Spanish, Mexican titulky

← Configuración de los parámetros de URL en las Herramientas para webmasters de Google

Si usted es el webmaster de un sitio con los parámetros de URLs y que le gustaría ayudar a Google a rastrear su sitio de manera más eficiente, Maile Ohye da punteros (para los casos más comunes) sobre cómo configurar los parámetros de URL en las Herramientas para webmasters de Google.

Získať kód na vloženie
13 Languages

Titulky preložené z anglicky Ukazujem Revíziu 1 vytvorenú 10/12/2012 od Andres Amezcua.

  1. Hola soy Ohye Maile. Yo soy un miembro del equipo de Google webmaster apoyo. Y me gustaría
  2. quiero ayudarle a entender mejor cómo utilizar la función de los parámetros de URL en webmaster
  3. herramientas.
  4. Parámetros de URL es una característica bastante avanzada. Así que parte de esta información puede ser más
  5. complejo de lo que cabría esperar. Antes de ver este video adicional, por favor visite
  6. la página de parámetros URL para ver si usted tiene un mensaje de Google explica que ya
  7. Creemos que tenemos crawl-alta cobertura de su sitio. Y por lo tanto ningún ajuste a este
  8. característica son necesarios. El mensaje decía: "En la actualidad los problemas Googlebot no está experimentando
  9. con la cobertura de su sitio. Así que no es necesario configurar los parámetros de URL. La configuración incorrecta
  10. parámetros puede resultar en las páginas de su sitio que se cayó de nuestro índice. Así que no lo hacen
  11. Recomendamos que utilice esta herramienta a menos que sea necesario. "
  12. Para aquellos de ustedes que tienen ese mensaje, ya está bueno para ir. Y sin visión es aún más
  13. necesario. Pero para aquellos de ustedes que no tienen ese mensaje, por favor seguir viendo. y
  14. uno de los principales robos de balón es que las acciones indebidas sobre los parámetros de URL característica puede
  15. resultado en páginas ya no aparecen en la búsqueda. De nuevo, es una característica avanzada.
  16. .La configuración de los parámetros de URL son utilizados por Google como una sugerencia en nuestro rastreo
  17. proceso. Para más fuertes directivas, que desea utilizar cosas como un disallow robots.txt.
  18. O una meta noindex. Pero el uso de la pista de parámetros URL sigue siendo muy útil.
  19. . En 2010, la tienda de Google sólo se venden alrededor de 160 productos. Y eso parece estar bien y bastante
  20. fácil de rastrear. Pero la cosa es, que de estos productos 160-ish, que en realidad creó 380.000
  21. URLs. Estos URLs fueron creados por cosas como los diferentes tipos de navegación. Así que Googlebot,
  22. en términos de rastreo de su sitio, no basta con ver, por ejemplo, 200 direcciones URL única. Pero en realidad
  23. tiene que determinar qué URL que se rastrearán de las 380.000 que fueron creados. Usted puede ver cómo
  24. Googlebot puede querer ser más eficiente en el rastreo al ver estas dos URL.
  25. Ahora, la primera de ellas dice: "categoría es igual a YouTube". Digamos que un 20 URL única
  26. elementos de la página. Pero en la segunda URL, es "categoría es igual a YouTube y el tamaño es igual
  27. medio. "Así que es exactamente los mismos artículos. Pero ahora acaba de decir, se filtra hacia abajo a cinco. Porque
  28. del "tamaño medio es igual a" parámetro. Así que de esta manera Google preferiría simplemente arrastrarse
  29. a primera URL y llegar a los 20 de los artículos. En lugar de rastrear tanto URLs y ver
  30. una redundantes cinco elementos.
  31. En esencia, con su entrada en los parámetros de URL, que nos ayuda a entender mejor tu sitio.
  32. Así que podemos rastrear con mayor eficiencia. Arrastrándose más eficiente, no arrastrarse como muchos duplicados.
  33. Y eso le ahorrará ancho de banda. Y nos ayuda a centrarse en su contenido único. más bien
  34. que arrastra el duplicado de la información varias veces. Pero si quieres URLs eliminado,
  35. usted puede ir a Mudanzas URL en las Herramientas para webmasters de Google. Una vez más, la función de los parámetros de URL es rastrear
  36. de manera más eficiente. No se trata de mudanza o no permitir robots.txt explícito.
