WEBVTT

00:00:00.229 --> 00:00:01.700
غیر نشان زدہ بگز۔

00:00:01.700 --> 00:00:03.429
کیکی پروٹسمین نے تحریر کیا۔

00:00:03.429 --> 00:00:07.649
مائیک میسر اور کیکی پروٹسمین نے خاکہ کشی کی۔

00:00:07.649 --> 00:00:08.879
یہ جیسمین ہے۔

00:00:08.879 --> 00:00:12.730
وہ کوڈویل میں سب سے بڑی بگ کا شکار کرنیوالی
کمپنی چلاتی ہے۔

00:00:12.730 --> 00:00:16.630
یہ کمیونٹی کو مشکلات سے محفوظ رکھنے
کے لئے مشہور ہے۔

00:00:16.630 --> 00:00:20.480
آج صبح سویرے، کچھ غیر متوقع ہوا ہے!

00:00:20.480 --> 00:00:24.910
بڑے ٹیلنٹ پروگرام سے ٹھیک پہلے، کسی نے
بگ روم کا دروازہ کھلا چھوڑ دیا اور تنگ کرنے والے

00:00:24.910 --> 00:00:27.970
بگز کا ایک جھنڈ شہر کی طرف بھاگ گیا۔

00:00:27.970 --> 00:00:30.109
"اسی لئے میں نے آپ کو کام پر رکھا ہے!"

00:00:30.109 --> 00:00:31.539
جیسمین نے جے ڈی سے کہا۔

00:00:31.539 --> 00:00:36.760
"اگر ہم تین بجے تک تمام بگ واپس نہیں لاتے ہیں،
تو پروگرام برباد ہو جائے گا!"

00:00:36.760 --> 00:00:40.770
"یہ آسان ہونا چاہئے،" جے ڈی نے آس پاس دیکھتے ہوئے کہا۔

00:00:40.770 --> 00:00:43.960
"مجھے کچھ یہاں نظر آ رہے ہیں، اور چند وہاں پر ہیں۔"

00:00:43.960 --> 00:00:49.010
"اوہ، وہ تو صرف نشان زدہ بگ ہیں۔" جیسمین نے
کہا۔

00:00:49.010 --> 00:00:52.430
"ان بگز کو قابو میں کرنا آسان ہے۔

00:00:52.430 --> 00:00:56.329
یہ دراصل غیر نشان زدہ بگز ہیں جو سب سے زیادہ
مشکل کا سبب بنتے ہیں۔"

00:00:56.329 --> 00:00:59.750
"غیر نشان زدہ بگز کو تلاش کرنا مشکل ہوتا ہے۔

00:00:59.750 --> 00:01:05.330
وہ وہاں چھپ جاتے ہیں جہاں آپ ان کی توقع نہیں کرتے ہیں اور
چیزوں کو بدتر اور خراب بنا دیتے ہیں یہاں تک کہ ایسا لگتا ہے

00:01:05.330 --> 00:01:07.350
کہ کچھ بھی کام نہیں کر رہا ہے۔"

00:01:07.350 --> 00:01:09.680
"ارے نہیں!" جے ڈی نے بلند آواز میں کہا۔

00:01:09.680 --> 00:01:13.020
"پروگرام کو بچانے کے لئے ہم ان سب کو وقت پر
کیسے پکڑیں گے؟"

00:01:13.020 --> 00:01:20.150
"فکر نہ کرو، میں آپ کو غیر نشان زدہ بگ کو نشان زدہ کرنے کا
ایک گُر سکھائوں گی۔"

00:01:20.150 --> 00:01:22.740
"پہلے، آپ کو معلوم کرنا ہے کہ یہ کہاں نہیں ہے۔"

00:01:22.740 --> 00:01:25.750
"گلی میں کہیں چہل قدمی کریں۔

00:01:25.750 --> 00:01:28.010
کیا ہر چیز پہلے مرحلے میں کام کرتی ہے؟ "

00:01:28.010 --> 00:01:30.930
"کیا ہر چیز دوسرے مرحلے میں کام کرتی ہے؟

00:01:30.930 --> 00:01:32.520
تیسرے کے بارے میں کیا خیال ہے؟"

00:01:32.520 --> 00:01:37.850
"اپنے ٹریل کا مرحلہ وار سراغ رکھیں جب تک کہ
کچھ غلط نہ ہو۔"

00:01:37.850 --> 00:01:40.330
"اسی جگہ پر بگ چھپا ہوا ہے!"

