Return to Video

vimeo.com/.../387828179

  • 0:00 - 0:05
    ال فا إنها منظمة
    وهذه مهمة ينبغي حمايتها
  • 0:05 - 0:08
    ولكي تخدم الاحتياجات
    لمحاربينا القدامى
  • 0:08 - 0:12
    الذين يذهبون ومستعدون
    لتضحى من اجل وطننا.
  • 0:12 - 0:16
    وللأسف ماذا
    نراه بعد ذلك
  • 0:16 - 0:22
    كل هذه السنين--كلها في
    9/11 لمحاربينا القدامى
  • 0:22 - 0:25
    لكن ايضا مع المحاربين القدامى لفيتنام،
    قدامى المحاربين في الحرب الكورية،
  • 0:25 - 0:27
    هؤلاء الذين أتوا قبلنا--
    ال--الخدمات مازالت
  • 0:27 - 0:29
    مقصر
  • 0:29 - 0:31
    وتلك المساحة من البريد-
    ضغوط صادمة كما اعتقد
  • 0:31 - 0:34
    هي إحدى المناطق الرئيسية
    حيث هذا صحيح.
  • 0:34 - 0:37
    ما زال هناك
    وصمة العار حول هذا الأمر،
  • 0:37 - 0:39
    ما إذا كان الناس راغبين
    أو الاعتراف به أو عدم الاعتراف به،
  • 0:39 - 0:44
    ما إذا كان الناس راغبين
    أو الاعتراف به أو عدم الاعتراف به،
  • 0:44 - 0:45
    حياتهم المدنية.
  • 0:45 - 0:50
    لقد جربتها من خلال البعض
    من أصدقائي الذين خدمتي معهم،
  • 0:50 - 0:54
    من أتى إلى المنزل بالفعل، بالفعل
    يكافح و
  • 0:54 - 0:58
    صعوبة العثور على الأفضل
    مكان يمكنه مساعدتهم بالفعل.
  • 0:59 - 1:04
    هذا أحد برامج التشغيل
    خلف المعدل المستمر
  • 1:04 - 1:09
    انتحار المحاربين القدماء الذي نحن فيه
    رؤية في بلدنا و
  • 1:09 - 1:12
    يظهر أنه يجب علينا أن نأخذ
    مقاربة أكثر شمولية،
  • 1:12 - 1:15
    وهذا ما سأقوم به
    تولي منصب الرئيس،
  • 1:15 - 1:19
    أين أنا كمحارب قديم أفهم
    بطريقة شخصية عميقة
  • 1:19 - 1:23
    من يدفع ثمن الحرب
    وكم كان الثمن باهظا،
  • 1:23 - 1:26
    وسيضمن أن فا نا
    لا يترك محارب قديم خلف,
  • 1:26 - 1:29
    كل فرد يحصل محارب قديم
    الرعاية التي يحتاجون إليها.
  • 1:29 - 1:32
    وبينما ننظر إلى ما بعد
    الإجهاد الناجم عن الصدمات،
  • 1:32 - 1:36
    هناك العديد من المستويات المختلفة
    من كيفية تأثيرها على الأشخاص
  • 1:36 - 1:38
    على طيف كامل.
  • 1:38 - 1:42
    بعضها جداً، حالات شديدة للغاية؛
    وقد يكون بعضها أقل تطرفا.
  • 1:42 - 1:49
    ولكن كل شخص يتهتم ويجد
    علاجا ومسار إلى الأمام
  • 1:49 - 1:51
    بطريقة مختلفة.
  • 1:51 - 1:53
    وكحكومة
    كمجتمع،
  • 1:53 - 1:58
    يجب أن نكون قادرين على المساعدة
    دعم تلك الرحلة.
  • 1:59 - 2:02
    أنا - - كان لدي امرأة تعمل
    بالنسبة لي في مكتبي في الكونجرس.
  • 2:02 - 2:06
    إنها زوجة عسكرية.
    وكان زوجها قد نشر الكثير من الجنود
  • 2:07 - 2:10
    وتعرض للبعض
    من أكثر البيئات تطويقًا
  • 2:10 - 2:14
    والحالات التي لها بالفعل
    بعمق، وقد أثر عليه بشدة.
  • 2:15 - 2:18
    وقد وصل إلى النقطة التي وصل إليها
    لم يستطع الطيران، لم يستطع السفر.
  • 2:18 - 2:21
    ولم يعرفوا ماذا يفعلون
    أن تكون قادرة على مساعدته.
  • 2:21 - 2:24
    لم يكن يريد تناول الأدوية فقط
    لمحاولة تنميل الألم.
  • 2:24 - 2:27
    و له فتحهما
    حدث عندما كان لديهم مصنع
  • 2:27 - 2:29
    كان ذلك يحتضر على خطتهم الأمامية.
  • 2:29 - 2:32
    وكان في بيته وهو فقط
    بدأت عملية نبع الماء.
  • 2:32 - 2:34
    العناية بالمنشأة،
    تشذيب النبات.
  • 2:34 - 2:36
    وبدء جلب هذا النبات
    العودة إلى الحياة.
  • 2:36 - 2:40
    وهو أيضاً على خبرة
    كما رأت زوجته، كان ذلك
  • 2:40 - 2:44
    إيقاظ شيء فيه
    وقد ضاع ذلك لفترة طويلة.
  • 2:45 - 2:49
    قصة قصيرة طويلة، والآن لديهم
    مزرعة بها العديد من الفدان.
  • 2:49 - 2:52
    وقد وجد طريقه نحو
    السلام من خلال العمل على الأرض
  • 2:52 - 2:55
    ويدعو قدامى المحاربين الآخرين
    هناك ليأتي وينضم إليه
  • 2:55 - 3:02
    وإيجاد هذا الارتباط مع
    الأرض، ونباتات واغذية
  • 3:02 - 3:04
    كطريق إلى الأمام ل هم.
  • 3:04 - 3:07
    التأمل شيء آخر
    يجادلِ.
  • 3:07 - 3:09
    العمل مع الحيوانات والخيول والكلاب.
  • 3:09 - 3:13
    أخرى--- أخرى من خلال ركوب الأمواج،
    في الواقع. لقد كنت أتصفح مع
  • 3:14 - 3:19
    المقاتلون المصابون بإصابات بالغة،
    قدامى المحاربين المعوقون وغيرهم
  • 3:19 - 3:24
    من يجد الخاص بهم
    التمكين مرة أخرى
  • 3:24 - 3:26
    في المحيط، وهو
    شيء مذهل.
  • 3:26 - 3:29
    لقد بدنا ندعم هذا
    شاملة
  • 3:29 - 3:33
    معالجة السبب الجذري
    بدلاً من مجرد الرؤية
  • 3:33 - 3:37
    معالجة الصحة العقلية و
    علاج الإجهاد ما بعد الصدمة
  • 3:37 - 3:43
    كشيء لا يمكن إلا
    أن يستجيب إلى مع كثير عقارات.
Title:
vimeo.com/.../387828179
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
03:47

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions