Portuguese, Brazilian titulky

← Rigoberta Menchu Tum on the Love of a Mother

Získať kód na vloženie
6 Languages

Ukazujem Revíziu 1 vytvorenú 10/13/2015 od Paulo Ludwig.

  1. Juana Tum é minha mãe.
  2. Nossas mães são quem nos dão vida.
  3. Elas são aquelas que nos criam.
  4. Mas mulheres, para mim, são
    algo muito mais profundo.
  5. Porque ao mesmo tempo,
    mulher é a mãe natureza.
  6. A que nos dá vida, que nos dá tudo.
  7. Mas especialmente a minha mãe,
    Juana Tum. Ela era uma parteira.
  8. Ela conhecia as plantas medicinais.
  9. Ela fez o parto de tantas crianças
    que nasceram na comunidade.
  10. Ela se tornou parteira
    aos 16 anos de idade.
  11. Então, existem crianças
    mais velhas que eu.
  12. Que ela trouxe ao mundo
    com as próprias mãos.
  13. Eu amo muito pessoas que lutam pela vida.
  14. O que posso dizer?
  15. Minha mãe é minha mãe.
  16. Ela é muito profunda.