1
00:00:05,476 --> 00:00:07,192
Müller, kaj nun estas spaco...

2
00:00:07,192 --> 00:00:09,085
Özil ... jes!

3
00:00:09,701 --> 00:00:13,667
Mesut Özil akiras la golon
por Germanio.

4
00:00:14,131 --> 00:00:16,483
Grandioza golo.

5
00:00:18,018 --> 00:00:20,037
Germanio antaŭe

6
00:00:21,367 --> 00:00:24,069
post miraklogolo de Mezut Özil.

7
00:00:35,952 --> 00:00:37,847
Lasttempe estas pli kaj pli

8
00:00:37,847 --> 00:00:40,998
kunludantoj en la germana nacioteamo
kun eksterlandaj radikoj.

9
00:00:40,998 --> 00:00:46,243
Estas tre grava, ke la junaj homoj,
kiuj naskiĝis ĉi tie,

10
00:00:46,243 --> 00:00:50,667
ankaŭ havas la eblecon ekzemple
ludi en la nacioteamo.

11
00:00:50,667 --> 00:00:52,736
Tio estas tre normala por mi.

12
00:00:52,736 --> 00:00:57,996
La eksterlandanoj de Germanio,
ekzemple ni Turkoj precipe,

13
00:00:57,996 --> 00:01:04,468
havas du hejmlandojn:
la patrujon kaj la naskiĝlandon.

14
00:01:04,468 --> 00:01:08,837
Persa estas en mi nur la sango
kaj mia patro.

15
00:01:08,837 --> 00:01:11,284
Mi estas Greko de Mannheim.
Tio jam diras ĉion.

16
00:01:11,284 --> 00:01:13,331
Turko de Mannheim
estas Turko de Mannheim

17
00:01:13,331 --> 00:01:14,993
kaj Greko de Mannheim
estas Greko de Mannheim.

18
00:01:14,993 --> 00:01:17,553
Li naskiĝis en Mannheim,
li sentas sin hejme en Mannheim

19
00:01:17,553 --> 00:01:22,238
kaj se li diras en la greka aŭ la turka
"ufpasse" (atenti) do tio estas "ufpasse".

20
00:01:45,977 --> 00:01:52,808
Transnacioteamo, do multekultura
nacioteamo, tio estas interesa.

21
00:01:52,808 --> 00:01:56,781
La nuna germana nacioteamo estas
multekultura nacioteamo.

22
00:01:56,781 --> 00:02:05,767
Cacau, Khedira, Özil, Podolski,
tio ja estas transnacioteamo.