[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:35.58,Default,,0000,0000,0000,,My duty towards my neighbor
Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:37.73,Default,,0000,0000,0000,,is to love him as myself.
Dialogue: 0,0:00:37.77,0:00:40.07,Default,,0000,0000,0000,,My duty towards my neighbor
Dialogue: 0,0:00:40.10,0:00:42.37,Default,,0000,0000,0000,,is to love him as myself.
Dialogue: 0,0:00:50.21,0:00:51.82,Default,,0000,0000,0000,,This way, girl.
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:55.69,Default,,0000,0000,0000,,To love, honor and second\Nmy father and mother.
Dialogue: 0,0:00:55.73,0:00:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Make haste, make haste.
Dialogue: 0,0:01:07.26,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,,You just wait here, my lass.
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:37.51,Default,,0000,0000,0000,,This child is very\Nyoung to be sent alone.
Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:40.87,Default,,0000,0000,0000,,She had better be put to\Nbed at once. She looks tired.
Dialogue: 0,0:01:40.90,0:01:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Are you tired?
Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:43.66,Default,,0000,0000,0000,,A little, ma'am.
Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:45.42,Default,,0000,0000,0000,,And hungry, too, no doubt.
Dialogue: 0,0:01:45.45,0:01:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Miss Miller, let her have some supper
Dialogue: 0,0:01:47.12,0:01:48.24,Default,,0000,0000,0000,,before she goes to bed.
Dialogue: 0,0:01:48.27,0:01:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Very well, miss Temple.
Dialogue: 0,0:01:49.54,0:01:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Now, Jane Eyre, is this the first time
Dialogue: 0,0:01:52.79,0:01:54.76,Default,,0000,0000,0000,,you have left your\Nparents to come to school?
Dialogue: 0,0:01:55.54,0:01:57.06,Default,,0000,0000,0000,,I have no parents, ma'am.
Dialogue: 0,0:01:57.96,0:01:59.15,Default,,0000,0000,0000,,How long have they been dead?
Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Since I was a baby, ma'am.
Dialogue: 0,0:02:02.07,0:02:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Can you read and write?
Dialogue: 0,0:02:03.33,0:02:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:02:04.13,0:02:04.83,Default,,0000,0000,0000,,And sew?
Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:06.00,Default,,0000,0000,0000,,A little, ma'am.
Dialogue: 0,0:02:07.72,0:02:09.57,Default,,0000,0000,0000,,I hope you will be a good child.
Dialogue: 0,0:02:11.20,0:02:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Go with miss Miller now.
Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:40.49,Default,,0000,0000,0000,,That is the bedtime bell.
Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:43.27,Default,,0000,0000,0000,,We have no time for idleness here.
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:45.92,Default,,0000,0000,0000,,You will learn to live by the bell.
Dialogue: 0,0:02:45.95,0:02:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Yes, miss.
Dialogue: 0,0:03:04.23,0:03:06.13,Default,,0000,0000,0000,,Step aside, step aside.
Dialogue: 0,0:03:07.26,0:03:09.95,Default,,0000,0000,0000,,Jane Eyre. Jane Eyre.
Dialogue: 0,0:03:10.65,0:03:11.79,Default,,0000,0000,0000,,The bell, miss Eyre.
Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Do you not hear a bell?
Dialogue: 0,0:03:12.98,0:03:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Be up at once.
Dialogue: 0,0:03:14.42,0:03:16.100,Default,,0000,0000,0000,,You have 5 minutes to\Nwash before prayers.
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:32.04,Default,,0000,0000,0000,,You 3 are late.
Dialogue: 0,0:03:32.70,0:03:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Report to me after morning classes.
Dialogue: 0,0:03:41.48,0:03:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Silence.
Dialogue: 0,0:03:44.97,0:03:46.08,Default,,0000,0000,0000,,All rise.
Dialogue: 0,0:03:50.52,0:03:52.14,Default,,0000,0000,0000,,For what we are about to receive,
Dialogue: 0,0:03:52.100,0:03:55.04,Default,,0000,0000,0000,,may the Lord make us truly thankful.
Dialogue: 0,0:03:56.80,0:03:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Sit.
Dialogue: 0,0:04:10.07,0:04:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Eeuuww.
Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Eeuuww.
Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:17.50,Default,,0000,0000,0000,,It's disgusting.
Dialogue: 0,0:04:17.80,0:04:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Sit down at once, girl.
Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Silence, girls.
Dialogue: 0,0:04:21.17,0:04:22.61,Default,,0000,0000,0000,,It's like rotten potatoes.
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Pigs get better than us.
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:26.53,Default,,0000,0000,0000,,This is abominable.
Dialogue: 0,0:04:26.98,0:04:29.84,Default,,0000,0000,0000,,I'd like to make mr.\NBrocklehurst eat the whole lot.
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Girls! You will be punished
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:34.84,Default,,0000,0000,0000,,if you are disrespectful\Nto our benefactor.
Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:51.68,Default,,0000,0000,0000,,To your classes!
Dialogue: 0,0:05:01.68,0:05:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Miss Miller, I have a word\Nto address to the pupils.
Dialogue: 0,0:05:04.41,0:05:05.48,Default,,0000,0000,0000,,Be seated everyone.
Dialogue: 0,0:05:09.94,0:05:11.24,Default,,0000,0000,0000,,You had this morning a breakfast
Dialogue: 0,0:05:11.72,0:05:12.86,Default,,0000,0000,0000,,which you could not eat.
Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:14.84,Default,,0000,0000,0000,,You must be hungry.
