր շուրջ վերջին 150 տարիների ընթացքում

303
00:13:18,679 --> 00:13:22,462
այդ թվում `այս սուրը swallower Լոնդոնում ովքեր impaled նրա սիրտը իր սուրը.

304
00:13:23,142 --> 00:13:25,340
Մենք նաեւ իմացանք, որ կան 3-ից 8

305
00:13:25,340 --> 00:13:27,780
լուրջ սուրը կուլ վնասվածքներ յուրաքանչյուր տարի:

306
00:13:27,780 --> 00:13:29,880
Ես գիտեմ, որովհետեւ ես ստանալ հեռախոսազանգեր.

307
00:13:29,880 --> 00:13:31,150
Ես պարզապես ստիպված երկուսը,

308
00:13:31,150 --> 00:13:34,320
մէկը, Շվեդիայում, եւ մեկ Orlando միայն շուրջ վերջին մի քանի շաբաթների ընթացքում,

309
00:13:34,320 --> 00:13:37,019
սուրը swallowers, ովքեր են հիվանդանոց վնասվածքներով:

310
00:13:37,019 --> 00:13:38,769
Այնպես որ, դա չափազանց վտանգավոր է.

311
00:13:38,769 --> 00:13:41,629
Մյուս բանը, որ ես սովորեցի, որ սուրը կուլ տանում

312
00:13:41,629 --> 00:13:44,320
2 տարվա ընթացքում մինչեւ 10 տարի է սովորել, թե ինչպես պետք է կուլ է սուրը

313
00:13:44,320 --> 00:13:45,610
շատերի համար:

314
00:13:45,610 --> 00:13:48,020
Սակայն առավել հետաքրքրաշարժ հայտնագործությունը, որ սովորել եմ

315
00:13:48,020 --> 00:13:51,360
թե ինչպես սուրը swallowers սովորենք անել անհնարինը.

316
00:13:51,460 --> 00:13:53,460
Եվ ես պատրաստվում եմ տալ ձեզ մի փոքր գաղտնիք:

317
00:13:53,520 --> 00:13:57,580
Չեն կենտրոնանում է 99.9%, որը անհնար է:

318
00:13:57,580 --> 00:14:02,030
Դուք կենտրոնանալ այդ .1%, որը հնարավոր է, եւ պարզել, թե ինչպես պետք է անել, դա հնարավոր:

319
00:14:02,817 --> 00:14:06,140
Այժմ թույլ տվեք ձեզ վրա ճամփորդության մեջ միտքը սուր swallower:

320
00:14:06,140 --> 00:14:09,479
Որպեսզի կուլ սուրը, այն պահանջում է միտքը հարց meditation,

321
00:14:09,479 --> 00:14:12,270
ածելու-սուր կոնցենտրացիան, մատնանշեք ճշտությունը որպեսզի

322
00:14:12,270 --> 00:14:15,670
մեկուսացնելու ներքին մարմնի օրգանները եւ հաղթահարել ավտոմատ Թափք reflexes

323
00:14:15,710 --> 00:14:20,370
միջոցով ուժեղացված ուղեղի Synopsis, միջոցով բազմակի մկանային հիշողության

324
00:14:20,450 --> 00:14:23,720
ըստ դիտավորյալ գործնականում ավելի քան 10,000 անգամ:

325
00:14:24,020 --> 00:14:28,090
Այժմ թույլ տվեք ձեզ վրա մի փոքր ճամփորդության մեջ մարմնի սուր swallower:

326
00:14:28,310 --> 00:14:30,130
Որպեսզի կուլ է սուրը,

327
00:14:30,130 --> 00:14:32,250
Ես պետք է սահեցրեք բերան իմ լեզուն,

328
00:14:32,250 --> 00:14:34,780
ճնշել լռեցնել ռեֆլեքս է արգանդի վզիկի esophagus,

329
00:14:34,780 --> 00:14:37,740
նավարկելու 90 աստիճան մերժել epiglottis,

330
00:14:38,240 --> 00:14:41,040
գնալ միջոցով cricopharyngeal վերին կերակրափողի sphincter,

331
00:14:41,060 --> 00:14:42,600
ճնշել perystalsis ռեֆլեքս,

332
00:14:42,600 --> 00:14:44,380
սահեցրեք բերան մեջ կրծքավանդակի խոռոչի

333
00:14:44,380 --> 00:14:45,960
միջեւ թոքերից.