  37. . Otra pieza de fondo de la información que me gustaría mencionar es que el marcado a nivel de página
  38. todavía se toma en consideración conjuntamente con los parámetros de URL. Así que si tienes el nivel de página
  39. marcado. Como rel, "canónica", o rel, "junto", "prev" o rel, "hreflang", eso está bien y
  40. todavía puede ser utilizado por Google. Incluso si usted está usando parámetros de URL. Sólo asegúrese de que
  41. todavía podemos rastrear su página. Lo que significa que no es no permitir robots.txt. O no tienen
  42. configurarlo para que no se rastrearán en los parámetros de URL. Mientras que podemos rastrear su página, podemos
  43. todavía utilizan el marcado a nivel de página.
  44. Desde que hemos cubierto los antecedentes, ahora vamos a hablar de los tipos de URL que
  45. son elegibles para esta función. Aquí está uno de la tienda de Google. Dice, "categoría
  46. es igual a la oficina. "URLs Otros serían cosas como" categoría es igual a llevar encima "o" categoría
  47. es igual wearables y el tamaño es igual a medio plazo. "Estas URLs son elegibles para la función porque
  48. vienen en pares de valores clave o pares de nombre y valor. Su apariencia es "clave es igual al valor"
  49. y luego tal vez un símbolo de unión. Y entonces "llave dos es igual a valor de dos". Y Google, cuando
  50. ver estos parámetros tratar esta URL como equivalente a esta URL. Debido a que el pedido
  51. en los parámetros no importa.
  52. URLs que no son elegibles para esta función son los que no utilizan la configuración de valor clave.
  53. Así que si un sitio utiliza un montón de signos más para separar sus parámetros. O simplemente utilizar
  54. una estructura de directorio. O utilizan su propio tipo de codificación. Ninguno de estos tipos de URL
  55. realidad puede ser utilizado. Debido a que esta función requiere que los pares de valores de nombre.
  56. Muy bien. Sé que fue una intro larga. Pero ahora vamos a empezar con la función. paso
  57. uno es para especificar los parámetros que no cambian el contenido de la página. Así que usted puede preguntarse,
  58. "¿Tengo parámetros que no afectan el contenido de la página?" Cosas como un identificador de sesión. Un afiliado
  59. ID. O un ID de seguimiento. Estos tipos de parámetros no cambian el contenido de la página. Y así, en la función,
  60. en realidad se puede marcar como "no cambia el contenido." Y una vez que usted ha dicho que, Webmaster
  61. Herramientas pondrá una URL como valor representativo. Y luego Googlebot actuará en consecuencia.
  62. Una vez que se completa un paso de todos los parámetros que en realidad no cambian la página de contenido, a continuación,
  63. vamos a pasar al segundo paso. Que se presenta en dos partes. La primera parte es para especificar el
  64. parámetros que cambiar el contenido de la página. Así que usted seleccione. "Sí, esto cambia, reordena, o" estrecha "
  65. contenido de la página. "Y entonces usted puede tener un tipo de efecto página de contenido. Ya sea que las clases,
  66. "se reduce", precisa, etcétera. Y vamos a cubrir más de esto en profundidad. Entonces, el siguiente
  67. parte es el paso dos, 2B. que es para especificar el comportamiento Googlebot preferido. Así que dado que
  68. parámetro, ¿cómo te gustaría que Googlebot rastree en realidad los URLs. Y vamos a hablar
  69. más sobre esto también.
  70. [Música de fondo]
  71. El primer parámetro que me gustaría cubrir es el parámetro de tipo. Y estamos cubriendo en primer lugar.
  72. Pero es un parámetro bastante complicado y el ambiente. El parámetro de tipo es algo así como
  73. "especie es igual al precio ascendente" o "rango por igual a éxito de ventas". Cualquiera de estos tipos de
  74. parámetros que acaba de cambiar el orden en que se presenta el contenido. Estos son los parámetros de ordenación.
  75. Una vez que se identifica un parámetro de ordenación o parámetros de ordenación en su sitio, la siguiente parte es
  76. para especificar el comportamiento Googlebot recomendado cuando ven las URL con este parámetro.
  77. Ahora bien, esto puede ser bastante ricky. Así que tengo dos escenarios aquí. Vamos a ir a través del primer
  78. escenario. Usted podría preguntar: "¿Está el parámetro opcional tipo a lo largo de toda mi sitio?" significado
  79. que el parámetro de tipo no aparece de forma predeterminada. Pero sólo con selección manual.