Dialogue: 0,0:05:16.17,0:05:17.65,Default,,0000,0000,0000,,I have ordered that bread and cheese
Dialogue: 0,0:05:18.03,0:05:19.14,Default,,0000,0000,0000,,shall be served to all.
Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Silence!
Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:23.65,Default,,0000,0000,0000,,But miss Temple...
Dialogue: 0,0:05:24.36,0:05:25.69,Default,,0000,0000,0000,,it is on my responsibility.
Dialogue: 0,0:05:29.92,0:05:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Ooh!
Dialogue: 0,0:05:33.92,0:05:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Cheese.
Dialogue: 0,0:05:35.67,0:05:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Oh, cheese.
Dialogue: 0,0:05:39.58,0:05:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Be quiet, will you?
Dialogue: 0,0:05:42.03,0:05:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Sit still, Burns.
Dialogue: 0,0:05:43.79,0:05:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Obey your teachers, girls.
Dialogue: 0,0:05:45.35,0:05:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Eat your breakfast.
Dialogue: 0,0:05:51.56,0:05:52.68,Default,,0000,0000,0000,,A-u.
Dialogue: 0,0:05:52.71,0:05:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Tres bien. Sophie.
Dialogue: 0,0:05:53.99,0:05:55.99,Default,,0000,0000,0000,,A-u-e-o-u.
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:05:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Ou-ou-ou.
Dialogue: 0,0:05:57.56,0:05:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Penelope.
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:06:00.100,Default,,0000,0000,0000,,A-o-e-ou.
Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:05.49,Default,,0000,0000,0000,,"...in the water under the earth.
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:08.89,Default,,0000,0000,0000,,"Thou shalt not bow\Ndown thyself to them,
Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:10.57,Default,,0000,0000,0000,,"nor serve them.
Dialogue: 0,0:06:10.91,0:06:13.72,Default,,0000,0000,0000,,For I, thy God, am a jealous God..."
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:34.02,Default,,0000,0000,0000,,To the garden.
Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Is your book interesting?
Dialogue: 0,0:07:11.89,0:07:13.16,Default,,0000,0000,0000,,I like it.
Dialogue: 0,0:07:15.53,0:07:17.38,Default,,0000,0000,0000,,What's it about?
Dialogue: 0,0:07:21.54,0:07:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Emily.
Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:25.18,Default,,0000,0000,0000,,There are no pictures.
Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:28.97,Default,,0000,0000,0000,,I like wild, mysterious\Nstories with pictures.
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:35.25,Default,,0000,0000,0000,,Do you want me to go away?
Dialogue: 0,0:07:36.16,0:07:37.46,Default,,0000,0000,0000,,I did want someone to talk to.
Dialogue: 0,0:07:44.95,0:07:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Why do they call this an institution?
Dialogue: 0,0:07:46.66,0:07:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Is it different\Nfrom other schools?
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:51.25,Default,,0000,0000,0000,,it's partly a charity school.
Dialogue: 0,0:07:51.70,0:07:54.01,Default,,0000,0000,0000,,You and I are charity children.
Dialogue: 0,0:07:55.49,0:07:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Have you been here long?
Dialogue: 0,0:07:57.03,0:07:58.27,Default,,0000,0000,0000,,2 years.
Dialogue: 0,0:07:58.53,0:07:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Are you an orphan?
Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:01.80,Default,,0000,0000,0000,,My mother is dead.
Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:03.51,Default,,0000,0000,0000,,My father married again.
Dialogue: 0,0:08:05.50,0:08:06.85,Default,,0000,0000,0000,,Are you happy here?
Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:10.18,Default,,0000,0000,0000,,You ask rather too many questions.
Dialogue: 0,0:08:10.95,0:08:12.06,Default,,0000,0000,0000,,I want to read.
Dialogue: 0,0:08:26.20,0:08:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Burns, you are slouching.
Dialogue: 0,0:08:27.31,0:08:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Sit up straight immediately.
Dialogue: 0,0:08:30.45,0:08:32.74,Default,,0000,0000,0000,,He was deeply religious.
Dialogue: 0,0:08:32.77,0:08:35.17,Default,,0000,0000,0000,,He made promises to the people
Dialogue: 0,0:08:35.17,0:08:37.17,Default,,0000,0000,0000,,which he failed to keep
Dialogue: 0,0:08:37.20,0:08:39.78,Default,,0000,0000,0000,,and was the author of his own downfall.
Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Oh, that is nicely done, Jane.
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, miss Smith.
Dialogue: 0,0:08:45.55,0:08:47.95,Default,,0000,0000,0000,,In what year did Charles\Nthe First come to the throne?
Dialogue: 0,0:08:49.54,0:08:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Fuller.
Dialogue: 0,0:08:53.28,0:08:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Harrison.
Dialogue: 0,0:08:56.08,0:08:57.56,Default,,0000,0000,0000,,16...
Dialogue: 0,0:08:57.59,0:08:58.100,Default,,0000,0000,0000,,1610?
Dialogue: 0,0:08:59.03,0:09:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Wrong. Burns.
Dialogue: 0,0:09:03.49,0:09:04.95,Default,,0000,0000,0000,,1625, miss.
Dialogue: 0,0:09:04.98,0:09:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Someone must have prompted you.
Dialogue: 0,0:09:06.57,0:09:07.71,Default,,0000,0000,0000,,No, miss.
Dialogue: 0,0:09:07.75,0:09:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Ha. I refuse to believe a word you say.
Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:12.09,Default,,0000,0000,0000,,And I insist on you\Nholding your head up.
Dialogue: 0,0:09:12.12,0:09:14.27,Default,,0000,0000,0000,,I will not have you\Nstand in that attitude.
Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Pay attention, girls.
Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:20.72,Default,,0000,0000,0000,,His first favorite was the\Ndashing George Villiers,
Dialogue: 0,0:09:20.76,0:09:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Duke of Buckingham, who\Nwas assassinated in 1628.
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Charles then fell under\Nthe influence of his wife
Dialogue: 0,0:09:27.36,0:09:29.72,Default,,0000,0000,0000,,who was a catholic.
Dialogue: 0,0:09:29.75,0:09:33.37,Default,,0000,0000,0000,,We all know how evil popery is.
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:36.85,Default,,0000,0000,0000,,That turned the people\Neven more against Charles.
Dialogue: 0,0:09:37.86,0:09:39.81,Default,,0000,0000,0000,,Many of them were known as puritans.
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Burns, why were they called puritans?
Dialogue: 0,0:09:46.92,0:09:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Because they wished to purify the church
Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:50.61,Default,,0000,0000,0000,,by dropping out many catholic practices.
Dialogue: 0,0:09:50.64,0:09:51.98,Default,,0000,0000,0000,,You are glib enough,
Dialogue: 0,0:09:52.66,0:09:54.98,Default,,0000,0000,0000,,but you still defy me by\Nletting your head droop!
Dialogue: 0,0:09:55.98,0:09:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Hold out your hand.
Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:04.85,Default,,0000,0000,0000,,You dirty, disagreeable girl.
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:07.96,Default,,0000,0000,0000,,You did not clean your\Nnails this morning.
Dialogue: 0,0:10:08.80,0:10:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Yes, miss, I did.
Dialogue: 0,0:10:09.86,0:10:12.39,Default,,0000,0000,0000,,You contradict me? You\Ndare to contradict me?
Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:13.91,Default,,0000,0000,0000,,And lie to me?
Dialogue: 0,0:10:15.28,0:10:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Did I not say you were a liar?
Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Fetch me the instrument of correction.
Dialogue: 0,0:10:35.26,0:10:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Your hand.
Dialogue: 0,0:10:50.63,0:10:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Hardened girl.
Dialogue: 0,0:10:52.58,0:10:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Nothing will correct you.
Dialogue: 0,0:10:55.15,0:10:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Take the rod back.
Dialogue: 0,0:10:58.17,0:10:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Jane, you dropped my skein.
Dialogue: 0,0:11:01.02,0:11:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Jane, what is the matter with you?
Dialogue: 0,0:11:10.79,0:11:12.56,Default,,0000,0000,0000,,I should get it from her hand
Dialogue: 0,0:11:12.56,0:11:14.38,Default,,0000,0000,0000,,and break it under her nose.
Dialogue: 0,0:11:14.42,0:11:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Probably, you would\Ndo nothing of the sort.
Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:19.40,Default,,0000,0000,0000,,If you did, mr.\NBrocklehurst would expel you.
Dialogue: 0,0:11:20.60,0:11:22.54,Default,,0000,0000,0000,,It is far better to endure patiently.
Dialogue: 0,0:11:23.24,0:11:25.98,Default,,0000,0000,0000,,The Bible bids us return good for evil.
Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:28.71,Default,,0000,0000,0000,,If people were always kind and obedient
Dialogue: 0,0:11:28.75,0:11:30.50,Default,,0000,0000,0000,,to those who are cruel and unjust,
Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:32.65,Default,,0000,0000,0000,,the wicked would all their own way.
Dialogue: 0,0:11:32.68,0:11:34.61,Default,,0000,0000,0000,,They would never feel afraid,
Dialogue: 0,0:11:34.64,0:11:36.53,Default,,0000,0000,0000,,but grow worse and worse.
Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:38.85,Default,,0000,0000,0000,,When we are struck at without reason,
Dialogue: 0,0:11:38.85,0:11:41.27,Default,,0000,0000,0000,,we should strike back very hard.
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:43.02,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure I should...
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:46.41,Default,,0000,0000,0000,,so hard as to teach the\Nperson never to do it again.
Dialogue: 0,0:11:46.45,0:11:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Christ says "love your enemies."
Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Then I should love mrs. Reed
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:53.76,Default,,0000,0000,0000,,and her son John,
Dialogue: 0,0:11:53.79,0:11:55.06,Default,,0000,0000,0000,,which I can never do.
Dialogue: 0,0:11:55.10,0:11:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Who are they?
Dialogue: 0,0:11:58.10,0:12:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Oh, dear. It's evening study.
Dialogue: 0,0:12:00.96,0:12:02.34,Default,,0000,0000,0000,,I'll tell you on the way down.
Dialogue: 0,0:12:05.23,0:12:06.88,Default,,0000,0000,0000,,My first quarter at Lowood
Dialogue: 0,0:12:06.92,0:12:09.92,Default,,0000,0000,0000,,seemed an age of cold, hunger, hardship
Dialogue: 0,0:12:09.96,0:12:11.02,Default,,0000,0000,0000,,and heavy tasks.
Dialogue: 0,0:12:11.05,0:12:13.54,Default,,0000,0000,0000,,But at its end I had made progress.
Dialogue: 0,0:12:16.26,0:12:17.84,Default,,0000,0000,0000,,This is excellent, Jane.
Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:19.98,Default,,0000,0000,0000,,No wonder you're head of your class.
Dialogue: 0,0:12:21.66,0:12:23.30,Default,,0000,0000,0000,,All your teachers praise you.
Dialogue: 0,0:12:24.58,0:12:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Do you find the girls friendly?
Dialogue: 0,0:12:26.34,0:12:27.63,Default,,0000,0000,0000,,They are now, ma'am.
