Return to Video

THE SESSIONS: Interviews with WH Macy and Dr. Cheryl Cohen Greene

  • 0:00 - 0:02
    [Música Animada]
  • 0:02 - 0:07
    [Aptidão]
    [Profesionais em ação]
  • 0:07 - 0:13
    As Sessões
  • 0:14 - 0:16
    O filme é a respeito
    de Mark O'Brien
  • 0:16 - 0:18
    que cresceu em um
    pulmão de aço
  • 0:18 - 0:20
    Ele não se mexia do
    pescoço pra baixo,
  • 0:20 - 0:21
    ele queria saber como
    era uma mulher.
  • 0:21 - 0:22
    Ele queria saber
    o que era intimidade
  • 0:22 - 0:24
    ele queria saber
    o que era sexo
  • 0:24 - 0:25
    Então ele contrata
    uma substituta sexual
  • 0:25 - 0:26
    Então, acho que
    poderíamos dizer
  • 0:26 - 0:28
    ...que tem
    alguma intimidade
  • 0:28 - 0:29
    Sim, seu
    terapeuta me ligou
  • 0:29 - 0:31
    ...e similar ao que
    aconteceu no filme,
  • 0:31 - 0:33
    me contou qual
    era seu desejo.
  • 0:33 - 0:35
    E seu desejo era
    não ser mais virgem.
  • 0:36 - 0:37
    Essas pessoas...
  • 0:37 - 0:38
    Eu não sei como
    eles fizeram isso.
  • 0:38 - 0:41
    Eu nunca tinha visto alguém
    tão desinibido
  • 0:41 - 0:44
    ao ficar nu em
    frente às câmeras.
  • 0:44 - 0:45
    Eu estive lá.
  • 0:45 - 0:45
    Eu fiz aquilo.
  • 0:45 - 0:47
    E não é fácil.
  • 0:47 - 0:48
    Nós sempre trabalhamos
    em equipe.
  • 0:48 - 0:51
    Eu ligo para o terapeuta
    depois de cada sessão.
  • 0:51 - 0:53
    O cliente sabe que eu
    estou compartilhando
  • 0:53 - 0:55
    o que ele fala
    e o que nós fazemos
  • 0:55 - 0:57
    Então nós fazemos
    todo o processo
  • 0:57 - 1:00
    ser o mais benéfico
    possível pra ele.
  • 1:00 - 1:02
    Porque há coisas que acontecem
    quando você está trabalhando com
  • 1:02 - 1:03
    um cliente.
  • 1:03 - 1:07
    Não só ereção, esperamos que
    isso aconteça, mas
  • 1:09 - 1:10
    você sabe, com o tempo, envolve
    muito envolvimento emocional.
  • 1:10 - 1:12
  • 1:12 - 1:14
    Não é mecânico.
  • 1:15 - 1:17
    Eu tenho que sentir algo
    pelo cliente.
  • 1:17 - 1:19
    Eu tenho que
    gostar da pessoa
  • 1:19 - 1:22
    Eu sinto que a maioria
    dos meus clientes vem até mim
  • 1:22 - 1:24
    e são muito
    corajosos.
  • 1:24 - 1:25
    Quando eu falei
    com ele no telefone,
  • 1:25 - 1:28
    ele me contou que se sentia
    como se estivesse do lado de fora
  • 1:28 - 1:30
    de um restaurante olhando
    por uma grande janela
  • 1:31 - 1:33
    e todo mundo do outro lado
    sentado, aproveitando
  • 1:33 - 1:36
    um banquete fabuloso
    do qual ele nunca poderia
  • 1:36 - 1:37
    participar.
  • 1:37 - 1:39
    Dai eu pensei
    comigo mesmo,
  • 1:39 - 1:41
    ...e lhe falei...
  • 1:41 - 1:43
    Você merece um lugar
    naquela mesa.
  • 1:43 - 1:44
    A substituta Helen Hunt
  • 1:44 - 1:47
    perguntou para ela... Mark O'Brien,
  • 1:47 - 1:49
    enquanto ela estava interpretando
