Return to Video

videos.engagemedia.org/.../222-mp4.webm

  • 0:20 - 0:22
    Nama Saya Tanto
  • 0:22 - 0:24
    Saya dari Komunitas Sahabat Munir Tanggerang
  • 0:24 - 0:29
    yang hari ini akan melakukan teatrikal di depan istana
  • 0:29 - 0:32
    Saya ingin mengadu kepada bapak
  • 0:32 - 0:37
    bahwa kasus-kasus pelanggaran HAM di negeri ini belum tuntas pak
  • 0:37 - 0:43
    dan saya minta ke pada bapak agar bapak mau menangkap para Jenderal
  • 0:43 - 0:47
    pelaku pelanggaran HAM di negeri ini
  • 0:47 - 0:49
    Nama saya Sondang Hutagalung
  • 0:49 - 0:53
    Aktifitas saya sebagai Mahasiswa Universitas Bung Karno
  • 0:53 - 0:57
    Saya tidak bisa berbuat apa-apa untuk anda
  • 0:57 - 1:01
    mereka Jenderal-jenderal itu satu angkatan sama saya
  • 1:02 - 1:04
    teman-teman saya
  • 1:05 - 1:08
    Saya memerankan sebagai Presiden Republik Indonesia
  • 1:08 - 1:12
    Anda sebagai Presiden Kepala Negara di negeri ini
  • 1:12 - 1:15
    tidak berani bersikap tegas
  • 1:15 - 1:17
    lihatlah diri anda
  • 1:17 - 1:22
    Tua, kecil, miskin
  • 1:22 - 1:27
    Sementara saya, saya adalah Panglima tertinggi
  • 1:27 - 1:32
    Kalau saya sebagai bermimpi mungkinnya sebagai anak anggota DPR
  • 1:32 - 1:37
    saya meminta dan mengajak semua anak-anak anggota DPR, Mentri, bahkan Presiden
  • 1:37 - 1:40
    bahkan apalagi anaknya Bapak Abdul Rizal Bakri
  • 1:40 - 1:46
    untuk bisa melihat sedikit kondisi rakyat sekarang
  • 2:00 - 2:04
    Nama saya Maria Chatarina Sumarsih
  • 2:04 - 2:10
    Saya adalah ibunya Br Norma Irmawan yang biasa dipanggil wawan
  • 2:10 - 2:16
    Wawan adalah mahasiswa Atmajaya jurusan Ekonomi Akutansi
  • 2:16 - 2:25
    dan Wawan ditembak dengan peluru tajam sandat ABRI dihalaman kampusnya
  • 2:25 - 2:29
    Ketika sedang menolong seorang korban
  • 2:35 - 2:40
    Hari ini adalah Kamis yang ke 222
  • 2:40 - 2:44
    Kemarin adalah Hari Kemerdekaan Indonesia
  • 2:44 - 2:51
    yaitu diperingati untuk yang ke 66 kalinya
  • 2:51 - 2:57
    Jessica mengingatkan Proklamasi yang ke 66 ini, kira-kira maknanya ada apa nggak?
  • 2:57 - 3:09
    nggak ada karena merdekanya itu palsu
  • 3:12 - 3:14
    ya udah, terima kasih. Hidup korban
  • 3:14 - 3:17
    Hidup
  • 3:17 - 3:22
    Istana Presiden sedang tersenyum sehabis upacara kemaren
  • 3:22 - 3:26
    saya rasa sih, pidato kemaren dia bohong semua
  • 3:26 - 3:27
    ya betul
  • 3:27 - 3:30
    sekarang kita menunggu apakah 2 tahun kedepan ini
  • 3:30 - 3:33
    dia menjabat sebagai Presiden Republik Indonesia ini
  • 3:33 - 3:36
    bisa menyelesaikan satu kasus saja
  • 3:36 - 3:40
    kasus 65 atau kasus antasari atau kasus tanjung periuk
  • 3:40 - 3:44
    atau kasus trisakti semanggi 1 dan semanggi 2
  • 3:44 - 3:46
    paling tidak ada kemajuan menjelang 2 tahun kedepan ini
  • 3:46 - 3:47
    kita tunggu saja
  • 3:47 - 3:49
    2 tahun kedepan ini
  • 3:49 - 3:51
    apa yang akan dilakukan oleh Susilo Bambang Yudiyono
  • 3:51 -
    sebagai Presiden Republik Indonesia
Title:
Video Language:
Indonesian
Team:
EngageMedia
Tiaraal4 added a translation

Indonesian subtitles

Revisions