Chinese, Traditional titulky

← How to Weigh a Star Using Gravitational Lensing

Získať kód na vloženie
37 Languages

Ukazujem Revíziu 1 vytvorenú 04/22/2019 od he li.

  1. 这是一条激动人心的太空新闻。
  2. 宇航员使用哈勃望远镜
  3. 和一项爱因斯坦所倡导的技术
  4. 第一次测量了
  5. 一颗白矮星的质量。
  6. 在1916年,爱因斯坦曾说
  7. 像恒星一样的拥有巨大质量的物体会
  8. 扭曲时空的结构
  9. 这意味着
  10. 一束经过这颗恒星的光
  11. 会偏移到与之前不同的路径上。
  12. 与之前大为不同。
  13. 1936年,一位叫曼德尔的工程师
  14. 敲响了爱因斯坦家的门并
  15. 让他去做一些小小的计算
  16. 他说如果一颗星星在另一颗星星前面经过怎么办?
  17. 爱因斯坦本来并不想做这个计算。
  18. 因为他真的很忙
  19. 但是爱因斯坦对这位工程师感到抱歉,
  20. 所以他为了科学做了一张纸的计算,
  21. 这短短的一张纸中说明了,如果一颗恒星
  22. 经过了另一颗恒星,那么这颗恒星
  23. 将会被引力透镜效应所拉扯、扭曲。
  24. 今天,
  25. 引力透镜效应是当今航空学
  26. 最强大的工具之一。
  27. 人们使用它来测量宇宙的大小,
  28. 描绘暗物质,
  29. 寻找别的方式找不到的遥远的星系
  30. 因为宇宙的昏暗。
  31. 人们通过太空望远镜已经完成的是观察
  32. 一颗普通的恒星从一颗白矮星的后方通过
  33. 这颗恒星就像爱因斯坦所说的一样被撕裂了。
  34. 通过观察这个实际的扭解,
  35. 科学家们呢可以计算
  36. 这颗白矮星究竟多大程度的扭曲了时空。
  37. 而且,
  38. 它的质量是多少。
  39. 经过计算约为三分之二的太阳质量
  40. 就和理论说的一样。
  41. 所以,我们再一次的
  42. 感谢爱因斯坦的另一个重大发现
  43. 即使他已经在1955年去世了。
  44. 我是科学美国人的麦克 莱莫尼克
  45. 请订阅我们的Youtube频道
  46. 获取更多相关信息。