334
00:14:46,080 --> 00:14:48,349
Այս պահին,

335
00:14:48,399 --> 00:14:50,389
Ես իրականում պետք է թեթեվ հրում արմունկով իմ սիրտը մի կողմ:

336
00:14:50,389 --> 00:14:51,720
Եթե դուք նայում, շատ ուշադիր,

337
00:14:51,720 --> 00:14:53,580
Դուք կարող եք տեսնել սրտի ծեծում իմ սրով

338
00:14:53,580 --> 00:14:55,339
քանի որ դա բռնվելով դեմ սրտի

339
00:14:55,339 --> 00:14:58,299
առանձնացվել են մոտ մեկ ութերորդը մի թիզ կերակրափողի հյուսվածքի.

340
00:14:58,299 --> 00:15:00,140
Դա այն է, ինչ - որ բան դուք կարող եք կեղծ.

341
00:15:00,320 --> 00:15:02,480
Հետո ես ստիպված սահեցրեք այն նախկինում breastbone,

342
00:15:02,480 --> 00:15:05,250
անցյալը ստորին կերակրափողի sphincter, ներքեւ մեջ ստամոքսի,

343
00:15:05,250 --> 00:15:08,680
ճնշել retch արտացոլում է ստամոքսի բոլոր ճանապարհ դեպի ներքեւ duodenum.

344
00:15:08,680 --> 00:15:09,750
Տորթի կտոր.

345
00:15:09,750 --> 00:15:10,930
(Ծիծաղ)

346
00:15:10,930 --> 00:15:12,880
Եթե ես լինեի գնալ հետագա, քան այն,

347
00:15:12,880 --> 00:15:17,720
ամբողջ ճանապարհը ներքեւ իմ Ֆալռփեան խողովակների. (Հոլանդական) Fallopian խողովակներ!

348
00:15:17,720 --> 00:15:20,980
Guys, դուք կարող եք հարցնել ձեր կանանց մասին, որ մեկ ուշ ...

349
00:15:22,160 --> 00:15:23,900
Մարդիկ հարցնում են ինձ, նրանք ասում են,

350
00:15:23,900 --> 00:15:26,740
«Դա պետք է մի շատ քաջության, որպեսզի ռիսկի ձեր կյանքը,

351
00:15:26,740 --> 00:15:28,800
թեթեվ հրում արմունկով ձեր սիրտը, եւ կուլ է սուրը ... »

352
00:15:28,800 --> 00:15:30,500
Թիվ Ինչ է իսկական խիզախություն

353
00:15:30,500 --> 00:15:33,020
է այդ վախեցած է, ամաչկոտ, սիրողական wimpy երեխայի

354
00:15:33,080 --> 00:15:35,620
ռիսկի անհաջողության եւ մերժումը,

355
00:15:35,620 --> 00:15:37,040
է կրել իր սիրտը,

356
00:15:37,040 --> 00:15:38,240
եւ առաջ է իր հպարտությունը

357
00:15:38,240 --> 00:15:41,060
եւ կանգնել մինչեւ այստեղ առջեւ մի փունջ մի ընդհանուր օտարականներ

358
00:15:41,060 --> 00:15:43,670
եւ պատմել ձեզ իր պատմությունը իր վախերի ու երազանքների,

359
00:15:43,680 --> 00:15:47,580
ռիսկի spilling իր փորոտիք, թե ուղղակի եւ թե փոխաբերական իմաստով:

360
00:15:48,280 --> 00:15:49,450
Դուք տեսնում եք, - շնորհակալություն.

