1
00:00:06,571 --> 00:00:09,031
Ausztrália buja esőerdeiben a madarak

2
00:00:09,031 --> 00:00:13,331
a fák alsó ágain pihennek,
és az erdei aljnövényzetben mászkálnak,

3
00:00:13,631 --> 00:00:16,401
miközben élvezik az árnyékot
és a trópusi gyümölcsöket.

4
00:00:16,401 --> 00:00:18,771
De nem csak az övék a dzsungel.

5
00:00:18,771 --> 00:00:21,321
Egy dingó lopakodik az árnyékban,

6
00:00:21,321 --> 00:00:24,381
és nem gyümölcsökre éhezik.

7
00:00:24,381 --> 00:00:26,481
A madarak biztonságos helyre menekülnek,

8
00:00:26,481 --> 00:00:27,911
kivéve a kazuárt,

9
00:00:27,911 --> 00:00:30,261
aki vézna szárnyai miatt
nem tud elrepülni.

10
00:00:30,431 --> 00:00:34,351
Ehelyett a dingóra támad,
aki rögtön fedezékbe rohan

11
00:00:34,461 --> 00:00:38,251
a kazuár borotvaéles karmainak
egyetlen ütésétől.

12
00:00:38,251 --> 00:00:41,426
Jelenleg kb. 60 röpképtelen madár él,

13
00:00:41,426 --> 00:00:43,006
melyek egyike a kazuár.

14
00:00:43,006 --> 00:00:46,031
Ezek a földhözragadt madarak
a világ minden részén élnek,

15
00:00:46,311 --> 00:00:48,141
az ausztrál vadontól kezdve

16
00:00:48,141 --> 00:00:51,141
az afrikai szavannákon keresztül
egészen az Antarktisz partjáig.

17
00:00:51,141 --> 00:00:53,441
Ide tartozik a kacsák közül néhány faj,

18
00:00:53,441 --> 00:00:56,231
az összes pingvinfaj,
titokzatos mocsári fajok,

19
00:00:56,231 --> 00:01:00,491
a gyors struccok,
az óriási emuk és az apró kivik.

20
00:01:00,491 --> 00:01:04,181
Noha a mai madarak
közös őse tudott repülni,

21
00:01:04,181 --> 00:01:08,501
több madárfaj elvesztette röpképességét.

22
00:01:08,506 --> 00:01:10,851
A röpképességnek
hihetetlen előnyei vannak,

23
00:01:10,851 --> 00:01:13,401
főképp a ragadozók elől való menekülés,

24
00:01:13,401 --> 00:01:14,291
zsákmányszerzés

25
00:01:14,291 --> 00:01:15,961
és hosszú távok megtétele esetében.

26
00:01:15,961 --> 00:01:18,611
Viszont a hátrányai is megvannak:

27
00:01:18,611 --> 00:01:20,511
rengeteg energiát fogyaszt,

28
00:01:20,511 --> 00:01:23,481
és a testméretet,
testtömeget is korlátozza.

29
00:01:23,481 --> 00:01:26,101
Egy madár, mely nem repül,
energiát takarít meg,

30
00:01:26,101 --> 00:01:28,371
így lehet képes túlélni egy szűkösebb,

31
00:01:28,371 --> 00:01:32,211
vagy kevésbé tápanyaggazdag táplálékon,
míg a repülő madarak nem.

32
00:01:32,711 --> 00:01:36,091
Például a takahe, ami Új-Zélandon él,

33
00:01:36,091 --> 00:01:40,581
szinte kizárólag
alpesi füvekkel táplálkozik.

34
00:01:40,581 --> 00:01:43,141
A földön fészkelő illetve táplálkozó
madarak számára

35
00:01:43,141 --> 00:01:45,472
a röpképtelenségre való hajlam

36
00:01:45,472 --> 00:01:47,552
sokkal erősebb lehet.

37
00:01:47,552 --> 00:01:49,982
Mikor egy madárfaj nincs különösebben

38
00:01:49,982 --> 00:01:52,102
rákényszerítve, hogy repüljön,

39
00:01:52,102 --> 00:01:55,912
néhány generáción belül
teljesen el is hagyhatja a repülést.

40
00:01:55,912 --> 00:01:58,542
Majd évezredek vagy évmilliók során

41
00:01:58,542 --> 00:02:01,672
a madár teste az új viselkedésmódhoz
alkalmazkodik.

42
00:02:01,672 --> 00:02:03,612
Csontjaik, melyek egykor üregesek voltak

43
00:02:03,612 --> 00:02:05,359
a testsúlyuk minimalizálása végett,

44
00:02:05,359 --> 00:02:06,712
tömör csontokká módosulnak.

45
00:02:06,712 --> 00:02:08,532
Erős tollazatuk pihés lesz.

46
00:02:08,532 --> 00:02:10,102
Szárnyaik elcsökevényesednek,

47
00:02:10,102 --> 00:02:13,122
és néhány esetben teljesen el is tűnnek.