Dialogue: 0,0:12:27.67,0:12:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Good.
Dialogue: 0,0:12:30.12,0:12:31.17,Default,,0000,0000,0000,,I like your pictures.
Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:32.88,Default,,0000,0000,0000,,I shall give you drawing lessons myself.
Dialogue: 0,0:12:32.91,0:12:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Oh, thank you, ma'am.
Dialogue: 0,0:12:35.17,0:12:36.85,Default,,0000,0000,0000,,And I think you are\Ncapable of learning french.
Dialogue: 0,0:12:36.89,0:12:38.65,Default,,0000,0000,0000,,I shall speak to madame Pierrot.
Dialogue: 0,0:12:40.76,0:12:41.81,Default,,0000,0000,0000,,You may go.
Dialogue: 0,0:12:41.84,0:12:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, ma'am.
Dialogue: 0,0:12:45.49,0:12:46.99,Default,,0000,0000,0000,,But there was one visitor to Lowood
Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:50.79,Default,,0000,0000,0000,,of whose arrival I\Nwas in constant dread.
Dialogue: 0,0:12:54.57,0:12:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Let the classes continue.
Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Back to work, girls.
Dialogue: 0,0:13:01.25,0:13:03.32,Default,,0000,0000,0000,,- Madame Pierrot.\N- Monsieur.
Dialogue: 0,0:13:19.94,0:13:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Miss Miller.
Dialogue: 0,0:13:25.05,0:13:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Disgraceful, Burns.
Dialogue: 0,0:13:34.87,0:13:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Stand up.
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Look at these girls.
Dialogue: 0,0:13:41.03,0:13:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Their hair!
Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Flaunting curls.
Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Godless vanity her? In\Nan evangelical school.
Dialogue: 0,0:13:50.19,0:13:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Every girl's hair will be cut short
Dialogue: 0,0:13:52.20,0:13:54.76,Default,,0000,0000,0000,,and these topknots removed.
Dialogue: 0,0:13:55.46,0:13:56.97,Default,,0000,0000,0000,,I shall send a barber tomorrow.
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,But, sir...
Dialogue: 0,0:13:58.14,0:14:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Let them resume their work.
Dialogue: 0,0:14:00.44,0:14:01.30,Default,,0000,0000,0000,,But, miss Temple...
Dialogue: 0,0:14:01.34,0:14:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Silence!
Dialogue: 0,0:14:03.41,0:14:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Sit down, girls.
Dialogue: 0,0:14:06.69,0:14:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Continue with your work.
Dialogue: 0,0:14:10.70,0:14:11.85,Default,,0000,0000,0000,,I have a matter to discuss with you.
Dialogue: 0,0:14:12.30,0:14:13.22,Default,,0000,0000,0000,,The accounts.
Dialogue: 0,0:14:13.55,0:14:16.38,Default,,0000,0000,0000,,I am being forced to spend far too much.
Dialogue: 0,0:14:16.73,0:14:18.79,Default,,0000,0000,0000,,We are being most economical, sir.
Dialogue: 0,0:14:19.01,0:14:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Allow me to disagree\Nwith you, miss Temple.
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:21.74,Default,,0000,0000,0000,,You are not being most economical.
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:25.27,Default,,0000,0000,0000,,If you were, I should\Nhave no need for complaint.
Dialogue: 0,0:14:25.31,0:14:29.14,Default,,0000,0000,0000,,As it is, I must direct you to\Ntrim your cloth by one quarter.
Dialogue: 0,0:14:30.63,0:14:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Your directions shall\Nbe attended to, sir.
Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:43.28,Default,,0000,0000,0000,,It is the new pupil.
Dialogue: 0,0:14:43.31,0:14:45.66,Default,,0000,0000,0000,,I have a word to say respecting her.
Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Fetch that stool.
Dialogue: 0,0:14:50.73,0:14:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Girl.
Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Stand upon it.
Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Face the classes.
Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Miss Temple, teachers, girls...
Dialogue: 0,0:15:02.93,0:15:07.18,Default,,0000,0000,0000,,you all see this girl?\NYou'll see she is young.
Dialogue: 0,0:15:08.02,0:15:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Who would think that the Evil one
Dialogue: 0,0:15:09.92,0:15:12.48,Default,,0000,0000,0000,,had already found a servant in her?
Dialogue: 0,0:15:13.34,0:15:16.00,Default,,0000,0000,0000,,And yet such, I grieve\Nto say, is the case.
Dialogue: 0,0:15:17.06,0:15:19.77,Default,,0000,0000,0000,,You must be on your guard against her.
Dialogue: 0,0:15:20.43,0:15:25.31,Default,,0000,0000,0000,,You must shun her\Nexample, avoid her company
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:28.70,Default,,0000,0000,0000,,and exclude her from your sports.
Dialogue: 0,0:15:29.72,0:15:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Teachers, you must watch her.
Dialogue: 0,0:15:32.61,0:15:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Punish her body to save her soul...
Dialogue: 0,0:15:35.90,0:15:38.63,Default,,0000,0000,0000,,if indeed such salvation be possible,
Dialogue: 0,0:15:38.98,0:15:42.20,Default,,0000,0000,0000,,for... my tongue falters\Nwhile I tell it...
Dialogue: 0,0:15:42.52,0:15:46.12,Default,,0000,0000,0000,,this girl, this child\Nof a christian land,
Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:49.73,Default,,0000,0000,0000,,this girl is a liar.
Dialogue: 0,0:15:49.98,0:15:51.20,Default,,0000,0000,0000,,How shocking.
Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:53.32,Default,,0000,0000,0000,,This I learned from her benefactress...
Dialogue: 0,0:15:53.86,0:15:56.39,Default,,0000,0000,0000,,the lady who adopted\Nher in her orphan state,
Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:59.00,Default,,0000,0000,0000,,reared her as her own daughter,
Dialogue: 0,0:15:59.36,0:16:02.34,Default,,0000,0000,0000,,and whose kindness this unhappy girl
Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:06.67,Default,,0000,0000,0000,,repaid with an ingratitude so bad,
Dialogue: 0,0:16:06.70,0:16:08.47,Default,,0000,0000,0000,,so dreadful,
Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:12.43,Default,,0000,0000,0000,,that at last her excellent patroness
Dialogue: 0,0:16:13.49,0:16:16.68,Default,,0000,0000,0000,,was obliged to separate\Nher from her own young ones,
Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:20.04,Default,,0000,0000,0000,,fearful lest her vicious example
Dialogue: 0,0:16:20.62,0:16:22.79,Default,,0000,0000,0000,,should contaminate their purity.
Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:27.94,Default,,0000,0000,0000,,She has sent her here to be healed.
Dialogue: 0,0:16:29.95,0:16:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Teachers, I beg of you not to spare her
Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:35.65,Default,,0000,0000,0000,,if she is to be saved.
Dialogue: 0,0:16:38.74,0:16:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Miss Temple, we will now inspect
Dialogue: 0,0:16:40.74,0:16:42.03,Default,,0000,0000,0000,,the rest of the premises.
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Be seated.
Dialogue: 0,0:16:47.81,0:16:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Let her stand a half\Nhour longer on that stool.
Dialogue: 0,0:16:51.47,0:16:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Face the classes!
Dialogue: 0,0:16:54.32,0:16:55.69,Default,,0000,0000,0000,,And let no one speak to her
Dialogue: 0,0:16:56.29,0:16:57.63,Default,,0000,0000,0000,,for the remainder of the day.
Dialogue: 0,0:17:21.97,0:17:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Come, eat something.
Dialogue: 0,0:17:28.25,0:17:32.25,Default,,0000,0000,0000,,I have tried so hard to do well.
Dialogue: 0,0:17:34.18,0:17:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Helen, why do you keep friendly
Dialogue: 0,0:17:39.09,0:17:41.97,Default,,0000,0000,0000,,with a girl whom\Neverybody believes a liar?
Dialogue: 0,0:17:42.61,0:17:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Jane, you are mistaken.
Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:48.94,Default,,0000,0000,0000,,After what mr. Brocklehurst said?
Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:51.06,Default,,0000,0000,0000,,He is little liked here.
Dialogue: 0,0:17:51.66,0:17:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Besides, Jane, if all\Nthe world hated you,
Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.87,Default,,0000,0000,0000,,you would not be without friends.
Dialogue: 0,0:17:58.72,0:18:03.52,Default,,0000,0000,0000,,But I cannot bear to be alone and hated.
Dialogue: 0,0:18:03.78,0:18:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Jane, you think too much
Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:08.97,Default,,0000,0000,0000,,of the love of human beings.
Dialogue: 0,0:18:09.01,0:18:11.62,Default,,0000,0000,0000,,You're too impulsive, too vehement.
Dialogue: 0,0:18:16.09,0:18:18.00,Default,,0000,0000,0000,,I came on purpose to\Nfind you, Jane Eyre.
Dialogue: 0,0:18:18.24,0:18:19.65,Default,,0000,0000,0000,,I want you in my room.
Dialogue: 0,0:18:19.92,0:18:21.56,Default,,0000,0000,0000,,You may come, too, Helen Burns.
Dialogue: 0,0:18:34.04,0:18:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Is it all over?
Dialogue: 0,0:18:35.47,0:18:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Have you cried your grief away?
Dialogue: 0,0:18:37.10,0:18:38.38,Default,,0000,0000,0000,,I'm afraid I shall never do that.
Dialogue: 0,0:18:38.98,0:18:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:18:40.17,0:18:41.56,Default,,0000,0000,0000,,I have been wrongly accused, ma'am,
Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:43.72,Default,,0000,0000,0000,,and everybody now will think me wicked.
Dialogue: 0,0:18:44.69,0:18:45.61,Default,,0000,0000,0000,,We shall think you
Dialogue: 0,0:18:45.90,0:18:47.42,Default,,0000,0000,0000,,what you prove yourself to be, my child.
Dialogue: 0,0:18:49.46,0:18:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Tell me, the lady whom\Nmr. Brocklehurst called
Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:54.91,Default,,0000,0000,0000,,your benefactress is mrs.\NReed, your uncle's wife?
Dialogue: 0,0:18:55.52,0:18:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:18:56.89,0:18:58.66,Default,,0000,0000,0000,,He is dead and she didn't want me,
Dialogue: 0,0:18:58.91,0:18:59.95,Default,,0000,0000,0000,,but all the servants knew...
Dialogue: 0,0:19:00.17,0:19:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Helen told me your story, my dear,
Dialogue: 0,0:19:02.15,0:19:03.60,Default,,0000,0000,0000,,as you told it to her.
Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Is all that true?
Dialogue: 0,0:19:05.82,0:19:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Yes, ma'am.
Dialogue: 0,0:19:06.84,0:19:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Did she tell you about the red room?
Dialogue: 0,0:19:08.36,0:19:09.45,Default,,0000,0000,0000,,I shall never forget the day...
Dialogue: 0,0:19:09.50,0:19:11.19,Default,,0000,0000,0000,,I have heard all about that, Jane.
Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Is there anyone else who\Ncan verify your story?
Dialogue: 0,0:19:16.70,0:19:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Betsy might. She's one of the servants.
Dialogue: 0,0:19:20.35,0:19:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Or there is mr. Lloyd, the physician.
Dialogue: 0,0:19:22.45,0:19:23.32,Default,,0000,0000,0000,,He came to see me after...
Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:25.20,Default,,0000,0000,0000,,I know something od mr Lloyd.
Dialogue: 0,0:19:25.24,0:19:26.91,Default,,0000,0000,0000,,I shall write to him.
Dialogue: 0,0:19:27.79,0:19:29.44,Default,,0000,0000,0000,,And if his reply agrees\Nwith your statement,
Dialogue: 0,0:19:31.11,0:19:33.16,Default,,0000,0000,0000,,well, we shall know what to do.
Dialogue: 0,0:19:39.32,0:19:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Helen, how are you tonight?
Dialogue: 0,0:19:41.80,0:19:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Have you coughed much today?
Dialogue: 0,0:19:43.14,0:19:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Not quite so much, I think, ma'am.
Dialogue: 0,0:19:44.94,0:19:46.03,Default,,0000,0000,0000,,And the pain in your chest?
Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:47.46,Default,,0000,0000,0000,,It is a little better.
Dialogue: 0,0:19:48.95,0:19:51.72,Default,,0000,0000,0000,,You 2 are my guests.\NI am neglecting you.
Dialogue: 0,0:19:53.24,0:19:54.48,Default,,0000,0000,0000,,Come to the table, girls.
Dialogue: 0,0:19:55.40,0:19:56.55,Default,,0000,0000,0000,,Jane, Helen.
Dialogue: 0,0:20:00.85,0:20:01.82,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Barbara.
Dialogue: 0,0:20:03.21,0:20:04.65,Default,,0000,0000,0000,,Can you bring a little\Nmore bread and butter?
Dialogue: 0,0:20:04.65,0:20:06.04,Default,,0000,0000,0000,,There's not enough for 3.
Dialogue: 0,0:20:06.50,0:20:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Um... well, uh...
Dialogue: 0,0:20:08.76,0:20:11.91,Default,,0000,0000,0000,,I did ask mrs. Harden,\Nshe said she wouldn't.
Dialogue: 0,0:20:12.11,0:20:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Not after mr.\NBrocklehurst's orders to her.
Dialogue: 0,0:20:14.80,0:20:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Very well.
Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Barbara. You may go.
Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Fortunately, I can\Nsupply the deficiency.
Dialogue: 0,0:20:29.28,0:20:32.85,Default,,0000,0000,0000,,I had meant to give you\Nthis to take away with you.
Dialogue: 0,0:20:34.80,0:20:36.32,Default,,0000,0000,0000,,We shall feast now, shall we?
Dialogue: 0,0:20:38.49,0:20:40.92,Default,,0000,0000,0000,,It is so good to see you both smiling.
Dialogue: 0,0:20:41.64,0:20:42.82,Default,,0000,0000,0000,,The lord is my shepherd,
Dialogue: 0,0:20:43.13,0:20:44.10,Default,,0000,0000,0000,,I shall not want.
Dialogue: 0,0:20:44.75,0:20:46.28,Default,,0000,0000,0000,,I have inspected the dormitory,
Dialogue: 0,0:20:47.12,0:20:49.28,Default,,0000,0000,0000,,and once more, your\Ndrawer was a disgrace.
Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:52.79,Default,,0000,0000,0000,,"...he leadeth me in the\Npaths of righteousness
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:55.41,Default,,0000,0000,0000,,for his name's sake..."
Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:58.58,Default,,0000,0000,0000,,You will wear that until bedtime.
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Take your seat.
Dialogue: 0,0:21:00.80,0:21:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Yes, miss.
Dialogue: 0,0:21:02.54,0:21:03.84,Default,,0000,0000,0000,,"...for thou art with me.
Dialogue: 0,0:21:03.87,0:21:07.19,Default,,0000,0000,0000,,"Thy rod and thy staff will comfort me.
Dialogue: 0,0:21:07.23,0:21:09.20,Default,,0000,0000,0000,,"Thou preparest a table before me
Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:11.24,Default,,0000,0000,0000,,in the presence of mine enemies.
Dialogue: 0,0:21:11.51,0:21:13.68,Default,,0000,0000,0000,,"Thou annointest my head with oil.
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:14.60,Default,,0000,0000,0000,,My cup..."
Dialogue: 0,0:21:14.64,0:21:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Mademoiselles, this is\Nyour hour of recreation.
Dialogue: 0,0:21:18.78,0:21:19.79,Default,,0000,0000,0000,,I shall leave you now.
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:22.53,Default,,0000,0000,0000,,No noise, please.
Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:57.80,Default,,0000,0000,0000,,How can you be so passive?!
Dialogue: 0,0:22:08.19,0:22:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Are you all sembled?
Dialogue: 0,0:22:09.16,0:22:10.14,Default,,0000,0000,0000,,Are all present, miss Temple.
Dialogue: 0,0:22:11.26,0:22:12.57,Default,,0000,0000,0000,,I have an announcement to make.
Dialogue: 0,0:22:13.65,0:22:15.07,Default,,0000,0000,0000,,It concerns the charges\Nwhich were alleged
Dialogue: 0,0:22:15.07,0:22:15.92,Default,,0000,0000,0000,,in your presence
Dialogue: 0,0:22:16.30,0:22:18.71,Default,,0000,0000,0000,,against Jane Eyre one week ago.
