Return to Video

ABILITY Magazine Interview: Mark Povinelli

  • 0:01 - 0:06
    musica
  • 0:10 - 0:15
    Al crecer profundamente diferente de la natalidad, en cuanto a tamaño
  • 0:16 - 0:18
    que estaba en el escenario todo el tiempo.
  • 0:18 - 0:20
    Quiero decir que me salgo de mi casa
  • 0:20 - 0:23
    y la gente mira, y mirar a mí.
  • 0:23 - 0:26
    Me gustaría ir a la tienda de comestibles, o en mi bicicleta
  • 0:26 - 0:29
    y la gente mirando, venir y hablar conmigo
  • 0:29 - 0:32
    Nunca podría ser anónima,
  • 0:32 - 0:34
    por lo que muchas personas tratan de no ser
    anónimo
  • 0:34 - 0:36
    tenia que si queria o no
  • 0:37 - 0:39
    el segundo que salió de mi casa.
  • 0:39 - 0:41
    Por eso, cuando me encontré con el escenario,
  • 0:41 - 0:43
    fue la única vez que podía controlar a las personas
  • 0:43 - 0:45
    mirandome
  • 0:45 - 0:48
    Y, ¿cómo se sentían acerca de mí.
  • 0:49 - 0:51
    No podía controlar cómo se sentían acerca de mí
  • 0:51 - 0:53
    a cabo en el supermercado.
  • 0:53 - 0:55
    (Entrevistador masculino) ¿Cómo es que a veces
  • 0:55 - 0:58
    es muy molesto
  • 1:02 - 1:04
    He llegado a la conclusión de que
  • 1:04 - 1:08
    que son ellos, no yo, que todo el asunto.
  • 1:08 - 1:10
    Y así que me siento muy cómodo con eso.
  • 1:10 - 1:13
    Siempre que hago, has sido tan amable de dejar
  • 1:13 - 1:15
    Me hago un par de talleres para
  • 1:15 - 1:19
    Cumplir con la Biz. Creo que lo que intento
  • 1:19 - 1:23
    expresar más que nada para otros actores
  • 1:23 - 1:28
    Es decir, usted tiene que conocerse a sí mismo. Dentro y fuera.
  • 1:28 - 1:31
    Y conocer todos los trucos que utiliza para encubrir
  • 1:31 - 1:34
    las cosas que son inseguros acerca.
  • 1:34 - 1:37
    Conocer los y realmente a entender,
  • 1:37 - 1:40
    no siempre se puede conseguir por debajo de eso,
  • 1:40 - 1:43
    pero hay que ser tan consciente de sí mismo
  • 1:43 - 1:45
    Es decir, yo creo que mucha gente piensa
  • 1:45 - 1:47
    actuando como jugar a otra persona, así que estoy
  • 1:47 - 1:50
    va a poner en esta fachada y estar
  • 1:50 - 1:53
    Alguien Más. Siento como si, no se puede menos
  • 1:53 - 1:57
    que realmente conoce a sí mismo. Todos sus defectos,
  • 1:57 - 2:00
    y atributos.
  • 2:02 - 2:06
    jazz musica
Title:
ABILITY Magazine Interview: Mark Povinelli
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
02:08

Spanish, Mexican subtitles

Revízie