00:01:40.330 --> 00:01:44.040
"اب جب آپ جانتے ہیں کہ یہ کہاں ہے، تو بگ کو نشان زدہ کریں!

00:01:44.040 --> 00:01:46.740
اسے ایک نام دیں اور بلند آواز میں کہیں۔

00:01:46.740 --> 00:01:49.970
جیسے ہی آپ کرتے ہیں، جادو ہوتا ہے۔"

00:01:49.970 --> 00:01:55.600
"بگ نشان زدہ کر دیا گیا ہے!

00:01:55.600 --> 00:01:59.500
اب ہم اس مسئلے کو ختم کر سکتے ہیں جو بگ کی وجہ سے ہوا
تھا۔"

00:01:59.500 --> 00:02:00.540
"جلدی کرو، جیسمین!

00:02:00.540 --> 00:02:01.970
تقریباً تین بج چکے ہیں! "

00:02:01.970 --> 00:02:05.550
"ہم سے ابھی بھی ایک بڑا بگ چھوٹ گیا ہے،" جیسمین نے
کہا۔

00:02:05.550 --> 00:02:07.810
"لیکن میرا جار بھرا ہوا ہے!

00:02:07.810 --> 00:02:10.258
آپ کو اسے خود ڈھونڈنا ہوگا۔"

00:02:10.258 --> 00:02:14.250
"جے ڈی نے گھبراتے ہوئے پیدل راستہ پر قدم بڑھایا۔

00:02:14.250 --> 00:02:19.130
"پہلے، آپ کو معلوم ہے کہ یہ کہاں نہیں ہے،"
اس نے خود سے سرگوشی کی۔

00:02:19.130 --> 00:02:22.810
"کیا ہر چیز پہلے مرحلے میں کام کرتی ہے؟

00:02:22.810 --> 00:02:23.810
ہاں۔"

00:02:23.810 --> 00:02:27.090
"کیا ہر چیز دوسرے مرحلے میں کام کرتی ہے؟

00:02:27.090 --> 00:02:28.090
ہاں۔"

00:02:28.090 --> 00:02:30.549
"تیسرے کے بارے میں کیا حال ہے؟

00:02:30.549 --> 00:02:31.549
نہیں!"

00:02:31.549 --> 00:02:35.719
"اب جب میں جانتا ہوں کہ بگ کہاں ہے، مجھے اس بگ کو نشاند زدہ
کرنے کی ضرورت ہے!"

00:02:35.719 --> 00:02:37.150
"اسے ایک نام دیں۔

00:02:37.150 --> 00:02:39.230
بلند آواز میں کہیں۔"

00:02:39.230 --> 00:02:42.900
"بگ روشنی کو کام نہیں کرنے دے رہا،
لہذا میں اسے اسپارکی کہوں گا۔"

00:02:42.900 --> 00:02:44.530
"اس نے کام کر دکھایا!

00:02:44.530 --> 00:02:47.180
میں نے بگ کو نشان زدہ کر دیا ہے!

00:02:47.180 --> 00:02:50.670
اب میں اس مسئلے کو ختم کر سکتا ہوں اور اس سے پیدا ہونے والی
مشکل کو ٹھیک کر سکتا ہوں۔

00:02:50.670 --> 00:02:53.290
ٹیلنٹ پروگرام کے لئے عین وقت پر!"

00:02:53.290 --> 00:02:56.829
جیسمین نے جے ڈی پر بہت فخر کیا۔

00:02:56.829 --> 00:02:59.800
اب سارا قصبہ جانتا ہے کہ جب چیزیں خراب ہو جائیں، تو یہ

00:02:59.800 --> 00:03:03.340
ڈیبگرز سے کام لینے کا وقت ہوتا ہے!

00:03:03.340 --> 00:03:04.560
ختم شد!