Dialogue: 0,0:22:20.04,0:22:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Jane Eyre, come forward.
Dialogue: 0,0:22:22.64,0:22:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Up here.
Dialogue: 0,0:22:24.52,0:22:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Stand beside me.
Dialogue: 0,0:22:27.13,0:22:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Teachers, girls,
Dialogue: 0,0:22:29.62,0:22:31.92,Default,,0000,0000,0000,,I have made inquiries\Nconcerning these charges
Dialogue: 0,0:22:32.73,0:22:35.61,Default,,0000,0000,0000,,of a person who is fully\Ninformed and utterly reliable.
Dialogue: 0,0:22:36.62,0:22:37.72,Default,,0000,0000,0000,,And I am most happy to be
Dialogue: 0,0:22:37.72,0:22:39.13,Default,,0000,0000,0000,,able to pronounce her innocent
Dialogue: 0,0:22:39.93,0:22:42.01,Default,,0000,0000,0000,,of every imputation made against her.
Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:47.94,Default,,0000,0000,0000,,You may step down, Jane.
Dialogue: 0,0:22:48.84,0:22:49.95,Default,,0000,0000,0000,,I am so glad, my dear.
Dialogue: 0,0:22:50.44,0:22:52.22,Default,,0000,0000,0000,,I'm not at all surprised.
Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Bravo, mademoiselle.
Dialogue: 0,0:22:53.89,0:22:55.28,Default,,0000,0000,0000,,Je suis contente pour vous.
Dialogue: 0,0:22:55.84,0:22:58.67,Default,,0000,0000,0000,,You are fortunate in\Nyour protector, child.
Dialogue: 0,0:23:01.57,0:23:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Let the classes resume.
Dialogue: 0,0:23:05.49,0:23:08.77,Default,,0000,0000,0000,,Well, Jane, I know that you\Nwill work harder than ever
Dialogue: 0,0:23:09.56,0:23:10.64,Default,,0000,0000,0000,,to prove your merit.
Dialogue: 0,0:23:10.99,0:23:11.98,Default,,0000,0000,0000,,I will, miss Temple.
Dialogue: 0,0:23:12.61,0:23:14.08,Default,,0000,0000,0000,,I would not leave Lowood now
Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:16.01,Default,,0000,0000,0000,,for Gateshead and all\Nits luxuries, ma'am.
Dialogue: 0,0:23:32.32,0:23:33.32,Default,,0000,0000,0000,,It was typhus.
Dialogue: 0,0:23:34.15,0:23:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Overcrowding, lack of sanitation,
Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:39.11,Default,,0000,0000,0000,,semi-starvation, and\Npreviously neglected illnesses
Dialogue: 0,0:23:39.55,0:23:41.12,Default,,0000,0000,0000,,had made most of the pupils an easy prey
Dialogue: 0,0:23:41.40,0:23:42.91,Default,,0000,0000,0000,,to the deadly fever.
Dialogue: 0,0:23:54.37,0:23:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Teachers helped those girls
Dialogue: 0,0:23:55.49,0:23:56.99,Default,,0000,0000,0000,,to pack withy friends or relatives
Dialogue: 0,0:23:57.02,0:23:59.91,Default,,0000,0000,0000,,to take them away from\Nthe seat of contagion.
Dialogue: 0,0:23:59.95,0:24:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Many went home only to die.
Dialogue: 0,0:24:04.51,0:24:05.35,Default,,0000,0000,0000,,Driver.
Dialogue: 0,0:24:21.71,0:24:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Some died at the school
Dialogue: 0,0:24:23.00,0:24:25.23,Default,,0000,0000,0000,,and were buried quickly and quietly.
Dialogue: 0,0:24:29.23,0:24:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Miss Temple is waiting\Nfor you in the sick room.
Dialogue: 0,0:24:30.93,0:24:31.97,Default,,0000,0000,0000,,I shall stay and help her.
Dialogue: 0,0:24:34.65,0:24:35.66,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Bates, please.
Dialogue: 0,0:24:35.98,0:24:36.80,Default,,0000,0000,0000,,What is it, girl?
Dialogue: 0,0:24:37.14,0:24:38.22,Default,,0000,0000,0000,,I have other patients, you know.
Dialogue: 0,0:24:38.59,0:24:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Where is Helen Burns?
Dialogue: 0,0:24:40.90,0:24:42.94,Default,,0000,0000,0000,,She has not come down to the garden yet.
Dialogue: 0,0:24:43.31,0:24:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Helen Burns.
Dialogue: 0,0:24:45.94,0:24:47.22,Default,,0000,0000,0000,,No.
Dialogue: 0,0:24:48.18,0:24:49.86,Default,,0000,0000,0000,,I fear she took a turn for the worse.
Dialogue: 0,0:24:50.93,0:24:52.12,Default,,0000,0000,0000,,She is very poorly.
Dialogue: 0,0:24:53.44,0:24:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Her complaint is not typhus, you know.
Dialogue: 0,0:24:56.23,0:24:57.88,Default,,0000,0000,0000,,It is consumption.
Dialogue: 0,0:24:58.82,0:25:00.01,Default,,0000,0000,0000,,You are a God-fearing child.
Dialogue: 0,0:25:01.48,0:25:03.58,Default,,0000,0000,0000,,You have seen other\Nfriends go to their Maker.
Dialogue: 0,0:25:05.49,0:25:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Helen is not with us for long.