  80. i usted puede responder "Sí" a esta pregunta, que "Sí, es opcional en todo mi
  81. sitio ". Luego pasan a la segunda pregunta." ¿Puede Googlebot descubre todo útil cuando el parámetro de ordenación
  82. no se muestra? "Lo que significa que en realidad podemos rastrear todos sus artículos, incluso si no tiene un parámetro tipo
  83. está presente en el URL. Si la respuesta es "Sí", y la primera respuesta es "Sí", entonces es
  84. probable que con el parámetro de ordenación podría especificar "No rastrear las URL". Una vez que haya aplicado
  85. esta opción, por favor verifique que la URL de ejemplo se muestra en las Herramientas para webmasters de Google, de hecho,
  86. no canónicos. Así que son sólo duplicados. Y que la URL canónica, las direcciones URL que
  87. que realmente quieres rastrea e indexa, se puede llegar por la navegación del usuario regular.
  88. Si la recomendación ordenar primer parámetro no se aplica a su sitio, es de esperar
  89. la segunda recomendación voluntad. La segunda recomendación es, si los mismos valores de ordenación
  90. se usan de manera habitual en todo el sitio. Las preguntas que debe hacerse son: "¿Son los mismos valores de ordenación
  91. usan de manera habitual a través de mi sitio entero? "Así que un ejemplo negativo de esto, donde el usuario
  92. diría "No" es que si eres un Webmaster vendiendo cosas como monedas y álbumes de monedas. Así, por
  93. sus monedas, es posible que tenga "una especie igual a" con el valor "año de emisión." Sin embargo, "es igual suerte
  94. años de acciones "no se aplica a la venta de sus álbumes de monedas. Así que no es utilizado de forma coherente.
  95. Si la respuesta a la primera pregunta es "sí", entonces usted puede pedir a la segunda pregunta.
  96. ¿Cuál es, "Cuando un usuario cambia el valor de ordenación, es el número total de elementos sin cambios?" si
  97. la respuesta también es "Sí", entonces es probable que con el parámetro tipo se puede especificar
  98. "sólo rastrear las URL con el valor x", donde X es uno de los valores de clasificación que se utiliza en todo el sitio.
  99. Si ninguna de estas recomendaciones se aplican a su parámetro de tipo, entonces tal vez seleccionar
  100. "Vamos a Googlebot decidir".
  101. El segundo parámetro que me gustaría cubrir es la "estrecha" parámetro. "estrecha" filtros
  102. el contenido de la página, mostrando un subconjunto de los elementos totales. Así que es probable que vea este
  103. en un sitio de e-commerce. Cuando, en la navegación, el usuario es capaz de seleccionar, si sólo quieren
  104. para ver los elementos que son menos de 25 dólares. O 25 dólares a 49,99. todo esto se está reduciendo
  105. el contenido de los documentos.
  106. Ejemplos de la "estrecha" parámetro son "igual tamaño mediano." "Menos es igual a 25". o
  107. "El color azul es igual". Si la "estrecha" parámetro muestra el contenido menos útil. Muestra el contenido que es
  108. sólo un subconjunto del contenido de la dirección URL más útil, que no incluye la "estrecha"
  109. parámetro. Entonces usted puede ser capaz de especificar "No Rastrear URL". Por ejemplo, un URL útil
  110. es "categoría es igual a YouTube". Y la dirección es menos útil "categoría es igual a YouTube y
  111. tamaño mediano es igual ".
  112. Aquí, puede especificar el "tamaño" como una "estrecha" parámetro. Y a continuación, debido a que tiene menos útil
  113. contenido, lo que puedo decir "No rastrear las URL". Pero antes de especificar "No rastrear las URL" es bueno para verificar
  114. algunas cosas primero. En primer lugar, asegúrese de que la "estrecha" parámetro no también filtrará
  115. páginas útiles que le gustaría arrastró y apareció en resultados de búsqueda. Así que si usted tiene marca o
  116. páginas de la categoría que le gustaría mostrar a los usuarios, asegúrese de que al seleccionar "Crawl
  117. No URL "que esas páginas de marcas y la categoría no se verá afectado. En segundo lugar, comprobar que el ejemplo
  118. URLs que pueden aparecer en las Herramientas para webmasters de Google son en realidad direcciones URL que proporcionan no útil
  119. contenido. Cuando se compara con la URL padre. Así que de nuevo, se ve el contenido como "Categoría iguales
  120. YouTube y el tamaño medio es igual. "Y usted sabe que el" tamaño medio es igual a "que se estrecha
  121. parámetro no es 'útil.
  122. Si el comportamiento de "Crawl hay reglas" simplemente no es óptimo para su sitio, ya que afecta también
  123. muchas páginas importantes de marca o categoría y luego dejar que el robot de Google tal vez decida.
  124. El siguiente parámetro es "especificado". "Especificado" determina el contenido que aparece en una página.
  125. Por ejemplo, "item id es igual androide t-shirt" o "sku es igual a 495." El "Especifica" parámetro
  126. es responsable por el contenido real. Así que lo más probable es seleccionar "Crawl Cada URL". después
  127. "especifica" es "traduce".
  128. A menos que desee excluir ciertos idiomas del rastreo y la disposición a la búsqueda
  129. resultados, como el auto-generados traducciones. A menos que ese es el caso, entonces es probable que usted
  130. seleccionar "Crawl Cada URL"
  131. Como acotación al margen, una buena práctica que me gustaría mencionar, y esto no es en absoluto un requisito,
  132. no es poner su contenido traducido original en un parámetro de URL, pero en realidad en un
  133. subcarpeta o un subdirectorio. La razón es que en un subdirectorio o subcarpeta,
  134. Google le ayuda a comprender mejor la estructura de su sitio. Y esto se aplica a
  135. traducido o de contenido regional.
  136. El último parámetro es "paginado". "Paginado" muestra una página de componentes de una página multi-
  137. secuencia. Algunos ejemplos son "la página es igual a tres." "Viewitems es igual a diez a 30." O "start-index
  138. es de 20. "Con la paginación, porque quiere que arrastran todas las páginas para llegar a todos los elementos,
  139. es casi siempre "Crawl Cada URL".
  140. Felicitaciones. Usted finalmente ha conseguido a través de la discusión sobre los diferentes parámetros
  141. y el comportamiento deseado Googlebot. Y ahora usted puede volver a su sitio y repetir este
  142. proceso para los diferentes parámetros que usted tiene. Usted no tiene que hacer esto para cada
  143. solo parámetro. Pero incluso unos pocos, y especificar el derecho comportamiento Googlebot
  144. realmente puede ayudar con la eficiencia de su rastreo.
  145. Ya casi hemos terminado. Pero se puede preguntar una última pregunta. ¿Cuál es, "¿Qué hay de múltiples
  146. parámetros en una URL? "Por ejemplo," es igual a 234 sku página es igual a tres y ordenar por igual
  147. precio ", etcétera. ¿Cómo parámetros de URL funciona cuando hay varios ajustes de parámetros?
  148. precio ", etcétera. ¿Cómo parámetros de URL funciona cuando hay varios ajustes de parámetros?
  149. Así que usted puede imaginar que todas las URL que sabemos acerca de su sitio. Así que si usted es el Google
  150. tienda, todos los 380.000 URLs comienzan como elegible para el rastreo. Y entonces trabajamos como un proceso
  151. de eliminación. No inclusión. Así que nos tomamos nuestro conocimiento de su sitio. Combinado por cada
  152. de la configuración de los parámetros de URL para lentamente maleza lejos las URL que no deben ser rastreado.
  153. Hasta que al final, tenemos un pequeño subconjunto de URLs bueno.
  154. Para recapitular. Si usted es ahora más cómodo con los parámetros de URL, por favor utilice esta función
  155. para el rastreo más eficiente de su sitio. Puede comenzar con especificación de los parámetros
  156. que no cambian el contenido de la página. Estos deberían ser más fáciles de hacer. Y entonces después de haber hecho
  157. ese paso, el siguiente paso es especificar parámetros que cambian el contenido de la página. Y recuerde,
  158. si no se puede determinar, no adivine. Por favor, "dejar que el robot de Google decidir".
  159. Una vez más, el parámetro de tipo. Si nunca el parámetro tipo para su sitio existe
  160. en una URL de forma predeterminada, a continuación, "Crawl No URLs". O si en todo el sitio, el valor tipo es siempre igual
  161. utilizado, a continuación, "rastrear las URL con el valor x". Para "Narrows" si su "estrecha" parámetro hace
  162. no útiles para el filtrado de los buscadores, como el tamaño o el precio, entonces es posible seleccionar "Crawl No
  163. URLs. "Sólo asegúrese de que compruebe que ninguna de sus páginas importantes se verán afectados.
  164. Por "especifica" por lo general es "Crawl Cada URL". Y lo mismo se aplica a "Traduce"
  165. y "paginado".
  166. Yay! Creo que hemos cubierto una gran cantidad de información acerca de los parámetros de URL. Éstas son conexiones con más
  167. recursos si desea más ayuda. Gracias y mucha suerte