-
On nous a très vite proposé
différents types de soutien
-
au sein de notre communauté.
-
Différentes activités
pour Isabella au sein
-
de l’équipe de soins infirmiers
communautaires à domicile.
-
De ce point de vue, nous avons eu
beaucoup de soutien très rapidement.
-
Je pense que
tout au long du processus,
-
le soutien de la communauté,
que ce soit le personnel infirmier
-
ou les médecins,
ou le centre de soins palliatifs,
-
a été vraiment, vraiment bon,
vraiment utile.
-
Puis on a rapidement choisi
les aspects qu’on voulait
-
et ceux qu’on ne voulait pas,
et ce qui marchait pour nous.
-
Oui, au début bien sûr,
je faisais tout par moi-même.
-
Sans parler,
je devais le faire.
-
C’était un peu difficile.
-
Les équipes médicales
aux États-Unis étaient bonnes.
-
C’est là que nous étions au début.
-
Elles étaient bonnes
d’un point de vue médical,
-
mais elles n’étaient pas bonnes
pour soutenir l’enfant à la maison,
-
pour les thérapies
et la rééducation.
-
Il n’y avait pas beaucoup de services
communautaires là où nous étions.
-
Lorsqu’on est revenus
au Royaume-Uni,
-
on a eu plus d’aide communautaire,
du centre de soins palliatifs,
-
du kiné et de l’ergothérapeute,
des équipements.
-
Cela nous a vraiment aidés.
-
C’était une grande différence
pour nous, personnellement.
-
Mais aussi, il n’y avait pas,
il y avait le NTSAD aux États-Unis,
-
mais quand on est rentrés
au Royaume-Uni, on a vu une différence
-
entre le soutien
que nous avons reçu d’eux
-
et celui de la Fondation CATS,
par exemple.
-
On a l’impression d’un réseau
de soutien plus soudé ici.
-
Il m’a fallu de longues recherches.
-
Ça a pris vraiment du temps.
-
L’hôpital m’a donné des sites Web.
-
Des forums que les gens
n’avaient pas alimentés depuis 2007...
-
J’ai donc repris mes recherches
sur Internet
-
et j’ai découvert la Fondation CATS.
The CATS Foundation
