1
00:00:00,229 --> 00:00:01,700
Serangga Tidak Tampak.

2
00:00:01,700 --> 00:00:03,429
Ditulis oleh Kiki Prottsman.

3
00:00:03,429 --> 00:00:07,649
Diilustrasikan oleh Mike Maser dan Kiki Prottsman.

4
00:00:07,649 --> 00:00:08,879
Ini Jasmine.

5
00:00:08,879 --> 00:00:12,730
Dia menjalankan perusahaan perburuan serangga terbesar di Codeville.

6
00:00:12,730 --> 00:00:16,630
Yang terkenal karena menjaga lingkungan tetap aman
dari masalah.

7
00:00:16,630 --> 00:00:20,480
Pagi ini, sesuatu yang tak terduga terjadi!

8
00:00:20,480 --> 00:00:24,910
Seseorang membiarkan pintu ruang serangga terbuka
dan segerombolan serangga sial melarikan diri menuju

9
00:00:24,910 --> 00:00:27,970
kota, tepat sebelum acara bakat besar.

10
00:00:27,970 --> 00:00:30,109
"Itu sebabnya aku mempekerjakanmu!"

11
00:00:30,109 --> 00:00:31,539
Jasmine berkata kepada JD.

12
00:00:31,539 --> 00:00:36,760
"Jika kita tidak menangkap semua serangga sebelum jam tiga, acara akan hancur!"

13
00:00:36,760 --> 00:00:40,770
"Ini seharusnya mudah," kata JD, melihat sekeliling.

14
00:00:40,770 --> 00:00:43,960
"Aku melihat beberapa di sini, dan beberapa di sana."

15
00:00:43,960 --> 00:00:49,010
"Oh, itu hanya serangga yang tampak," kata Jasmine.

16
00:00:49,010 --> 00:00:52,430
"Serangga-serangga itu mudah dikendalikan.

17
00:00:52,430 --> 00:00:56,329
Serangga yang tidak tampaklah yang paling banyak menyebabkan
Masalah."

18
00:00:56,329 --> 00:00:59,750
"Serangga yang tidak tampak lebih sulit ditemukan.

19
00:00:59,750 --> 00:01:05,330
Mereka bersembunyi di tempat yang tidak kamu kira dan
membuat segalanya menjadi lebih buruk dan lebih buruk lagi

20
00:01:05,330 --> 00:01:07,350
seperti tidak ada yang berhasil sama sekali."

21
00:01:07,350 --> 00:01:09,680
"Oh tidak!" teriak JD.

22
00:01:09,680 --> 00:01:13,020
"Bagaimana kita bisa menangkap semuanya tepat waktu untuk menyelamatkan acaranya?"

23
00:01:13,020 --> 00:01:20,150
"Jangan khawatir, aku akan mengajarimu cara
menemukan serangga yang tidak tampak."

24
00:01:20,150 --> 00:01:22,740
"Pertama, kamu harus tahu di mana itu mungkin tidak berada."

25
00:01:22,740 --> 00:01:25,750
"Berjalanlah di jalan.

26
00:01:25,750 --> 00:01:28,010
Apakah semuanya berhasil pada langkah pertama?"

27
00:01:28,010 --> 00:01:30,930
Apakah semuanya berhasil pada langkah kedua?"

28
00:01:30,930 --> 00:01:32,520
Bagaimana dengan yang ketiga?"

29
00:01:32,520 --> 00:01:37,850
"Lacak jejakmu, langkah demi langkah sampai ada yang tidak beres."

30
00:01:37,850 --> 00:01:40,330
"Di situlah serangga itu bersembunyi!"

31
00:01:40,330 --> 00:01:44,040
"Sekarang kamu tahu di mana itu, temukan serangganya!

32
00:01:44,040 --> 00:01:46,740
Beri nama dan ucapkan dengan keras.

33
00:01:46,740 --> 00:01:49,970
Segera setelah kamu melakukannya, keajaiban terjadi."

34
00:01:49,970 --> 00:01:55,600
"Serangganya telah ditemukan!

35
00:01:55,600 --> 00:01:59,500
Sekarang kita dapat memperbaiki masalah yang disebabkan oleh serangga tersebut."

36
00:01:59,500 --> 00:02:00,540
"Cepatlah, Jasmine!

37
00:02:00,540 --> 00:02:01,970
Sudah hampir jam tiga!"

38
00:02:01,970 --> 00:02:05,550
"Kita masih kehilangan satu serangga besar," kata Jasmine.

39
00:02:05,550 --> 00:02:07,810
"Tapi toplesku sudah penuh!

40
00:02:07,810 --> 00:02:10,258
Kamu harus mencarinya sendiri."

41
00:02:10,258 --> 00:02:14,250
"JD melangkah dengan gugup menuju trotoar.

42
00:02:14,250 --> 00:02:19,130
"Pertama, kamu tahu di mana itu tidak berada,"
dia berbisik pada dirinya sendiri.

43
00:02:19,130 --> 00:02:22,810
"Apakah semuanya berhasil pada langkah pertama?

44
00:02:22,810 --> 00:02:23,810
Ya."

45
00:02:23,810 --> 00:02:27,090
"Apakah semuanya berhasil pada langkah kedua?

46
00:02:27,090 --> 00:02:28,090
Ya."

47
00:02:28,090 --> 00:02:30,549
"Bagaimana dengan ketiga?

48
00:02:30,549 --> 00:02:31,549
Tidak!"

49
00:02:31,549 --> 00:02:35,719
"Sekarang aku tahu di mana serangga itu, aku harus menemukannya!"

50
00:02:35,719 --> 00:02:37,150
"Beri nama.

51
00:02:37,150 --> 00:02:39,230
Ucapkan dengan keras."

52
00:02:39,230 --> 00:02:42,900
"Serangga ini membuat cahaya tidak bekerja, jadi aku akan memanggilnya Sparky."

53
00:02:42,900 --> 00:02:44,530
"Berhasil!

54
00:02:44,530 --> 00:02:47,180
Aku telah menemukan serangganya!

55
00:02:47,180 --> 00:02:50,670
Sekarang aku dapat menangkap serangganya dan memperbaiki masalah yang disebabkannya.

56
00:02:50,670 --> 00:02:53,290
Tepat pada saat acara bakat! "

57
00:02:53,290 --> 00:02:56,829
JD telah membuat Jasmine sangat bangga.

58
00:02:56,829 --> 00:02:59,800
Sekarang seluruh kota tahu bahwa ketika ada masalah,

59
00:02:59,800 --> 00:03:03,340
saatnya untuk menempatkan pembasmi serangga bekerja!

60
00:03:03,340 --> 00:03:04,560
Tamat!