[در ژانویه ۲۰۲۰،
کریستین هپی و پردیس ثابتی یک نظریه جسورانه ارائه دادند]
[سنتینل: یک سیستم هشدار سریع برای کشف و ردیابی بیماری همه‌گیر بعدی است]
[این وسیله به این صورت کار می‌کند..]
ک ه:سنتینل یک سیستم هشدار اولیه کنشگر برای پیشدستی کردن در بیماری‌های همه‌گیر است.
این دستگاه بر سه رکن اصلی استوار است.
پردیس ثابتی: رکن اول کشف است.
کریستین و من دو دهه است که باهم در سراسر جهان
روی بیماری‌های عفونی مطالعه می‌کنیم.
ما از توالی ژنوم‌ها استفاده می‌کنیم.
بازخوانی اطلاعات کامل ژنتیکی یک میکروب،
به ما اجازه می‌دهد تا ویروس‌ها و حتی آنهایی که هرگز قبل از آن ندیده‌ایم را،
در هنگام تکثیرشان ردیابی کنیم
و جهش‌های جدید آنها را رصد کنیم.
و حالا با تکنولوژی قوی ویرایش ژن «کریسپر»،
می‌توانیم با استفاده از این اطلاعات ژنتیکی
آزمایشات سریع تشخیصی برای هر میکروبی را طراحی کنیم.
کریستین هپی: یکی از این تکنیک‌ها «شرلوک» نام دارد.
این تست می‌تواند روی نوارهای کاغذی برای تشخیص ویروس‌های شناخته شده بکار رود.
این تست خیلی ارزان است،
و کارکنان خط مقدم سلامت می‌توانند از شرلوک استفاده کنند
تا طی یک ساعت بیشتر ویروس‌های تهدیدکننده و شایع را
شناسایی کنند.
پ ث: کارمن ابزار دیگر ماست.
کارمن به آزمایشگاه نیاز دارد اما می‌تواند بطور همزمان صدها ویروس را آزمایش کند.
بنابراین کارکنان آزمایشگاه می‌توانند طی یک روز طیف وسیعی
ازویروس‌ها را در نمونه‌های بیمار
آزمایش کنند.
رکن دوم ما ارتباط است.
ارتباط گرفتن با همه و تقسیم اطلاعات
در جامعه سلامت عمومی است.
در بیشتر شیوع بیماری‌ها
در بهترین حالت --کارکنان بیمارستان اطلاعات را از طریق کاغذ، اکسل درمیان می‌گذاشتند.
این کار باعث دشوار شدن ردیابی شیوع بیماری
از نظر زمان و فضا و
هماهنگی برای کمک می‌شود.
ما یک سیستم بر پایه کلود و اپلیکیشن‌های موبایل آماده کرده‌ایم
که جامعه کارکنان سلامت،
پزشکان بالینی، تیم‌های بهداشت همگانی -- همه و همه --را به هم وصل کرده
وبه آنها اجازه می‌دهد تا اطلاعات را آپلود کرده
آنها را تحلیل کرده، نظرشان را درمیان گذاشته
و واکنش و برنامه اجرایی را بلافاصله
هماهنگ کنند.
ک: رکن سوم ما دادن اختیار است.
سیستم نظارت بر شیوع تنها زمانی می‌تواند موفق باشد
که ما به کارکنان سلامت خط مقدم که هم اکنون در آنجا برای مراقبت از جامعه حضور دارند
اختیار لازم را بدهیم.
این کار نیازمند آموزش بسیار است.
پردیس و من از این امر بسیار آگاه هستیم.
ما ده سال گذشته را
به آموزش صدها دکتر بالینی و دانشمند آفریقایی گذرانده‌ایم.
در طی پنج سال آینده، هزار نیروی سلامت دیگر را هم برای استفاده از ابزار ردیابی سنتینل
آموزش خواهیم داد
و به آنها برای آموزش همکارانشان اختیار لازم را می‌دهیم.
بدین سان، ما سیستم مراقبت سلامت اصلی
و نظارت تلفیقی را به کار پزشکی اثبات خواهیم کرد.