361
00:15:49,450 --> 00:15:53,720
(Ծափահարություններ)

362
00:15:53,850 --> 00:15:56,250
Դուք տեսնում եք, որ, իրոք, զարմանալի բան է,

363
00:15:56,250 --> 00:15:58,650
Ես միշտ ցանկացել եմ անել, ուշագրավ է իմ կյանքում

364
00:15:58,650 --> 00:15:59,780
եւ հիմա ես եմ:

365
00:15:59,780 --> 00:16:02,880
Բայց իսկապես ուշագրավ բանը չէ, որ ես կարող եմ կուլ

366
00:16:02,880 --> 00:16:05,170
21 Swords միանգամից,

367
00:16:07,640 --> 00:16:10,500
կամ 20 ոտնաչափ ստորջրյա մի տանկի 88 Շնաձկներ եւ stingrays

368
00:16:10,500 --> 00:16:12,307
համար Ripley ի Հավատացեք դա, թե ոչ,

369
00:16:13,840 --> 00:16:17,600
կամ ջեռուցվում է 1500 աստիճանով կարմիր տաք Stan Lee ի superhumans

370
00:16:17,610 --> 00:16:19,470
որպես «մարդ Սթիլ»

371
00:16:19,520 --> 00:16:21,574
եւ որ պարազիտ տաք էր:

372
00:16:22,460 --> 00:16:24,920
Կամ պետք է քաշեք մեքենան սրով համար Ripley ի,

373
00:16:24,930 --> 00:16:26,290
կամ Guinness,

374
00:16:26,290 --> 00:16:28,760
կամ կատարել այն եզրափակիչում Ամերիկայի Got Talent,

375
00:16:28,820 --> 00:16:31,540
կամ հաղթել 2007 IG Նոբելյան մրցանակի բժշկության.

376
00:16:31,550 --> 00:16:33,900
Ոչ, դա ոչ թե, իրոք, ուշագրավ բան.

377
00:16:33,900 --> 00:16:36,350
Դա այն է, ինչ մարդիկ մտածում: Ոչ, ոչ, ոչ: Դա այն է, չէ.

378
00:16:36,350 --> 00:16:37,800
Իսկապես ուշագրավ բանը

379
00:16:37,800 --> 00:16:40,660
այն է, որ Աստված կարող է այդ վախի, ամաչկոտ, նիհար Wimpy ուլ

380
00:16:40,660 --> 00:16:42,200
Ով է վախենում էր բարձունքների,

381
00:16:42,200 --> 00:16:43,890
Ով է վախենում էր ջրից եւ Շնաձկներ,

382
00:16:43,890 --> 00:16:46,370
եւ բժիշկները եւ բուժքույրերը եւ ասեղներ եւ սուր օբյեկտները

383
00:16:46,370 --> 00:16:47,640
եւ խոսելով մարդկանց

384
00:16:47,640 --> 00:16:49,800
եւ այժմ նա ստացել է ինձ թռչում ամբողջ աշխարհում

385
00:16:49,800 --> 00:16:51,320
ժամը բարձունքների 30,000 ոտքերի հույսին

386
00:16:51,320 --> 00:16:53,900
կուլ սուր օբյեկտները ստորջրյա տանկերի շնաձկների,

387
00:16:53,900 --> 00:16:57,430
եւ խոսելով բժիշկների եւ բուժքույրերի եւ լսարանների ձեզ նման ամբողջ աշխարհում:

388
00:16:57,430 --> 00:16:59,580
Դա, իսկապես զարմանալի բան ինձ համար:

389
00:16:59,580 --> 00:17:01,450
Ես միշտ ցանկացել եմ անել հնարավոր չէ, -

390
00:17:01,450 --> 00:17:02,380
Շնորհակալություն:

391
00:17:02,380 --> 00:17:03,760
(Ծափահարություններ)

392
00:17:03,760 --> 00:17:05,220
Շնորհակալություն:

393
00:17:05,660 --> 00:17:09,040
(Ծափահարություններ)

394
00:17:09,700 --> 00:17:12,569
Ես միշտ ցանկացել եմ անել հնարավոր չէ, եւ հիմա ես եմ:

395
00:17:12,569 --> 00:17:15,858
Ես ուզում էի անել, ինչ-որ բան ուշագրավ իմ կյանքում եւ փոխել աշխարհը,

396
00:17:15,858 --> 00:17:16,896
եւ հիմա ես եմ:

397
00:17:16,896 --> 00:17:19,819
Ես միշտ ցանկացել է թռչել ամբողջ աշխարհով անում գերմարդկային սխրանքներին

398
00:17:19,819 --> 00:17:21,377
եւ փրկելու կյանքեր, եւ հիմա ես եմ:

399
00:17:21,377 --> 00:17:22,720
Իսկ դուք գիտեք, թե ինչ?

400
00:17:22,720 --> 00:17:25,569
Կա դեռ մի փոքր մասն է այն փոքր երեխայի մեծ երազանքի

401
00:17:25,569 --> 00:17:27,290
խորը ներսում.

402
00:17:30,320 --> 00:17:36,197
(Ծիծաղ) (Ծափահարություններ)

403
00:17:37,000 --> 00:17:40,240
Իսկ դուք գիտեք, ես միշտ ցանկացել եմ գտնել իմ նպատակը եւ կոչումը,

404
00:17:40,270 --> 00:17:41,530
եւ հիմա ես գտա այն:

405
00:17:41,540 --> 00:17:42,920
Բայց կռահել, թե ինչ?

406
00:17:42,920 --> 00:17:46,230
Դա ոչ թե swords, այլ ոչ թե այն, ինչ եք կարծում, ոչ թե իմ ուժեղ:

407
00:17:46,230 --> 00:17:48,510
Դա, ըստ էության, իմ թուլության, իմ խոսքերի:

408
00:17:48,510 --> 00:17:51,090
Իմ նպատակն ու կոչումը է փոխել աշխարհը

409
00:17:51,090 --> 00:17:52,390
ըստ կտրում միջոցով վախի,

410
00:17:52,390 --> 00:17:54,910
մեկ սուր է մի ժամանակ, մեկ բառով է մի ժամանակ,

411
00:17:55,070 --> 00:17:57,450
մեկ դանակ է մի ժամանակ, մի կյանք է մի ժամանակ,

412
00:17:57,540 --> 00:17:59,700
է ոգեշնչել մարդիկ պետք է superheroes

413
00:17:59,700 --> 00:18:01,860
եւ անել անհնար է իրենց կյանքում:

414
00:18:02,060 --> 00:18:04,680
Իմ նպատակն է, օգնել ուրիշներին գտնել իրենցն:

415
00:18:04,680 --> 00:18:05,680
Ինչ ձերն է.

416
00:18:05,680 --> 00:18:06,960
Որն է քո նպատակը.

417
00:18:06,960 --> 00:18:08,960
Ինչ էիք տեղադրել այստեղ անել:

418
00:18:09,260 --> 00:18:11,590
Ես հավատում եմ, որ մենք բոլորս կոչ է արել լինել superheroes.

419
00:18:12,160 --> 00:18:14,260
Որն է ձեր գերտերություն է:

420
00:18:14,560 --> 00:18:17,990
Դուրս է աշխարհի բնակչության ավելի քան 7 միլիարդ մարդ,

421
00:18:17,990 --> 00:18:20,250
կան ավելի քիչ են, քան մի քանի տասնյակ սուրը swallowers

422
00:18:20,250 --> 00:18:21,661
Ձախ ամբողջ աշխարհում այսօր,

423
00:18:21,661 --> 00:18:22,940
բայց կա միայն մեկ ձեզ.

424
00:18:22,940 --> 00:18:24,070
Դուք բացառիկ են:

425
00:18:24,070 --> 00:18:25,540
Որն է ձեր պատմությունը.

426
00:18:25,540 --> 00:18:27,760
Ինչն է ստիպում քեզ տարբերվում.

427
00:18:27,760 --> 00:18:29,180
Արտահայտեք ձեր պատմությունը,

428
00:18:29,180 --> 00:18:31,721
նույնիսկ եթե ձեր ձայնը բարակ է եւ անկայուն:

429
00:18:31,900 --> 00:18:33,340
Որոնք են Ձեր thromes.

430
00:18:33,340 --> 00:18:35,850
Եթե դուք կարող եք անել մի բան, պետք է մեկին, գնա ամենուր -

431
00:18:35,850 --> 00:18:37,430
Ինչ եք անում? Where'd դուք գնում.

432
00:18:37,430 --> 00:18:38,480
Ինչ եք անում?

433
00:18:38,480 --> 00:18:40,340
Ինչ եք ուզում անել ձեր կյանքում:

434
00:18:40,340 --> 00:18:41,760
Որոնք են ձեր մեծ երազանքները:

435
00:18:41,760 --> 00:18:44,450
Ինչպիսին էին ձեր մեծ երազանքները, ինչպես մի փոքր երեխայի. Կարծում եմ, որ ետ.

436
00:18:44,450 --> 00:18:46,240
Ես գրազ դա չի եղել, որ դա էր, այն.

437
00:18:46,483 --> 00:18:47,880
Ինչպիսին էին ձեր wildest երազանքները

438
00:18:47,880 --> 00:18:50,450
որ դուք կարծում էին, որ տարօրինակ է, եւ այնքան էլ անհասկանալի.

439
00:18:50,450 --> 00:18:54,040
Ես գրազ դա ստիպում է ձեր երազանքները նայում ոչ այնքան տարօրինակ է, ի վերջո, չէ?

440
00:18:55,370 --> 00:18:57,050
Որն է ձեր սուրը.

441
00:18:57,050 --> 00:18:58,650
Ձեզմէ իւրաքանչիւրը ունի սուրը,

442
00:18:58,650 --> 00:19:00,600
երկսայր սուր մտավախությունները եւ երազանքների.

443
00:19:00,600 --> 00:19:03,520
Կուլ ձեր սուրը, այն, ինչ կարող է լինել:

444
00:19:03,890 --> 00:19:05,870
Հետեւեք ձեր երազանքների, տիկնայք եւ պարոնայք,

445
00:19:05,870 --> 00:19:08,900
Այն երբեք ուշ լինել այն, ինչ դուք ուզում լինել:

446
00:19:09,720 --> 00:19:12,920
Նրանց համար, ովքեր bullies հետ dogdeballs, այն երեխաները, ովքեր կարծում էին,

447
00:19:12,920 --> 00:19:14,916
, որ ես երբեք չեմ անի, որ անհնար է,

448
00:19:15,060 --> 00:19:17,645
Ես ստացել միայն մեկ բան ասելու նրանց:

449
00:19:17,645 --> 00:19:18,841
Շնորհակալություն:

450
00:19:18,940 --> 00:19:22,220
Քանի որ, եթե դա չլիներ villains, մենք չէինք ունենա superheroes.

451
00:19:23,020 --> 00:19:27,237
Ես այստեղ եմ, որպեսզի ապացուցի, որ անհնար է չէ անհնար է.

452
00:19:28,300 --> 00:19:32,310
Սա չափազանց վտանգավոր է, դա կարող է ինձ սպանել.

453
00:19:32,340 --> 00:19:33,720
Հուսով եմ, որ դուք վայելեք այն:

454
00:19:33,720 --> 00:19:35,260
(Ծիծաղ)

455
00:19:36,350 --> 00:19:38,700
Ես պատրաստվում եմ, պետք է ձեր օգնությունը, ինչպես այս մեկը.

456
00:19:46,731 --> 00:19:48,405
Հանդիսատեսի: Երկու, երեք.

457
00:19:48,405 --> 00:19:52,100
Dan Meyer: Ոչ, ոչ, ոչ: Ես պետք է ձեր օգնությունը հաշվիչ մասի, դուք բոլորդ, ok?

458
00:19:52,100 --> 00:19:53,210
(Ծիծաղ)

459
00:19:53,210 --> 00:19:55,840
Եթե դուք գիտեք, թե բառերը: Լավ? Հաշվել ինձ հետ: Պատրաստ.

