-
Convención de las Naciones Unidas
-
para los Derechos
de las Personas con Discapacidad.
-
... oportunidad de venir
a hablar con ustedes.
-
Me llamo Leslie Ann Gibbons,
crecí en el Reino Unido,
-
y desde hace 17 años
-
vivo en en el norte de California, EE. UU.
-
Estoy muy contenta
-
de tener la oportunidad
de hablarles un poco
-
de algunos cambios en la tecnología
-
y su impacto en la independencia
de las personas
-
mejorando su día a día.
-
¿Pueden levantar la mano?
-
¿Cuántos de ustedes se quedaron en
un hotel anoche?
-
¿Cuántos de ustedes se ducharon hoy?
-
(risas)
-
¿Cuántos cometieron el gran error de
usar la loción en vez del champú?
-
(risas)
-
Parece una tontería, ¿verdad?
-
Pero para personas
con discapacidad visual
-
saber cuál de los dos es el champú
-
puede marcar la diferencia
entre un día pésimo
-
y un día maravilloso.
-
Hace 6 años,
-
personas con discapacidad
confiaban casi enteramente
-
en los dispositivos independientes
especializados
-
y programas de software.
-
Pero estas herramientas y soportes,
que eran carísimas o difíciles de usar
-
son ahora comunes en las aulas,
-
oficinas y en nuestros bolsillos.
-
Y hoy, aunque el nivel de avances
del consumidor
-
y tecnologías de uso general
-
no siempre son accesibles,
-
observen los avances que hemos visto
en la tecnología a lo largo de los años.
-
Ha habido una gran reducción
en las necesidades de energía
-
y una mayor disponibilidad
-
de nuevas fuentes de energía,
más asequibles y más pequeñas.
-
Ha habido importantes mejoras
en la capacidad de redes y banda ancha.
-
Por ejemplo, Internet de alta velocidad
-
está ahora disponible
en la mayoría de lugares públicos,
-
incluso en la ONU,
-
al igual que los teléfonos inteligentes.
-
Han aumentado las interfaces de usuario
y las opciones de entrada
-
Por ejemplo, pantallas táctiles
-
y sistemas de reconocimiento de gestos
ahora son comunes.
-
El desarrollo las redes sociales,
-
como Kickstarter
-
y otros recursos de crowdfunding
-
hacen posible que las personas
-
sepan cómo buscar financiación
-
de formas nuevas y creativas.
-
Hoy, tener acceso
a herramientas de desarrollo
-
como impresoras 3D,
y herramientas de desarrollo
-
de aplicaciones, no es para nada inusual.
-
El auge de las nuevas tecnologías
-
ha influido profundamente en la manera
en que personas con y sin discapacidad
-
usan dispositivos digitales
y sus recursos.
-
El uso de la
tecnología de asistencia
-
finalmente se ha popularizado, y
-
ahora nos enfrentamos a
una nueva demanda de herramientas
-
que sean adaptadas al contexto,
creadas por el usuario
-
basadas en datos, ágiles,
integrables, en red,
-
y portátiles.
-
¿Cómo están cambiando los portátiles
la tecnología de asistencia?
-
¿Y qué de ese champú?
-
Con un hardware y componentes
más pequeños y más baratos
-
inundando el mercado,
-
la tecnología portátil
se convierte rápidamente
-
en un accesorio de nuestra vida cotidiana
-
sobre todo los monitores de ejercicios
-
y relojes inteligentes.
-
Además de poder medir
nuestra frecuencia cardíaca
-
y contar nuestros pasos,
-
la tecnología portátil
-
alberga una promesa significativa
para personas con discapacidad visual.
-
Imagina esto: Llegaste al hotel anoche,
-
y vas a darte una ducha.
-
En el baño hay cuatro botellas pequeñas
-
todas del mismo tamaño y forma.
-
Asumes son champú
y acondicionador,
-
gel de ducha y loción.
-
Pero ¿cómo los distingues?
-
Si tienes ojos y aún tienes
las gafas puestas
-
puedes leer la letra pequeña,
alinear las botellas
-
y usarlas correctamente.
-
Pero, ¿qué haces si eres invidente
-
o no puedes leer la letra pequeña?
-
Para un invidente
-
o alguien con discapacidad
visual severa
-
este un problema típico del día a día.
-
Uno de los muchos "obstáculos"
-
que limitan su independencia.
-
Con la transmisión en vivo
en móviles
-
una solución sería llamar a un amigo.
-
Preguntarle qué botella es cada una.
-
La limitación de esto
es solo la disponibilidad,
-
y en último caso la paciencia de tu amigo.
-
La mejor solución sería
tener un gran grupo de amigos
-
o voluntarios para contactar.
-
Esto es lo que Be My Eyes,
la aplicación de
-
teléfonos inteligentes, ha configurado.
-
Su tecnología conectará
rápidamente al usuario
-
desde su teléfono inteligente
a un voluntario,
-
y el enlace de audio y video
permite encontrar la botella correcta
-
El servicio es gratis y fácil de usar.
-
Es ideal para problemas simples,
-
pero limitado solo a problemas
que necesiten
-
transmisión de vídeo y un voluntario.
-
¿Y qué pasa si necesitas más que eso?
-
"Aira" es un servicio de subscripción...
ABILITY Magazine
