1
00:00:08,378 --> 00:00:10,218
Sabes o que não teríamos encontrado

2
00:00:10,218 --> 00:00:12,054
se nos tivéssemos mantido no caminho?

3
00:00:13,319 --> 00:00:14,016
Uma cascata,

4
00:00:14,714 --> 00:00:15,714
um penhasco.

5
00:00:20,532 --> 00:00:21,615
O que é aquilo?

6
00:00:21,958 --> 00:00:22,630
Mexam-se.

7
00:00:23,062 --> 00:00:25,114
Ó meu Deus, ó meu Deus.

8
00:00:27,185 --> 00:00:28,430
Eu vi alguém.

9
00:00:28,740 --> 00:00:29,741
A sério, eu juro.

10
00:00:29,906 --> 00:00:30,886
Eu vi alguém.

11
00:00:33,020 --> 00:00:34,980
Do famoso realizador

12
00:00:38,767 --> 00:00:40,507
É uma história que as pessoas conhecem,

13
00:00:40,507 --> 00:00:41,926
mas da qual não falam.

14
00:00:43,676 --> 00:00:45,025
A não ser sussurrando,

15
00:00:45,025 --> 00:00:46,315
como se fosse uma história de fantasmas...

16
00:00:47,595 --> 00:00:51,675
E do escritor do clássico original de terror


17
00:00:53,971 --> 00:00:55,211
Nós não os aborrecemos,

18
00:00:57,443 --> 00:00:58,240
e eles não nos aborrecem a nós.

19
00:01:03,627 --> 00:01:05,696
Mas qualquer um que vai até lá...

20
00:01:05,727 --> 00:01:06,727
Que lugar é este?

21
00:01:13,356 --> 00:01:14,875
jamais volta.

22
00:01:22,011 --> 00:01:23,011
Em 2003

23
00:01:24,661 --> 00:01:26,721
avisaram-nos para não entrarmos na floresta

24
00:01:27,278 --> 00:01:28,702
Já aconteceu antes.

25
00:01:31,918 --> 00:01:32,918
Em 2021

26
00:01:36,246 --> 00:01:37,686
ainda não aprendemos a lição...

27
00:01:38,611 --> 00:01:40,305
Os descendentes destas pessoas

28
00:01:40,305 --> 00:01:42,541
ainda vivem naquela montanha?

29
00:01:48,938 --> 00:01:49,938
Prepare-se

30
00:01:54,528 --> 00:01:55,798
para o regresso

31
00:02:03,954 --> 00:02:06,044
Eles disseram que seriam a base

32
00:02:06,044 --> 00:02:08,563
da criação de uma nova nação.