48
00:02:13,122 --> 00:02:15,902
A mellcsontjukon található
gerincszerű kiemelkedés,

49
00:02:15,902 --> 00:02:19,582
ahova a repülőizmok tapadnak,
elcsökevényesedik vagy eltűnik.

50
00:02:19,582 --> 00:02:23,932
Kivéve a pingvinek esetében,
ugyanis repülőizmaik és csonttaréjuk

51
00:02:23,932 --> 00:02:25,302
az úszáshoz alkalmazkodott.

52
00:02:25,302 --> 00:02:27,722
Leggyakrabban akkor alakul ki
röpképtelenség,

53
00:02:27,722 --> 00:02:29,982
miután a madár egy olyan szigetre repül,

54
00:02:29,982 --> 00:02:31,922
ahol nincsenek ragadozók.

55
00:02:31,922 --> 00:02:35,342
Amíg nincsenek ragadozók a közelben,

56
00:02:35,342 --> 00:02:37,172
a madarak gyarapodnak, de védtelenek

57
00:02:37,172 --> 00:02:39,712
a környezetükben bekövetkezett
változásokkal szemben.

58
00:02:39,712 --> 00:02:41,752
Például a telepesek kutyákat, macskákat

59
00:02:41,752 --> 00:02:44,872
vagy potyautas rágcsálókat
hoznak magukkal a szigetre.

60
00:02:44,872 --> 00:02:47,602
Ezek az állatok gyakran
röpképtelen madarakra vadásznak,

61
00:02:47,602 --> 00:02:49,942
és a kipusztulás szélére sodorják őket.

62
00:02:49,942 --> 00:02:53,422
Új-Zélandon az európai telepesek által
behozott hermelinek

63
00:02:53,422 --> 00:02:57,162
számos őshonos, röpképtelen
madarat veszélyeztettek.

64
00:02:57,162 --> 00:02:59,652
Néhányuk kihalt, míg mások
veszélyeztetettek.

65
00:02:59,652 --> 00:03:03,622
Tehát a röpképtelenség
energiatakarékos előnyei ellenére

66
00:03:03,622 --> 00:03:05,432
számos röpképtelen madárfajnak

67
00:03:05,432 --> 00:03:10,042
csak rövid idő kell,
mielőtt a dodó sorsára jut.

68
00:03:10,042 --> 00:03:13,382
De néhány röpképtelen madár
túlélt a szárazföldeken

69
00:03:13,382 --> 00:03:15,232
a ragadozók nagy száma ellenére.

70
00:03:15,232 --> 00:03:17,872
A legtöbb apró,
röpképtelen madártól eltérően,

71
00:03:17,872 --> 00:03:20,392
melyek csak gyorsan jönnek-mennek,
az óriási termetűek

72
00:03:20,392 --> 00:03:23,262
már több tíz millió éve röpképtelenek.

73
00:03:23,262 --> 00:03:25,992
Az őseik körülbelül akkor jelentek meg,

74
00:03:25,992 --> 00:03:28,572
mikor az első apró emlősök, és valószínű,

75
00:03:28,572 --> 00:03:31,232
hogy azért voltak képesek túlélni,

76
00:03:31,232 --> 00:03:33,452
mert egyszerre fejlődtek és növekedtek

77
00:03:33,452 --> 00:03:36,042
az emlős ragadozókkal.

78
00:03:36,042 --> 00:03:39,142
Ezeknek a madaraknak a többsége,
mint az emuk vagy a struccok,

79
00:03:39,142 --> 00:03:42,102
megnövekedtek, és súlyuk több
mint a 100 kilogrammot is elérte.

80
00:03:42,102 --> 00:03:44,182
Ezt a szárnyak már nem tudják felemelni.

81
00:03:44,182 --> 00:03:46,772
A lábszáruk megvastagodott,
lábfejük megerősödött,

82
00:03:46,772 --> 00:03:49,282
és az újonnan kialakult combizmaik

83
00:03:49,282 --> 00:03:51,892
félelmetes futókká tették őket.

84
00:03:51,892 --> 00:03:54,182
Noha szárnyaikat nem használják
többé repülésre,

85
00:03:54,182 --> 00:03:55,992
számos madár szárnya alkalmassá vált

86
00:03:55,992 --> 00:03:57,692
más egyéb dolgokra.

87
00:03:57,692 --> 00:04:00,892
Látni lehet, hogy fejüket szárnyuk alá
dugják egy kis melegért,

88
00:04:00,892 --> 00:04:03,002
vagy lehetséges párjuknak mutogatják őket,

89
00:04:03,002 --> 00:04:05,052
tojásaikat védik velük,

90
00:04:05,052 --> 00:04:08,932
vagy kormányoznak velük,
miközben átrohannak a síkságon.

91
00:04:08,932 --> 00:04:13,232
Lehet, hogy röpképtelenek,
de még mindig van hasznuk.