Korean titulky

← 구글이 미국 외 국가에서도 웹스팸팀을 운영하나요?

Získať kód na vloženie
29 Languages

Ukazujem Revíziu 2 vytvorenú 01/06/2014 od JunYoung Lee.

  1. 오늘은 'Abroke'의 질문을 보겠습니다.
  2. "유럽은 미국에 비하면 작습니다.
  3. 그러면 구글은 작은 시장을 위해서도 스팸을 걸러주는
    팀을 운영하나요?" 좋은 질문입니다.
  4. 사실, 우리에게 유럽 기반의 웹스팸 팀이 있습니다.
  5. 정확히 말하자면 더블린에 위치합니다.
  6. 그리고 그들은 정말 다양한 언어의 웹스팸과
  7. 스팸 보고서들을 다룰 수 있습니다.
  8. 그러므로 정말로 많은 언어들을 처리할 수 있습니다.
  9. 그곳에는 똑똑한 사람들이 많거든요.
  10. 사실 우리는 세계 곳곳에 사무실이 있습니다.
  11. 사실 우리는 세계 곳곳에 사무실이 있습니다.
  12. 취리히와 홍콩에도 기술자들이 있고
  13. 그곳에 현지 경험이 많은 사람들이 있습니다.
  14. 러시아의 스팸에 대해 걱정하는 사람이 있어도
  15. 더블린의 많은 사람들이 잘 해결하고 있습니다.
  16. 만약 알고리즘이 뭔가를 놓치면,
  17. 더블린 사람들이 스팸을 찾아냅니다.
  18. 그들은 지역의 배치를 알고, 누가 문제인지를 알고
  19. 또한 그들은 꽤 전문적인 사람들이죠.
  20. 그래서 만약 정말 희귀한 종류의 링크 스팸이
  21. 폴란드에서 발견되면, 그쪽 사람들이
  22. 그런 상황에서 최고의 사람이죠.
  23. 제 생각에 이것은 정말 중요합니다.
  24. 구글이 단지 미국 중심 혹은 영어권 중심의
    회사가 되지 않아야 하죠.
  25. 우리는 국제적이고, 모든 언어들에서
    발생하는 문제들을 처리함으로
  26. 우리는 국제적이고, 모든 언어들에서
    발생하는 문제들을 처리함으로
  27. 모든 각각의 언어권에서 어떤 순간에도
    웹스팸이 없도록하는 것이죠
  28. 그런데 많은 언어의 웹스팸 팀이 스팸을 해결하고
    있다는 것에 대해 충격을 받았을거에요.
  29. 그런데 많은 언어 웹스팸 팀이 스팸을 해결하고
    있다는 것에 대해 충격을 받았을거에요.
  30. 사람들이 좋은 검색경험을 갖고, 유저들이 좋은 경험을
    갖도록 많은 그룹의 사람들이 노력하고 있습니다.
  31. 사람들이 좋은 검색경험을 갖고, 유저들이 좋은 경험을
    갖도록 많은 그룹의 사람들이 노력하고 있습니다.
  32. 사람들이 좋은 검색경험을 갖고, 유저들이 좋은 경험을
    갖도록 많은 그룹의 사람들이 노력하고 있습니다.