460
00:19:55,870 --> 00:19:56,964
One.

461
00:19:56,964 --> 00:19:58,150
Երկու:

462
00:19:58,170 --> 00:19:58,980
Երեք.

463
00:19:58,980 --> 00:20:00,920
Ոչ, դա 2, բայց դու ստացել գաղափարը:

464
00:20:06,760 --> 00:20:07,780
Հանդիսատեսի: One.

465
00:20:07,840 --> 00:20:08,750
Երկու:

466
00:20:08,800 --> 00:20:10,010
Երեք.

467
00:20:11,260 --> 00:20:13,280
(Gasping)

468
00:20:14,360 --> 00:20:15,940
(Ծափահարություններ)

469
00:20:16,251 --> 00:20:17,450
DM: Yeah!

470
00:20:17,450 --> 00:20:23,100
(Ծափահարություններ) (Cheers)

471
00:20:23,100 --> 00:20:24,820
Շատ շնորհակալություն.

472
00:20:25,450 --> 00:20:28,800
Շնորհակալություն ձեզ, շնորհակալություն, շնորհակալություն. Շնորհակալություն Ձեզ ներքեւից իմ սրտում.

473
00:20:28,800 --> 00:20:31,290
Ըստ էության, շնորհակալություն, որ ներքեւից իմ ստամոքսի.

474
00:20:31,880 --> 00:20:35,020
Ես ասացի ձեզ, ես եկա այստեղ է անել անհնարինը, եւ այժմ ես ունեմ:

475
00:20:35,030 --> 00:20:37,730
Բայց սա չի եղել, անհնար է. Ես դա անել ամեն օր.

476
00:20:37,800 --> 00:20:42,800
Անհնարինը այն էր, որ վախենում է, ամաչկոտ, նիհար wimpy երեխայի դեմքը նրա մտավախությունները,

477
00:20:42,840 --> 00:20:44,600
է կանգնել այստեղ է [TEDx] փուլում,

478
00:20:44,600 --> 00:20:47,100
եւ փոխել աշխարհը, մեկ բառը մի ժամանակ,

479
00:20:47,100 --> 00:20:49,080
մեկ սուր է մի ժամանակ, մի կյանք մի ժամանակ:

480
00:20:49,080 --> 00:20:52,060
Եթե ես եմ արել եք կարծում, նոր ձեւերով, եթե ես եմ արել, դուք հավատում

481
00:20:52,060 --> 00:20:54,460
անհնար է անհնար է,

482
00:20:54,460 --> 00:20:57,960
եթե ես արել եք հասկանում, որ դուք կարող եք անել, որ անհնար է ձեր կյանքում,

483
00:20:58,120 --> 00:21:01,020
ապա իմ աշխատանքը կատարվում է, եւ ձերն է սկսվում:

484
00:21:01,020 --> 00:21:04,100
Երբեք մի դադարիր երազել. Երբեք չեն դադարում հավատալով:

485
00:21:04,820 --> 00:21:06,350
Շնորհակալություն ձեզ հավատալով ինձ

486
00:21:06,350 --> 00:21:08,250
եւ շնորհակալություն մասնիկը լինելու համար իմ երազանքի:

487
00:21:08,250 --> 00:21:09,550
Եվ ահա իմ նվերն է քեզ:

488
00:21:09,550 --> 00:21:11,486
Անհնարինը չէ ...

489
00:21:11,486 --> 00:21:12,920
Հանդիսատեսի անհնար.

490
00:21:12,920 --> 00:21:14,920
Երկար քայլել մասն նվեր.

491
00:21:15,100 --> 00:21:19,560
(Ծափահարություններ)

492
00:21:19,560 --> 00:21:21,020
Շնորհակալություն:

493
00:21:21,060 --> 00:21:25,360
(Ծափահարություններ)

494
00:21:25,580 --> 00:21:27,560
(Բացականչություններ)

495
00:21:27,780 --> 00:21:30,240
Host: Շնորհակալություն, Դան Meyer, wow!

496
00:21:36,000 --> 00:21:39,000
Subtitles by the Amara.org community