Dialogue: 0,0:25:20.80,0:25:23.28,Default,,0000,0000,0000,,When the typhus fever\Ndied away at Lowood,
Dialogue: 0,0:25:23.66,0:25:24.99,Default,,0000,0000,0000,,a new management committee was formed
Dialogue: 0,0:25:25.39,0:25:27.47,Default,,0000,0000,0000,,as a result of public\Nindignation at the abuses
Dialogue: 0,0:25:27.83,0:25:29.22,Default,,0000,0000,0000,,which had caused the epidemic
Dialogue: 0,0:25:29.54,0:25:30.94,Default,,0000,0000,0000,,and condemned its many victims.
Dialogue: 0,0:25:32.70,0:25:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Brocklehurst managed\Nto retain his post
Dialogue: 0,0:25:34.89,0:25:37.47,Default,,0000,0000,0000,,because of his wealth\Nand family connections.
Dialogue: 0,0:25:38.50,0:25:39.76,Default,,0000,0000,0000,,But Lowood became in time
Dialogue: 0,0:25:40.15,0:25:42.18,Default,,0000,0000,0000,,a truly useful and noble institution.
Dialogue: 0,0:25:43.39,0:25:44.94,Default,,0000,0000,0000,,I was a pupil there for 6 more years,
Dialogue: 0,0:25:45.50,0:25:46.85,Default,,0000,0000,0000,,and as for the 2 years which followed...
Dialogue: 0,0:25:50.20,0:25:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Miss Eyre. Please, miss Eyre.
Dialogue: 0,0:25:52.99,0:25:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Very well, Mary.
Dialogue: 0,0:25:54.30,0:25:56.38,Default,,0000,0000,0000,,B-o-u-g-h.
Dialogue: 0,0:25:56.88,0:25:57.100,Default,,0000,0000,0000,,Bough of a tree.
Dialogue: 0,0:25:58.55,0:26:00.66,Default,,0000,0000,0000,,B-o-w.\NBow.
Dialogue: 0,0:26:01.61,0:26:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Very good.
Dialogue: 0,0:26:02.84,0:26:04.03,Default,,0000,0000,0000,,I'm very pleased with all of you girls.
Dialogue: 0,0:26:04.35,0:26:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Now I would like you to\Nlearn the next 10 words
Dialogue: 0,0:26:06.99,0:26:08.26,Default,,0000,0000,0000,,in your book for tomorrow.
Dialogue: 0,0:26:08.62,0:26:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Thank you.
Dialogue: 0,0:26:10.37,0:26:11.14,Default,,0000,0000,0000,,You may start now.
Dialogue: 0,0:26:12.38,0:26:14.78,Default,,0000,0000,0000,,- Thank you.\N- Thank you.
Dialogue: 0,0:26:19.14,0:26:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I was a teacher and loved it.
Dialogue: 0,0:26:22.00,0:26:23.47,Default,,0000,0000,0000,,But since Helen's death,
Dialogue: 0,0:26:23.71,0:26:25.95,Default,,0000,0000,0000,,my one, my only, my dear friend
Dialogue: 0,0:26:26.20,0:26:27.41,Default,,0000,0000,0000,,remained miss Temple.
Dialogue: 0,0:26:28.23,0:26:29.91,Default,,0000,0000,0000,,And a day came that was inevitable.
Dialogue: 0,0:26:30.38,0:26:32.72,Default,,0000,0000,0000,,God bless the bride and groom.
Dialogue: 0,0:26:33.60,0:26:34.68,Default,,0000,0000,0000,,God bless the bride and groom!
Dialogue: 0,0:26:35.17,0:26:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Hooray! Hooray!
Dialogue: 0,0:26:57.58,0:26:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Write to me, miss Temple.
Dialogue: 0,0:26:58.94,0:26:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Please write to me.
Dialogue: 0,0:27:00.22,0:27:01.58,Default,,0000,0000,0000,,- And me!\N- I will, I will!
Dialogue: 0,0:27:02.28,0:27:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Well, good-bye.
Dialogue: 0,0:27:03.63,0:27:04.85,Default,,0000,0000,0000,,Good-bye, miss Temple!
Dialogue: 0,0:27:07.56,0:27:09.85,Default,,0000,0000,0000,,Hooray!
Dialogue: 0,0:27:15.26,0:27:16.21,Default,,0000,0000,0000,,With miss Temple's departure,
Dialogue: 0,0:27:16.62,0:27:18.04,Default,,0000,0000,0000,,i tired of the routine
Dialogue: 0,0:27:18.04,0:27:19.42,Default,,0000,0000,0000,,of 8 years in one afternoon.
Dialogue: 0,0:27:19.91,0:27:21.62,Default,,0000,0000,0000,,I longed for change, for liberty,
Dialogue: 0,0:27:22.07,0:27:24.15,Default,,0000,0000,0000,,or, at the very least, a new servitude.
Dialogue: 0,0:27:25.64,0:27:27.37,Default,,0000,0000,0000,,What do people do to get a new place?
Dialogue: 0,0:27:28.99,0:27:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Apply to friends?
Dialogue: 0,0:27:30.62,0:27:31.79,Default,,0000,0000,0000,,I have no friends.
Dialogue: 0,0:27:33.52,0:27:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Or... advertise.
Dialogue: 0,0:27:56.31,0:27:58.10,Default,,0000,0000,0000,,"A young lady accostumed to tuition
Dialogue: 0,0:27:58.13,0:27:59.99,Default,,0000,0000,0000,,"Is desirous of meeting with a situation
Dialogue: 0,0:28:00.36,0:28:01.77,Default,,0000,0000,0000,,"where the children are under 14.
Dialogue: 0,0:28:02.72,0:28:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Adress: J. E., post office, Lowton."