Indonesian titulky

← How to Weigh a Star Using Gravitational Lensing

Získať kód na vloženie
37 Languages

Ukazujem Revíziu 3 vytvorenú 01/08/2020 od Johan Santoso.

  1. Berikut ini beberapa
  2. berita luar angkasa yang menarik.
    Astronom menggunakan
  3. Teleskop Hubble
    dan sebuah teknik yang digagas
  4. Albert Einstein untuk mengukur
  5. bintang kerdil untuk pertama kalinya.
  6. Jadi tahun 1916, Einstein mengatakan bahwa
  7. sebuah objek masif seperti bintang akan
  8. membengkokkan bidang ruang-waktu
  9. dan itu berarti sebuah sinar
  10. cahaya yang melintasi
    bintang tersebut akan
  11. bengkok dan bergerak ke arah yang berbeda
  12. dari sebelumnya.
  13. Di tahun 1936,
    seorang insinyur bernama Mandle
  14. mengetuk pintu rumah Einstein dan meminta
  15. untuk mengkalkulasi.
  16. Dia berkata jika sebuah bintang melintas
  17. bintang lainnya, dan Einstein enggan
  18. melakukannya. Einstein sibuk,
  19. dia merasa kasihan dan dia melakukan
  20. kalkulasi seperti pada sebuah jurnal,
  21. jurnal singkat yang menyatakan
    jika bintang melintas
  22. di depan bintang lain, bintang jauh
  23. akan diperbesar dan
    terdistorsi oleh karena
  24. efek lensa gravitasi. Dan hari ini,
  25. lensa gravitasi adalah salah satu dari
  26. alat manjur astronomi.
  27. Ahli memakai itu untuk
    mengukur alam semesta dan
  28. memetakan materi gelap dan untuk menemukan
  29. galaksi jauh yang tidak bisa
  30. ditemukan tanpanya karena terlalu gelap.
    Yang orang
  31. lakukan di dalam teleskop luar angkasa
    adalah melihat
  32. bintang biasa yang jauh melintasi sebuah
  33. bintang kerdil. Bintang terdistorsi
  34. seperti dikatakan oleh Einstein.
    Dan dengan menyaksikan
  35. distorsi tersebut, mereka dapat
  36. menghitung seberapa
    bintang kerdil putih itu
  37. mendistorsi ruang-waktu dan,
  38. ternyata, beratnya adalah
  39. dua pertiga berat matahari (kurang lebih),
  40. seperti teori. Tetapi,
  41. itu adalah kabar gembira.
    Jadi lagi, kita harus
  42. berterima kasih ke Einstein atas penemuannya
  43. meskipun dia meninggal pada tahun 1955.
  44. Saya Mike L untuk Scientific American
  45. Mohon waktunya untuk berlangganan
  46. Youtube kami.