[از زمان ارائه برنامه جسورانه‌شان در TED، دنیا دستخوش تغییراتی شد ...]
بریار گلدبرگ: خوب ما اینجاییم. در حال ضبط هستیم.
امروز هفتم آپریل ۲۰۲۰ است،
و به وضوح ما گرفتار این بیماری فراگیر جهانی که از ویروس جدید کرونا ناشی شده
هستیم.
شما دو نفر همیشه باهم کار کرده‌اید
و در بحران ابولا در سال ۲۰۱۴
خیلی جسورانه با هم ظاهر شدید.
از نظر شما اوضاع چگونه به نظر می‌رسد؟
ک ه : درست شش سال بعد از شیوع ابولا،
ما با بحران دیگری روبرو بودیم،
و طوری بودیم که انگار از بحران‌های قبل چیزی نیاموخته بودیم.
و آن واقعا قلب مرا به درد آورد.
پ ث: من فکر می‌کنم که این بیماری همه‌گیر به ما نشان داد که همه ما در سرتاسر جهان
چقدر بدون آمادگی هستیم.
کریستین و دیگر شرکای ما با هم در اوایل فوریه، در سایت‎‌های بیمارستانی ما
در نیجریه، سیرالئون و سنگال تشخیص‌هایی داشتند.
تا خیلی بعدتر از آن در بیشتر ایالت‌های آمریکا این بیماری نیامده بود.
این به ما می‌گوید که سرنوشت همه ما بهم ربط دارد،
و همه ما خیلی از منحنی عقب مانده‌ایم.
ب گ: خوب، این سیستم ستینل جالب است،
اما من سوالی دارم که در ذهن همه ماست:
این سیستم اینجا و حالا به چه کاری می‌آید؟
پ ث: ما سنیتل را به عنوان یک سیستم پیشگیری بیماری همه‌گیر توصیف کردیم
حال ما یک بیماری همه‌گیر داریم.
اما نکته خوب آن این است که به همان ابزارهای پیشگیری از
بیماری همه‌گیر نیاز داریم
که برای درمان آن به آن نیاز داریم.
بنابراین همه این تکنولوژی‌هایی که ما از آنها پرده برداری کرده‌ایم
ازمایش نقطه مراقبت، آزمایش چندتایی،
کشف و ردیابی ویروس‌ها همزمان با تغییر آنها،
و پوشش اپلکیشن‌های موبایل برای نظارت کامل --
همه آنها حیاتی هستند.
ک ه: این برای ما یک جنگ است.
ما اساسا تعهد داده‌ایم که ۲۴ ساعت تمام وقت
برای گرفتن نتیجه کار کنیم،
و این کار مستلزم کار بدون وقفه است.
بنابراین دوران واقعا دشواری است.
از خانواده‌مان دور هستیم
حداقل امروز این شانس را دارم تا خانواده‌ام را ببینم
و مطمئن هستم که فردا به سنگر باز می‌گردم.
در آزمایشگاهم، ما اولین ژنوم کووید ۱۹ را
در قاره آفریقا مرتب کردیم،
که واقعا طی ۴۸ ساعت انجام شد.
این کار انقلابی برای آفریقا بود
و بعد این اطلاعات در دسترس جامعه جهانی سلامت قرار گرفت
تا بدانند که این ویروس در آفریقا به چه صورت است.
من معتقدم که با تکنولوژی و دانش
و تقسیم اطلاعات
ما می‌توانیم بهتر عمل کنیم و بر مشکل غلبه کنیم
پ ث: کل ایده سنتینل این است که
ما همه می‌توانیم از هم مراقبت کنیم.
هوای هم را داشته باشیم.
هر کدام از ما یک سنتینل است.
هریک از ما قادر است نظارت کند که چه چیزی ما را بیمار می‌کند،
و می‌تواند این اطلاعات را با بقیه جامعه درمیان بگذارد.
و من فکر می‌کنم این همان چیزی است که من می‌خواهم،
که همه ما مراقب باشیم
و هوای همدیگر را داشته باشیم.
[دکتر پردیس ثابتی و دکتر هپی]
[دانشمندانی باهوش.
همکارانی جسور.
قهرمانان جهانی.]