0:00:01.170,0:00:04.951
[Orchestra chimes, like an alarm]

0:00:04.951,0:00:20.672
[Sad music]

0:00:20.672,0:00:22.450
[Whisper] Another winter.

0:00:22.450,0:00:25.692
[Wistful music]

0:00:25.692,0:00:29.962
[Singing] The renters go home.

0:00:29.962,0:00:31.362
The maple goes

0:00:31.362,0:00:35.380
from crimson to brown.

0:00:35.380,0:00:38.651
Oh, God.

0:00:38.651,0:00:42.400
My God.

0:00:42.400,0:00:45.230
Another winter

0:00:45.230,0:00:49.201
in a summer town.

0:00:49.201,0:00:54.499
The beach is empty.

0:00:54.499,0:00:57.950
They covered the pools.

0:00:57.950,0:01:03.472
The patio umbrellas come down.

0:01:03.472,0:01:06.731
Oh, God.

0:01:06.731,0:01:10.240
My God.

0:01:10.240,0:01:13.240
Another winter

0:01:13.240,0:01:19.261
in a summer town.

0:01:19.261,0:01:22.030
One little leaf

0:01:22.030,0:01:25.435
adrift in the breeze

0:01:25.435,0:01:27.901
refuses to fall

0:01:27.901,0:01:31.403
from the sky.

0:01:31.403,0:01:34.460
Blown by the wind,

0:01:34.460,0:01:37.561
it clings to the tree,

0:01:37.561,0:01:39.913
unwilling to wither

0:01:39.913,0:01:42.588
and die.

0:01:42.588,0:01:47.891
The summer's over,

0:01:47.891,0:01:51.202
but I'm still a girl,

0:01:51.202,0:01:52.920
cavorting in my

0:01:52.920,0:01:56.701
carnival crown.

0:01:56.701,0:01:59.653
From blossom to blossom,

0:01:59.653,0:02:02.360
I buzz like a bee,

0:02:02.360,0:02:05.122
then glance in the mirror,

0:02:05.122,0:02:08.592
and who do I see?

0:02:08.592,0:02:12.009
A middle aged woman

0:02:12.009,0:02:16.611
inhabiting me.

0:02:16.611,0:02:20.841
[Chord]

0:02:20.841,0:02:22.615
Because it's winter

0:02:22.615,0:02:24.430
[Strings music]

0:02:24.430,0:02:26.222
in a summer town.

0:02:26.222,0:02:32.202
[Soft crescendo]

0:02:32.202,0:02:38.041
Oh oh oh oh ohhh.

0:02:38.041,0:02:39.701
[Big Edie] Ah ah ah ahhh.

0:02:39.701,0:02:40.841
[Big Edie, Little Edie duet]

0:02:40.841,0:02:49.112
Ohh ohhh, oh ohhh[br]Ahh ahhh, ah ahhh

0:02:49.112,0:02:55.355
[Music]

0:02:55.355,0:02:56.251
[Duet]

0:02:56.251,0:02:58.751
Yesterday's dreams

0:02:58.751,0:03:01.692
are faded bouquets

0:03:01.692,0:03:04.201
roses that died

0:03:04.201,0:03:08.001
on the vine.

0:03:08.001,0:03:10.701
Yesterday seems

0:03:10.701,0:03:13.871
more real than today,

0:03:13.871,0:03:18.759
it's difficult drawing the line.

0:03:18.759,0:03:23.402
My season ended

0:03:23.402,0:03:27.691
a long time ago.

0:03:27.691,0:03:30.980
But no one took [br]the party tent down.

0:03:30.980,0:03:33.381
- All alone now.

0:03:33.381,0:03:36.293
The pink paper lanterns

0:03:36.293,0:03:39.356
still twinkle in place.

0:03:39.356,0:03:42.302
My young Navy hero,

0:03:42.302,0:03:45.732
his tender embrace.

0:03:45.732,0:03:49.261
My sapphire-blue ocean

0:03:49.261,0:03:59.932
Oh, how can I face

0:03:59.932,0:04:01.732
Another winter

0:04:01.732,0:04:03.421
[Sad music]

0:04:03.421,0:04:07.451
in a summer town?

0:04:07.451,0:04:08.564
[Music]

0:04:08.564,0:04:13.482
Oh, God.

0:04:13.482,0:04:19.182
Ohhhh God.

0:04:19.182,0:04:24.848
Myyyyy God.

0:04:24.848,0:04:30.652
[Violins]

0:04:30.652,0:04:31.606
[Musical chimes]