[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Chrobáky bez bodiek Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Napísala Kiki Prottsman. Dialogue: 0,0:00:03.43,0:00:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Ilustrovali Mike Maser a Kiki Prottsman. Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Toto je Jasmine. Dialogue: 0,0:00:08.88,0:00:12.73,Default,,0000,0000,0000,,Vedie najväčšiu firmu na chytanie \Nchrobákov v mestečku Codeville. Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Jej firma je známa, lebo ochraňuje\Nkomunitu pred problémami. Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Dnes skoro ráno sa stalo niečo nečakané! Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:24.91,Default,,0000,0000,0000,,Niekto nechal otvorené dvere\Na do mesta unikol roj otravných chrobákov. Dialogue: 0,0:00:24.91,0:00:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Tesne pred veľkou súťažou talentov! Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:31.54,Default,,0000,0000,0000,,„Preto som ťa najala!“\Npovedala Jasmine JD-mu. Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:36.76,Default,,0000,0000,0000,,„Ak všetky chrobáky nepochytáme\Ndo tretej poobede, bude po vystúpení!“ Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:40.77,Default,,0000,0000,0000,,„To by malo byť ľahké,“\Npovedal JD rozhliadajúc sa okolo. Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:44.71,Default,,0000,0000,0000,,„Vidím ich pár tu, zopár tam.“ Dialogue: 0,0:00:44.71,0:00:49.01,Default,,0000,0000,0000,,„Och, to sú bodkované chrobáky,“\Npovedala Jasmine. Dialogue: 0,0:00:49.01,0:00:52.43,Default,,0000,0000,0000,,„Tieto chrobáky sa chytajú ľahko. Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Najväčšie problémy\Nsú s chrobákmi bez bodiek. Dialogue: 0,0:00:56.33,0:00:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Chrobáky bez bodiek sa hľadajú ťažšie. Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Skrývajú sa tam, kde ich nečakáš,\Na všetko stále kazia, Dialogue: 0,0:01:04.67,0:01:07.35,Default,,0000,0000,0000,,až sa nakoniec zdá,\Nže už nefunguje nič." Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:09.68,Default,,0000,0000,0000,,„Ale nie!“ zakričal JD. Dialogue: 0,0:01:09.68,0:01:13.57,Default,,0000,0000,0000,,„Ako ich pochytáme včas,\Naby sme zachránili vystúpenie?“ Dialogue: 0,0:01:14.11,0:01:20.15,Default,,0000,0000,0000,,„Neboj sa, naučím ťa trik,\Nako chrobáky bez bodiek označiť. Dialogue: 0,0:01:20.15,0:01:22.74,Default,,0000,0000,0000,,Najprv musíš vedieť,\Nkde NIE sú. Dialogue: 0,0:01:22.74,0:01:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Prejdi sa po ulici. Dialogue: 0,0:01:25.75,0:01:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Funguje všetko pri prvom kroku? Dialogue: 0,0:01:28.01,0:01:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Funguje všetko pri druhom kroku? Dialogue: 0,0:01:30.93,0:01:32.52,Default,,0000,0000,0000,,A čo pri treťom? Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Sleduj svoju trasu krok za krokom,\Naž kým sa niečo nepokazí. Dialogue: 0,0:01:37.85,0:01:40.33,Default,,0000,0000,0000,,A práve tam sa ukrýva chrobák! Dialogue: 0,0:01:40.33,0:01:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Teraz už vieš, kde je,\Ntak chrobáka označ bodkami! Dialogue: 0,0:01:44.04,0:01:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Daj mu meno a povedz ho nahlas. Dialogue: 0,0:01:46.74,0:01:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Hneď ako to urobíš, stane sa zázrak. Dialogue: 0,0:01:49.97,0:01:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Chrobák má na sebe zrazu bodky! Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Teraz môžeme vyriešiť problémy,\Nktoré chrobák spôsobil.“ Dialogue: 0,0:01:59.50,0:02:00.54,Default,,0000,0000,0000,,„Rýchlo, Jasmine! Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:01.97,Default,,0000,0000,0000,,Sú takmer tri hodiny!“ Dialogue: 0,0:02:01.97,0:02:05.55,Default,,0000,0000,0000,,„Stále nám chýba jeden veľký chrobák,“\Npovedala Jasmine. Dialogue: 0,0:02:05.55,0:02:07.81,Default,,0000,0000,0000,,„Ale môj pohár na chrobáky je už plný! Dialogue: 0,0:02:07.81,0:02:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Musíš ho nájsť sám.“ Dialogue: 0,0:02:10.26,0:02:14.25,Default,,0000,0000,0000,,JD nervózne stúpol na chodník. Dialogue: 0,0:02:14.25,0:02:19.13,Default,,0000,0000,0000,,„Najprv musíš zistiť, kde nie je,“\Nšepkal sám sebe. Dialogue: 0,0:02:19.13,0:02:22.81,Default,,0000,0000,0000,,„Funguje všetko pri prvom kroku? Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Dialogue: 0,0:02:23.81,0:02:27.09,Default,,0000,0000,0000,,Funguje všetko pri druhom kroku? Dialogue: 0,0:02:27.09,0:02:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:30.55,Default,,0000,0000,0000,,A čo pri treťom? Dialogue: 0,0:02:30.55,0:02:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Nie! Dialogue: 0,0:02:31.55,0:02:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Keď už viem, kde chrobák je,\Nmusím mu spraviť bodky! Dialogue: 0,0:02:35.72,0:02:37.15,Default,,0000,0000,0000,,Pomenovať ho… Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Povedať to nahlas… Dialogue: 0,0:02:39.23,0:02:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Chrobák kazí lampu,\Ntak ho nazvem Žiarko. Dialogue: 0,0:02:42.90,0:02:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Zabralo to! Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Označil som chrobáka! Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Teraz ho môžem odstrániť a napraviť \Nproblémy, ktoré spôsobil. Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Práve včas pred začiatkom\Nveľkej súťaže talentov!“ Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Jasmine bola na JD-ho veľmi pyšná. Dialogue: 0,0:02:56.83,0:02:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Teraz celé mesto vie,\Nže keď niečo nefunguje, Dialogue: 0,0:02:59.80,0:03:03.34,Default,,0000,0000,0000,,stačí zavolať Jasmininu firmu! Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Koniec.