    Cheryl Cohen Greene
  • 1:49 - 1:49
    naquele momento
  • 1:49 - 1:52
    como ele se sentia
  • 1:52 - 1:55
    porque ele tinha me dito
    na vida real
  • 1:55 - 1:56
    que se sentia culpado
    por muitas coisas
  • 1:56 - 1:59
    e uma delas era que
  • 1:59 - 2:00
    ele pensava pensava
    em sexo.
  • 2:00 - 2:01
    O que quero dizer é
    que ele tinha apenas 6 anos de idade.
  • 2:01 - 2:03
    Ele sentia que, de
    alguma forma, Deus tinha
  • 2:03 - 2:04
    lhe punido.
  • 2:04 - 2:05
    E uma das razões
    para ser punido
  • 2:05 - 2:06
    era porque ele
    se masturbou
  • 2:06 - 2:10
    ou tentou se martubar
    quando era criança.
  • 2:10 - 2:12
    Ou quando era
    um jovem adulto.
  • 2:12 - 2:15
    Ele se explorou no
    pulmão de aço.
  • 2:15 - 2:18
    Ele pensou que poderia alcançar
    seu pênis, mas não podia.
  • 2:18 - 2:19
    Mas ele teve
    pensamentos eróticos.
  • 2:19 - 2:22
    Ele não podia se mastubar.
  • 2:22 - 2:23
    Mas ele teve
    pensamentos eróticos.
  • 2:23 - 2:26
    Ele inclusive tinha uma irmã que
    morreu quando ela tinha
  • 2:26 - 2:29
    10, 8, ou 9, ou 10 anos... Eu não...
  • 2:29 - 2:31
    Eu não lembro muito bem,
    mas ela morreu
  • 2:31 - 2:34
    porque seus pais estavam
    prestando muita ação
  • 2:34 - 2:35
    nele e em
    suas necessidades.
  • 2:35 - 2:37
    E ele se sentia muito
    culpado por isso.
  • 2:37 - 2:40
    Então a questão era se,
    você sabe...
  • 2:40 - 2:42
    ele pensava que Deus
    estava lhe punindo
  • 2:42 - 2:45
    por... alguma coisa.
  • 2:46 - 2:47
    E era nisso que ela
    estava se focando
  • 2:47 - 2:52
    As pessoas sabiam por seus
    escritos como tinha se sentido.
  • 2:52 - 2:57
    Então, Ben incorporou
    isso no roteiro.
  • 2:57 - 2:59
    Quando estou com meus cliente,
    lhes faço algumas indagações.
  • 2:59 - 3:01
    Eu procuro
    escutar bastante
  • 3:01 - 3:02
    A maior parte
    do que faço é escutar.
  • 3:02 - 3:05
    e quando eles mencionam
    coisas que eu penso
  • 3:05 - 3:08
    bem, eu menciono...
    Eu falo tudo para o terapêuta
  • 3:08 - 3:09
    depois de cada sessão.
  • 3:09 - 3:12
    Então, nós podemos ver o que,
    onde nós precisamos..., eles
  • 3:12 - 3:14
    o terapêuta e o cliente
  • 3:14 - 3:16
    precisam trabalhar
    em algumas questões.
  • 3:16 - 3:19
    Na maioria das vezes,
    o terapêuta tem
  • 3:19 - 3:21
    trabalhado muitas coisas
    com o cliente
  • 3:21 - 3:22
    antes de ser indicado
    para mim
  • 3:22 - 3:25
    mas sempre, você sabe,
    você cria um tipo de conexão
  • 3:25 - 3:27
    com a pessoa, se
    tornando íntimo dela
  • 3:27 - 3:29
    Muitas coisas vão surgir.
Title:
THE SESSIONS: Interviews with WH Macy and Dr. Cheryl Cohen Greene
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
03:34

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions