Was it difficult to get support?

Uns wurden sehr schnell
verschiedene Arten von Unterstützung

aus unserer Community angeboten.

Diverse Aktivitäten für Isabella

im Hauskrankenpflege-Team
der Community.

Was das angeht, bekamen wir
sehr rasch viel Unterstützung.

Im gesamten Prozesses
war die Unterstützung

durch die Community
wirklich sehr, sehr gut,

sei es seitens der Pfleger,
oder der Ärzte

oder auch seitens des Hospizes.

So konnte wir schnell entscheiden,
welche Aspekte für uns passten

und was wir nicht wollten
und was gut passte.

Ja, am Anfang wollte ich natürlich
alles selbst schaffen.

Und nicht darüber reden.
Aber das muss ich.

Es war nicht einfach.

Die Ärzteteams in den USA
waren sehr gut.

Dort waren wir anfangs.

Sie waren
medizinisch gesehen sehr gut,

doch nicht bei der Unterstützung
für das Kindes zu Hause,

mit den Therapien und der Physio.

Es gab nicht viel
gemeinnützige Angebote.

Als wir
nach Großbritannien zurückkamen,

bekamen wir mehr Hilfe,
ein Hospiz, Physiotherapeuten,

Ergotherapeuten und so was.
Auch Ausrüstung.

Das war toll.

Das machte für uns persönlich
einen großen Unterschied.

In den USA gab es die NTSAD,

doch in Großbritannien
erhielten wir andere Unterstützung

durch die CATS Foundation,

dort wird etwas anderes angeboten.

Unser Support-Netzwerk hier
ist viel enger.

Ich musste lange suchen.

Es hat lange gedauert.

Ich erhielt im Krankenhaus
Infos zu Webseiten.

Zu Foren, die seit 2007 von keinem
besucht worden waren. Lächerlich.

Also habe ich mich selbst
auf die Suche im Internet gemacht

und stieß auf die CATS Foundation.