Return to Video

구글이 미국 외 국가에서도 웹스팸팀을 운영하나요?

  • 0:00 - 0:04
    오늘은 'Abroke'의 질문을 보겠습니다.
  • 0:04 - 0:07
    "유럽은 미국에 비하면 작습니다.
  • 0:07 - 0:11
    그러면 구글은 작은 시장을 위해서도 스팸을 걸러주는
    팀을 운영하나요?" 좋은 질문입니다.
  • 0:11 - 0:14
    사실, 우리에게 유럽 기반의 웹스팸 팀이 있습니다.
  • 0:14 - 0:16
    정확히 말하자면 더블린에 위치합니다.
  • 0:16 - 0:19
    그리고 그들은 정말 다양한 언어의 웹스팸과
  • 0:19 - 0:24
    스팸 보고서들을 다룰 수 있습니다.
  • 0:24 - 0:27
    그러므로 정말로 많은 언어들을 처리할 수 있습니다.
  • 0:27 - 0:29
    그곳에는 똑똑한 사람들이 많거든요.
  • 0:29 - 0:32
    사실 우리는 세계 곳곳에 사무실이 있습니다.
  • 0:32 - 0:36
    사실 우리는 세계 곳곳에 사무실이 있습니다.
  • 0:36 - 0:39
    취리히와 홍콩에도 기술자들이 있고
  • 0:39 - 0:43
    그곳에 현지 경험이 많은 사람들이 있습니다.
  • 0:43 - 0:47
    러시아의 스팸에 대해 걱정하는 사람이 있어도
  • 0:47 - 0:51
    더블린의 많은 사람들이 잘 해결하고 있습니다.
  • 0:51 - 0:53
    만약 알고리즘이 뭔가를 놓치면,
  • 0:53 - 0:54
    더블린 사람들이 스팸을 찾아냅니다.
  • 0:54 - 0:56
    그들은 지역의 배치를 알고, 누가 문제인지를 알고
  • 0:56 - 0:59
    또한 그들은 꽤 전문적인 사람들이죠.
  • 0:59 - 1:03
    그래서 만약 정말 희귀한 종류의 링크 스팸이
  • 1:03 - 1:07
    폴란드에서 발견되면, 그쪽 사람들이
  • 1:07 - 1:09
    그런 상황에서 최고의 사람이죠.
  • 1:09 - 1:13
    제 생각에 이것은 정말 중요합니다.
  • 1:13 - 1:15
    구글이 단지 미국 중심 혹은 영어권 중심의
    회사가 되지 않아야 하죠.
  • 1:15 - 1:18
    우리는 국제적이고, 모든 언어들에서
    발생하는 문제들을 처리함으로
  • 1:18 - 1:21
    우리는 국제적이고, 모든 언어들에서
    발생하는 문제들을 처리함으로
  • 1:21 - 1:27
    모든 각각의 언어권에서 어떤 순간에도
    웹스팸이 없도록하는 것이죠
  • 1:27 - 1:30
    그런데 많은 언어의 웹스팸 팀이 스팸을 해결하고
    있다는 것에 대해 충격을 받았을거에요.
  • 1:30 - 1:34
    그런데 많은 언어 웹스팸 팀이 스팸을 해결하고
    있다는 것에 대해 충격을 받았을거에요.
  • 1:34 - 1:36
    사람들이 좋은 검색경험을 갖고, 유저들이 좋은 경험을
    갖도록 많은 그룹의 사람들이 노력하고 있습니다.
  • 1:36 - 1:39
    사람들이 좋은 검색경험을 갖고, 유저들이 좋은 경험을
    갖도록 많은 그룹의 사람들이 노력하고 있습니다.
  • 1:39 - 1:40
    사람들이 좋은 검색경험을 갖고, 유저들이 좋은 경험을
    갖도록 많은 그룹의 사람들이 노력하고 있습니다.
Title:
구글이 미국 외 국가에서도 웹스팸팀을 운영하나요?
Description:

Europe is small compared with USA, so will Google get a webspam team for smaller markets?
Abroke

Have a question? Ask it in our Webmaster Help Forum: http://groups.google.com/a/googleproductforums.com/forum/#!forum/webmasters

Want your question to be answered on a video like this? Follow us on Twitter and look for an announcement when we take new questions: http://twitter.com/googlewmc

More videos: http://www.youtube.com/GoogleWebmasterHelp
Webmaster Central Blog: http://googlewebmastercentral.blogspot.com/
Webmaster Central: http://www.google.com/webmasters/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Google Webmasters
Projekt:
WebmasterHelp
Duration:
01:47
JunYoung Lee edited kórejsky subtitles for Will Google get a webspam team outside of the US?
Beomjo Park added a translation

Korean subtitles

Revízie Compare revisions