1
00:00:00,229 --> 00:00:01,700
Insectos que no se ven.

2
00:00:01,700 --> 00:00:03,429
Escrito por Kiki Prottsman.

3
00:00:03,429 --> 00:00:07,649
Ilustrado por Mike Maser y Kiki Prottsman.

4
00:00:07,649 --> 00:00:08,879
Ella es Jasmine.

5
00:00:08,879 --> 00:00:12,730
Dirige la empresa de caza de insectos 
más grande de Codeville.

6
00:00:12,730 --> 00:00:16,630
Es famosa por mantener a la comunidad 
libre de problemas.

7
00:00:16,630 --> 00:00:20,480
Esa mañana, temprano, 
¡sucedió algo inesperado!

8
00:00:20,480 --> 00:00:24,910
Alguien dejó abierta la puerta de la sala 
de insectos y muchos bichos escaparon

9
00:00:24,910 --> 00:00:27,970
a la ciudad, justo antes 
del programa de talentos.

10
00:00:27,970 --> 00:00:30,109
"¡Por eso te contraté!",

11
00:00:30,109 --> 00:00:31,539
le dijo Jasmine a JD.

12
00:00:31,539 --> 00:00:36,760
"Si no atrapamos a todos los bichos 
a las tres en punto, ¡no habrá programa!".

13
00:00:36,760 --> 00:00:40,770
"Debería ser fácil", dijo JD, 
mirando a su alrededor.

14
00:00:40,770 --> 00:00:43,960
"Veo algunos aquí y otros allá".

15
00:00:43,960 --> 00:00:49,010
"Oh, esos son solo los insectos que ves", 
dijo Jasmine.

16
00:00:49,010 --> 00:00:52,430
"Esos insectos son fáciles de controlar.

17
00:00:52,430 --> 00:00:56,329
Los insectos que no ves son los que 
causan más problemas".

18
00:00:56,329 --> 00:00:59,750
"Los insectos que no ves son difíciles
de encontrar.

19
00:00:59,750 --> 00:01:05,330
Se esconden donde no lo esperas 
y hacen que todo empeore

20
00:01:05,330 --> 00:01:07,350
hasta parecer que no hay solución".

21
00:01:07,350 --> 00:01:09,680
"¡Oh no!", gritó JD.

22
00:01:09,680 --> 00:01:13,020
"¿Cómo vamos a atrapar a todos a tiempo 
para salvar el programa?".

23
00:01:13,020 --> 00:01:20,150
"No te preocupes, te enseñaré un truco 
para detectar un insecto que no ves".

24
00:01:20,150 --> 00:01:22,740
"Primero, tienes que saber dónde no está".

25
00:01:22,740 --> 00:01:25,750
"Da un paseo por la calle.

26
00:01:25,750 --> 00:01:28,010
¿Todo está bien en el primer paso?".

27
00:01:28,010 --> 00:01:30,930
¿Todo está bien en el segundo paso?

28
00:01:30,930 --> 00:01:32,520
¿Y en el tercero?".

29
00:01:32,520 --> 00:01:37,850
"Traza tu camino paso a paso 
hasta que algo salga mal".

30
00:01:37,850 --> 00:01:40,330
"¡Allí es donde se esconde el insecto!".

31
00:01:40,330 --> 00:01:44,040
"Ahora que sabes dónde está, 
¡identifica al insecto!

32
00:01:44,040 --> 00:01:46,740
Ponle un nombre y dilo en voz alta.

33
00:01:46,740 --> 00:01:49,970
En cuanto lo haces, la magia ocurre".

34
00:01:49,970 --> 00:01:55,600
"¡Detectaste al insecto!

35
00:01:55,600 --> 00:01:59,500
Ahora podemos solucionar 
el problema que causó".

36
00:01:59,500 --> 00:02:00,540
"¡Date prisa, Jasmine!

37
00:02:00,540 --> 00:02:01,970
¡Son casi las tres!"

38
00:02:01,970 --> 00:02:05,550
"Todavía nos falta un gran insecto", 
dijo Jasmine.

39
00:02:05,550 --> 00:02:07,810
"¡Pero mi frasco está lleno!

40
00:02:07,810 --> 00:02:10,258
Tendrás que encontrarlo por tu cuenta".

41
00:02:10,258 --> 00:02:14,250
JD salió nervioso a la acera.

42
00:02:14,250 --> 00:02:19,130
"Primero, tienes que saber dónde no está",
se susurró a sí mismo.

43
00:02:19,130 --> 00:02:22,810
"¿Todo está bien en el primer paso?

44
00:02:22,810 --> 00:02:23,810
Sí".

45
00:02:23,810 --> 00:02:27,090
"¿Todo está bien en el segundo paso?

46
00:02:27,090 --> 00:02:28,090
Sí".

47
00:02:28,090 --> 00:02:30,549
"¿Y en el tercero?

48
00:02:30,549 --> 00:02:31,549
¡No!".

49
00:02:31,549 --> 00:02:35,719
"Ahora que sé dónde está, 
¡debo identificar al insecto!".

50
00:02:35,719 --> 00:02:37,150
"Ponerle un nombre.

51
00:02:37,150 --> 00:02:39,230
Decirlo en voz alta".

52
00:02:39,230 --> 00:02:42,900
"El insecto hace que la luz no funcione.
Lo llamaré Sparky".

53
00:02:42,900 --> 00:02:44,530
"¡Funcionó!

54
00:02:44,530 --> 00:02:47,180
¡Detecté al insecto!

55
00:02:47,180 --> 00:02:50,670
Ahora puedo quitar el insecto
y solucionar el problema que causó.

56
00:02:50,670 --> 00:02:53,290
¡Justo a tiempo para el programa 
de talentos!".

57
00:02:53,290 --> 00:02:56,829
Jasmine se sintió muy orgullosa de JD.

58
00:02:56,829 --> 00:02:59,800
Ahora todo el pueblo sabe que, 
cuando las cosas van mal,

59
00:02:59,800 --> 00:03:03,340
¡Es hora de llamar a los Depuradores!

60
00:03:03,340 --> 00:03:04,560
¡Fin!