Return to Video

Tonsak - International Translation Day 2017

  • 0:00 - 0:03
    سلام، من تونساک هستم از بانگکوک، تایلند.
  • 0:03 - 0:06
    به نظر من زیرنویس کردن تغییراتی را در زندگی مان ایجاد می کند
  • 0:06 - 0:10
    چراکه دانش و جنبه فرد را می گستراند .
  • 0:10 - 0:12
    به شما انگیزه می دهد،
  • 0:12 - 0:15
    در عین حال شما را ترغیب می کند و حتی به شما الهام می بخشد.
  • 0:16 - 0:17
    اگر بخواهید موفق شوید
  • 0:18 - 0:21
    باید از کسانی که در این راستا موفق بوده اند آموزش ببینید
  • 0:21 - 0:22
    یعنی جایی که شما می خواهید باشید.
  • 0:23 - 0:25
    و من هم از این ویدیو یاد گرفتم.
  • 0:35 - 0:38
    بنده خودم و عقل و شعورم را تغییر دادم
  • 0:38 - 0:40
    از دلخوشی ام دست کشیدم
  • 0:40 - 0:42
    و آن چیزی را که میخواستم به دست آوردم.
  • 0:42 - 0:45
    در کشور خودم نسبت به سایر افراد معمولی
  • 0:45 - 0:47
    گلیم خود را از آب بیرون کشیدم.
  • 0:47 - 0:51
    چون مردم از نژادها و ملیت های مختلفی
  • 0:51 - 0:54
    این حق را نیز دارند که از افراد متشخص و با تجربه یاد بگیرند.
Title:
Tonsak - International Translation Day 2017
Video Language:
English
Team:
International Translation Day
Duration:
0:56

Persian subtitles

Revízie